Új Szó, 2000. április (53. évfolyam, 77-99. szám)

2000-04-15 / 89. szám, szombat

ÚJ SZÓ 2000. ÁPRILIS 15.

X

Ronaldo fájdalmas térdsérülése a Lazio-lnter labdarúgó Olasz Kupadöntő első mérkőzésén (TA SR-felvétel)

RÖVIDEN

Újra megműtötték Ronaldo jobb térdét

Milánó. További nyolc hónapos kényszerpihenő vár Ronaldóra, miután csütörtökön este Párizsban megműtötték sérülékeny jobb térdét. A kétórás beavatkozás sikeres volt. Egyesülete, az Inter Mi lánó vezetői szerint számításba sem jön pályafutásának korai befejezése. A brazil labdaművésznek a Lazio-lnter labdarúgó kupadöntőn újult ki a sérülése. Csereként állt be (november 30-a óta először), és hat percnyi játék után fájdalmas arccal hordágyon hagyta el a pályát, térdszalagszakadást szenvedett. (SITA)

Barczi és Jaska hat meccsen nem fújhat

Pozsony. A játékvezetői testület foglalkozott a labdarúgó Szuperliga 22. és 23. fordulójában történtekkel, és a következő döntéseket hozta: a Petrzalka-Ruzomberok mérkőzés játékvezetője, Barczi Szilárd hat meccsen nem bíráskodhat, mivel figyelmen kívül hagyta Simon durva szabálytalanságát; Miroslav Jaska két 11-es ítélt a DAC-B. Bystrica összecsapáson, és akárcsak korábban, sokat hibázott, ezért ő is hat találkozó erejéig pihenésre kényszerül, (sr)

George Best már jobban van

London. Elhagyta a londoni Cromwell kórházat George Best, a Manchester United egykori labdarúgója, akit öt hétig májproblémákkal kezeltek. „Best úr állapotában jelentős javulás állt be ez elmúlt héten, így Williams professzor engedélyezte neki, hogy hazamenjen és otthon lábadozzon” - olvasható a kórház jelentésében. Bestnek az elkövetkező időszakban ellenőrző vizsgálatokon kell megjelennie. Kezelőorvosa szerint csak hetek múlva fogja jobban érezni magát. Az utóbbi időben meglehetősen sok szeszesitalt fogyasztott, de ünnepélyesen megfogadta, hogy a jövőben „visszafogja magát”. (MTI)

Ki lesz a nyolcadik induló?

Düsseldorf. Az ATP Race-ranglista első hét helyezettjéből öt játszik majd a férfi tenisz csapat Világ Kupán Düsseldorfban (május 21-27.). A szervezők bejelentették, hogy az amerikai Pete Sampras (3.) és az orosz Jevgenyij Kafelnyikov (2.) is pályára lép az 1,9 millió dollár összdíjazású tornán. Az ausztrál Patrick Rafter és Lleyton Hewitt (4.) részvétele már korábban ismertté vált. A németek, a címvédő ausztrálok, Svédország, az Egyesült Államok, Oroszország, Szlovákia és Spanyolország mellett a szervezők a Chile-Marokkó-Horvátország hármasból választják ki a nyolcadik indulót. (MTI)

A TIPOS BINGO NYEREMÉNYLISTÁJA

ATIPOS BINGO 16. játékhetének nyerőszámai és a nyereménylista. NÉGY SAROK: 20,1, 67,45,3,25,63,44,68,23, 65, 38,24, 21,46,69,18,33,9,15, 74,60,11, 7. NYEREMÉNY: 107 korona (3419 nyertes). ÁTLÓS (DIAGONÁLIS) SZÁMOK: 4,57, 56; 49, 64,39,62, 50. NYEREMÉNY: 1262 korona (73 nyertes). TIPOS BINGO: 72,28,66, 52,5, 32, 6,14, 71 30,61, 37, 35,54,12,42, 70,31,17,13. Egyetlenegy szerencsés tippelőnek sikerült kitöltenie ezekből a számokból a 25-ös játékmezót, nyereménye: 368 775 korona. A

következő hétre átvitt, felhalmozott JACKPOT-nyeremény: 1 700 000 korona. SZERENCSÉS SOR: 1. AZ UTOLSÓ NÉGY SZÁMJEGY: 4152,1983,4078, 9440, 0865, 7271. Akinek ez a négy számjegy megegyezik aló. játékhét szelvényszámának utolsó négy számjegyével, az részt vehet a jövő csütörtöki, 184. TIPOS BINGO televíziós játékban. Ezeken a (pozsonyi) telefonszámokon kell jelentkezni szerda (április 19.) estig, kizárólag munkanapokon (8.00-19.00): 07/5479 1572 és 07/5479 1574. (TASR+TXT)

