Új Szó, 2000. március (53. évfolyam, 50-76. szám)
2000-03-09 / 57. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2000. MÁRCIUS 9. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés H A személyi számláról a gáz- és villanyáram díjától kezdve a biztosítási díjakig közvetlen átutalással fizethetünk Mindenki számára elérhető (Archívumi felvétel) Fennállásának csaknem 10 éve alatt az Általános Hitelbank az elsődleges betétekből 110 milliárd korona bevételre tett szert. Ez a magas összeg a bank kamatpolitikájának és sokoldalúságának az eredménye. ÚJ SZÓ-TÁJÉKOZTATÓ Köztudottan Szlovákiában az Általános Hitelbank rendelkezik az egyik legszélesebb termékkínálattal, egyúttal az egyik legszerteága- zóbb fiók- és kirendeltség-hálózattal. A bank minden évben rendszeresen felújítja a betéti termékeinek kínálatát, gyakorlatilag azonban a megalakulástól kezdve a személyi számlák és a mintegy két éve létező Progreskontó a legkedveltebbek az ügyfelek körében. Ezekről a termékekről kérdeztük Szalay János mérnököt, az Általános Hitelbank alel- nökét. Miért ezek a termékek a legvonzóbbak az ügyfeleik számára? Elsősorban a sokoldalúságuk és a biztonságuk miatt, egyúttal pedig azért, mert az ügyfelek szinte korlátozás nélkül hozzáférhetnek a számlájukon levő pénzükhöz. A személyi számla eléggé ismert, de talán nem mindenki ismeri az összes lehetőséget, amelyet ezek a számlák nyújtanak... Az ügyfél a személyi számlájáról rendszeres és egyedi átutalásokkal fizethet. A leggyakoribb rendszeres átutalások a gáz- és villanydíj, a lakbér, a telefondíj, a takarékoskodásra levont összegek és a biztosítási díjak. Az ügyfél tartós utasítást adhat az átutalás összegére, időpontjára, gyakoriságára és megjelölheti az átutalás pontos napját is. Ha a lakbért például a folyó hó 20-áig kell befizetnie, elég, ha ezt a napot jelöli meg, így a pénze a lehető leghosz- szabb időn át kamatozik, egészen a lakbér befizetésének napjáig. A kifizetések feltétele, hogy a számlán elegendő pénz legyen. A rendszeresen ismédődő fizetéseknél - azzal könnyűjük az ügyfél dolgát, hogy nem kell rendszeresen bejárnia a bankba és utasítást adnia az átutalásra, hanem tartós utasítást adhat (a számlatulajdonos felel a számlával rendelkező személyek utasításaiért is). Ehhez ismernie kell azt a számlaszámot, amelyre az átutalás történik, meg kell határozni az összeget és a variabüis szimbólumot, hogy a másik fél azonosítani tudja a befizetést. Ha az átutalás az Általános Hitelbankon belül történik, feltüntetjük a számla megnevezését is, hogy az ügyfél azonosítani tudja a térítést. A rendszeres és egyedi átutalások postai utalványnyal vagy kifizetési utasítással is végrehajthatók. Hogyan történik az átutalás a gyakorlatban? Ha például az ügyfél baleset- biztosítást fizet, a postán csak kikéri az utalványt és elhozza az Általános Hitelbankba, a díjat közvedenül a számlájáról utaltatja át, készpénzfizetés nélkül, a biztosító számlájára. Ezekért a műveletekért, melyeket manuálisnak is nevezünk, az ügyfélnek 3 koronát számolunk fel. Az ügyfélnek nem kell csekket kitöltenie, ugyanakkor nyer az átutalási díjon, mert nálunk az átutalt összeg nagyságától függeüenül az egyszeri átutalás említett díja változadan. A Progreskontó is lehetővé teszi ezeknek a díjaknak a kifizetését? Természetesen. A Progreskontó hasonló termék, mint a személyi számla. Ezen keresztül is adhatók rendszeres átutalási utasítások, és a fizetőkártya használatával a számlán levő pénzzel például a hét minden napján, naponta 24 órán keresztül rendelkezhet. A Progreskontónak van még egy előnye: amíg a személyi számlának kötött kamatíába van - ez jelenleg 