Új Szó, 2000. április (53. évfolyam, 77-99. szám)
2000-04-15 / 89. szám, szombat
2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 2000. ÁPRILIS 15. Csokornyakkendő Útálom a kötőszavakat, ismertem egyet, csokomyakkendőt viselt és folyton hazudott, sőt ha- zu-do-zott..., mondta Brukner Szigfrid Lázár Ervin meséjében. És most ki nem mond igazat? - kérdem én, amikor azt firtatom, ki kezdeményezte az osztrák kancellár magyarországi meghívását. Végül is mindegy, magam azt a verziót tartom a legérzékle- :sebb megfogalmazás nak, mint Martonyi kül ügyminiszter mondott. Eszerint az osztrák fél vetette fel a kormányfői találkozó lehetőségét és Orbán miniszterelnök késznek mutatkozott rövid munkalátogatáson fogadni az osztrák kancellárt. Rutindolog, mondhatnánk, ha nem jyekeznénk annyira a Európai Unióba. Pedig minden erőnkkel azon vagyunk, csak hát néha igyekszünk azt hinni, hogy mi fújjuk a passzát szelet. Egy szónak is száz a vége (nem dakota közmondás), nem a legszerencsésebb, hogy éppen mi akarjuk kihozni a karanténból Ausztriát. Az EU 14 tagállama nem nézi jó szemmel, hogy Ausztriában fekete-kék koalíció került hatalomra, a jobb szövetkezett a szélsőjobbal. Eközben a magyar kormány azzal érvel, hogy mi nem vagyunk uniós tagok, a kétoldalú kapcsolatban kell keresni az érintkezést a szomszéddal, elviekben egyetértünk az EU-val, a módszer azonban más. Azt is felhozza érvként a hivatalos magyar politika, hogy az uniós csatlakozásunkat ez nem befolyásolja hátrányosan. Erre csak azt lehet mondani (ismét nem dakota mondással), nyugtával dicséljék a napot. A- zért érkeztek más jelzések is, a budapesti francia nagykövet például azt nyilatkozta, Orbán azt hív meg, akit akar, de azért nekik például eszükbe sem jutna meghívni Schüsselt, és egyáltalán osztrák politikust. Ahogy értelmezem a nagykövet igen diplomatikus szavait, a romát nem látom dicséretnek. Persze, ez rá nézve rossz. Majd ő is megkapja a magáét, mint az amerikai vagy az uniós nagykövet. Ők a magyar médiaügyekben bátorkodtak néhány apróságot mondani, a felsőbb válasz az volt, nem ismerik a helyzetet. Az a lényeg, hogy nálunk fent mindent jobban tudnak. Csak egyet felejtenek el, nem az Unió akar csatlakozni hozzánk. Dakotául ezt úgy mondják: apró nuance. A szerző a Magyar Hírlap munkatársa KOMMENTÁR Migas bombaöngólja SÓKI TIBOR Mikulás Dzurinda miniszterelnök joggal mosolyoghatott az ellene kezdeményezett bizalmadansági indítvány parlamenti vitája végén: a helyén maradt. A mostani vita azonban mégsem volt olyan felesleges, mint az eddigiek, a miniszterek elleni bizalmatlansági indítványok körüli cirkusz. Végleg kiderült, hogy az SDL teljesen kiszámíthatatlan, romboló erő a kormányban. Annak ellenére, hogy kormánypárt, tehát egyértelműen támogatnia kellene a miniszterelnököt, a szavazás előestéjén még teljesen bizonytalan volt, hogy viselkednek majd képviselői, többen feltételekhez kötötték Dzurinda támogatását. Né- müeg megnyugodtak a kedélyek, amikor a párt miniszterei bejelentették, nem rakják a kötelet saját nyakukba. Elvégre a kormányfővel a kabinetnek is mennie kellett volna. Aki azonban azt hitte, ezzel vége az izgalmaknak, tévedett. Jozef Migas felszólalása után néztek össze tanácstalanul azok, akiket rossz sorsuk csütörtökön a parlamentbe vetett: „Mi van? Most akkor mit akar ez?” Az SDL elnöke még a törvényhozásbeli fölszólalását is kommunista propagandának tűnő populista handabandázásra használta ki. Mintha egy ellenzéki politikust hallottunk volna. A kormány átalakítását sürgette, a stílusváltás fontosságát ecsetelte, és természetesen arról is beszélt, hogy nem lehet további megszorító intézkedésekkel gyötörni a népet. Szép szavak, de nem árt tudni, milyen szándékot rejtenek. Migas maga is tudja, hogy a neheze mögöttünk van. A népszerűden intézkedések javát meghozták, s szakértők szerint idén, de legkésőbb jövőre az átlagemberek is megérzik a helyzet javulását. Akár