Új Szó, 2000. április (53. évfolyam, 77-99. szám)

2000-04-27 / 97. szám, szerda

ÚJ SZÓ 2000. ÁPRILIS 27.

♦ Nagyon olcsón eladó Wartburg és Lada 1500-ös alkatrésznek. Érdeklődni az esti órákban a 0709/932 83-as számon lehet.

♦ Eladó háromajtós, jó állapotú Fiat Unó 1,4 TD, gy. év 90,90 000 koronáért + megegyezés.

Tel.: 0905/390 717.

LAKÁS

♦ Eladó kétszobás téglalakás udvarral, erkéllyel Komárom központjában. Tel: 0819/731 329.

♦ Eladó négyszobás szövetkezeti lakás az Újfalu lakótelepen. Irányár: 770 000 Sk. Tel: 552 00 19, Lengyel Ján, Nová Vés 2224/33, 929 01 Dun. Streda.

♦ Eladó magántulajdonban levő kétszobás lakás 3 erkéllyel, nagyon szép környezetben, aránylag olcsón. Tel: 0817/430 321.

♦ Eladó négyszobás lakás Nagymegyeren vagy elcserélem egyszobásra. Tel.: 0905/545 702 vagy 0709/555 20 61, 6-tól 18 óráig.

♦ Sürgősen eladó kétszobás szövetkezeti lakás Ipolyságon.

Tel: 0905/596 284.

♦ Eladó háromszobás magántulajdonban levő lakás Duna- szerdahelyen, a Halpiac téren. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0903/416 505.

♦ Eladó háromszobás magántulajdonban levő lakás Bősön, csendes helyen. Tel.: 0903/437 837.

♦ Eladó négyszobás lakás garázs- zsal. Ár megegyezés szerint. Cím Ladislav Tóth, Nagymegyer, Duna utca 1800/98.

Tel: 0709/555 35 97.

♦ Eladó háromszobás, magántulajdonban levő lakás Duna- szerdahelyen, a SzNF téren. Azonnal beköltözhető.

Tel.: 0709/554 02 17.

♦ Eladó háromszobás 64 m2-es téglalakás Somoiján. A tetőtér beépítése lehetséges.

Tel: 0903/415 301.

♦ Eladó háromszobás, magántulajdonban levő, átalakított lakás Komárom központjában. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0905/237 603.

♦ Vennék háromszobás magántulajdonban levő lakást Komárom központjában - Gazda vagy Király Püspök utcában.

Tel: 0905/194 904 vagy 0818/822 58.

♦ Eladó háromszobás, IV. emeleti lakás Nagymegyeren - sürgős.

Tel: 0817/647 276.

♦ Eladó háromszobás lakás garázzsal Dunatőkésen. Ára 380 000 Sk. Tel.: 0709/552 81 08.

♦ Eladó vagy kiadó egyszobás magántulajdonban levő lakás Dunaszerdahelyen, Nová Vés. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0903/961 652.

♦ Eladó háromszobás magántulajdonban levő lakás Dunaszerdahelyen. Ár: 560 000 Sk.

Tel.: 0903/414 367.

♦ Eladó háromszobás lakás Somor- ján. Irányár: 800 000 Sk.

Tel.: 0905/245 909, Boros Éva, Duna u. 37,931 01 Somorja.

♦ Eladó Nagymegyeren, a Komáromi úti lakótelepen, magántulajdonban levő három nagyszobás lakás. Tel: 0709/555 12 29.

♦ Eladó kétszobás szövetkezeti lakás Dunaszerdahelyen, a Barátság téren. Ár: 430 000 Sk.

Tel.: 0905/272 677.

♦ Eladó nem átépített, magántulajdonban levő kétszobás lakás Komáromban. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0819/720 550.

♦ Eladom nagymegyeri 3 szobás szövetkezeti lakásomat vagy elcserélem családi házra. Érdeklődni naponta 16-tól 21 óráig a 0709/555 10 05-ös számon lehet.

♦ Eladó kétszobás lakás Dunaszerdahelyen, a Rózsaligetben. Tel.: 0709/552 49 01.

