Új Szó, 2000. március (53. évfolyam, 50-76. szám)
2000-03-01 / 50. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2000. MÁRCIUS 1. Régió B „Elfoglalt” bolhapiac Ha udvariatlanul akarnánk fogalmazni, a tudósítás a következőképpen kezdődne: Kassa vezetősége elvette az önálló jogi személyként működő, saját önkormányzat által irányított déli városrész legfontosabb jövedelmi forrását, a bolhapiac néven ismert árusítóhelyet. Persze nem célunk az udvariatlankodás, ezért következzenek a régóta húzódó ügy részletei. Az ország legnagyobb területen működő szabadpiaca egyaránt népszerű az eladók és a vásárlók körében. Az anyagi gondokkal küzdő város szemet is vetett a biztos bevételi forrásra. A terület a város tulajdona, papíron tehát a déli városrész Kassától bérli a piac területét. A „déli” képviselők hallani sem akartak arról, hogy az évi húszmillió koronás bevételt a magisztrátus rendelkezésére bocsássák. Az összeg számszerűsítése azért fontos, mert ez a bevétel a magisztrátus számára elenyésző, tekintettel Kassa kétmilliárdos adósságára, a városrész költségvetésében viszont fontos tényező, főleg ha figyelembe vesszük, hogy nem az épiÜést-szé- pülést, hanem veszteséges intézmények fenntartását szolgálta. Miután a verbális ráhatás hasztalannak bizonyult, a dolog a 80 tagú „központi” képviselő-testület elé került. Hosszú, heves vita után eldőlt a bolhapiac sorsa: a képviselők 42 igen szavazattal elfogadták Zdenko Trebufa főpolgármester javaslatát, melynek értelmében a város visszaveszi a bérbe adott területet, és ezentúl saját erőből üzemelteti a piacot. A „déli” önkormányzat több tagja állítja, hogy a magisztrátusnak nem lesz pénze arra, hogy a jelenlegi színvonalon tartsa fenn a hatalmas szabadpiacot, melyet egyébként a városrész néhány éve saját pénzen hozott rendbe. Remélhetőleg a centralizációra való törekvést vehemensen és gyanús gyakorisággal tagadó főpolgármester nem teremt precedenst a hétfői sikeres ostromból, (jk) A kassai vasmű az ország egyik legnagyobb vállalata és egyik legnagyobb környezetszennyezője is. A szél általában dél, azaz Magyarország felé fújja a füstöt, de előfordul, amikor északnak „tart" a szmog. Ilyenkor a kassai ember levegő helyett füstöt szív. (TA SR-felvétel) Litomericzky Nándor főépítész nyilatkozik az Európa Udvar kivitelezéséről Idejében megnyitják Pavol Hamzík miniszterelnök-helyettes és több európai ország nagykövete is jelen volt 1999. február 23-án az Európa Udvar alapkövének letételénél. KOMÁROM Azóta egy év telt el, s Litomericzky Nándor főépítészt most arról kérdeztük, hogyan halad a kivitelezés, sikerül-e megtartaniuk az alapkőletételkor tett ígéretüket, mely szerint a létesítményt idén novemberben átadják rendeltetésének. „Jól haladunk. A beruházás 300 embernek közvetve vagy közvetlenül ■ biztosít munkalehetőséget. Ahogyan eredetileg is terveztük, a létesítményt ősszel átadjuk, egyedül a Millennium Szállóban folytatódnak a belsőépítészeti munkák a jövő évben is” - közölte a főépítész. Szavai szerint a kontinens stílusjegyeit magán viselő Európa Udvar építése során - a beruházás színvonalát emelendő - több alkalommal is kiegészítették a tervdokumentációt. „Az eddigi négy kapu - a Szent István, a Szent László, a IV. Béla és a Mária Terézia kapu - mellett újabb két kapu lesz, a Könyves Kálmánról és