tiltakozik Migas, akár nem. Azért beszélt ellenzékiként, hogy később elmondhassa, ő késztette jobb belátásra Dzurindát. Képtelen felülkerekedni a pánikhangulaton, amely pártja csökkenő preferenciái miatt uralkodott el rajta. Olyannyira, hogy a kormány és az ország érdekeit feledve bármit hajlanó megtenni népszerűsége növeléséért. Felszólalásával azonban valószínűleg öngólt rúgott. Elvégre a józan szemlélő végérvényesen rájöhetett, ez az ember és ez a párt belülről bomlaszija a kabinetet. Nem a kormány, az SDL érett meg egy alapos átalakulásra. Azon az úton ugyanis, amelyen most halad, visszavedlik azzá, ami volt. A baloldal kiszámíthatatlansága még politikai tragédiát is eredményezhet. Főszerkesztő: Grendel Ágota (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Molnár Norbert (58238338) Kiadásvezető: Madi Géza (58238342) Rovatvezetők: Holop Zsolt - politika - (58238338), Sidó H. Zoltán - gazdaság - (58238312), Tallósi Béla - kultúra - (58238313), Urbán Gabriella - panoráma - (58238338), P. Malik Éva - régió - (58238310), Kovács Ilona - mellékletek- (58238314) Tomi Vince - sport - (58238340) Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49,824 88 Bratislava 26 Hírfelvétel: 58238342,53417054, telefax: 58238343, üzenetrögzítő: 53417054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/6382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/5684 214, Komárom: tel., fax: 0819/704 200, Nyitra: 087/52 25 43, Rozsnyó: 0942/7329424. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 58238322, fax: 58238321) Hirdetóiroda: 58238262,58238332, fax: 58238331 Lapteijesztési osztály, laprendelés: 58238327,58238326 Szedés és tördelés a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a CONCORDIA KFT.- Kolárska 8, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Terjeszti a PrNS, valamint a D. A. CZVEDLER KFT. - Somorja. Külföldi megrendelések: PrNS ES-vyvoz dace, Kosická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Posta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem órzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az interneten is megtalálható: http://www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Csütörtöktől ez az SDL új lógója, személyesen Migas választotta. Tudod, az öngólt nehezebb lerajzolni. (Peter Gossányi karikatúrája) A virágvasárnap a húsvét előtti utolsó vasárnap, ekkor vonult be Jézus Jeruzsálembe Nagyheti hiedelmek Holnap, április 16-án, virág- vasárnap megkezdődik a húsvét előtti nagyhét, 19-én este pedig a zsidóság ünnepe, a hét teljes napon át tartó peszah. MTI-HÁTTÉR A húsvét a keresztények legnagyobb ünnepe, ekkor emlékeznek meg Krisztus feltámadásáról. A zsidóság a peszah ünnepét annak jegyében tartja meg, hogy ekkor szabadította ki a Teremtő a zsidó népet az egyiptomi rabszolgaságból, és vezette ki a népet Egyiptomból. A peszah szó is erre utal, jelentése elmenni, elvonulni. Az ókeresztények húsvét ünnepét kezdetben a héber időszámítás szerinti niszán hónap 14-én tartották, függetlenül attól, hogy az melyik napra esett. Azután hosszú időn keresztül minden vasárnap megemlékeztek Krisztus feltámadásáról. A zsinat 325-ben határozott arról, hogy a húsvétot az első tavaszi holdtölte utáni vasárnapon kell megünnepelni. A keresztény vallási előírások szerint Krisztus feltámadásának ünnepét böjti időszak készíti elő, a húsvét szó éppen ennek a végét jelenti. A böjti időszak hamvazószerdától (az idén március 8-ától) nagyszombatig (április 22.) tart. Mivel a vasárnapok a kereszténység kezdetétől nem számítanak böjti napnak, ez a periódus összesen 40 napot foglal magában. A nagyhét a virágvasámappal kezdődik. Ez a húsvét előtti utolsó vasárnap, a Messiás győzelmes ünnepe, ekkor vonult be Jézus Jeruzsálembe, a szent városba. A virágvasárnapi szertartás manapság gyakran barkaszenteléssel kezdődik, majd körmenettel folytatódik. Közép- és Észak-Európá- ban a barkaág a megújuló