Új Szó, 2000. április (53. évfolyam, 77-99. szám)
2000-04-19 / 92. szám, szerda
2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 2000. ÁPRILIS 19. TARCA A házfelügyelő naplója GRENDEL GÁBOR Hosszas egyezkedés után, úgy másfél éve mondtuk ki a boldogító igent. Napokig tartó vita után vonultunk az oltár elé, mert szívem választottja miden áron három hitvesre vágyott. Most tehát négyesben éldegélünk. Életem párja egy magyar társhoz is ragaszkodott, ami rokonaim közt heves vitákat váltott ki. Mivel azonban az érzelmeknek nem lehet parancsolni (kötekedni pedig akkoriban még nem volt merszem), nem tanúsítottam ellenállást. Egészen mostanáig. Kezdettől fogva mindnyájunkban ott motoszkált a tudat, hogy csak érdekből keltünk egybe, s ennek nem lesz jó vége>Mégis megtűrtük egymás jelenlétét, mert mindenkinek jutott a mannából. Az én családom kapta a földet, a pénzt, a munkát, a hadsereget, az iskolát és a törvényeket, jómagam pedig a házfelügyelői tisztséget kaparintottam meg. Pozíciómnál fogva néhány befolyásos barátomnak is szereztem egy-két jó állást - pl. a villamos(mű)vezetőit stb. ezzel hálálva meg nekik, hogy famíliámat az esküvő előtti, alatti és utáni nehéz időkben anyagilag biztosítják. Sajnos, a házasélet nem habos torta. Valamelyik demokrata törzsbeli kuzinom megneszelte, hogy Pista, pionírkorom kedvenc pajtása nem a játékszabályok szerint osztja be energiáját. Nyomban ki is penderítették azzal az ürüggyel, hogy szakmailag nem állt helyt. Ez mélységesen felháborított, mert az elvtársi időkben szó sem volt ilyen badarságokról. Én más szellemben nevelkedtem, s amihez a gyerek egyszer hozzászokik... Betelt a pohár! - gondoltam, s fölkaptam a vizet. A békát azonban nem bírtam lenyelni. Vigaszra vágytam, valakire, aki megért. Tudtam, hiába fogadtam annak idején örök hűséget, meg kell csalnom Mikit. Felkerestem hát az Ellenzéket, aki tárt karokkal várt. És akkor még csak a felső végtagokról beszéltem! Megtörtént a dolog. Benyújtottam a válókeresetet, bár tisztában vagyok vele, 2002 előtt nem lesz tárgyalás. Józsi vagyok. Új partnert keresek. Koalíciós partnert. JEGYZET Miniszteri elismerés PETERFI SZONYA A fehérköpenyes, eltekintve attól, hogy orvos vagy nővér, általában a remény megtestesítője. így volt ez a múltban, és így van ez ma is, holott megváltozott a világ. Az orvostudományban óriási haladás tapasztalható, s talán ez is az egyik oka annak, hogy az ágazat pénzhiánnyal küzd. Annak ellenére, hogy az utóbbi jelenség az országban állandósult, nem rontotta a hangulatát annak a meghitt ünnepségnek, amelyen Tibor Sagát egészség- ügyi miniszter a szakma legjobbjait díjazta. A Dérer Akadémikus Éremmel és a miniszteri díjjal kitüntetett orvosprofesszorok közül többen egészségügyi okokból már képtelenek voltak megjelenni az átadáson, sokan csupán családtagjaik támogatásával jutottak fel a színpadra. Látszott arcukon, hogy jólesik nekik az elismerés, de az is, ahogy az 50-70 éves „fiatalok”, az ugyancsak díjazott tanítványok fejet hajtottak előttük. - Az orvos számára a legnagyobb elismerést az jelenti, ha a beteg meggyógyul. És ebben az örömben gyakran volt részünk. Többet ért a világ minden kincsénél - mondták többen, s nem tagadták, idegen számukra az elanyagiaso- dott világ- Jóleső érzés az is, hogy korábbi munkahelyeinken nem feledkeztek meg rólunk, noha már csak a háttérből figyeljük a szakma fejlődését. Tudunk örülni tanítványaink sikereinek, és büszkeséggel tölt el, hogy pályafutásuk kezdetén mi irányítottuk első lépéseiket. Leckét kaptak hivatástudatból, áldozatvállalásból is. Megtanulták jól, hiszen enélkül nem boldogultak volna - közölték. A hajlott hátú, botra támaszkodó professzor urak