Új Szó, 2000. április (53. évfolyam, 77-99. szám)
2000-04-04 / 79. szám, kedd
8 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2000. ÁPRILIS 4. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Tovább esik az olajár Becs. A Kőolajexportáló Országok Szervezetének múlt heti termelésnövelő megállapodása nyomán tovább esik a szervezet által termelt olajfélék ádagára. Egy hordó OPEC-olaj a múlt héten átlagosan 24,56 dollárba került, míg egy héttel korábban még 25,42 dollárt kellett fizetni érte - közölte a kartell bécsi titkársága. Márciusban egy hordó OPEC-olaj átlagára 26,72 dollár, februárban pedig 26,84 dollár volt. A kartell múlt hét elején tartott bécsi értekezletén napi 1,452 miihó hordós termelésnövelésről állapodott meg. (MTI) Nyereséges a B.O.F. Pozsony. A B.O.F. lízingcsoport tagjai tavaly 51,7 millió koronás összesített nyereséget mutattak ki. Együttesen 2947 lízingszerződést kötöttek 1,647 milliárd korona értékben. A hét társaság bevételei elérték a 2,171 milliárd koronát. A B.O.F.-csoport részesedése a lízingpiacon 9,6 százalékot tesz ki. (SITA) Cseh költségvetési többlet Prága. A cseh állami költségvetés március végére 8,3 milliárd koronás többletet ért el. Bevételeik 136,05 milliárd koronát tettek ki, míg a kiadások elérték a 127,71 miliárd koronát. Február végén a többlet még csak 3,2 milliárd korona volt. (SITA) A BorsodChem Csehországban Budapest A BorsodChem Rt. április 1-jén szerződést írt alá a prágai AliaChem céggel az újonnan létrehozott BorsodChem- MCHZ 97,5%-ának megvásárlására. A tranzakció része a BorsodChem hároméves befektetési programjának, amit a társaság részben saját cash-flow-jából, részben a korábban bejelentett 100 millió eurós szindikált hitelből finanszíroz. A BorsodChem- MCHZ - korábbi nevén Moravs- ké Chemické Závody a.s., Ostrava - fő terméke az anilin, ami a BorsodChem MDI gyártásának az alapanyaga. (MTI) Gyorsuló magyar növekedés Budapest. Az idén kissé gyorsul a magyar gazdasági növekedés, erőteljesen emelkedik az export, a tavalyinál jobban bővülnek a beruházások, s folytatódik a gazdaság modernizációja- derül ki a GKI Gazdaságkutató Rt. előrejelzéséből. Az infláció mérséklődése, részben a magas világpiaci olajárak hatására csak lassú ütemben folytatódik, az idén éves átlagban mintegy 9%, év végére pedig 8% körüli infláció várható. A külkereskedelmi mérleg hiánya nő, s elérheti a 3,5 millió eurót, a fizetési mérleg hiánya a javuló idegenforgalmi és szolgáltatási teljesítményeknek köszönhetően azonban alig emelkedik, s az év végén várhatóan 2,2 milliárd euró lesz. Az idén a GDP 5 százalékkal, az ipari termelés pedig 12 százalékkal nő. (MTI) Moldova nem kap áramot Bukarest. A román Conel villamos művek beszüntette az áramszállítást Moldovának. A két ország miniszterelnöke telefonon megbeszélte a fejleményt. Mugur Isarescu kifejezte megértését Moldova nehéz helyzete iránt, de értésre adta, hogy a Conel képtelen tovább halogatni a moldovai adósság beszedését. A Conel áramszállítási szerződése március 31-én lejárt, és addig Moldova hátraléka 500 milliárd lejre (26 millió dollár) emelkedett a román áramért. (MTI) A Nokia amerikai szerződése Helsinki. A finn Nokia kapott megbízást a legnagyobb amerikai mobilszolgáltatótól, a Voice- Stream Wüeless Corp.