♦ Eladó vagy bérbe adó négyszobás szövetkezeti lakás Dunaszerdahelyen (Újfalu lakótelep). Tel: 0709/552 60 04.

♦ Eladó háromszobás szövetkezeti lakás Bátorkeszin (tulajdonlap nélkül). Tel.: 0817/649 78 25, 0905/339 216.

♦ Eladó háromszobás 64 m2-es háromszobás lakás telefonnal. Ár 250 000 Sk vagy megegyezés. Szerint. Tel.: 0811/779 51 62.

♦ Eladó kettes garzonlakás Kassán a Jumbó Centrum mellett. Ár: 420 ezer Sk. Cím: Béla Marián, Dobogó u. 25, 044 71 Cecejovce.

Tel.: 095/699 2474.

♦'Eladó Somorján új kétszobás lakás, 3 erkély, kamra, talajcsempe, redőny, telefon. A lakás üres, azonnal beköltözhető.

Tel.: 0708/562 72 10.

♦ Eladó háromszobás szövetkezeti lakás, vagy elcserélem családi házra + hozzáfizetés, Nagymegyeren, a város központjában. Tel: 0709/555 12 26.

♦ Elcserélem dunaszerdahelyi átalakított, megkímélt lakásomat régebbi családi házra Dunaszer- dahely környékén.

Tel: 0709/552 83 71.

♦ Eladó háromszobás lakás Vágvecsén (Safa-Veca).

Tel.: 0706/779 58 82.

INGATLAN

♦ Eladó félig kész családi ház Marcelházán. Érdeklődni a 0819/798 023-as számon lehet.

♦ Eladó családi ház Jókán, 30km- re Pozsonytól.

Tel.: 0905/542 370.

♦ Eladó háronszintes családi ház Dunaszerdahelyen. Szabó Zsuzsa, Záhradnícka 2, 929 01 Dun. Streda. Tel: 0709/552 32 41.

♦ Eladó ház, kertészkedésre alkalmas nagy kert patakkal a végén, jó halászati lehetőségek. Ár: 160 000 Sk vagy kölcsön átvétele.

Tel: 0905/680 465, 20 órától.

♦ Eladó vállalkozásra is alkalmas családi ház Bősön. Ár megegyezés szerint, vagy elcserélem 1-2 szobás lakásra Pozsonyban.

Tel: 0709/558 46 59.

♦ Eladó üzlet Szepsiben, forgalmas helyen, berendezéssel együtt. Tel: 0905/598 160.

♦ Eladó összkomfortos kétszobás családi ház melléképületekkel. Tel.: 0819/787 106,

0819/787254, este 20 óra után.

♦ Eladó 13 áras építkezési telek Jókán. Tel: 0708/922 350.

♦ Eladó négyszobás ház Nádszeg központjában (mellékhelyiségek, melléképület, gáz, telefon), vállalkozásra is alkalmas. Ár: 400 000 Sk. Tel: 0706/778 23 07.

♦ Eladó alápincézett emeletes családi ház Diószegen garázzsal (víz, gáz, telefon).

Tel.: 0707/785 2308,

0707/785 2175.

♦ Eladó háromszobás családi ház 9 áras kerttel, garázzsal és mellék- épülettel Nagymegyeren.

Tel.: 0709/555 27 06.

♦ Eladó emeletes családi ház a Lévai járásban (5 szoba, konyha, fürdőszoba, WC, garázs) 8 áras kerttel. Tel.: 0811/974 55, este vagy 0812/7411504, este.

♦ Eladó Somorján kitűnő állapotban levő háromszobás családi ház garázzsal. Tel.: 0905/613 958.

♦ Eladó Bucsuházán 40 áras kert régi házzal vagy a kert kisebb része ház nélkül. Tel.: 0706/562 3110.

♦ Eladó Bősön, a termálfürdő közelében 6 áras építkezési terület. Tel.: 0709/558 46 81, az esti órákban.