meg is ragadták az alkalmat arra, hogy Jaroslav Simán szívsebésztől többet tudjanak meg a sziámi ikrek kettéválasztásának részleteiről. Tavaly decemberben, tizenöt éves kihagyás után részesültek ismét miniszteri elismerésben a szakma legjobbjai. A tárcavezető megígérte, hogy rendszeresíteni fogja az ünnepélyes összejöveteleket, mert sokan vannak, akiknek áldozatos munkáját illik megköszönni. Adott szavát teljesítette, hagyományt teremtett annak ellenére, hogy az eklézsia szegény. Főszerkesztő: Grendel Ágota (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Molnár Norbert (58238338) Kiadásvezetó: Madi Géza (58238342) Rovatvezetők: Holop Zsolt - politika - (58238338), Sidó H. Zoltán - gazdaság - (58238312), Tallósi Béla - kultúra - (58238313), Urbán Gabriella - panoráma - (58238338), P. Malik Éva - régió - (58238310), Kovács Ilona - mellékletek - (58238314) Tomi Vince - sport - (58238340) Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49,824 88 Bratislava 26 Hírfelvétel: 58238342,53417054, telefax: 58238343, üzenetrögzítő: 53417054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/6382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/5684 214, Komárom: tel., fax: 0819/704 200, Nyitra: 087/52 25 43, Rozsnyó: 0942/7329424. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 58238322, fax: 58238321) Hirdetóiroda: 58238262,58238332, fax: 58238331 Lapterjesztési osztály, laprendelés: 58238327,58238326 Szedés és tördelés a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a CONCORDIA KFT.- Kolárska 8, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Terjeszti a PrNS, valamint a D. A. CZVEDLER KFT. - Somorja. Külföldi megrendelések: PrNS ES-vyvoz tlace, Kosická 1, 813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Posta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem órzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az interneten is megtalálható: http://www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com TALLÓZÓ NÁRODNÁ OBRODA Jozef Migas a Mikulás Dzurinda elleni szavazását gazdasági okokkal magyarázta. Politológusok szerint ezért kulcsfontosságú lesz az Ivan Miklós gazdasági miniszterelnökhelyettes elleni esetleges bizalmatlansági szavazás eredménye. Az SNS leginkább azt veti Miklós szemére, hogy kizárólag külföldi befektetőkben gondolkodik, ami nem megoldás. Anna Malíková szerint azonban, ha szóba jönne Miklós leváltása, azt az SDL-nek kell kezdeményeznie. Migas ezzel bizonyíthatná, hogy valóban változásokat akar a szociálpolitikában. A HZDS részéről Ivan Miklós leváltása még nem hangzott el, de Marta Aibeková képviselő szerint jó esélye van arra, hogy ő legyen a következő kiszemelt miniszter. A képviselő asszony azonban Tibor Sagát egészségügyi miniszter visszahívását előbbre- valónak tartja. Ladislav Orosz, az SDP távozó frakcióvezetője szerint a Miklós leváltására tett kísérlet a Dzurinda elleni bizalmadansági indítványlogikus folytatása lenne. Azt azonban megígérheti Miklósnak, ha erre sor kerül, az SDE összehangolja álláspontját és egységesen szavaz. Az anyanyelvi óvodai nevelés mellett legalább olyan nyomós érvek szólnak, mint az anyanyelvi iskolai oktatás mellett Elfelejtett óvodáink érdekében Véget értek az idei sikeres vagy kevésbé sikeres alapiskolai beiratkozási programok, és véget ért az óvodai beiratkozások időszaka is, méghozzá meglehetősen nagy csendben. Pedig nem ártana végre elgondolkodnunk óvodáinknak az iskolákéhoz hasonló problémáin. Hiszen ott kezdődik gyermekeink anyanyelvi nevelése. Az iskoláknál azonban sokkal kisebb figyelem irányul rájuk. ÖLLŐS LÁSZLÓ Az anyanyelvi óvodai nevelés mellett legalább olyan nyomós érvek szólnak, mint az