Új Szó, 2000. március (53. évfolyam, 50-76. szám)
2000-03-20 / 66. szám, hétfő
5 ÚJ SZÓ 2000. MÁRCIUS 20. Sportvilág g] Vasárnap este Athénban befejeződött az 5. rövidpályás úszó-vb: világcsúcsok futószalagon Öt mérkőzés elmaradt a II. labdarúgóligában Moravcová: csak egy aranyérem Martina Moravcová a 100 méteres vegyesúszásban elért győzelme utáni pillanatokban. (TA SR-felvétel) Pozsony. Tizennégy világcsúcs született a tegnap este véget ért athéni rövidpályás úszó világbajnokságon, amelyen a legjobb szlovák úszónő, Martina Moravcová négy érmet szerzett: 100 vegyesen első, 200 vegyesen és 200 gyorson második, 100 gyorson pedig harmadik lett. Ezenkívül két Európa- csúcsot is úszott. ÖSSZEÁLLÍTÁS Moravcová a pénteki bronzérme (100 gyors) után szombaton remek teljesítményt nyújtva 100 vegyesen megvédte elsőségét - Euró- pa-csúccsal győzött. Ezt megelőzően 100 pillangón is Európa- rekordot javított az előfutamok során, ám a zsúfolt program miatt lemondta a részvételét az elődöntőben. Vasárnap kétszer is rajtkőre állt a pöstyéni sportolónő, és mindkét számban, 200 vegyesen és 200 gyorson is a második helyen ért célba. Athéni teljesítményét így kommentálta Moravcová: „Sokkal jobb eredményeket vártam, vasárnap legalább az egyik számot meg kellett volna nyernem. A világbajnokság zárónapján szinte semmi sem sikerült, sőt reggeltől eléggé feszült hangúkban voltam”. A vb hőse kétségkívül az amerikai Neil Walker volt, aki ötször is világcsúcsot ért el a görög fővárosban. Figyelemreméltó az orosz Roman Szludnov rekordja 200 mellen, aki Kornyejev két évvel ezelőtti világcsúcsát adta át a múltnak. Szabados Béla harmadik számában, 100 gyorson nem jutott be a ♦ Tegnap este játszottak a jégkorong Extraliga alapszakaszának utolsó előtti, 56. fordulójának mérkőzéseit: Trencín-Sp. N. Vés 8:3 (3:0, 2:1, 3:2), Skalica-Pop- rad 2:5 (0:2, 1:1, 1:2), Kosice-L. Mikulás 5:5 (1:1, 2:1, 2:3), Zvo- len-Slovan 5:1 (0:0, 5:1, 0:0). ♦ Lindsay Davenport nyerte az Indian Wells-i nagyszabású nemzetközi női tenisztornát, miután a döntőben 4:6, 6:4, 6:0 arányban legyőzte Martina Hingist. A férfi elődöntőben: Corretia-La- pentti 6:3, 6:4, Enqvist-Phillip- houssis 6:3, 6:7, 7:6. A férfi páros elő-döntőjében: Haarhuis, Stolle- Hrbaty, Federer 3:6, 6:3, 6:2. ♦ Csollány Szilveszter a második helyen végzett gyűrűn a MontreANGLIA. 30. forduló: Coventry- Bradford 4:0, 7. Roussel, 21. Whelan, 85. Eustace, 86. Zuniga; Derby- Liverpool 0:2,18. Owen, 86. Camara; Leicester-Manchester 0:2, 33. Beckham, 83. Yorké; Southamp- ton-Aston Villa 2:0,39., 63. Davies; Sunderland-Middlesbrough 1:1, 66. Quinn, ill. 82. Ziege; Wat- ford-Sheffield Wdn. 1:0,89. Smart; West Ham-Chelsea 0:0; Arse- nal-Tottenham 2:1, 20, 45. Henry, ill. 31. Armstrong; Leeds-Wimble- don 4:1, 23., 39. Bakke, 28. Harte (11-esből), 83. Kewell, ill. 2. Euell; Everton-Newcastle. 0:2, 79. Hughes, 87. Dyer. NÉMETORSZÁG. 