♦ Eladó Vajkán (a két Duna közt) hétvégi ház építésére is alkalmas 14 áras kert, egészben vagy 3 - 4 áranként.

Tel.: 0709/552 8604.

♦ Eladó Albáron 10 áras építkezési telek házalappal.

Tel.: 0905/457 369.

♦ Eladó Somotor-Vécsen háromszobás családi ház 48 áras telken (WC - fürdőszoba, központifűtés, víz-, gázcsatlakozás). Azonnal lakható.

Tel.: 0810/759 6261.

♦ Eladó vállalkozásra is alkalmas családi ház Komárom belvárosában. Tel.: 0819/713 707 napközben, 0905/125 760.

♦ Eladó Nyáradon régebbi ház 4 áras telekkel.

Tel.: 0709/552 5408,19 óra után.

♦ Eladó Ógyallán (Hurbanovo) egyszobás családi ház 10 áras telken. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0818/760 30 55.

♦ Eladó családi ház Csallóköz- nádasdon (3,5 szoba, folyosó, előszoba, konyha, fürdőszoba, WC, gázfűtés, melléképület).

Tel.: 0709/554 7226, 19-től 22 óráig.

♦ Eladó Oroszkán háromszobás családi ház 26 áras telken, közel a Garamhoz (víz-, gázvezeték az utcában). Tel.: 0810/752 3769, este.

♦ Eladó Ipolyság-Homokon családi ház 7 áras kerttel. Ár megegyezés szerint. Tel: 0813/622 5510.

♦ Eladó családi ház Kőhídgyarma- ton, Párkánytól 7 km-re. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0905/361 794.

♦ Eladom vagy elcserélem páldi házamat (3 szoba, konyha, fürdőszoba, kert) Párkány és környékén levő két- vagy egyszobás lakásra. Tel.: 0810/751 1024.

♦ Eladó összkomfortos családi ház Párkányban. Tel.: 0810/7511024.

♦ Eladó 583 m2-es telek Bős határában a Duna mellett. Ár megegyezés szerint, részletre is!

Tel: 0905/416 617.

♦ Eladó épíkezésre alkamas 8 áras telek a nagymegyeri termálfürdő közelében. Tel.: 0905/725 784.

♦ Eladó nagyon jó állapotban levő családi ház (3 szoba, konyha, fürdőszoba, WC, gázfűtés, nyárikonyha, pince, emésztőgödör). Zlatná n/O, Mlynská 8.

Tel.: 0905/318 646.

♦ Eladó Nagymegyeren a város- központban többszintes üzlet (iroda, lakás) Tel.: 0709/555 14 41, 0905/725 784.

♦ Eladó két családi ház 8 áras telken külön bejárattal Dunaszerdahelyen, 3+3 szoba, 2 konyha, összkomfort, vállalkozásra is alkalmas. Tel.: 0709/552 7171.

♦ Olcsón eladó garázs. Fenyves utca, Boriny.

Tel.: 0709/552 38 92.

♦ Eladó kétszobás családi ház 20 áras telekkel Marcelházán, a Fő utcán.

Tel: 0819/798 763.

♦ Eladó 20 áras bekerített kert, a fele szőlőültetvény (villany, víz). Hurbanovo-Konkoly Puszta.

Tel.: 0817/484 889, Korponay János, Dvory n/Zit.

♦ Eladó Szencen ötszobás családi ház a Napfényes tavaknál. Irányár: 3 300 000 Sk.

Tel.: 0903/207 234.

♦ Eladó Szencen 1,3 ha beltelek, építkezésre, vállalkozásra egyaránt alkalmas. Közművesíthető. Tel.: 0903/207 234.

♦ Eladó 3 szobás családi ház 2 garázzsal, nagy gyümülcsössel, kerttel Kuntapolcán (Rozsnyói járás). Tel.: 0942/793 1762.

♦ Eladó családi ház kerttel Nagyszigeten (V. Ostrov 163).

Tel.: 943 084.

♦ Eladó jó állapotban levő négyszoba-konyhás családi ház 21 áras telekkel. Marcelová, Fő út 67. Tel.: 0819/798 329.

