Új Szó, 2000. április (53. évfolyam, 77-99. szám)

2000-04-17 / 90. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 2000. ÁPRILIS 17.

Sport fl

II. labdarúgóliga, 24. forduló: a nyitranováki és a dévényi együttes fölényes győzelme

Bírói tévedés taszította le Bátky Attilát az Eb-dobogóról

A gömöriek újabb veresége

Pozsony. AII. labdarűgóliga 24. fordulójának legnagyobb meglepetése Garamszentke- reszten született, ahol 2:1 arányú vereséget szenvedett a feljutásra pályázó rima- szombati csapat. A többi favorit begyűjtötte a három pontot.

SITA-TU DÚSÍTÁSOK

♦ NovákyLokomotíva 5:0 (0:0)

Góllövők: Papaj (51., 68.), Majsni- ar (56., 85.), Gul’a (75.). Játékvezető: Hrcka, 1300 néző. Kezdettől» fogva egykapuzott a favorit, s ha jobban odafigyel, nagyobb arányban nyerhetett volna.

♦ N. ZámkyPúchov 0:1 (0:0)

Góllövő: Kunzo (68.). Játékvezető: Hracho, 800 néző. A szerencsésebb listavezető csak nehezen tudta megnyerni a mérkőzést, a gólt kapushibából szerezte.

♦ Sp. N.VesDevín 0:4 (0:3)

Góllövők: Varadín (11.), Sl’ahor (34.), Petrás (41.), Voronák (72.). Játékvezető: Pastorek, 600 néző. Kiállítva: Samol’ (23.), Soltés (80.)- mindkettő Sp. N. Vés.

♦ PodbrezováSal’a 2:0 (1:0)

Góllövők: Bukovec (35.), Gajan (90.). Játékvezető: Tomcík, 2500 néző. Könnyelműen kezdtek a lopé- riak, akik a 35. percig csak a középpályán passzolgattak, majd látványos góllal szereztek vezetést. Fordulás után feljöttek a vágsellyeiek, s két ízben is egyenlíthettek volna.

♦ Inter BPiesfany 0:0

Játékvezető: FízeT, 250 néző. KezOtthonukban szenvedtek vereséget az érekújváriak (sötét szerelésben) a listavezetőtől

(Horváth György felvétele)

dettől fogva nagy fölényben futballozott az Inter tartalékcsapata, helyzeteit azonban sorra elpuskázta.

♦ SenicaLicartovce 3:2 (3:0)

Góllövők: Klejch (5.), Petrás (32.), Bagin (42.), ill. Tomko (63.), Futej (78.). Játékvezető: Fischer, 1700 néző. Az első félidőben ellenállhatatlan volt a szenici együttes, fordulást követően azonban feljöttek a li- csérdiek és majdnem kiegyenlítettek.

♦ LeviceSlovanB 2:0 (1:0)

Góllövők: Kubala (27.), Adamcík (73.). Játékvezető: Marton, 700 néző. Végig többet kezdeményeztek a lévaiak, s teljesen megérdemelten nyertek.

♦ ZiarRim. Sobota 2:1 (1:1)

Góllövők: Tibensky (19., 90.), ill. Trval (28^. Játékvezető: Cichy, 1800 néző. Egyenlő erők küzdelmét láthatta a közönség, a rima- szombatiak görcsösen, sok hibával futballoztak.

♦ StropkovBardejov 2:0 (2:0)

Góllövők: Paril’ák (3.), Bodnár (25.). Játékvezető: Havrilla, 1400 néző. Piros lap: Pagor (55. - Bardejov)

6.

Licartovce

24

11

7

6

45:26

40

7.

Bardejov

24

12

2

10

34:25

38

8.

Senica

24

9

6

9

40:38

33

9.'

Slovan B

24

10

3

11

20:27

33

10.

.Inter B

24

8

8

8

26:26

32

11.

Stropkov

24

9

5

10

24:31

32

12.

Levice

24

10

2

12

20:30

32

13.

Ziar

24

9

4

11

29:34

31

14.

Piest'any

24

7

3

14

21:40

24

15.

N. Zámky

24

6

5

13

15:34

23

16.

Sal'a

24

6

4

14

17:35

22

17.

Lokomotiva

24

4

5

15

20:45

17

18.