25. forduló: Frei- burg-Hamburg 0:2, 27., 53. Cardoso; Schalke-Stuttgart 3:0, 58., 74. Mpenza, 80. Waldoch - Lisztes Krisztián (Stuttgart) végigjátszotta a mérkőzést; Hertha-Bayern 1:1, 75. Alves, ill. 32. Jeremies - Újra Király Gábor védte a Hertha kapuját; Kaiserslautern-Duisburg 3:2, 29. Djorkaeff, 54. Ramzy, 81. Hrisztov, ill. 85. Zeyer (11-esből), 90. Büsközépdöntőbe, a csütörtöki 200 gyorson aranyérmes magyar versenyző az előfutamban holtversenyben a 19. időt érte el, ezzel nem került a legjobb 16 közé. Pénteken a délelőtti edzésen bal- szerencsés sérülést szenvedett a medencében a besztercebányai Ivana Walterová, aki ugyan rajtkőre állt az 50 m-es gyorsúszás előfutamában. Ám érthetően nem sikerült beverekednie magát a legjobb 16 közé. Walterová kénytelen volt visszalépni, így sem szombaton, sem vasárnap nem úszhatott. „Az egyik fordulónál hozzáértem a medence oldalán található időux-i tornász Világ Kupa-versenyen. Az aranyérmet a bolgár Ivan Ivanov szerezte meg. ♦ Jana áed’ová 16. lett a Strat- tonban rendezett US Open nemzetközi hódeszkaviadalö'n. ♦ Gránitz Éva (+78 kg) az 5. helyen végzett a varsói cselgáncs olimpiai selejtezőn. ♦ A budapesti felkészülési úszóversenyen a legjobb eredményt Kovács Ágnes érte el, a férfiak rö- videbbik mellúszó számát Gütt- ler Károly nyerte. ♦ Két gyorskorcsolyázó világcsúcs született a kanadai Cal- garyban, az olimpiai pályán. A kanadai Jeremy Wotherspoon 1000 m-en (1:08,35), honfitárkens; Ulm-Leverkusen 1:9, 90. Leandro, ill. 10., 39. Emerson, 14. Rink, 19. Kirsten, 68. Neuville, 74., 81. Ze Roberto, 75. Ballack, 85. Schneider - Bódog Tamást (Leverkusen) a szünetben lecserélték, csapattársa, Vratislav Gresko a 78. percben lépett pályára; Dortmund-Bielefeld 1:3,15. Möller (11- esből), ill. 23. Van der Ven, 26. Strabos (11-esből), 65. Labbadia; 1860 München-Bremen 1:0,52. Kurz. OLASZORSZÁG. 26. forduló: Fio- rentina-Cagliari 2:0, 18. Batistuta, 60. Mijatovics; Inter-Bologna 1:1, 50. Recoba, ill. 84. Parmattí; Vero- na-Lazio 1:0, 29. Morfeo; Udine- se-Lecce 2:1, 24. Sósa, 88. Warley, ill. 36. Sesa; Venezia-ÁC Müan 1:0, 11. Maniero; Bari-Perugia 0:2, 21., 38. Amoruso (a másodikat 11- esből); Parma-Piacenza 1:0, 63. Crespo (11-esből); AS Roma-Reg- gina 0:2, 28. Cozza, 87. Cirillo; Ju- ventus-AC Torino 3:2, 23. Brambü- la (öngól), 67. Lentini (öngól), 72. Del Piero (11-esből), ill. 33., 88. Ferrante (mindkettőt 11-esből). mérőhöz és felszakadt a talpam. Órákon át nagy fájdalmaim voltak, ennek ellenére reméltem, szombatig rendbejövök. Sajnos, nem így történt. EREDMÉNYEK, FÉRFIAK - 100 gyors: 1. Frölander (svéd) 46,80; 100 hát: Walker (amerikai) 50,75 - világcsúcs, 200 mell: Szludnov (orosz) 2:07,59 - világcsúcs; 200 vegyes: 1. Sievinen (finn) 1:56,27; 50 pillangó: 1. Foster (angol) 23,30; 100 vegyes: 1. Walker (amerikai) 52,79-világcsúcs; 100 mell: 1. Szludnov (orosz) 58,57; 200 pillangó: 1. Hickman (angol) 1:53,57. sa, Steve Elm pedig 3000 m-en (3:43,46) ért el új rekordot. ♦ Újabb két világcsúcs született az indianapolisi országos főiskolás és egyetemi rövidpályás úszóbajnokságon. A Kalifornia Egyetem csapata 1:49,23 perccel nyerte a női 4x50 m-es vegyesváltót. A staféta első versenyzője, Haley Cope 27,25 másodpercet ért el 50 háton. ♦ Claudio Chiappucci olasz profi kerékpáros úgy döntött a hétvégén, hogy befejezi aktív pályafutását. ♦ Az angol Richard Burns nyerte a rali-világbajnokság 4. felvonását, a Portugáliai Nagydíjat. A finn Grönholm lett a második, a spanyol Sainz pedig a harmadik. SPANYOLORSZÁG. 