Új Szó, 2000. április (53. évfolyam, 77-99. szám)
2000-04-18 / 91. szám, kedd
8 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2000. ÁPRILIS 18. VALUTATULAJDONOSOK FIGYELMÉBE Intervenció a jen ellen Az elmúlt héten az euró a 0,95- 0,96 USD, a dollár a 105-107 JPY szinteken ingadozott. A hét sztáijának ezúttal a jen bizonyult, amelynek árfolyama a dollárral szemben öthetes csúcsra, az euróval szemben az eddigi legmagasabb értékig (100,90 JPY/EUR) emelkedett. A háttérben álló okok közül a legmeghatározóbb a japán pénzügyi év végének közeledtével tovább fokozódó jenrepatriálási hullám tekinthető. Számottevően segítette a jent a szigetország gazdasági fellendülésébe vetett bizalom újbóli erősödése. A japán központi bank nem nézte tétlenül a jen megállíthatadannak tűnő erősödését, interveniált, jeneladásaival a dollár ellenében a 107 JPY/USD, míg az euróval szemben a 103 JPY/EUR szintig gyengítette hazai valutáját. Devizapiaci vélemények szerint Lubomír Harach elégedetlen Pozsony. Lubomír Harach gazdasági miniszter semmit sem tud a Nemzeti Vagyonalap elnökségének arról a döntéséről, amely szerint privatizálnák az eperjesi Solivary társaság 84,4%-át. A miniszter nyilatkozata szerint erről annak ellenére nem tudott, hogy Drahomír Mihálek, a gazdasági tárca hivatalvezetője tagja a vagyonalap elnökségének. „Mihálek nem végzi olyan felelősen a munkáját, mint azt elvárnám tőle” - mondta el Harach, hozzátéve, hogy amennyiben a helyzet nem változna, kénytelen lesz személyi változásokat végrehajtani. (SITA) Jelzáloghitelek Szlovákiában Pozsony. A szlovákiai pénzintézetek által folyósított jelzáloghitelek volumene jelentős métékben elmarad a csehországi hitelnyújtásoktól. Míg a cseh pénzintézetek 40 milliárd korona értékű jelzáloghiteit nyújtottak ügyfeleiknek, Szlovákiában ez csak 650 millió korona volt. Ennek nagy részét, 600 millió korona értékben, az Általános Hitelbank (VUB) folyósította. Szlovákiában a VÚB-nak, a Szlovák Taa beavatkozás inkább jelzésértékűnek volt tekinthető, meghatározva azokat az értékeket, amelyeken túl nem tolerálják a jen további erősödését. Az euró gyengült a hét első felében, mivel az Euroland meghatározó részéből érkező gazdasági adatok elmaradtak a korábban prognosztizált teljesítménytől. Ami viszont segített árfolyamán, az a német és a francia pénzügyminiszternek a korábbiaknál határozottabb kiállása volt az euró mellett. Az Európai Központi Bank alelnökének nyilatkozata, amelyben mind 2000-re, mind 2001-re 3% feletti gazdasági növekedést prognosztizált az eurózónában, újabb kedvező lökést jelentett a közös pénznek. Az euró jegyzései ezen a héten előreláthatólag a 0,95-0,98 USD szintek körül fognak ingadozni. (MH) karékpénztárnak, az Istroban- kának, a Tatrabankának és a HypoVereinsbank Slovakiának van engedélye jelzáloghitel folyósítására. (CTK) Magasépítés Vágbesztercén Pozsony. A vágbesztercei Magasépítési Vállalat Rt. a tavalyi évet 1,449 millió koronás veszteséggel zárta, míg egy évvel korábban 426 ezer koronás bruttó nyereséget mutathattak ki. A társaság elsősorban lakások, üzletek, iskolák és kórházak építésére szakosodott. 