3,75 %-os -, addig a Progreskontóra vonatkozó kamatláb nagysága a számlaegyenleg nagyságától függ. Tehát a bank által megállapított sávoktól függően a számlaegyenleg növekedésével nő a kamatíáb nagysága is. Kik érdeklődnek leginkább a személyi számla és a Progreskontó iránt, beleszámítva a fizetőkártyák használatát is, amelyeket ezekhez a termékekhez ad ki a bank? A személyi számla és a Progreskontó csaknem mindenki számára hozzáférhető. A különbségek csak az egyes kártyafajták kiválasztásában mutatkoznak. A kínálat valóban széles. Például a kétéves VISA Electron, vagy „zöld” Maestro kártya használatáért 100 koronát fizet, ami a mai körülmények között igazán kis összeg. A személyi számlához vagy a Progres kontóhoz milyen további fizetőkártyákat kérhet az ügyfél? A hazai fizetőkártyákon kívül, melyeket folyamatosan nemzetközi kártyákra cserélünk, a nemzetközi fizetőkártyák összes fajtáját kínáljuk. A fiatalok körében nagyon közkedvelt a már említett „zöld” Maestro és a VISA Electron fizetőkártya. A kínálatunkban találhatók hagyományos Eurocard/MasterCard és VISA Classic valamint arany Eurocard/MasterCard és VISA Gold fizetőkártyák is. Érdekességként megemlítem a hagyományos kártyacsomagunkat, ami az Eurocard/ MasterCard és VISA Classic és arany Eurocard/MasterCard és VISA Gold kártyákat tartalmaz. Ezek a csomagok főleg a külföldre gyakran utazó ügyfelek számára előnyösek, ahol különböző feltételekkel fogadják csak el az Eurocard/MasterCard és VISA társaságok kártyáit. Az egyes fizetőkártyák a napi kivétel maximális összegében is különböznek. (r-x) Garantált árak - a miniszterasszony aláírására vár Agrárpiaci bonyodalmak ÚJ SZÓ-FELDOLGOZÁS Pozsony. A napokban intenzív tárgyalások folynak Indonéziával szlovák haditechnika exportálásáról. A 12 millió dolláros üzletet még idén meg akarják kötni. Hasonló üzletet 9 mülió dollár értékben már 1998- ban is kötött a Kerametal cég, amely elsősorban azzal vált ismertté, hogy a Szlovák Gázipari Vállalat (SPP) szállításaiért annakidején elfelejtett fizetni. Épp a Kerametal SPP-vel szembeni tartozásait szeretnék kiegyenlíteni azzal, hogy a Kerametal tulajdonában lévő 12 darab BVP-2 típusú gyalogsági harci járművet eladják Indonéziának. A Kerametal a harci járműveket 1996 óta birtokolja. A Pravda információi szerint az SPP a járműveket a DMD Trade cégen keresztül szeretné értékesíteni, mivel a Kera- metalnak nincs licence a fegyverexportra. Az eladott járművekért fizetett pénzzel aztán a Kerametal fisszafizeti az SPP-vel szembeni tartozásának egy részét. ADMDTradet jelenleg 34%-ban az állami ellenőrzés alatt álló DMD Holding birtokolja, a fennmaradó rész a DMD Fin cég tulajdonában van. A DMD képviselői hétfőn az Általános Hitelbankkal tárgyaltak, a VÚB állítólag hajlandónak mutatkozik exporthitel folyósítására, amit az Exim- banknak kellene biztosítania. Az ügylettel azonban a kormánynak is egyet kell értenie, mivel az üzlet volumene meghaladja a félmilliárd koronát. A Pravda információi szerint az indonéz fél az üzlet sikeressége esetén további vásárlásokról is hajlandó tárgyalni. ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. Összeomlás fenyegeti a szlovákiai agrárpiacot, amennyiben a pénzügyi tárca napokon belül nem írja alá azt a rendeletet, amely néhány agrártermék garantált árát határozza meg. E rendelet híján az őstermelők teljesen ki vannak szolgáltatva a felvásárlóknak, s az agrárönkormányzatok sem kezdeményezhetik a piacvédelmi intézkedések foganatosítását. Érvényes garantált árak híján az Állami Piacszabályozási Alap (ÁPA) sem tud beavatkozni a piaci folyamatokba. A terméktanácsok szerint a rendeletnek már