♦ Eladó emeletes, négyszobás, összkomfortos családi ház, 8 áras telek, teljesen alápincézett ház, garázs, melléképület, vagy elcserélném 2 - 3 szobásra. Sürgős.

Tel.: 0819/793 830.

♦ Eladó családi ház kerttel és gazdasági épülettel egy ipolymenti faluban. Villany, központi fűtés, víz, fürdőszoba, WC.

Tel.: 0811/973 151.

♦ Eladó nagyobb családi ház Kőrösben, Rozsnyói járás.

Tel.: 0942/7344374.

♦ Eladók a szádudvamoki kataszterben levő Váradkán, bekerített parcellán oltványszőlővel beültetett termőtőkék, vízvezetékkel ellátva. Tel.: 0943/466 2483.

♦ Eladó emeletes, összkomfortos családi ház garázzsal, pincével, nyári konyhával és 16 áras telekkel. Ár megegyezés szerint. Cím: Bálint András, Síd 70,986 01 Fülek.

♦ Eladó családi ház Léván, a zöldövezetben (víz-gáz), 8 áras telekkel, vállalkozók számára is. 135 m2 hozzáépítés lehetséges.

Tel.: 0813/622 59 67.

♦ Eladó alápincézett garázs Dunaszerdahelyen, a Fenyves- Boriny telepen. Ár 85 000 Sk.

Tel: 0903/414 367.

♦ Eladó az Érsekújvári járásban (Dubník), 6 szobás emeletes családi ház 27 áras telken. Garázs, gazdasági épület, nagy kert és udvar. Tel: 0709/552 35 55, 18:00 után.

♦ Eladó 7 szobás ház garázzsal, előkerttel Pozsonyban. Ár megegyezés szerint.

Tel: 0905/864 712.

♦ Eladó régebbi családi ház Szőgyénben, gazdálkodásra is alkalmas. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni a 0811/911 79-es számon lehet.

♦ Eladó Kolozsnémán régebbi összkomfortos családi ház 16 áras telken, közel a Dunához.

Tel.: 0819/779 5463.

♦ Eladó kétszobás családi ház 33 áras telekkel Dunaszerdahely mellett. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0905/233 715.

♦ Eladó régebbi családi ház 10 áras telekkel Nagymegyeren, a város központjában.

Tel.: 0709/555 2669.

♦ Eladó hétvégi ház a virti tó mellett , Komáromtól 20 km-re.

Tel.: 0819/713 008.

♦ Eladó garázs Érsekújvárban, a Pozsonyi úton. Irányár 90 000 Sk. Tel.: 0817/423 388, 17 és 20 óra között.

♦ Eladó 20 ár régebbi szőlő Kicsinden, Párkányhoz közel a Garant mellett. Hétvégi ház építésére alkalmas. Tel.: 0817/423 388.

♦ Eladó vagy bérbe adó 4 áras Érsekújvárban. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0817/423 388, 17 és 20 óra között.

♦ Eladó alápincézett, négyszoba- konyhás (WC) hétvégi ház Pozsonyeperjesen, a Kis-Duna partján. Tel.: 0903/209 709.

♦ Eladó kisebb, felújított családi ház Kamocsán. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0817/648 1241, 0905/417 351.

♦ Eladó háromszobás családi ház kerttel Bősön.

Tel.: 0709/559 4212.

♦ Eladó háromszobás családi ház Nyékvárkonyban 17 áras telken. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0709/554 0101.

♦ Eladó 14 áras telek, Novy Zivot. Tel.: 0708/921 326.

♦ Eladó Dunaszerdahelytől 2 km- re négyszobás, összkomfortos családi ház gázfűtéssel, 6 áras telken. A tetőtérben lakás alakítható ki. Ár: 1 250 000 Sk.

Tel.: 0709/552 5377.

♦ Eladó garázs telekkel Dunaszerdahelyen, a Karcsai úton, a vasút mellett, kölcsönre is lehetséges. Ár: 73 000 Sk.

Tel.: 0709/552 0550.