SPORT/TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - SZOMBAT

TV-MÜSOROK

m1 Tv2 MARKÍZA SZTV 1

6.00 Aranyfüst 8.00 Jó reggelt adj, Istenem! 8.10-9.30 ZANZIBÁR

9.30 Jövő-Menő 10.00-12.00

Szombati mozaik 10.05 Hol-mi?

10.30 Évgyűrűk 11.00 ABLAK

12.05 Bravo TV 13.05 Happy Holiday, 13. 14.00 Operettfesztivál 2000. A Csókos asszony és a többiek. Részletek a Budapesti Tavaszi Fesztivál előadásaiból

14.30 Delta - A legenda újraéled

15.00 Századunk, 12. rész 15.30 1100 év Európa közepén, 29.

16.00

16.00 Beszéljünk a jövőnkről

16.20 ...az én váram Lakáskultúra

16.50 TS - Ferencvárosi TC - Újpest FC PNB labdarúgómérkőzés

7.00 Tv2 matiné. Rocky és Baka- csin; Gólkirály; Blinky Bili; Ré- mecskék kicsiny boltja; Igazi szel- lemirtók 9.00 Cartoon Network. Pöttöm kalandok; Turpi úrfi; Pindúr pandúrok; A bolygó kapitánya; Boci és pipi 11.00 Partitévé. Benne: Szőrmentén; Zoom; Slágerlista; Adrenalin; Mozimánia

12.00 Mesterkukta 13.00 Tégla. Akcióban a kettős ügynök 14.00 Maugli, a dzsungel fia. Am. sorozat 14.30 Időzsaru. Am. sorozat

15.30 Egyről a kettőre. Am. sor.

16.10 Jó barátok. Am. sorozat

16.30 Szindbád kalandjai Ném.-am. sorozat

17.30 Herkules. Amerikai fantasyfilm- sorozat

6.05 Dallas X., 11. 7.00 Kakaó. Rajzfilmsorozatok 9.30 A kutyák az égbe mennek L, 5.10.00 Híres ötös, 12. 10.30 Robin Hood legújabb kalandjai II. Fr.-am. sorozat, 21. 11.30 Deka 2000. Videó- klipek 12.30 Szupersport 13.30 Föld. Külföldi érdekességek 14.00 A Markíza kulisszatitkai 14.30 Megint te? Amerikai vígjátéksorozat, 2. 15.00 Hatalmas dzsungel. Kanadai sorozat, 18. 15.30 Dawson világa. Amerikai sorozat, 13/1.

16.15 Sabrina, a tini boszorkány II. Am. sorozat, 15.

16.40 A világ ízei

17.00 Szeleburdi Susan III., 2.

17.30 Ander zenés,

szórakoztató műsora

8.40 Yeti. Vetélkedő 9.10 National Geographie 9.35 N mester felfedezései 10.05 Egérkalandok, 9.

10.25 Gyermekálmok. Sarah és a gazellák 10.35 Gyermekműsor

11.05 Selyemút. Japán dokumentumsorozat 12.00 Alfa. Egyházi műsor 12.25 Csodálatos világ

12.55 Szlovákia gazdasága 13.10 Zenei magazin 13.50 Ötletmagazin 14.20 Vadászmagazin 14.50 Rock Top. Slágerlista a nézők levelei alapján 15.30 Ázsia természetvilága. Japán sorozat, 8.