-tól hálózata bővítésére, 500 millió dollárért. A Nokia GSM 1900-as szolgáltatást épít ki a Voice- Stream Wireless számára. A Washington állambeli Bellevue-ben székelő VoiceStream Wireless- nek 3500 városban vannak előfizetői az USA-ban és Kanadában. A GSM-rendszer nem túl elterjedt az USA-ban, és ez kellemetlen a tengerentúlról mobiltelefonnal érkezőknek. A Nokia fejlesztése segít „nemzetközibbé” tenni az amerikai mobil- telefonálást. (MTI) A Bayer szerzeménye Leverkusen. A német Bayer vegyipari konszern 2,52 milliárd euróért megvette az amerikai Lyondell Chemical Company poliol üzletágát. Ezzel a leverku- seni vállalat saját közlése szerint a világ legnagyobb poliuretán- nyersanyaggyártója lesz. A Bayer világpiaci részesedése meghaladja a 25%-ot. Az amerikai felvásárlással a poliuretán üzletág a tavalyi 2,175 milliárd euróról 3 milliárd euróra növeli forgalmát az idén. (MTI) Techagro 2000 - mezőgépek szakvására Brünnben Meghatározó pénzhiány ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Brünn. Noha a cseh mezőgazdaság szintén hasonló problémákkal küszködik mint a szlovákiai agrárágazat, már vasárnap több mint hat és félezer érdeklődő tekintette meg a csütörtökig (április 6-ig) tartó Techagro nemzetközi mező- gazdasági gépipari vásárt. A szakértők szerint a nagyszámú érdeklődő a mezőgazdasági gépek iránti fokozottabb keresletre is utal, ám ez inkább csak a termelők óhaja, hiszen a csehországi agrártermelők is elsősorban pénzhiánnyal küszködnek. A géppark jelentős része itt is elavult - a gépek többsége ádagosan több mint 12 éves -, a felújításukra mintegy 45 milliárd koronára lenne szükség. A brünni kiállítóvállalat által kétévenként szervezett nemzetközi szakvásárra az idén 14 ország csaknem 450 cége hozta el kínálatát. Szlovákiából 12 cég mutatkozik be, elsősorban talajmegmunkáló gépeket sorakoztattak fel. A mezőgazdasági gépek seregszemléjével egyidóben zajlanak a Silva Regina erdészeti és Animal Vetex állategészségügyi kiállítások, s Brünnben tanácskoztak a V4 tagországok agrárkamaráinak elnökei. Az év eleji pozsonyi megbeszélésük folytatásaként zajló tanácskozás eredményeit memorandumban foglalják össze, amelyet elküldenek az EU illetékes szerveinek és szervezeteinek. Hírek szerint az érdekvédelmi szövetségek vezetői azt szeretnék elérni, hogy a Sapard programban folyósított és az idén ki nem merített forrásokat az igénylők jövőre is igénybe vehessék, (tszl) Külföldi többségi tulajdonosa lesz a hazai mezőgazdaság számára meghatározó Pol'nobankának Tőkeemelés két lépcsőben Pozsony. A hazai mezőgazdaság szempontjából jelentős Pofnobanka minden valószínűség szerint hónapokon belül osztrák kézbe kerül - ezt erősíti meg a múlt csütörtöki rendkívüli részvényesközgyűlésen elhatározott alaptőke emelés is. TUBA LAJOS A közgyűlésen a bank részvényeseinek 88 százaléka képviseltette magát, és a jelenlevők 90 százaléka szavazott az alaptőke 704 millió koronával történő megemelése mellett. Az új részvényeket tíz napon belül kell jegyezni. Az, hogy a jelenlegi részvényesek milyen mértékben vesznek ebben részt, sok mindent elárul majd a Pofnobanka jövendő sorsáról. Jelenleg a bank alaptőkéje 1,8 milliárd korona. Ebből legnagyobb mértékben, 32 százalékkal a Szlovák Biztosító részesedik. A sort a londoni Európai Fejlesztési és Újjáépítési Bank (EBRD) folytatja 20 százalékkal és ezt követik az olasz UniCredito és Finest bankházak 15 százalékkal. A maradék 32 százalék a földművelési minisztérium, illetve kisbefektetők kezében van, akik között önkormányzatok, mezőgazdasági vállalatok, kereskedelmi cégek és magánemberek egyaránt megtalálhatók. Az emeÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A közép-európai, közel- keleti és afrikai országok gazdasági és politikai helyzetét figyelembe véve az IBM Szlovákiában építi ki