Sp. N. Vés

24

1

3

20

9:59

6

A bajnokság állása:

1. Nováky 24 16 5

2. Púchov 24 17 2

3. Devín 24 15 3

4. Podbrezová 24 15 3

5. Rim. Sobota 24 14 4

3 50:15 53

5 49:16 53

6 41:17 48 6 41:26 48 6 50:27 46

A következő, 25. forduló (április 22-23.) párosítása: Devín-N. Zámky, Podbrezová-Levice, Sal’a- Inter B, Piesfany-Sp. N. Vés, Bar- dejov-Senica, Púchov-Nováky, Lokomotíva-Stropkov, Licartov- ce-Ziar, Rim. Sobota-Slovan B,

Majoros aranyérmes

SITA ÉS MTI-HÍR

Moszkva. Az orosz fővárosban tegnap kora este befejeződött a kötöttfogású birkózó Európa-bajnokság. A bősi Bátky Attila (76 kg) a 4. helyen végzett, miután a bírói tévedés nyomán kikapott az ukrán David Manu- kiantól, majd a bronzcsatán is vereséget szenvedett a házigazda Karda- novtól (1:0). Érdekesség, hogy Bátky mindkét tétmeccse a hosszabbításban dőlt el.

Jól szerepeltek a magyarok Moszkvában, Majoros István (58 kg) aranyérmet szerzett, a fináléban 3:l-re legyőzte a bolgár Armen Nazarjant. A 26 éves Majoros első alkalommal állhatott dobogóra felnőtt világversenyen. A 69 kg-os Hirbik Csaba 2. lett, a 130 kg-os Deák Bárdos Mihály pedig a 3. helyen végzett.

Az Eb hőse a 130 kg-os súlycsoport győztese, az orosz Alekszandr Karelin volt, aki 12. Európa-bajnoki aranyérmének örülhetett. A házigazdák nyújtották a legjobb teljesítményt a kontinensviadalon, három arany, két-két ezüst és bronzérmet szereztek. Az éremtáblázaton a fehéroroszok végeztek a 2. helyen (2- 1-1), a magyarok pedig a harmadikon (1-1-1).

A kontinensviadal helyszínén tartotta kongresszusát az Európai Birkózó Szövetség (FELA), amely alelnökévé választotta Jozef Svobodát, a szlovák szövetség elnökét.

Kialakult a női kézilabda Európa-bajnokság mezőnye

Magyar továbbjutás

MTI/SITA-TUDÓSÍTÁS

Nyíregyháza/Kolding. Decemberben Románia rendezi az idei női kézilabda Európa-bajnokságot. A vendéglátó válogatotton és a címvédő Norvégián kívül a hét végén húsz csapat harcolt a fennmaradt tíz helyért a selejtező visszavágóin, így kialakult az Eb mezőnye. Magyarország másodszor is legyőzte (idegenben 26:25-re) Csehországot, és kijutott a kontinensviadalra. Szlovákia már otthon kikapott az olimpiai bajnok Dániától (20:26), és a koldingi visszavágón is a rövidebbet húzta. MAGYARORSZÁG-CSEHORSZÁG 33:20 (15:10). Nyáregyházán háromezer néző tapsolt a hazaiak sikerének. A győztes csapatból a legeredményesebb Balogh volt, nyolc góllal, Nagy Anikó és Deli hétszer talált a cseh kapuba. A vendégcsapatból Cumplová ugyanennyi gólt lőtt. Kimaradt magyar helyzetekkel indult a mérkőzés, Nagy Anikó révén a 6. percben 2:0-s cseh vezetésnél született az első hazai találat. A kezdeti bizonytalanság negyed óráig tartott,

ezután 3:6-ról megszakítás nélkül hat gólt dobva elhúzott a vendéglátó. Siti kiállítása alatt sem tört meg a magyarok lendülete, és a szünetig tovább nőtt az előny. A második játékrész elején Balogh villanásai után pillanatok alatt 19:ll-re ellépet Mo- csai Lajos szövetségi kapitány együttese. Majd a másik szélső, a bal oldalon játszó Kirsner is duplázott, így kétszámjegyűre nőtt a különbség (42. pec: 23:13). Nem volt azonos szinten a két válogatott, a magyarok szinte akkor lőttek gólt, amikor csak akartak. Mocsai Lajos mondta a mérkőzés után: „Húsz perc kellett, hogy bemelegedjen a csapat, de utána minden téren ellenfelünk fölé nőttünk. Köszönet a nyíregyhzai közönségnek, amely végig lelkesen buzdította a válogatottat.” DÁNIA-SZLOVÁKIA 37:20 (15:8). Két győzelemmel Dánia a továbbjutó.