legalább egy hónapja meg kellett volna jelennie a pénzügyi közlönyben. Legutóbb viszont azt az ígéretet kapták a földművelésügyi tárca vezetőitől, hogy a rendelet legkésőbb március 15-ig mindenképpen megjelenik a pénzügyi közlönyben, tehát ettől a naptól lép hatályba. Jozef Mach, a pénzügyi tárca sajtó- osztályának munkatársa lapunk kérdésére megerősítette, hogy a garantált árakról szóló rendelet már a jelenleg külföldön tartózkodó Bri- gita Schmögnerová pénzügyminiszter asztalán található. Aláírására tehát pénteknél hamarabb nem kerülhet sor. Elmondta: a rendelet csak négy terményre vonatkozik - a tejre, húsmarhára, sertéshúsra, valamint a búzára. A cukor és a burgonya árával kapcsolatban a tárcánál még találtak néhány kivetnivalót. Az APA hétfőn rendkívüli tanácskozást tart, épp a cukor árával kapcsolatban. Az ÁPA-tanács tagjai szeretnék az idei évre vonatkozó árakat végérvényesen lezárni, (gyor) Adóhátralékok az adózók jogi formája szerint (millió Sk-ban) Jogi forma 1998. 12. 31-ig 1999. 12. 31-ig kft. 16 156 21 673 rt. 12 383 16 674 állami vállalatok 2037 1934 cégjegyzékben nem jegyzett magánszemélyek 4398 5972 cégjegyzékben jegyzett magánszemélyek 1261 1397 szövetkezetek 1508 1667 egyéb 2122 2712 együtt 39 865 52 02 Az elmúlt évben a kft.-k és a részvénytársaságok adóhátralékai egyaránt nőttek, a legnagyobb adóhátralékokat azonban továbbra is a kft.-k könyvelhetik el. (Forrás: Profit) Adóhátralékok az adófajták szerint Adófajta 1998. dec. 31-ig 1999. dec. 31-ig Lakossági jövedelemadó 771 736 Magánszemélyek jövedelemadója 4486 5672 Társasági adó 5842 8836 Flozzáadottérték-adó 17 388 23 596 Fogyasztói adó 4733 5778 Útadó 249 284 Örökösödési adó 1638 2132 Együtt 39 865 52 029 A legnagyob adóhátralékok továbbra is a hozzáadottérték-adóból származnak, jelentős növekedésre került sor azonban a társasági adó esetében is. (Forrás: Profit) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Új orosz gázvezeték Pozsony. Lubomír Harach gazdasági miniszter előnyösnek tartja a Gazprom ajánlatát a Szlovákián keresztül vezető új gázvezeték építésére, amelyen keresztül évente mintegy 30-31 müliárd köbméter gázt szállítanának. Harach szerint az erről szóló szerződést még idén aláírhatják. A Gazprom még március elején kérte fel Lengyelországot és Szlovákiát egy új gázvezeték kiépítésére, hogy Oroszország több gázt exportálhasson a nyugat-európai országokba. Ha a két ország nem egyezne meg, Oroszország a gázt a Balti tenger alatt lefektetett vezetéken keresztük juttatná el Nyugat-Európába. (SITA) Marián Jusko cáfol Pozsony. Csak a pénzpiac feltételezéseinek tekinti Marián Jusko, a jegybank elnöke azokat a kijelentéseket, miszerint a Szlovák Nemzeti Bank számára a 45,5 SKK/EUR árfolyam az az alsó határ, ahol a jegybank beavatkozik a korona árfolyamának alakulásába. Elismerte ugyanakkor, hogy a korona az elmúlt két hét folyamán jelentős mértékben megközelítette azt a szintet, ahol a jegybank kénytelen lesz beavatkozni. A korona tegnap 41,500/540 Sk/euró szinten nyitotta a tápot, ami az euró bevezetése óta a korona legerősebb árfolyamának számít. (SITA) A nők biztosra mennek Hamburg. A német Forsa közvélemény-kutató intézet felmérése szerint a nők kétharmada a biztos befektetések híve, csak egy- harmaduk vállalja - a nagyobb haszon reményében - a kockázatot. A nők 61%-át érdekli a befektetés, sőt 31%-uk kifejezetten szeret ezzel foglalkozni. A német nők 72%-a szemében a legfontosabb, ha pénzét bármikor kiveheti, 77%-uk számára még mindig a rosszul kamatozó - de biztos - takarékbetétkönyv a favorit. 64 százalékuk rendelkezik életbiztosítással és 60 százalékuknak van lakástakarék-szerződése. 