anyanyelvi iskolai oktatás mellett. Tekintsük hát át őket. Az óvodában szerzi meg alapszókincsének jelentős részét, s vele együtt beszédkészségét a gyermek. Méghozzá oly módon, hogy oda már bizonyos szókincscsel és beszédkészséggel érkezik, anyanyelvével, annak már megtanult és önkéntelenül is alkalmazott szabályaival. Tehát a gyermek nem tudás és készségek nélkül lép be az óvoda kapuján. Az tehát a kérdés, hogy a már megszerzett ismereteit és nyelvi készségeit fejleszti-e tovább, avagy mindent újrakezd óvodás életkorban. Az óvodától a nyelv használatának biztonságát és egy jelentősen kibővült szókincsét kell kapnia. A sok-sok mondóka, mese, vers és dal éppen ezt célozza. Ezek révén a gyermek egyszerre gyarapítja szókincsét, és szilárdítja érzelmi kötődését a szavakhoz, szókapcsolatokhoz. Ehhez pedig szükség van egy első nyelvre. Az első nyelv pedig nyilvánvalóan az anyanyelv. Ha pedig azt kívánjuk, hogy gyermekünk ne anyanyelvén szerezze meg nyelvi biztonságát, akkor arra ítéljük, hogy először még egy nyelvet tanuljon, s majd azt követően, tehát néhány éves késéssel, már egy másik életkorban érje ezt el. Méghozzá olyan szellemi állapotban, amelyben sem anyanyelvén, sem pedig a másikon nem kapott meg mindent, amit ebben az életkorban megkaphat. Elvileg persze pótolható lenne az anyanyelvi képzés elmaradása, ha naponta az óvodából hazaérkezve a szülő tanítaná gyermekét mindarra, amire a más nyelvű óvoda nem. Ám erre a legtöbb embernek éveken keresztül nincsen ideje rohanó korunkban, arról az ismeret- anyagról nem is beszélve, amivel óvónőink rendelkeznek. Ha pedig a gyermek nem szerez nyelvi biztonságot három- és hatéves kora között, akkor a legjobb Ha a gyerek nem szerez nyelvi biztonságot, szegényesebb lesz szókincse. esetben is a szegényesebb szókincse, rosszabb asszociációs képessége miatt nehezebben tanul majd az iskolában,.mintha anyanyelvi óvodát látogatott volna. Rosszabb esetben pedig - ami pszichológusaink szerint ugyancsak gyakori - önbizalomhiánnyal, félénkséggel, személyiségzavarokkal találkozhatunk. De nem ritka a beszédhiba sem, illetve hallgatagság is előfordul. ■ Ugyanakkor a magyar óvodákban manapság már naponta tanulnak szlovákul is a gyermekek, ám itt ez nem az anyanyelv rovására történik, hanem arra építve, ahhoz illesztve. Az alapiskolába érkezve számos szlovák verset, mondókát, játékot ismer a gyermek. Sőt, egyre több óvodában jelenik meg az angol, a német heti egy-két alkalommal, szintén az anyanyelv nyelvi játékosságához illeszkedve. Egyszóval legalább olyan erős érvek szólnak az anyanyelvi óvoda, mint az anyanyelvi iskola mellett. Ámde mind ez ideig szinte teljesen hiányoznak az óvodai beiratkozási programok közéletünkből. Ennek számos oka van, többek között az odafigyelés hiánya. Ugyanakkor az óvodai beiratkozás idejét, március hónapját megelőző időszak, hasonló népszerűsítést tenne lehetővé, mint az alapiskolai beiratkozás idejét megelőző hetek, hónapok. Volna tehát megoldás óvodáink népszerűsítésének problémájára, és az iskolai beiratkozás legfontosabb tanulságait is hasznosítani lehetne. Vegyük csak számba őket. Először, az iskolai beiratkozás legfontosabb tanulsága, hogy ott sikerült anyanyelvi iskolába vinni az ingadozók számottevő részét, ahol az adott iskolát segítők személyesen meglátogatták a szülőket, és feltárták eéőttük az anyanyelvi oktatás mellett szóló érveket. Ezt meg lehet cselekedni az óvodás korba lépő gyermekek szüleivel is, persze, a problémához igazítva az érveket. Másodszor, gyermekük behatása előtt, egyenként őket is meg lehet hívni az adott óvodába, bemutatva nekik az intézményt. Harmadszor, a szlovákiai magyar sajtó is népszerűsítheti összpontoAz