További eredmény: Németor- szág-Horvátország 25:18 (10:8), az első mérkőzés: 20:24, tj. Németország. A többi mérkőzésről lapzártáig nem érkezett jelentés.

EREDMÉNYEK - ESEMENYEK

TENGERENTÚLI BAJNOKSÁGOK

♦ Csollány Szilveszter legerősebb szerén, gyűrűn megnyerte a glasgo- wi tornász Világ Kupa-versenyt, amely része a Grand Prix sorozatnak is. Supola Zoltán lólengésben ötödik lett.

♦ Carlos Moya nyerte az estorili tenisztorna férfi egyes döntőjét, miután 6:3, 6:2-re legyőzte az ugyancsak spanyol Francisco Clavetet.

♦ Dunaszerdahelyi elsőséget hozott szombaton a Brezová pod Bradlom- i diák sakktoma. A Mészáros-BebiANGLIA. 33. forduló: Co- ventry-Middlesbrough 2:1, góllövők: 32. Ince (öngól), 61. Keane, ill. 64. Ziege (11-esből); Derby-West Ham 1:2, 84. Sturrid- ge, ill. 15., 32. Wanchope; Wimble- don-Westerlo 1:2,70. Andersen, ill. 37., 62. Heskey; Leeds-Arsenal 0:4, 21. Henry, 70. Keown, 83. Kanu 90. Overmars; Everton-Bradford 4:0,

2. Pembridge, 15. Unsworth (11- esből), 54. Barmby, 82. Collins; Manchester United-Sunderland 4:0, 2., 51. Solskjaer, 66. Butt, 70. Berg; Newcastle-Leicester 0:2, 7. Cottee, 52. Savage; Sheffield Wdn.-Chelsea 1:0, 51. Jónk (11- esből); Southampton-Watford 2:0,

4. Davies, 75. Pahars; Totten- ham-Aston Villa 2:4, 16. Iverrsen, 47. Armstrong, ill. 62., 69. (11- esből) Dublin, 70. Carbone, 74. Wright. Valamennyi találkozón egyperces néma felállással emlékeztek meg a sheffíeldi Hillsborough stadionban 11 éve történt szerencsétlenség áldozatairól. Az 1989-es tragédia során 96 szurkoló vesztette életét.

NÉMETORSZÁG. 30. forduló: Leverkusen-Bielefeld 4:1, 11. Bein- lich, 22. Kirsten, 38. Ballack, 51.

ak-Obdrzálková-Both összetételű bajnokcsapat húsz együttes vetélkedésében három pontos előnnyel végzett az élen.

♦ Elutazott a szlovák csapat a South Band-i (USA) kadett és junior vívó- vb-re. Hat versenyző képviseli színeinket: tőrben Ginzery Tamás, Me- zey László és Kontsek Judit (mind somoijaiak), párbajtőrben Érsek Attila, Ásványi Gábor (szombaton Prágában megnyerte az ifjúsági négytu- saversenyt) és Viktor Jurcacko (mind Slávia UK).

Rink (11-esből), ill. 65. Meissner (11-esből); Unterhaching-Rostock 1:1, 68. Seifert, ill. 90. Kovacec; Schalke-SSV Ulm 0:0; Hert- ha-Wolfsburg 0:0; Hamburg-Bremen 0:0; Kaiserslautern-Frankfurt 1:0, 57. Reich; Stuttgart-Freiburg 1:0, 81. Gaena; Duisburg-Dortmund 2:2, 6. Kovacevic, 44. Zeyer (11-esből), ill. 13. Addo, 25. Wöms; Bayern München-1860 München 1:2, 29. Scholl (11-esből), ül. 22. Max, 40. Jeremies (öngól) - a mérkőzésen Stefan Effenberg (Bayern) izomszakadást szenvedett, ezért hetekig hiányozni fog Ottmar Hitzfeld csapatából.