a Nagy Lajosról elnevezett. A Mátyás tornyon kívül még egy jelentős toronnyal gazdagodott a tér, a luxemburgi épületet díszíti majd a Luxemburgi Zsigmond torony. A luxemburgi, francia, orosz, fehérorosz és ukrán épületben kap helyet a 100 szobás, négycsillagos Hotel Millennium” - fűzte hozzá Litomericzky Nándor. A változtatások után az Európa Udvarban 45 államot, régiót reprezentáló épületegység kap helyet. Mint ismeretes, felállítják a kontinens hat védőszentjének, Szent Benedeknek, Szent Cirillnek, Szent Metódnak, Svéd Szent Brigittának, Sziénai Szent Katalinnak és Szent Edith Steinnek 1,25 méter magas szobrát az Éneklő tenger utcájában; Cirill és Metód szobrát a görög és ciprusi ház között helyezik el. (cza) KASSA FELSŐSZEMERÉD Dicséretes összefogás Kulturáltabb utazási feltételek szavatolására azonban nem jut a bevételből Mától drágább a közlekedés Tavaly a település fennállásának 730. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségen mutatták be és avatták fel a község új címerét. Ebben a falu temploma látható. Lő- rincz Márta polgármester elmondta: az évek folyamán eléggé megromlott az épület állaga, egyre sürgetőbbé vált a tatarozása. Bár a községi hivatal is jelentős összeggel támogatta a tatarozást, a helyi Mindenszentek Polgári Társulás is ösz- szegyűjtött 700 ezer koronát a felújítás folytatására, (bgy) KASSA Mától az eddigi nyolc helyett tíz koronába kerül egy menetjegy a kassai tömegközlekedési eszközökön. Az áremelést a városi közlekedési vállalatjavasolta; indoklásában az állt, hogy az elmúlt év folyamán emelkedett az üzemanyag ára, drágultak az alkatrészek, és egyre több javításra van szükség. Nyomós ok volt továbbá az is, hogy a város tavaíy nem folyósította a költségvetésben előirányzott hatvanmillió koronát a vállalatnak, alig harmincmillióval kellett beérniük. Idén már „óvatosabb” összeg, alig negyvenmillió korona szerepelt a költségvetésben, a vállalat azonban, igazgatójának állítása szerint, nem tud ennyiből létezni, még akkor sem, ha az államtól hiánytalanul megkapja a neki járó pénzt. Emiatt kénytelen volt az utazóközönség zsebébe nyúlni, ez az a „tényező”, amelyik nem tiltakozhat, nem alkudozhat, eseüeg csak azt döntheti el, utazik-e ennyiért, vagy sem. Legtöbbször viszont nincs más választása, mint kifizetni a megemelt jegyárat, amely tehát mától tíz korona. A városi képviselő-testület múlt csütörtökön szavazta meg az áremelést, melynek értelmében az első zónában érvényes havi bérlet 350, a teljes hálózatban érvényes pedig 500 koronába kerül. A közlekedési vállalat járműveinek „szépítésére”, kulturáltabb közlekedési feltételek szavatolására az üle- tékesek szerint, sajnos, nem jut az áremelésből származó pluszbevételből. (juk) Negyvennyolc nap alatt a föld körül Az Új Szó, a Hang-Kép és a Satur utazási iroda közös játéka. A játéktervet megtalálhatták az Új Szóban és a Hang-Képben is. Önöknek csak az a feladatuk, hogy az Új Szóban naponta, a Hang-Képben hetente megjelenő szelvényeket kivágják, és ráragasszák a játéktervre. NAGYKAPOS Fórum az iskolatanácsok létrehozásáról A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségének Tőketerebesi Területiválasztmánya holnap délután oktatási fórumot rendez a nagy- kaposi városházán. Elsősorban az iskolatanácsok létrehozásával kapcsolatos kérdéseket vitatják