29. forduló: FC Barcelona-La Coruna 2:1, 24. Klui- vert, 33. Rivaldo, ill, 46. Conceico; Atletico-Real Madrid 1:1, 45. Sola- ri, ill. 34. Morientes; Valencia-Malaga 2:2, 51., 67. Angulo, ill. 62., 90. Catanha (a másodikat 11- esből); Valecano-Valladolid 4:1; Mallorca-Santander 1:2; Ovie- do-Bilbao 1:0; San Sebastian-Betis Sevilla 1:0; Zaragoza-Espanol 1:1; FC Sevilla-Numancia 4:0. FRANCIAORSZÁG. Francia Kupa, negyeddöntő: Calais (IV. li- ga)-Strasbourg 2:1, 39. Hogard, 45. Merlen, ill. 6. Echouafni - továbbjutott a Calais; Bordeaux-Ni- mes (II.) 1:0, 47. Laslandes - Bordeaux; Lyon-Monaco 1:3. CSEHORSZÁG. Budéjovice-Spar- ta 1:4, 37. Vácha, ill. 52., 60., 68., 80. Lokvenc; Bohemians-Jablonec 2:1; Blsany-Olo- mouc 1:0; Liberec- Drnovice 0:0; Brno-Teplice 2:1. Ostrava-Opa- va 2:2 - Werner Licka, az Ostrava edzője a találkozó után lemonNŐK - 200 vegyes: 1. Klocskova Cukrán) 2:08,97, 2. Moravcová (szlovák) 2:08,98. 100 mell: 1. Poewe (dél-afrikai) 1:06,21; 100 pillangó: 1. Thompson (amerikai) 57,67; 200 hát: 1. Buschschulte (német) 2:07,29; 200 gyors: 1. Ju Jang (kínai) 1:56,06, 2. Moravcová (szlovák) 1:56,46, 100 vegyes: 1. Moravcová (szlovák) 59,71 - Európa-csúcs; 400 gyors: 1. Benkő (amerikai) 4:02,44; 4x100 gyorsváltó: 1. Svédország 3:35,54; 50 gyors: 1. Alshammar (svéd) 23,59 - világcsúcs; 50 hát: Buschschulte (német) 27,90. (sr) dott; Hradec Králové-Zizkov 0:0. SKÓCIA. 27. forduló: Hibemi- an-Hearts 3:1 - Róbert Tomeschek (Hearts) végigjátszotta a találkozót; Rangers-Motherwell 6:2; St. Johnstone-Kilmarnock 0:0. Skót Kupa: Aberdeen-Celtic 0:2. HOLLANDIA. 26. forduló: PSV Eindhoven-Graafschap 6:0; Hee- renveen-Maastricht 3:1; Cambu- ur-Feyenoord 2:3; Nijmegen-Tilburg 2:1; Utrecht-Amhem 2:0; Sp. Rotterdam-Sittard 2:3; Waal- wijk-Kerkrade 2:2. AUSZTRIA. 25. forduló: GAK- LASK 2:1; Lustenau-Sturm 0:1, Rapid-Salzburg 5:0; Ried-Austria 1:2. BELGIUM. St. Truiden-Gent 0:0; Lierse-Charleroi 2:0; Geel-Ander- lecht 0:0; Lokeren-Westerlo 0:0; Beerschot-Mechelen 0:0; Lom- mel-St. Liege 2:1; Beveren-Mo- uscron 1:1; FC Bruges-Genk 2:0; Aalst-Harelbeke 3:0. (gg) EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK AZ EURÓPAI FUTBALLPÁLYÁKON TÖRTÉNT Piszár mesterhármasa SITA-TUDÓSÍTÁSOK Pozsony. Csonkafordulót rendeztek a hétvégén a II. labdarúgóligában, ugyanis a rossz időjárás miatt öt mérkőzést is későbbi időpontra halasztottak. A rimaszombati Piszár mesterhármast ért el a sereghajtó iglóiak elleni összecsapáson. Értékes pontokat szereztek a vág- sellyeiek a Lokomotíva otthonában; Bártfán szenvedett vereséget a lopéri együttes. Rim. Sobota-Sp. N. Vés 