16.00 Széllel szemben. Német ifjúsági sorozat, 41/2.

16.50 L. N. Jégé: Adam Sangala Szlovák tévéfilmsorozat, 3/3.

18.00

19.00 Lottóshow

19.20 Alaphangok

19.30 Híradó este

20.00

18.30 Tények. Hírműsor

19.00 Ki vagyok én?

Kosa L. Adolf műsora

19.30 Camilla. Mexikói filmsorozat, 23.

18.00 Marguerite. Kanadai filmsorozat, 10.

18.55 Időjárás-jelentés

19.00 Híradó, sporthírek

19.30 Csupafül. A szinkronról

kicsit másképp

18.00 Időkerék. Dok.sorozat

18.30 Esti mese

18.40 Tévékaleidoszkóp

19.05 Századunk a sport tükrében

19.15 Kenő 10

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 Szeszélyes évszakok Szórakoztató magazin

21.00 Csodavilág Házigazda: Pamela Anderson Lee és Damon Wayans

21.50 Alaphangok (ism.)

22.05-0.06 Úriemberhez méltatlan. Ang. tévéfilm (Feliratos!)

20.00 Pénzvonat. Amerikai akciófilm

22.00 Rettenthetetlen hiéna Am. akciófilm

23.40 Quantum Leap - Az időutazó. Am. filmsorozat

0.35 Halálos feladvány Am. erotikus film

20.00 Rendőr-akadémia 4.

Amerikai vígjáték

21.45 A munka megszállottjai I.

Am. vígjátéksorozat, 4.

22.15 Badarságok

22.25 A tó. Amerikai thriller

0.00 Becézés. Erotikus sorozat

0.35 A kosár fölött Amerikai film

20.00 Kristályszámy

Díjkiosztó ünnepség

21.25 Gólok - pontok- másodpercek

21.45 Éjszakai taxi

Francia krimifilm

23.20 Pacific Blue

Amerikai sorozat, 13

__________SZTV 2__________

10

.15 Crossroads Cafe, 16.

10.55 Le monde francophone

11.25 Németország története Tübingen. Dok.sorozat

11.50 Ahogy nem ismerjük. Svetozár Mydlo festő és illusztrátor

12.05 Ingatlan-klub

12.35 Egészségére! Jubilánsok műsora

13.05 Közép-szlovákiai régió

13.35 Gyermekműsorok a Televízió archívumából. Mesék az erdei rétről

13.45 Aranykapu. Zenés szórakoztató műsor gyerekeknek, ff.

14.35 Mit rejt a tudomány? Ism. sor.

14.50 Elektron bácsi ötletei Szlovák tévésorozat, 7/1.

15.50 AD RÉM. Ökumenikus magazin

16.20 Magamban hordom a dalt

Zenés portré Karol Duchonról

17.00 A csodálatos Galapágosz- szigetek. Német dok.film

18.00 Jégkorong NHL-magazin

19.30 Híradó, időjárás

19.50 Mikulás Galanda. Dokfilm 19.57 Szlovákia és Európa

20.00 Ázsia műemlékei. India Japán dok-film-sorozat

20.30 Bumeráng. Szórakoztató műsor

21.45 Saját szavakkal. Robo Grigorov énekes és zeneszerző portréja

22.15 Kaméleon. Am. sorozat, 13.

23.00 Woodstock ’99. Jewel

_________RTL Klub_________

10

.50 Csőrre töltve

11.30 Ausztrál expressz, 32.

12.25 AutóMánia

13.10 Pepsi Music Chart

14.10 Kalandos nyár. Fr. sor., 1.

15.00 Babylon 5. Am. sor., 41.

15.50 SeaQuest DSV. Am. sor., 50.

16.45 Kung-fu. Am. sor., 10.

17.35 Robin Hood legújabb kalandjai

18.50 Fókusz plusz

19.10 Tiltott szerelem, 44.

20.00 Heti Hetes

kb. 20.45 Kovács István profi mérkőzése kb. 21.20 Heti Hetes

22.00 Dariusz Michalczewski Graziano Rocchiggiani

23.15 Maffiózók. Am. sor., 9.

0.25 Vágyak háza. Am. sor., 17.

______________m2______________

8.