OLASZORSZÁG. 30. forduló: Fio- rentina-Lazio 3:3, 25., 90. Batistuta, 54. Chiesa, ill. 27. Nedvéd, 31. Boksic, 89. Mihajlovic; Verona-Udi- nese 2:2, 73. Apolloni, 76. Camma- rata, ill. 48., 61. Fiore; AS Roma-Bologna 2:0, 26. Montella (11- esből), 60. Totti (11-esből); Ba- ri-Lecce 3:1, 3. Spinesi, 12. Osma- novski, 33. Cassano, ill. 77. Sesa (11-esből)); AC Torino-AC Milan 2:2, 30., 69. Pinga, ill. 15. Ambrosi- ni, 77. Guly; Peruggia-Piacenza 2:0, 16. Materazzi, 74. Rapajic; Cagliari-Reggina 0:1, 44. Cozza;

♦ Galántán rendezték Szlovákia felnőtt egyéni cselgáncsbajoksá- gát. Két ezüstérmet (plusz 100 kg és abszolút kategória) szerzett Pálkovács Zoltán (Dukla B. Bystrica), egyet Széllé Zoltán (plusz 100 kg, Galánta). Bronzérmes lett Csütörtöki Marián (60 kg, Gúta), Tóth Erik (66 kg) és Gogh Tamás (90 kg, mindketten Dukla B. Bystrica).

♦ Megszerezte első győzelmét a szlovák válogatott a svájci ifjúsági jégkorong-világbajnokságon. A

Parma-Venezia 3:1, 32., 89. Crespo, 91. Di Vaio, ill. 19. Budán.

SPANYOLORSZÁG. 33. forduló: Oviedo-FC Barcelona 3:0, 32., 80. Valdes, 56. Pompei; Sevilla-Valencia 1:2, 78. Mora, ill. 70. Mendieta, 90. Pellegrino; Zaragoza-Real Madrid 0:1, 85. Ráül (11-esből)-a madridiak 22 éves csatára századik bajnoki találatát szerezte.

FRANCIAORSZÁG. 31. forduló: Paris SG-Lens 4:1, 33., 48., 84. Leroy, 43. Robert, ill. 38. Rodriguez; Lyon-St. Etienne 0:0; Nantes-Mar- seüle 0:0; Strasbourg-Sedan 1:1, 55. Echouafni, ill. 85. Di Rocco; Bordeaux-Le Havre 3:0,21., 69. Alicar- te (mindkettőt 11-esből), 89. Savel- jic; Troyes-Auxerre 2:0, 62. Jbari, 80. Boutal; Metz-Bastia 1:1, 45. Schemmel, ill. 90. Prince; Ren- nes-Montpellier 1:3, 35. Nonda, ill.

5. Maoulida, 62. Pataca, 82. Silvest- re; AS Monaco-Nancy 2:2, 12. Simone, 90. Prso, ill. 9. Rambo, 40. Lefevre - a Monaco ezzel a döntetlennel bebiztosította magának a bajnoki címet.

HOLLANDIA. 30. forduló: Ut- recht-Sp. Rotterdam 3:1; Heerenmásodik játéknapon Belorussziát győzte le 7:1 arányban.

♦ Eddy Merckx egykori kiváló belga versenyzőt választották a 20. század legjobb országúti kerékpárosává a nemzetközi szövetség megalakulásának 100 éves jubileumi, párizsi ünnepségén.

♦ Tíz testőr is vigyáz majd a Gala- tasaray labdarúgócsapatára a csütörtökön sorra kerülő leedsi UEFA- Kupa elődöntő-visszavágó mérkőzésen.

veen-Sittard 3:0; Maastricht-Waal- wijk 0:1; Kerkrade-Tilburg 3:4; Arnhem-Twente 4:1; Den Bosch- Nijmegen 1:1; Eindhoven-Cambu- ur 1:0; Ajax-Alkmaar 4:1. Az Eindhoven már bajnok.

CSEHORSZÁG. 25. forduló: Dmo- vice-Dukla 2:1; Olomouc-Zizkov 2:0; Slavia-Opava 3:1; Blsany-Jab- lonec 1:2; Liberec-Teplice 2:0; Ost- rava-Budéjovice 1:1, Hr. Králo- vé-Sparta 0:2..

SKÓCIA. 30. forduló: Aberde- en-Hearts 1:2; Celtic-FC Dundee 2:2 - Lubomír Moravcüc (Celtic) nem lépett pályára; Dundee Utd.-Rangers 0:2; Hibemian-St. Johnstone 3:3.

BELGIUM. 31. forduló: Aalst- Genk 1:3; Lommel-Lierse 1:0; St. Truiden-Mouscron 0:0; Loke- ren-Charleroi 1:1; Beerschot-Lie- ge 2:0; Geel-Mechelen 3:0; FC Bruges-Beveren 3:1; Harelbe- ke-Westerlo 3:1.