3:0 (2:0), góllövő: Piszár (2., 17., 64.). Játékvezető: Simon, 3000 néző. Sárga lap: Tyciak, Kosco, ill. Soltés, Sa- mol, Hanuscin, Tököly. Már a második percben vezetést szereztek a gömöriek, s a továbbiakban is nagy fölényben játszottak. Lokomotíva-Sal’a 1:3 (1:1), góllövők: Fotta (12.), ill. Ferenczy (45.), Andódy (53.), Lalák (90.). Játékvezető: Tomcík,_300 néző. Sárga lap: Guza, Janóik, Surín. A második félidőben sokkal veszélyesebben támadó vágpartiak megédemelten szerezték meg a három pontot. Bardejov-Podbrezová 1:0 (0:0), góllövő: Pagor (63.). Játékvezető: Mriglot, 800 néző. Sárga lap: Pagor, Licko, Sott, ill. Rusko, Pisoja. Hiába játszottak jobban a lopériak, helyzeteiket rendre elpuskázták. Pozsony. A hétvégén rendezték az európai kézilabdakupák negyeddöntőinek első mérkőzéseit. A visszavágókra szombaton és vasárnap kerül sor. NŐI BAJNOKOK LIGÁJA: Ferencvá- ros-Hypo-Niederösterreich 27:23 (10:12), legeredményesebbek: Deli 8/6, Brigovácz 5, Pádár, Kirsner, Pásztor 3-3, ül. Fridrikas 9/4, Logvin 5. A hajrában hősiesen küzdő Fradi megérdemelten jutott négygólos előnyhöz. Dunaferr-Podgorica 33:33 (21:16), Radulovics 10, Farkas Á és Siti 6-6, ill. Bulatovics 15, Szavics és Petrovics 5-5. A vendégcsapat alaposan meglepte a címvédő dunaújvárosiakat. NŐI EHF KUPA: Frederiksberg Licartovce-Inter B 3:1 (3:0), góllövők: Simko (2., 31.), Tomko (7.), ill. Tomovcík (57.). Játékvezető: Olsiak, 1200 néző. Sárga lap: Burza (Inter). Piros lap: Burza (79.). A Devín-Levice, a Púchov-Pies- fany, a Slovan B-N. Zámky, a Ziar-Nováky, a Senica-Stropkov meccset április 5-re halasztották. A bajnokság állása: 1. Púchov 18 12 2 4 34:12 38 2. Rím. Sobota 19 12 2 5 39:21 38 3. Nováky 17 11 3 3 33:10 36 4. Devin 18 11 2 5 28:13 35 5. Podbrezová 18 11 2 5 28:21 3$ 6. Bardejov 19 11 1 7 31:18 34 7. Licartovce 18 9 5 4 33:19 32 8. Senica 17 7 5 5 30:21 26 9. Stropkov 18 7 4 7 17:23 25 10. Levice 18 8 1 9 17:24 25 11. Üiar 18 7 3 8 21:25 24 12. Inter B 19 6 5 8 20:23 23 13. Slovan B 18 7 2 9 15:21 23 14. N. Zámky 18 5 5 8 13:20 20 15. Piest'any 18 6 2 10 18:33 20 16. Sala 19 4 4 11 13:28 16 17. Lokomotíva 19 3 4 12 14:33 13 18. Sp. N. Vés 19 0 12 7 5:44 2 A következő, 20. forduló (március 25-26.) párosítása: N. Zámky- Rim. Sobota, Nováky-Slovan B, Sp. N. Ves-Licartovce, Podbrezo- vá-Lokomotíva, Sala- Púchov, Piest’any-Devín, Levice-Senica, Stropkov-Ziar, Inter B-Bardejov. (dán)-Sal'a 24:22 (13:10), legtöbb vágsellyei gól: Fecová 6, Dubajová 5/1, Vlcková 5/2. Várakozáson felüli, jó teljesítményt nyújtottak a má- tyusföldi lányok. Debrecen-Valencia 19:33 (6:17), Kocsik 7, Borók 6, ül. Urbanke és Ciobotaru 8-8. A Debrecen nem volt méltó eüenfele az eleve sokkal esélyesebb riválisnak. NŐI CITY KUPA: Inter-Ran- ders(dán) 31:24 (13:14), legtöbb pozsonyi gól: Reisenbüchlerová 8, Hrcková 7, Leitgebová 6/2. Az első félidőben gyengén játszott a pozsonyi csapat, fordulás után azonban alaposan feljavult. FÉRFI KEK - ELŐDÖNTŐ: Kol- ding(dán)-Dunaferr 19:22 (8:12), Schnuchel 5, ül. Kertész 7. (sr) EURÓPAI KÉZILABDAKUPÁK Németországban meztelenül edzettek a gyerekek Drasztikus sikerkeresés MTI-JELENTÉS Landau. A Német Torna Szövetség bevonta az edzői engedélyét Sabine L.