00 Derült égből egy család Német sorozat, 29.

8.45 Martin György gyűjtéséből Boldog I.

9.00 Élet apával. Amerikai film

11.05 Humberto Cirkusz. Sor., 3.

12.00 Déli harangszó

12.03 T.I.R.. Ol.-magy. sor., 11.

13.00 Komédiások, 5. rész

13.55 Filmmúzeum. Egy remete Rómában. Ol. film (Feliratos!)

15.30 Kék Ég Légitársaság. Auszt. sor.

16.15 Klip plusz

16.30 Három Kívánság Klub

17.00 Rögtön! Vámos Miklós műsora

17.55 Showbálvány. 1976. év -1.

18.45 IQ CASINO

20.00 Híradó este

20.30 Tinédzser party

21.00 4. Nurejev Nemzetközi Balettverseny. Díjkiosztó-gála összefoglaló

21.30 Dráma Gála

Részletek a Színházi Világnap alkalmából megrendezett Dráma Gála napról

22.25 Századfordító magyarok Márai Sándor (1900-1989)

23.20 X-akták. Am. sorozat ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK

DUNA TELEVÍZIÓ

9.15 Ami igaz - az igaz

9.30 Csillagjel

10.00 Nyelvőrző (ism.)

10.15 Hej, hej, helyes beszéd!

10.25 A rettenthetetlen riporterek

10.50 Miénk a tér (ism.)

11.55 Vers

12.05 Lapozó, Híradó

12.20 Protestáns világ

12.35 Postabontás

12.50 Anziksz

13.10 Maigret csapdát állít. Fr. film

15.05 A Kaláka. Portréfilm

15.35 A budapesti Gellért. Fr. dok.film

16.30 Elfeledett tájakon. Bodrogköz

17.00 Kedves

17.30 Mese

18.00 Napóra

18.55 Tálentum

19.25 Esti kérdés

19.40 Sancha mortale - Szent halál

19.55 Elvira Madigan. Svéd film

21.20 Debussy: Holdfény

21.30 Híradó, sportpercek

22.00 És hamarosan a sötétség. Brit film

23.35 Híradó

23.55 Lila taxi. Francia film

___________LUNA___________

15

.25 Pyton. Angol természetfilm

16.20 Medvehegy. Am. kalandfilm

17.55 Irány dél III. Krimisor., 5.

18.50 Híradó, sporthírek

19.20 A Simpson család. Am. sor., 5.

19.45 Csillagpor

20.00 Kinek van igaza I. Brit krimi

21.25 Bújj, bújj, ördög. Am. vígjáték

22.50 Éjszakai találkozás a stúdióban

___________CST 1___________

16

.00 Marco Polo. Ol. filmsor., 6.

16.55 Piramis

17.25 A borok története. Brünn Dok.sorozat, 15.

18.05 Ally McBeal. Am. filmsor., 15.

19.00 Esti mese

19.15 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 Politikusokkal nem táncolok

21.05 Kramer kontra Kramer. Am. film

22.55 Hírek, sporthírek

23.05 Szex a városban I. Am. sor., 2.

23.35 Nővérek mindhalálig. Thriller

___________NOVA___________

8.

10 Walt Disney bűvös vüága

9.05 Herkules V. Am. sorozat, 7.

10.00 Ász. Nova-slágerlista

11.05 Randevú. Társkeresőshow

12.00 Hívják az igazgatót

12.30 Nyaktiló. Politikusképző

13.00 Az Antarktisz titkai

13.50 Pensacola-A név kötelez II. 19.

14.45 A Csendes-óceán gyöngyszemei Francia filmsorozat, 11.

15.40 San Frandsco-i zsaru. Krimifilm

17.50 Barátom. Német-olasz sor., 6.

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 Novoty. Peter Novotny szórakoztató műsora

21.15 A'pásashow 2. Am. vígjáták

23.20 Félelem. Am. horrorfilm 0.55 Erotikus vallomások. Erőt. film

1.50 Highlander-A holló, 22.

____________HBO____________

16

.30 Győztesek. Amerikai film

18.25 Fejjel a falnak. Francia film

20.00 Big Hit. Am. akcióvígjáték

21.30 Mozi! Mozi! Mozi!

22.00 South Park 11/16. Am. sorozat

22.25 Letaszítva. Am. thriller 0.30 Tedd meg értem. Sp. thriller

2.05 Aki nem látta, nem hiszi. Dok.film

2.55 Yakuza: Véres acél. Akciófilm

___________ORF1____________

13

.20 Kaliforniába jöttem

13.45 2x2 néha sok(k)