a régió számára a minőségi számítástechnikai termékeket és szolgáltatásokat nyújtó nemzetközi központját. A cég döntését jelentős mértékben befolyásolta Szlovákia kedvező geográfiai helyzete és a cég képviselői szerint az ország jó gazdasági eredményei is. Az új központot az IBM pozsonyi székházában hozzák létre és az április elsejei megnyitó után, júniustól indítja be szolgáltatásait. Kezdetben 26 alkalmazott foglalkoztatásával számollés összegéből valószínűsíthető, hogy az új részvényeket a Szlovák Biztosító jegyzi majd. Ezzel ugyanis a részesedése 50 százalék fölé kerülne, így befejezhetné a bankból való távozásának folyamatát. Az ugyanis februártól tudott, hogy a biztosító a PriceWaterhouse Cooppers prágai kirendeltségén keresztül külföldön árulja a Pofno- bankában birtokolt csomagját. Mivel azonban kezdettől fogva stratégiai befektető belépéséről beszélnek, nyilvánvaló, hogy egy többségi részvénycsomagot jobb áron lehet eladni. Már azért is, mert a Pofnobanka nem számít különösen lukrativ üzletnek, azt a bank sem titkolja, hogy a rendbetételéhez az alaptőkét legalább 2 milliárd koronával kellene emelni. Ennek első fázisát döntötték el csütörtökön, a maradékot pedig már az új tulajdonos részvételével kellene elvégezni. Ez pedig szinte biztos, hogy az osztrák BAWAG lesz. Kérdés azonban, hogy a BAWAG részesedésével kapcsolatban milyen elképzelései vannak a többi részvényesnek. Az EBOR már jelezte: szívesen megtartaná jelenlegi arányát (alapszabálya ennél nagyobb jelenlétet nem is tesz lehetővé), de az olasz bankok is megőriznék súlyukat. Tiszta vizet önthetne a pohárba a Szlovák Biztosító, de ennek képviselői ez ideig nem voltak hajlandóak elárulni, müyen mértékben vesznek részt a nak, kizárólag szlovákiai szakembereket alkalmazva, novemberben azonban az alkalmazottak számát további 15-tel növelik. A központ működése kezdetben kizárólag Közép-Európára terjed ki, később azonban egész Európára, a közel-keleti és észak-afrikai régiókra is kiterjesztik tevékenységüket. Az IBM egyúttal bejelentette személyi számítógépeinek új családját is, a Net Vista-t. A Net Vista sorozat a PC 20 évvel ezelőtti megjelenése óta a cég legjelentősebb újdonsága az asztali számítógépek technológiájának területén. A Net Vista-t Richard Sapper, az elismert ipari tervező álmodta meg, akinek több mint 15 munkácsütörtökön jóváhagyott alaptőke- emelésben. A kisrészvényesek viszont valószínűleg nem élnek az alkalommal, így súlyuk a bankon belül jelentősen csökkenni fog. Sokak számára azonban elsősorban az a fontos, hogy a Pofnobanka jövője tisztázódjon. Mert ugyan a bank 1996 óta fokozatosan elvesztette korábbi előkelő piaci pozícióját, a mezőgazdaság számára még mindig nagyon fontos szerepe van. Jellemző erre a február utolsó napjaiban a Állami Földalappal újra megerősített megállapodás. Eszerint az állami kezelésben levő földek bérleti díjából származó bevételt itt helyezik letétbe, és ebből a Pofnobanka a mezőgazdasági vállalatok számára kedvezményes hitelt nyújt. Ennek köszönhetően a korábbi időszakban - amikor a többi bank a hiteleit 24 százalékos kamaton adta - ebből a forrásból 17 százalékért lehetett zöldhitelhez jutni. Sőt, ja látható a New York-i Modem Művészetek Múzeumában. A Net Vista család modem formájú, matt fekete színű, nagy felbontású lapos képernyővel rendelkezik. Ez az első olyan PC-család, amelyet kimondottan úgy terveztek, hogy nagy sávszélességű internet hozzáférést és egyszerűsített használatot biztosítson. A Net Vista egy olyan új korszak számára épült, amelyben