1998-ban a vállalat építette fel a pozsonyi jugoszláv nagykövetség és a Matador omszki képviseletének épületét. (SITA) Cseh távközlési privatizáció Prága. A cseh kormány a Cesky Telecomban birtokolt többségi tulajdonrészéért 4 milliárd dollárt kaphat - nyilatkozta Jan Mládek, cseh pénzügyminiszter-helyettes. Szerinte a cseh tulajdonrészt a magyar Matávval lehet összehasonlítani, ahol a többségi tulajdonrész szintén 4 milliárd dollár körül mozog. A kormány az 51 százalékos tulajdonrészétől még idén, esetleg a jövő év elejéig szeretne megválni. (SITA) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK LEGKEDVEZŐBB VALUTAÁRFOLYAMOK Pénznem A legkedvezőbb valutavétel Árfolyam Bank USD 44,09 ING Bank DEM 21,74 Pol’nobanka Osztrák schilling 3,08 Tatra banka Svájci frank 27,03 Tatra banka Angol font 70,15 GSOB Pénznem A legkedvezőbb valutaeladás Árfolyam Bank USD 42,53 Banka Slovakia DEM 20,77 Banka Slovakia Osztrák schilling 2,96 Tatra banka Svájci frank 25,87 Tatra banka Angol font 67,20 Ludová banka Érvényes áprüis 17-én. A feltüntetett árak nem veszik figyelembe a kezelési költségeket. ' (Forrás: SITA) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben Valuta 2000. április 18-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 41,557 Magyar forint (100] I 16,071 Angol font 68,717 Német márka 21,248 Cseh korona 1,139 Olasz líra (1000) 21,462 Francia frank 6,335 Osztrák schilling 3,020 Japán ien (100) 41,886 Spanyol peseta (100) 24,976 Kanadai dollár 29,258 Sváici frank 26,487 Lengyel zloty 10,122 USA-dollár 43,266 Meredek zuhanás az ázsiai és az európai tőzsdéken - elemzők szerint az ársüllyedésnek még nincs vége A pánik (még) nem indokolt Egy elkeseredett kísérlet az értéküket elvesztő papírok eladására. Az ázsiai és csendes-óceáni piacok meredek zuhanása igazolta az elemzői várakozásokat. (CTK/AP-felvétel) A várakozásoknak megfelelően az európai tőzsdéken, csakúgy mint az ázsiai piacokon, érezhető volt a New York-i piac nagy árfolyam- zuhanásának a hatása. ÖSSZEFOGLALÓ Története ötödik legnagyobb napi esésével - 6,98%-os, 1426,04 pontos zuhanás után - 19 008,64 ponton zárt hétfőn a tokiói tőzsde irányadó mutatója, a Nikkei 225. (Az index eddigi legnagyobb napi zuhanását 1987. október 27-én - egy nappal a New York-i „fekete hétfő” után - jegyezték fel, amikor 14,9%- kal zárt alacsonyabban a tokiói piac.) A tokióihoz hasonló mértékű zuhanást könyveltek el Ázsia-szerte. A hongkongi Hang Seng index a tegnapi kereskedést 1380,39 pontos, 8,55%-os zuhanással zárta. Hasonló mértékű esést produkált a szingapúri értéktőzsde is. A sydneyi piac több mint 5,5%-os veszteséggel zárt hétfőn. Az ázsiai és csendesóceáni piacok meredek zuhanása igazolta az elemzői várakozásokat azok után, hogy pénteken a New York-i tőzsde irányadó DJIA indexe 5,6, a technológiai papírokat forgalmazó Nasdaq átfogó mutatója pedig közel 10%-ot zuhant az aznap közzétett, váradanul magas márciusi amerikai inflációs adatok hatására. A tokiói piac válogatott papírjainak Nikkei 225-ös indexe az utóbbi háromjegyzési napon összesen 8,8%- ot esett. A Dow Jones által idézett elemzők szerint a mutató rövid távon - ha folytatódik az amerikai tőzsdei lejtmenet — 18 000-18 500 pont körüli szintig is süllyedhet. Később azonban az erős hazai befektetői kereslet és az éledező gazdasági fellendülés hatásai valószínűleg a 21 500-22 000 pontos tartományig emelik a fő tokiói mutatót - mondták elemzők. A Nikkei 225 a március 31-én zárult legutóbbi pénzügyi év utolsó napján 20 337,32 ponton állt. Móri Josiro japán kormányfő csak annyit mondott, hogy a kormány „gondosan