14.05 Sabrina, a tini boszorkány

14.30 Az Ö 3Ausztria slágerlistája

15.15 Szivecském

16.05 Labdarúgás

20.15 James Bond: Goldeneye. Akc.film

22.25 Függő játszma. Am.-fr. film 0.10 Hawk bosszúja. Akciófilm

____________RTL____________

13

.05 Egyről a kettőre

13.30 A Hold mögött mindjárt balra Amerikai sorozat

14.00 Kaliforniába jöttem. Am. sorozat

14.30 A vad hetvenes évek. Am. sor.

14.55 Nicsak, ki kalapál?

15.55 Heverly Hills 90210. Am. sor.

16.50 Melrose Place. Am. sor.

17.45 A popzene csúcsai

19.10 Vigyázat, robban!-hétvége

20.15 Százezer márkás show

22.00 Columbo. Am. krimi

23.25 Törvény és rend. Am. krimi

___________SAT 1___________

14

.00 Űrszekerek

16.00 Baywatch

17.10 Családi show

18.00 Alf. Am. sorozat

18.30 Labdarúgás

20.15 Beverly Hills-inindzsa. Am. film

22.20 A vüág legviccesebb hírei

22.05 Halálos fegyver. Am. akciófilm 0.20 Joy Hongkongban. Fr. erőt. film

___________PRO 7___________

13

.35 Egy rém rendes család

14.35 Jesse. Am. sorozat

15.00 Jó barátok. Am. sorozat

15.30 Sabrina, a tini boszorkány

15.55 Bűbájos boszorkák. Am. sor.

16.55 Buffy, a vámpírölők réme. Amerikai sorozat

18.00 Szerelmes történetek

19.00 Talk, talk, talk

19.30 MAX

20.15 Dzsungelból dzsungelbe Amerikai-francia film

22.30 Függő játszma. Akciófilm 0.35 Totáltévé

________EUROSPORT

_______

15

.00 Autósport

15.30 Tenisz. ATP-toma

17.00 Kerékpár

18.00 Autósport

18.30 Fedett pályás VK-verseny

19.30 Autósport

20.00 Tenisz. WTA-toma

21.30 Lovaglás

22.30 Sporthírek

22.45 Görkorcsolya

RÁDIÓ

_________POZSONY_________

(m

agyar adás a 927 és 1017 kHz-en)

8.00 Hírek 8.05 Hétről hétre, publicisztikai magazin, közben: 9.00 Hírek

10.00 Hírek 11.00 Hírek 11.30 Hazai tükör 12.00 Hírek 12.10 Nótacsokor

13.00 Téka 13.30 Tallózó 14.00 Hírek

14.05 Slágerhullám, nem csak fiataloknak 15.00 Rádiójáték 16.00 Hírek

16.05 Köszöntő 17.40-18.00 Napzárta

_________KOSSUTH_________

8.

06 Kopotató 8.30 Fúvóm az énekem... Budai Ilona műsora 8.35 Kerek perec. Fonák körkép Magyarországról

9.05 Családi tükör 9.35 Pótkerék

10.05 Szombat délelőtt 12.00 Déli krónika 12.30 Kontinensek, szántóföldek

13.04 Új Zenei Újság 13.40 Világstúdió

14.05 Oxigén 15.04 Irodalmi újság. A Magyar Rádió irodalmi hetilapja 16.00 Tizenhat óra 16.55 Hatoslottó-sorsolás

17.30 Népzenei portré 18.00 Esti krónika 18.20 Elő-futam 18.25 Szemle.

Tallózás hetilapokban és folyóiratokban 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Miska bácsi levelesládája - Határok nélkül 20.04 Magyar honvédsorsok 21.04 Az élet csúcsán. Rádiószínház 22.00 Késő esti krónika 22.20 A 23. óra. Elfelejtett sorsok

23.04 Azok a rádiós évek...

__________PETŐFI__________

6.

35 Sportszombat 8.05 Hazai sláger- kívánságok 9.05 Parti 11.07 Csúcson

12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Daráló. Folytatásos ifjúsági regény 13.45 ízes történetek 14.00 Szív küldi... Zenés köszöntő 15.08 Kedvenceink kedvencei 16.00 Operettparádé. Válogatás népszerű operettekből 16.55 Hatoslottó-sorsolás 17.05 Segíthetünk?

17.30 Varázsnaptár 18.30 Sportkoktél

21.05 Talpalávaló. Együttesek és szólisták népzenei hangversenye 22.00 Hogy volt?! 23.15 Ennyi... A Petőfi rádió zárórája 0.00-5.54 Éjfél után. 4.03 „Csak a szépre emlékezem” 5.03 Nótacsokor