meg a pedagógusok. A találkozón szó lesz a behatások eredményeiről is. (kát) PALÁST Tizenkét segédtiszt a cserkészeknél A Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség a múlt hét végén Paláston tartotta a segédtisztképző tanfolyam befejező táborozását. A tanfolyam során segédtiszti képesítést szerzett 12 jelölt, aki szombaton este tette le a fogadalmat. Ezzel újabb vezetőkkel bővült a cserkészek szervezete, (ú) POZSONY PÜSPÖKI Szentmise Esterházy János emlékére A pozsonypüspöki cserkészek és öregcserkészek tisztelettel értesítenek mindenkit, hogy március 4-én, szombaton 15 órai kezdettel szentmise lesz gróf Esterházy János szlovákiai magyar politikus születésének 99. és halálának 43. évfordulója alkalmából a pozsonyi Szent Márton-székesegyházban. A mise főcelebránsa Lénár Károly pápai káplán, tardoskeddi esperesplébános, (schwi) i POZSONY Vagy otthon, vagy az utcán Több szülő időzítette szabadságát most is az iskolai tavaszi szünetre. Akinek azonban nem telt közös családi üdülésre, annak gyermeke - főleg a nagyvárosokban, így Pozsonyban is - vagy otthon a négy fal között, vagy az utcán tölti a szünetet, (t) KOMÁROM M; Kevesebb lesz az első osztályos A városban idén kevesebb gyermeket írattak be első osztályba, mint a múlt esztendőben. Ha szeptember elsejéig nem változik még a helyzet, akkor a Marianum Egyházi Alapiskolában 16 tanulóval egy osztály, a Béke utcai iskolában 40 gyermekkel két osztály, az Eötvös utcaiban 72 tanulóval három osztály, a legnagyobb oktatási intézményben, a Munka utcai alapiskolában pedig 100 elsőssel négy osztály nyílik. Egy évfolyamban a hátrányos helyzetű gyermekekkel foglalkoznak, (hv) TŐRINCS Hajnalban ellopta a barátnő borjúját Vasárnap korán felébredt vagy talán már elaludni sem tudott J. G. tőrincsi lakos, mert szokatlan tervet eszelt ki. A negyvennégy éves férfi hajnali három órakor behatolt barátnője házának portájára, és az istállóból elvezetett egy 180 kilogramm súlyú borjút. A rendőrség megtalálta az állatrablót, és az asszony is visszakapta borjúját, (tt) VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: BORULT, ÁM ENYHE IDŐ; 6-11 FOK A Nap kel 06.34 - nyugszik 17.35 órakor. A Hold kel 03.52 - nyugszik 12.46 órakor. ELŐREJELZÉS ORVOSAK ETEOROLÓGIA A Duna vízállása - Pozsony: 380, 335, apad; Párkány: 270, apad. apad; Medve: 275, árad; Komárom: Túlnyomóan borult égbolt, a legmagasabb nappali hőmérséklet 6 és 11 fok körül, a legalacsonyabb éjszakai pedig -1 és -4 között alakul, délnyugaton 3 fok is lehetséges éjszaka. Holnap, főként az északi országrészben felhős időre számíthatunk, csapadék mindenhol előfordulhat. Csütörtökön és pénteken északon hószállingózás várható. A nappali csúcshőmérséklet holnap 5 és 9 fok körül, a legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet -3 és -1 fok között alakul. Az uralkodó időjárás kedvezőtlen hatásának felerősödése várható. Intenzívebbé válhatnak a mozgás- szervi betegségben szenvedők fájdalmai, fokozottabb megpróbáltatásnak lesznek kitéve a reumás bántalmakra panaszkodók. Felerősödnek a fantomfájdalmak, és gyakori lesz a fejfájás. Az ingerlékenységre és a depresszióra való hajlam fokozódik. Nem javul a szív- és érrendszeri betegségben szenvedők állapota sem. A következő napokban az időjárás kissé kedvezőbb hatással lesz az arra érzékenyekre.