óvodai behatásokat szintén népszerűsíteni kellene a szülők körében. sítottan az anyanyelvi óvodákat, az egyes sajtóorgánumok a tél végén és koratavasszal, megtarthatnák az anyanyelvi óvodai nevelés hetét, esetleg hónapját, amikor óvodáinkra, azok sikereire, eredményeire összpontosítanák a köz figyelmét. S végül, de nem utolsó-, hanem elsősorban, az óvodáink mellett is megalakulhat az adott óvoda barátainak köre, az adott település tekintélyes polgáraiból, szülőkből, hiszen éppen ők, a helyi viszonyok ismerői segíthetik a leghatékonyabban gyermekeink anyanyelvi óvodai nevelését: Ne feledjük, az anyanyelvi iskola az anyanyelvi óvodára épül. És ami a legfontosabb, azt se feledjük, hogy gyermekeink személyiségfejlődésének nagyon fontos időszakáról van szó. Es ez az egyik olyan területe közoktatásunknak, ahol a kevés időt és energiát igénylő segítség is sokszorosan megtérül. Csak kedv és elhatározás kell hozzá. A szerző politológus VISSZHANG Magyarázzuk, miért nem lehet A rozsnyói pedagógustalálkozó kapcsán elhangzott jogos bírálat különböző megnyilatkozásokat eredményezett. Nem akarom szaporítani a szót, mert azok számára, akik ott voltunk, a tényállás világos és egyértelmű. Ezért inkább néhány elvi kérdéshez szólnék hozzá. 1. Tudomásom szerint ez az iskolai év a magyar iskolák (újra) indulásának 50. évfordulója, egyben a pedagógusszövetség megalakulásának 10. évfordulója. Aktuális lett volna - finomabban mondva: illett volna - valamit mondani annak a 350 magyar pedagógusnak, aki - Pozsonytól Mátyócig - eljött Rozsnyóra! Talán nem lett volna a magyar iskolák és a magyar pedagógusok kárára (de még az országéra sem!), ha egy reprezentatív kiadványban feldolgoztuk volna az elmúlt ötven évet. (Ebben, persze, sem a minisztérium, sem a pedagógusszövetség nem vétlen; arra pedig, hogy ez a szakmai szervezet saját első évtizedéről is megfeledkezett - aligha lehet találni felmentő magyarázatot.) 2. A rozsnyói pedagógustalálkozón - egyebek között, de elsősorban - szó volt közoktatásunk stratégiai programjáról (millennium) és a tanfelügyelet újraszervezéséről. Biztosan nem lett volna haszontalan, ha a magyar politikai és pedagógiai vezetés felvázolja elképzeléseit, mert például a tanfelügyelőség esetében a tény az, hogy azok ellenőrzik majd a magyar iskolákat, akik annak idején az alternatív oktatást igyekeztek tűzzel-vassal keresztülvinni, vagy az egynyelvű bizonyítványok rendíthetetlen bajnokai voltak. Szinte kivétel nélkül a Meciar-, Slota- és Lupták-párt színeiben vagy támogatásával kerültek a helyükre! Saját tanfelügyeletünk feladása (miközben tudjuk, hogy már az első köztársaságban voltak tankerületeink!) megkérdőjelezi a minisztérium nemzetiségi főosztályának létjogosultságát; az oktatásügyi önigazgatásról nem is beszélve! 3. Mindig lehetett tenni a magyar iskolákért, a magyar oktatásügyért ezen a térfélen is. Az elmúlt évtizedekben ilyenek voltak a magyar iskolák igazgatóinak országos találkozói, a rendszeres szakmai napok, vagy a magyar pedagógusok 1984- es tiltakozása a magyar iskolák megszüntetése ellen. Lehetett még akkor is, ha elbocsátás, munkahelyi felfüggesztés és meghurcolás volt a következménye. Most inkább magyarázzuk: miért nem lehet?! Ezeket látva, mondom József Attilával: „Én ámulok”, no, nem azon, „hogy elmúlok”, mert azt tudom. Inkább azon, hogy az utóbbi időben egyre szívesebben és gyakrabban magyarázzuk eredménytelenségeinket, cselekvésképtelenségünket. így volt egy évvel ezelőtt a pedagógusszövetség közgyűlésén, Rimaszombatban; igaz, idén Rozsnyón már ez is elmaradt! Szomorú. Máté László Kassa Józsi bohóc: - Hogy nem volt remek az ötletem? Nem baj, van mááááááásik! (Agócs Ernő karikatúrája)