a gyors és egyszerű internet-hozzáférés a legfontosabb, és amelyben az ügyfelek gyorsan, egyszerűen és biztonságosan akarnak információhoz jutni. Az IBM több mint 100 millió dollárt költ a Net Vista piaci bevezetésére és hirdetési kampányára, (mi) olyanok is kaptak, akikkel a magas hitelállományuk miatt másutt nem is nagyon álltak szóba. A bank adatai szerint ily módon megközelítőleg 200 kliens jutott áüagosan 2,5 millió koronás hitelhez. A legtöbb pénz az Érsekújvári, a Dunaszerdahelyi, a Nagy- szombati és a Komáromi járásba jutott. A Pofnobanka várható új többségi tulajdonosát, az osztrák Bank fúr Arbeit und Wirtschaft AG-t 1922- ben Bécsben alapították Munkásbank néven. 1934-ben politikai okok miatt felszámolták, de 1947 óta újra működik. A tavalyi év végén 20 milliárd eurós (840 milliárd koronás) mérlegfőösszeggel rendelkezett és 154 kirendeltségén 2500-an dolgoztak. Legnagyobb részvényese az 52,67 százalékkal rendelkező ÖGB Osztrák Szakszervezeti Szövetség, a német Bayerische Landesbanknak 45,66 százaléka van. 640 ezer darab részvény A Pofnobanka alaptőke-emelését 640 ezer darab 1100 koronás nominálértékű részvény kiadásával hajtják végre, miközben a pénzintézet jelenlegi részvényesei elővételi joggal rendelkeznek. A bank tőkealapja ezzel 740 millió koronával erősödik, és eléri a 2,55 milliárd koronát - jelentette tegnap a SITA hírügynökség. A Pofnobanka 2,324 milliárd koronás veszteséggel zárta a múlt évet. Annak dacára, hogy bruttó nyeresége 228 millió korona volt, a tartalékalapok feltöltése miatt az éves mérleg mégis veszteséggel zárult. A bank összbevételei a múlt évben 10,36 milliárd koronát értek el, szemben az egy évvel korábbi 5,233 milliárd koronával. Szlovákiában építik ki a régió IBM termékeket és szolgáltatásokat nyújtó központját Új termékcsaláddal a piacon Bank A bankkönyvek betéti kamatai (érvényben 2000. április 2-án) Felmondási határidő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül Komercní banka Bratislava 9,40-10,40 10,90-12,10 11,90-13,10 12,40-13,70 11,30-12,50 Bank Austria Creditanstalt 9,00-9,25 9,00-9,25 9,50-9,75 3,75-4,00 Banka Slovakia 13,50 14,00 14,70 14,50 8,00 Dopravná banka 12,70 13,70 14,50 13,50 7,00 Beruházási és Fejlesztési Bank (IRB) 12,00 13,20 13,30 13,50 12,00 5,00 Istrobanka 11,00-11,50 11,50-12,00 12,00-12,50 12,50-13,00 12,70-13,20 5,50 Ludová banka 8,75-9,00 10,00-10,50 11,00-11,50 10,50-11,00 3,50 Pofnobanka 12,00 12,50 13,25 12,50 4,50 Postabank 11,00 12,00 14,00 14,50 3,75 Prvá komunálna banka 13,50 14,00 14,50 14,70 14,00 4,50 Devin Bank 13,20 13,9014,90Slovenská kreditná banka 13,00-13,50 13,25-13,75 13,50-14,50 14,00-15,00 14,00-14,50 4,00 Szlovák Takarékpénztár 6,0016,00 7,50-16,509,50-13,00 10,50-13,00 4,00 Általános Hitelbank (VÚB) 9,00 9,50 9,50 10,00 10,00 10,00 4,75 A Pofnobanka központja (Archívumi felv.) Bővített elérhetőség Globtel Infocentrum Pozsony. A Globtel március 31-től a 0905/099 099-es telefonszámon is hozzáférhetővé tette Globtel Info- centrum szolgáltatását. Több mint két hónappal a szolgáltatás kereskedelmi bevezetése óta az információkhoz az ország bármely telefonhálózatából hozzájuthatunk, sőt külföldről is elérhető. A szolgáltást bárki igénybe veheti, aki információkhoz szeretne jutni a következő öt kategóriában: általános információk, közlekedés, utazás, szabadidő, iroda. A leggyakrabban kért információk a vasúti- és autóbusz-menetrendek, a sportesemények végeredményei, a valutaárfolyamok. A Globtel ügyfelei a szolgáltatást a 999-es telefonszámon kereshetik fel. (ú)