élet, tehát a föltámadás jelképe. Más vidékeken barka helyett pálmaágat vagy olajfaágat használnak. Nagy- csütörtökön a liturgia fontos mozzanata az olajszentelés, a megszentelt olajat az év folyamán a keresztelés, a bérmálás, a pap- és püspökszentelés, továbbá a betegek szentségének kiosztása közben használják. Nagycsütörtök estéjén Jézus búcsúvacsorájára emlékezik a keresztény világ. A nagypénteki szertartások a délutáni órákban kezdődnek, mivel Jézus délután 3 óra körül halt meg a kereszten, a Golgota hegyén. Ezen a napon a felnőtt hívők szigorú böjtöt tartanak: húst egyáltalán nem fogyasztanak. A nagyszombat, amikor Jézus a sírban feküdt, a csendes szomorúságé és az önkéntes böjté, ezen a napon Magyarországon húsvéti körmeneteket tartanak. A keresztények ősidők óta virrasztanak ezen az éjszakán. Vasárnap, a feltámadás napján ünnepi szentmiséket tartanak. A húsvét hétfőhöz, az ünnep második napjához kapcsolódik az ételszenEgy erdőcsősz eskü alatt vallotta, hogy nyula otthon öt tojást rakott le. telés hagyománya, és ehhez a naphoz számos szimbólum és népi hiedelem kötődik. A húsvéti gyertya Krisztust, a világ világosságát jelképezi. Ezt az oltár közelében, külön állványon helyezik el, és a húsvéti időszak végéig, pünkösdig ott tartják. A nagyméretű, díszítésekkel ékesített gyertyán a kereszt, az alfa és az omega betű, valamint az adott esztendő évszáma látható. A két görög betű a kezdetet és a véget jelképezi. A gyertyába kereszt alakban beleszúrt öt tömjénszem Krisztus sebhelyeit idézi fel. A népi hiedelem szerint a tojás az életet, az újjászületést szimbolizálja. A nyúl a húsvéti tojáslerakás szerepét csak mintegy 300 évvel ezelőtt vette át. Egyes népek jelképei szerint a kakas, a róka, a darumadár, ületve a gólya „hozta a tojást”. Vélekedések szerint elképzelhető, hogy a húsvéti nyúlhoz kötődő hagyomány egy ügyetlen péknek köszönhető, aki a húsvéti áldozati bárányt ábrázoló kenyérnek túl hosszú fület készített. A téma kapcsán mintegy 250 évvel ezelőtt a frankföldi Ansbachban egy erdőcsősz eskü alatt jegyzőkönyvbe diktálta a helyi vadászhatóságnál, hogy egy nyúl, amelyet otthon faládában tartott, öt tojást rakott le. Vallomását a hivatalos vizsgálat is megerősítette... Virágvasárnapi szokás az úgynevezett kiszehajtás, azaz a tél temetése. A lányok egy szalmabábut női ruhába öltöztetnek és körülhordozzák a faluban. Azután levetkőztetik, a szalmát pedig elégetik vagy vízbe dobják. A nagyhéten valamikor a hétfő volt a nagymosás napja. Kedden kívül- belül kimeszelték a lakóházat, szerdán pedig elvetették a saláta- és a hagymamagot. Csütörtökön zöld növényt főztek, hogy a termés jó legyen. Ezen a napon nem volt szabad mosni illetve kiönteni a vizet, mert ahány cseppet kiöntenek, annyi bolha jelenik meg a házban - tartotta a hiedelem. Péntek volt a féregűző nap, amikor különböző rituálékat végeztek, hogy a háztól távol tartsák a bolhákat, poloskákat, csótányokat, valamint a rágcsálókat. Ekkor sütötték az asszonyok a húsvéti kiscipót is. A pénteki kiscipót az ajtó-szemöldökfa fölé tették, hogy elhárítsa a villám- csapást. A húsvét hétfő régi neve - a locsol- kodás szokására utalva - vízbevető, vízbehányó hétfő. A locsolás után a legényeket, akik festett tojást kaptak ajándékba, tojással és borral vendégelték meg a lányok, asszonyok. A második világháború után a férfiak többsége már kölnivízzel kereste fel a lányos házakat. TALLÓZÓ INFORMATION A koppenhágai újság arra hívta fel a figyelmet, hogy könnyen öngól lehet az Európai Unió Ausztria-elle- nes intézkedéseiből. A lap szerint az Európai Unió Ausztria elleni kezdeményezésének fontos célja volt, a 14 állam- és kormányfő ezzel jelezte: a szervezet annyira komolyan veszi az emberi jogokat, hogy saját tagjai között is kész messze ható intézkedésekre. Az akció azonban olyan gyengeségektől szenvedett, hogy előre látható volt: viták lesznek a fenntarthatóságát illetően. Nemcsak az a