AUSZTRIA. 29. forduló: Austria- Bregenz 2:5; Innsbruck-GAK 1:0; Ri- ed-Salzburg 2:0; Lustenau-Rapid 0:1; Sturm-LASK2:0. (gg)

JÉGKORONG NHL. Újabb mérkőzéseket rendeztek a rájátszásban, hatalmas csatát hozott a Buffalo philadelphiai, valamint a Washington pittsburghi vendégjátéka. Mindkét helyszínen 2:l-es hazai siker született, a Pingvinek Jágr góljával a 66. percben szerezték meg a győzelmet, a Washington gólját Peter Bondra ütötte. Hiába lőtt két gólt Pálffy, csapata, a Los Angeles másodszor is vereséget szenvedett a Detroittól. EREDMÉNYEK - Keleti Főcsoport: Phila- delphia-Buffalo 2:1 (0:1, 1:0, 1:0), LeClair (25.), Desjardins (45.), ill. Satan (11.). Kapura tartó lövések 27:31, 20 000 néző. Ösz- szesítésben 2:0. A házigazdák erősen vitatható góllal szereztek vezetést: LeClair lövése az oldalhálón keresztüljutott a kapuba. A játékvezető azonban megadta a találatot. Az NHL vezérkara is elismerte a tévedést, ám az eredmény érvényben marad. Pittsburgh-Washington 2:1 (0:1, 1:0, 0:0 - 1:0), Hrdina (35.), Jágr (66.), ill. Bondra (18.). Kapura tartó lövések 21:38,17 000 néző, összesítésben 2:0. Toronto-Ottawa 5:1 (0:0, 4:1, 1:0), Tucker (21.), Sundin (22.), Thomas (24., 33.), Berezin (46.), ill. Salo (40.). Kapura tartó lövések 25:30, 20 000 néző, összesítésben 2:0. Nyugati Főcsoport: Detroit-Los Angeles 8:5 (4:3, 2:1,

A SPORTKA 16. játékhete (vasárnap) I. húzásának nyerőszámai: 5, 23, 24, 31, 32, 45; pótszám: 1. II. húzás: 4, 5, 15, 20, 44, 47; pótszám: 17.

LEHETŐSÉG-szám: 215069.

A MATES 16. játékhetének nyerőszámai: 2, 8,16,19, 29.

A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 2, 3, 11, 18, 22, 23,

2:1), Shanahan (1.), Lapointe (2., 7., 30.), Draper (4., 24.), Lindström (50., 60.), ill. Robitaille (3.), Pálffy (5., 42.), O’Donnell (20.), Johnson (32.), kapura tartó lövések 43:44,20 000 néző, összesítésben 2:0. St. Louis-San Jose 2:4 (1:1, 0:0,1:4), Reasoner (10.). Richer (49.), ill. Suter (18.), Marchment (44.), Ricci (55.), Nolan (59.), kapura tartó lövések 20:19, 21 000 néző, összesítésben 1:1. Colorado-Phoenix 3:1 (2:0, 1:1, 0:0), Drury (4.), Tanguay (5.), Hejduk (30.), ill. Hogue (26.), kapura tartó lövések 35:26, 18 000 néző, összesítésben 2:0. KOSÁRLABDA NBA. Hajrájához érkeztek az alapszakasz küzdelmei: Boston-Chicago 106:91, Atlanta-Philadelphia 92:104, New Jersey-Orlando 88:96, Miamo-In- diana 101:105, Milwaukee-Charlotte 106:109 - hosszabbítás után, Toronto-New York 86:71, Dallas-Seattle 117:103, Denver-Golden State 105:97, Phoenix-LA Clippers 112:88, Vancouver-Min- nesota 94:104 - kétszeri hosszabbítás után, LA Lakers-Sacramento 121:114, Washington-Milwaukee 116:120 - hosszabbítás után, Cle- veland-New York 106:96, Phila- delphia-Detroit 100:94, San Anto- nio-Utah 106:83, LA Clippers—Denver 114:115- hosszabbítás után. (sr)

25, 27, 32, 39, £0, 51, 53, 56, 63, 69, 70, 71, 72, 78. Vasárnap: 4, 5, 9, 14, 15, 24, 25, 26, 29, 31, 36, 43, 47, 49, 59, 65, 68, 70, 71, 75. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 15. játékhetének nyerőszámai: 5, 11, 47, 48, 77; JOKER-szám: 655552.

A magyar HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 7, 11, 22, 24, 32, 37; pótszám: 18. (TXT)

EURÓPAI LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK

/

SPORTFOGADÁS