tanulmányozza” a tőzsdei fejleményeket. A japán kormány mellett működő Gazdaságtervezési Hivatal vezetője szerint a kormány nem készül közpénzeket felhasználni piacélénkítő intézkedésekre. Amerikai értékpapírpiaci elemzők véleménye szerint az európai tőzsdéken még bizonyára érezhető lesz a New York-i piac pénteki nagy árfolyam-zuhanásának a hatása, de az amerikai piacon már vásárlási szándékkal megjelenhetnek az olcsó papírokra vadászó befektetők. A Merrill Lynch befektetési nagyvállalat illetékese szerint a befektetőknek most a hosszabb távú szemlélet mellett kell kitartaniuk, nem szabad bedőlni valamiféle pánikérzésnek. Más elemzők úgy látják, hogy nem is lehet pánikról beszélni, hiszen a piac minden drámai fordulat nélkül folyamatosan haladt mostanában lefelé. A Merrill Lynch ületékese úgy fogalmaz, hogy a bizonytalanság rövid távon még fennmaradhat, azaz az ársüllyedésnek még nincs vége. Ugyanakkor látni kell, hogy az amerikai gazdaság alapjai szilárdak, a növekedési kilátásokra a világ más részében bizakodással tekintenek. A General Electric alapkezelője szerint eljött az ideje a nagyon körültekintő válogatásnak. Nem lehet már vakon vásárolni, a könnyű pénz megszerzésének időszaka már megvolt. Más elemzőkkel együtt úgy látja, hogy az ismert nagyvállalatok részvényei - megemlítik például az United Technologies-t, a McDonald’s-ot - még jó értékkel kecsegtetnek. „Egyelőre szó sincs arról, hogy nem a Wall Street-en, hanem a Titanic fedélzetén tartózkodunk. A nyugalom visszatér, mihelyt közzéteszik a jó vállalati eredményeket” - vélekedett a hét végén Lynn Reaser, a Bank of America vezető közgazdásza. Más amerikai elemzők szerint az amerikai gazdaságra nézve beláthatatlan kockázatot hordoz a vezető tőzsdeinxek esése. Szerintük ez a folyamat folytatódni, sőt akár gyorsulni fog. Jelenleg az amerikai lakosság mintegy fele birtokol részvényeket, vagy beruházási alapokban tartja pénzét, így a Wall Streeten tapasztalható mozgás közvetlenül is érinti őket. A vüág más tőzsdéihez hasonlóan, zuhanással nyitott hétfőn a londoni értéktőzsde: irányadó indexe az FTSE-100 a nyitás után tíz perccel már 233,8 ponton állt, 3,8%-kal alacsonyabban a pénteki záróértéknél, s ezzel 5944,3 pontra esett vissza. A londoni technológiai papírjainak árfolyamait mutató techMark-100 index közvetlenül a nyitás után 11%- kal, 3135 pontra, december eleje óta nem látott mélypontra süllyedt. Zuhantak az árfolyamok a frankfurti tőzsdén is - a Xetra-DAX mutató 223,35 pontra, 3,1%-kal csökkent. A kereskedésben a fő vesztesek a technológiai és távközlési papírok voltak. Pedro Solbes, az EU- bizottság gazdasági és pénzügyi felelőse csupán, .korrekciónak” minősítette az európai tőzsdéken is tapasztalt nagymértékű zuhanást és nem lát okot különösebb aggodalomra. Hasonlóan nem látott okot a pánikra Gerhard Schröder német kancellár sem. (MTI) Világbanki tanulmány a világgazdaság helyzetéről - 2015-ig felére akarják csökkenteni az éhezők számát Mérsékelhető lehetne a szegénység ÖSSZEFOGLALÓ Washington. Elérhetőnek tartja a Vüágbank napokban megjelent tanulmánya azt a célt, hogy az éhezők száma világszerte a felére csökkenjen 2015-re. Ennek feltétele, hogy a jelenlegi társadalmi különbségek ne növekedjenek, viszont a gazdaság fejlődési rátája továbbra is ilyen szinten maradjon. A Vüágbank évente megjelenteti statisztikai kiadványát (WDI - a világ fejlettségi mutatói), melyben képet ad a Föld lakosságának helyzetéről, ismerteti több mint kétszáz ország gazdasági, környezetvédelmi, oktatási, egészségügyi, kereskedelmi és sok más egyéb adatait. Az idei kiadvány hatalmas fejlettségbeli eltérésekről ad számot. A népesség hatodát adó fejlett vüág (Európa, Észak-Amerika és Japán) rendelkezik az elkölthető jövedelem 80%-á- val, míg a vüág legszegényebb hatvanhárom országára - ahol az emberiség 57%-a él - mindössze 6% jut. Ez egy napra vetítve az előbbieknél 70, utóbbiaknál mindössze 2 amerikai doüárt jelent. A WDI-je- lentés az idén is több olyan célt megjelöl, melyben haladást szeremének elérni. Szeretnék elősegítem, hogy csökkenjen a szegények száma, javuljon a csecsemő- és gyermekhalandósági mutató, és elérni, hogy minden gyerek részesüljön iskolai oktatásban. A tervek közt szerepel a környezetvédelem szerepének növelése is. James D. Wolfensohn, a Vüágbank elnöke lehetségesnek tartja a kitűzött célok elérését, amit megnehezített az ázsiai pénzügyi válság, melynek következményeként újból nőtt a szegények száma Ázsiában. Míg Európában és Közép- Ázsiában a társadalmi különbségek növekedését tartja problémának a pénzügyi szervezet elnöke. Számítások szerint ma mintegy 1,2 milliárd ember van, aki naponta kevesebb mint egy dohár elkölthető jövedelemmel rendelkezik. Ez a szám tíz éve változatlan, a népesség növekedése miatt viszont részaránya 28- ról 22%-ra csökkent. Kedvező gazdasági trendekről tudósíthat a tanulmány a vüág két legnépesebb országában, mind Indiában, mind Kínában jelentős mértékben, 4,3, illetve 6,4%-kal emelkedett a nemzeti össztermék 1998-ban, és becslések szerint 1999-ben is. Ajövőt tekintve optimista képet fest a jelentés. A globalizáció és a vüággazdaság integrációjának következményeként a szegényebb országok esélyeinek javulásával számol. Bár azt is elismeri, az ázsiai pénzügyi válság megmutatta, hogy az eüenőrizhetedenül működő pénzügyi szolgáltatási szektor milyen következményekhez vezethet. A jelentés az egyik legnagyobb problémának az országok eladósodását tartja. Az elmúlt egy év során huszonküencről negyvenegyre nőtt azon országoknak a száma, melyeknél komoly problémát jelent a felvett hitelek visszafizetése, melyek nettó értéke megduplázódott, elérve a 27 müliárd dollárt. 1996 óta először vette tervbe a IMF adósság elengedését, ennek összege meghaladhatja a 12 müliárd dollárt, (vg) A bankkönyvek betéti kamatai (érvényben 2000. április 16-án) Bank Felmondási határidő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül Komercní banka Bratislava 9,00-10,00 10,90-12,10 11,90-13,10 12,40-13,70 11,30-12,50 Bank Austria Creditanstalt 9,00-9,25 9,00-9,25 9,50-9,75 3,75-4,00 Banka Slovakia 12,30 13,50 14,00 14,00 6,00 Dopravná banka 12,40 13,70 14,50 14,70 7,00 Investicná a rozvojová banka 10,80 11,80 12,00 12,20 13,30 5,00 Istrobanka 11,00-11,50 11,50-12,00 12,00-12,50 12,50-13,00 12,70-13,20 5,50 Ludová banka 8,75 9,75 11,00 10,50 3,50 Pol'nobanka 11,00 11,75 12,00 12,30 4,50 Postová banka 11,00 12,00 14,00 14,50 3,75 Prvá komunálna banka 11,00 11,50 12,00 12,50 12,50 4,50 Devin Bank 13,20 13,9014,90Slovenská kreditná banka 13,00-13,50 13,25-13,75 13,50-14,50 14,00-15,00 14,00-14,50 4,00 Slovenská sporitel'na 6,00-9,50 7,50-11,009,50-13,00 10,50-13,00 4,00 Vseobecná úverová banka 9,00 9,50 9,50 10,00 10,00 10,00 4,75