♦ Eladó emeletes családi ház 12áras telekkel + garázs, nyárikonyha. Ára 175 000 Sk, Studenán, Rimaszombati járás. Tel.: 0866/562 4837.

♦ Eladó vagy bérbe adó Pozsonyban ill. Dúbravkán 8 áras kert. Tel: 0903/465 658.

♦ Sürgősen eladó hatszögletes újságosbódé fából. Megfelel hétvégi háznak vagy üzletnek.

Tel.: 0905/318 650, NZ járás.

♦ Eladó Bősön, a termálfürdő közelében 6 áras építkezési telek. Tel.: 0709/558 4681, hívni az esti órákban.

♦ Eladó Várkonyon 862 m2-es építkezési telek.

Tel.: 0709/551 9517.

♦ Eladó családi ház 20 áras telken Sülyben.

Tel: 0708/562 3015.

♦ Eladó családi ház 20 áras telekkel, csak igényeseknek. A ház Árokköz közelében van.

Tel: 0814/936 398.

♦ Eladó 60 ár szántóföld a Slovnaft közelében, a Fő út mellett.

Tel.: 0814/936 398.

♦ Eladó régebbi családi ház nagy kerttel Tornaijától 5 km-re, vállalkozásra is alkalmas.

Tel.: 0905/553 33 22.

♦ Vennék 1 ha szántóföldet Egyházselle (Holice) határában. Tel.: 0903/793 318.

♦ Eladó Bacsfán 16 áras épíkezési telek, vállalkozásra is alkalmas. Tel: 0903/215 161.

♦ Eladó családi ház Jókán.

Tel.: 0905/542 370.

♦ Sürgősen eladó emeletes ház Pozsonyban, 7 szoba, garázs, élőkért. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0905/864 712.

♦ Eladó Ekecsen, a Laki utcán régebbi családi ház 12 áras telekkel. Dun. Streda, Nová Vés 2222/24, Görözdi M. Tel.: 0709/552 6829.

♦ Eladó régi ház 40 áras kerttel, Famá 259. Tel.: 0811/942 76.

♦ Olcsón eladó nagy parasztház Hetényben, 20 ár kert, sok gyümölcsfa, 4 szoba, garázs, konyha, villany víz, gáz bevezetve.

Tel.: 0819/725 340, KNjárás.

♦ Eladó családi ház Zalabán, a Garamhoz és az Ipolyhoz közel. Árdeklődni lehet: Bartalsky H. Hronská 40, 935 62 Pohr. Ruskov, tel.: 0811/771 2057,17 órától.

♦ Eladó kétszobás családi ház Felbáron. Tel.: 0708/562 4297 17 óra után, 0905/387 172.

♦ Eladó családi ház (2 nagy szoba, konyha, fürdőszoba, WC, 22 m-es folyosó, gáz, központi fűtés) 16 áras telken Tallóson, van hely új család részére is. Tomasíkovo 41.

♦ Eladó családi ház Fülekkovácsiban (gáz, KTV, tel., garázs, melléképületek, 30 áras kert). Tel: 0863/438 0163.

♦ Eladó Csoltón családi ház kerttel, 2 szoba, konyha, fürdőszoba. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0942/732 9741, Kolesárová.

♦ Eladó összkomfortos családi ház Nánán kerttel, garázzsal, gazdasági épületekkel, üvegházzal.

Tel: 0810/759 7004.

♦ Eladó Bucsuházán 40 áras kert régi házzal vagy a kert kisebb részekre parcellázva.

Tel.: 0708/562 3110,18 óra után.

♦ Eladó Bősön 6 áras építkezési telek. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0709/559 4017.

♦ Eladó Unimo bódé 6x2,3 m. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0709/551 91 20.

♦ Eladó 16 áras gyümölcsös a rimaszombati szőlőben, nyaralóval, kúttal, garázzsal, ipari árammal. Tel: 0866/562 50 58.

♦ Eladó a sülyi tónál, a vajkai részen lakókocsi (maringotka) Ára 40 000 Sk vagy megegyezés szerint. Tel: 0903/781 454.

♦ Eladó vállalkozásra is alkalmas telek Nagymegyer központjában. Tel.: 0709/555 3429.

ELEKTROSZÁMÍTÁSTECHNIKA

♦ Eladó PC 486 DX4, 100MHz, 9 MB RAM, MB 4DD, 1,44 FDD, 512 KB VGA CARD, egér, billentyűzet, mono VGA monitor 14” (5000). Tel.: 0819/731 329.

♦ Eladó 3x380 V-os, 37 A-os,

18,5 kW-os villanymotor, 1480 ford./perc. Ára 6000 Sk.

Tel: 0709/555 2062.

♦ Eladó távirányítós Grundig színestelevízió, 100 %-os állapotban, 63 cm-es sarkított képernyő, teletext, sztereó, duális hanghatás. Ára 6000 Sk.

Tel.: 0905/184 453.

♦ Olcsón eladó 2 db 150 W-os 3 sávos hangfal beépített végfokkal. Zenekar és lemezlovas (disc- jockey) részére is nagyon megfelel. Tel: 0818/760 331716 órától, Hurbanovo.

♦ Eladó 25 m ipari áramra való kábel 16-os dugóval 900 Sk, 32-es dugóval 1000 Sk.

Tel: 0819/793 835, Ekel.

♦ Vennék olcsón mobiltelefont megbízható egyéntől. Az ajánlatokat SMS formájában kérem. Visz- szahívlak.

Tel: 0903/452 936.

♦ Eladó cukrászat és pékség részére nagyteljesítményű R 21-es keverőgép, polcok, asztal.

Tel.: 0810/751 1438.

♦ Eladó 11 kW-os 2900 fordulat- számú motor. Tel.: 0905/861 362.

♦ Eladó 100 %-os állapotban levő Nokia 5110-es mobiltelefon, 3 cserélhető előlap. 4500Sk + megegyezés, Globtel.

Tel.: 0905/486 022, Léva.

♦ Eladó Falax-E ventillátor, 40x40 cm-es szellőző. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/392 366.

♦ Eladó 5,5 kW-os új villanymotor. Tel.: 0863/438 1065.

♦ Eladó Ericsson GA 318-as mobil- telefon tartozékokkal együtt. Ár megegyezés szerint.

Tel: 0905/794 763.

♦ Eladó 37 cm-es képernyőjű televízió beépített videóval (le- és fel- játszás), 9000 koronáért.

Tel: 0905/795 257.

Szeretne több, mint 30 %-ot megtakarítani a gázfűtéssel?

Cserélje ki régi gázkazánját új

JUNKERS

kazánra, amely hatékonyságával, megbízhatóságával, német minőségével, számtalan változatban és árakkal minden bizonnyal kellemesen meglepi Önt.

Házhoz szállítás

2000. május 31-ig kedvezményes árakat kínálunk.

TEDO s.r.o., JUNKERS márkabolt Olbrachtova 5, 831 04 Bratislava Tel.: 07 444 61 888, 0905 646 838 www.iunkerstedo.sk

VKB-288

RIMASZOMBAT VÁROSA a VÁROS NAPJA

alkalmából rendezett ünnepségsorozat keretén belül

VÁSÁRT

rendez 2000. május 4-én és 5-én a Vásár téren (Trhové námestie) Engedélyek kiadása a Városházán Svátoplukova 9, Rimaszombat 2000. április 17-től.

Tel.: 0866/563 11 39, 563 11 40.

Az élelmiszeripari cikkeket árusítóknak fel kell mutatniuk a rimaszombati járási higiéniai osztály engedélyét.

VKB-275

TÁBOROK

Nyári táborokat kínálunk már 2 963 koronától szállítással, 9 éjszaka, napi 5x étkezés, biztosítás, lx strand, mindezt 10 napra. Szlovákia - Olaszország _________7-17 éves gyerekek részére

________

Ka

KaDu utazási iroda gyerekeknek Cernysevského 26, 851 01 BRATISLAVA 07/62410704, kakadu@kakadu.sk

VK-277