probléma, hogy egy olyan kormány ellen léptek fel, amely eddig még semmi rosszat nem tett, hanem az is, hogy nem határozták meg, mikor tekintik az akciót sikeresnek és befejezhetőnek. A tények azt mutatják, hogy az Ausztria elleni szankciók konkrét célok hiányában könnyen öngólhoz vezethetnek. Ezzel egy olyan akció hiúsulna meg, amelynek az Európai Unió emberi jogokkal kapcsolatos tudatos magatartását kellett volna hangsúlyoznia. FÁZ Az Ausztria elleni EU-szankciók feloldását sürgette a Frankfurter Allgemeine Zeitung. A tekintélyes német napilap szerint a brüsszeli lépések nem érték el a meghirdetett célt: az FPÖ kormányra jutásának megakadályozását, illetve a Schüssel-kormány elűzését. Ehelyett a 14 EU-tagállam egyre mélyebbre hatol a zsákutcába, olyan éles konfrontáció felé, amely az unió összetartó erejét és reformjait fenyegeti. A büntetőakció jóval több kárt okozott, mint amennyi haszonnal járt. Haider nevét Európán kívül is ismertté tette, miközben elsősorban a tagjelöltek körében csorbát szenvedett az EU tekintélye: egy tagállam demokratikus véleményformálási folyamatába történt beavatkozással a tizenné- gyek éppen a demokrácia és jogállamiság alapvető értékeit hagyják figyelmen kívül, amelyeket védelmezni akarnak. Ha az EU nem akarja, hogy nehéz idők váljanak rá, akkor fel kell oldania a szankciókat. KURIER A bécsi lap tegnap „Orbán a Romániával folytatandó környezeti háború ellen” címmel közölt háttérírást. A szerző megállapítja: Orbán Viktor pénteki romániai látogatásának célja annak megakadályozása, hogy a folyók vize után a politikai légkör is megmérgeződjön. A találkozón ismét válsághangulat uralkodhat, ha ezúttal másféle is, mint a korábbi kapcsolatok esetében - írta a lap. Emlékeztetett arra, hogy amióta Magyarország 1920- ban kénytelen volt átadni Romániának Erdélyt mintegy kétmillió magyarral, kölcsönös vádaskodások terhelték a kapcsolatokat. Most a környezeti háború a történelmi megbékélés szakaszában robbant ki. Háborús hangot ugyan mindkét országban csak a szélsőséges erők űrnek meg, de ezzel veszélyeztetik az enyhülés légkörét. Románia környezetvédelmi minisztere viszont békésen, de határozottan elzárkózott attól, hogy aláírja a szerinte „elfogadhatatlan” kárbecsléseket tartalmazó megállapodást. Magyarország mind az aranybánya ausztráliai tulajdonosát, mind a román államot felelősnek tekinti, és szükség esetén elmegy egészen a hágai törvényszékig. VISSZHANG Hathatós lépéseket - Új Szó, április 3. Nagy az önbizalom Valóban megdöbbentő a magyar politikusok közömbössége a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Országos Találkozója iránt, ennél is fölháborítóbb Dolník Erzsébet nyilatkozata, hogy szerinte az ő jelenlétével biztosítva volt az MKP oktatási képviselete a fórumon. Ha csak arról van szó, s erre tett ígéretet, hogy átadja az MKP országos elnökségének a pedagógusok által megfogalmazott igényeket, akkor valóban elég az ő jelenléte is - viszont ahogy Kmotrik Péter írásából kiveszem, az oktatásügyi kérdésekben való döntéshozatalhoz vártak segítséget a megbetegedett előadóktól. A nyilatkozatban kicsi sértődöttség is érezhető. Az érintettek mintha megfeledkeznének arról, hogy a politikusnak az adófizető polgár pénzéért szolgálnia kell, és el kell tűrnie a kritikát. Érdekes és érdemes volna megtudni, kitől is várnak sze- - gény pedagógusaink tanácsot, segítséget, hathatós lépéseket, milyen szaktudással rendelkeznek azok, akiket Dolník Erzsébet egy személyben tud képviselni. A volt kolléganő szereti tanárnőnek titulálni magát, holott sem egyetemi, sem főiskolai végzettsége nincs. Anno a kommunizmusban mint képesítetlen tanerő került be a Lévai Pedagógiai Középiskolába. Nem vonom kétségbe óriási szakmai tudását, mert ahhoz, amit a szakmán belül vállalt, bizonyára szükségeltetik, de akkor ne csak a prezentációt csinálja s az üzenetek átadását ígérje meg. Tóth Károly Zselíz Forró Evelyn VENCÉGKOMMENTÁR