30% fix kamatozású értékpapírokba, 28% pedig részvény- alapokba fektetett be. 23% rendelkezik ingatlannal és részvénynyel egyaránt. Az ezer megkérdezett nő közül minden hatodik arra panaszkodott: ha banki, vagy biztosítási befektetések iránt érdeklődik, kevésbé veszik komolyan, mint egy férfit. (MTI) Szabálysértő villamosművek Pozsony. A Szlovák Villamosművekben folytatott ellenőrzés a cég alapszabályainak alapvető formai megsértését tárta fel, de nem volt műiden rendben a cég által kiírt versenypályázatokkal és a cég vezetésének egyes lépéseivel kapcsolatban sem - nyilatkozta Lubomír Harach gazdasági miniszter, aki szerint ezt követően a villamosművekben a közeljövőben személyi változásokra is szükség lesz. Harach nem erősítette meg, hogy a kormány már tárgyalt volna a villamosművek igazgatójának, Stefan Kosovan- nak a visszahívásáról. (SITA) Problémák a DMD Holdingnál Pozsony. A DMD Holdingnál fennálló helyzet jelenleg nem jó - mondta el Lubomír Harach, aki a vállalat részvényesi összetételét sem tekinti a legszerencsésebbnek. Harach megkapta a javaslatot a társaságok szerkezeti átalakítására, és elsősorban azt szeretné elérni, hogy az egyes vállalatok nagyobb mozgásteret kapjanak. A gazdasági tárca tiszteletben tartja a VÚB döntését miszerint az 100 millió koronás hitelt folyósít a PPS Detva Holding társaságnak. (SITA) A Volvo lemond a Scaniáról Stockholm. A svéd AB Volvo tudomásul vette, hogy az Európai Bizottság versenyfelügyelete nem fogja jóváhagyni az ugyancsak svéd Scania teherautó- és buszgyár megvásárlását. Az EU versenyfelügyeletének hivatalos döntése a jövő héten várható. Lapértesülések szerint a Volvo már megtett minden engedményt, ami üzletileg lehetséges, és bizonyára nem fog az utolsó pillanatban még újabb kompromisszumos elképzeléseket terjeszteni a brüsszeli bizottság elé. Hírek szerint a Volvo-Scania egyesülés ellen keményen eljárt a bizottságnál az olasz FIAT, a német Volkswagen és az amerikai Paccar Inc. (MTI) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2000. március 9-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 41,515 Magyar forint (100) 16,182 Angol font 68,390 Német márka 21,226 Cseh korona 1,168 Olasz lira (1000) 21,441 Francia frank 6,329 Osztrák schilling 3,017 Japán ien (100) 40,463 Spanyol peseta (100) 24,951 Kanadai dollár 29,747 Svájci frank 25,845 Lengyel zloty 10,487 USA-dollár 43,322 Megállapodás az orosz adósság törlesztéséről Idén 40 milliót fizetnek TA SR-HlR Pozsony. Oroszország idén 40 millió dollárnyi tartozását fizeti vissza Szlovákiának. Erről egyezett meg Moszkvában Podstránsky Vladimü pénzügyi államtitkár és orosz kollégája, Sergej Kolotuchin. A tárgyalásokat követően kiadott közös memorandumban azonban az egyik fél sem zárta ki, hogy az említett összeg növeléséről eseüeg további tárgyalások döntsenek. A most megkötött egyezség szerint Oroszország elsősorban enegiahor- dozókkal téríti meg adósságait, egy részét azonban a Szlovákiának szállított részecskegyorsítóval és lézeres berendezésekkel fedezik. Podstránsky megerősítette, hogy az orosz adósságtérítés során Oroszország nem szállít fegyvereket esetleg más haditechnikát Szlovákiának. Oroszországnak eredetileg 120 millió dollárnyi tartozást kellett volna kifizetnie, az ország azonban azonos elbírálás szerint ítéli meg az összes hitelezőjét, így csak a fizetendő összeg 7,6 százalékára vállal felelősséget. Oroszország Szlovákiával szembeni tartozása eléri az 1,2 milliárd dollárt. Szlovákiának március 25-ig kell benyújtania az általa igényelt termékek listáját. (TA SR) A 12 millió dolláros üzletet még idén megköthetik Fegyverek Indonéziának