-nek, akit azzal vádolnak, hogy rendszeresen verte a nála tornázó nyolc-tízéves kislányokat, akiknek többször1 meztelenül keüett végrehajtaniuk a gyakorlatokat. A dpa szerint a szülők feljelentései nyomán indítottak eljárást a trénemő ellen, akit az ügy lezárásáig felfüggesztettek áüásából. A gyerekeknek - a feljelentés szerint -, ha nem tudtak végrehajtani egy gyakorlatot, akkor büntetésből meztelenül kellett folytatniuk a tréninget, vagy az edzés végéig a sarokba térdepeltették őket. Ha egy kislány leesett a gerendáról, akkor veréssel „vigasztalták”. Sabine L. azt is kikötötte, hogy a lányok naponta csak egyszer étkezhetnek, „nehogy elhízzanak” - Mindenki eldöntheti, müyen módszerekkel dolgozik a sikerekért. A gyerekeket senki sem bántotta - mondta Bernd Lütz-Binder, az edzőnő ügyvédje. Franciaország: előre hozott bajnoki zárás Ráhangolódással kezdik... MTI-JELENTÉS. Párizs. Az eredetileg tervezettnél egy héttel korábban, május 13-án fejeződik be a francia labdarúgóbajnokság, hogy a válogatott tagjai több időt tölthessenek együtt a bel- ga-hoüand közös rendezésű nyári Európa-bajnokság előtt. Csak az európai kupadöntőkben (Bajnokok Ligája: május 24., UEFA Kupa: május 17.) érdekelt csapatok játékosai - ha lesznek ilyenek - kezdik később a közvetlen Eb-felkészülést. A francia együttes - a két évvel ezelőtti világbajnoksághoz hasonlóan - elsőként az alpesi üdülőhelyre, Tignes-be utazik, ahol egy ötnapos edzőtábor jelenti a ráhangolódást. SPORTFOGADÁS A SPORTKA 12. játékhete (vasárnap) I. húzásának nyerőszámai: 3, 5, 9, 12, 14, 45; pótszám: 26. II. húzás: 5, 14, 25, 40, 41, 43; pótszám: 35. LEHETŐSÉG-szám: 749034. A MATES 12. játékhetének nyerőszámai: 2,18,24,25,30. A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 7, 8, 16, 17, 25, 27, 29, 32, 34, 51, 53, 54, 61, 64, 66, 67,68,70,75,79. Vasárnap: 13,19, 21, 24, 25, 27, 28, 29, 31, 34, 36, 40,41,42,49,54, 58,66, 67, 73. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 11. játékhetének nyerőszámai: 10, 19, 57, 64, 81; JOKER-szám: 419061. A magyar HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 4, 22, 25, 26, 30, 36; pótszám: 7. (TXT) Érvényes a megállapodás? Eliades félti a bajnoki övét London. Panos Eliades, a profiboksz jelenlegi nehézsúlyú királyának, a brit Lennox Lewisnak a mérkőzés-szervezője attól tart, hogy a megállapodás ellenére a WBA mégis elveszi az ökölvívó bajnoki övét. A profi szervezet azért támadja Lewist, mert következő ellenfele Michael Grant lesz (április 29.), nem pedig John Ruiz. Eliades ugyan a hét elején tárgyalt a WBA-vel, és elvben megállapodott a szervezettel, hogy az általa favorizált Ruizzal csak júliusban küzd meg Lewis, ugyanakkor - mivel késik a megállapodás írásbeli rögzítése - aggódik, hogy a WBA esetleg meggondolja magát. (MTI)