Új Szó, 2000. március (53. évfolyam, 50-76. szám)
2000-03-07 / 55. szám, kedd
Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2000. MÁRCIUS 7. A Priemyselná banka továbbra is veszteséget termel A világgazdasági verseny során a pillanatnyi lépéselőny kedvéért még a hírszerzés eszközeit is bevetik Túl lassú az ügyintézés ÚJ SZÓ-FELDOLGOZÁS Kassa. A cégbíróságok lassúsága újabb szaftos botránnyal kecsegtet. A kassai cégbíróság már negyed éve nem képes elvégezni a Priemyselná banka (PB) feletti ellenőrzést jelentő bejegyzést a pénzintézetet átvevő Szlovák Takarékpénztár nevére (SLSP). Ez pedig azzal fenyeget, hogy a PB- ből eltűnik az az egyetlen csomag, amelyből legalább a veszteség egy részét fedezhették volna. A PB igazi bukását az jelentette, hogy az előző vezetés garanciát vállalt a takarékpénztár egy 60 millió dolláros oroszországi akciójára, ami az ottani pénzügyi válság idején teljes veszteséget hozott. A veszteség fedezéséhez a PB túl kicsinek bizonyult és a csődtől csak az mentette meg, hogy a SLSP bekebelezte. A takarékpénztár vezetői szerint ugyanis még így zárhatták le a legkisebb veszteséggel a PB-vel való kapcsolatukat. Egyébként pedig arra számítottak, hogy az orosz ügyleteik fedezeteként szolgáló orosz értékpapírok legalább részben kárpótolják a veszteségüket. Ezek ugyanis az egyik legjobb orosz cég, a Gazprom részvényeihez kötődő kötelezvények voltak. Azóta viszont kiderült, hogy a PB bukását okozó vezetés élén álló Jaroslav Maricák a szóban forgó értékpapír-csomagot a jegybanki kényszerfelügyelet előtti napokban áthelyezte a PB Leasing nevű cégbe, amelyben a PB csak kisebbségi tulajdonos, attól pedig hamarosan egy külföldi cég vette meg. A SLSP érvényteleníteni szeretné ezeket a tranzakciókat, de mivel a cégbíróságon a PB hivatalos képviselőiként még mindig Marin- cákék szerepelnek, egyelőre tétlenül figyeli az eseményeket (ú) gazdasági hírmorzsák A WSJE elemzése Magyarországról Brüsszel. A The Wall Street Journal Europe szerint a magyar gazdaság már megelőzi Görögországot, mint a leggyorsabban növekedő európai gazdaság. Az újság hétfői számában közölt vélemények szerint Magyarország „feltétlenül a Kelet- Európában befektetők kr Iven- ce és ez lényegében indokolt is” másrészt, hogy Magyarország hasznot húz Nyugat-Eu- rópa törékeny fellendüléséből, mert nemzeti össztermékének 35 százalékát exportálja az EU- ba. (MTI) Az euró szomorú jövője Washington. Az európai valutaunió és a közös európai jegybank első évének tapasztalatai megerősítik, hogy „a mindenkire azonos méretű ruhát szabó pénzügypolitika” nem alkalmazható Európában az egyes országok jelentősen eltérő ciklikus és inflációs viszonyai miatt - mondta egy vezető amerikai közgazdász. Martin Feldstein, a Harvard egyetem közgazdaságtani professzora az euró első évéről most megjelent elemzésében azt írta: valószínűnek tartja, hogy az infláció gyorsulni fog az európai valutaunióban, s a gyorsulás mértéke nagyobb lesz az euróval, mint amilyen a közös valuta nélkül lenne. (MTI) Csak Amerikában van olajhiány Manama. A jelenlegi magas olajárak oka nem a világpiaci nyersolajhiány, hanem az, hogy az USÁ-ban kiskereskedelmi szinten hiány mutatkozik egyes olajtermékekből - közölte egy feltehetően szaúdi forrás az al-Hajat című nemzetközi arab napilappal. A forrás szerint az amerikai alaptípus, a West Texas Intermediate olajféleség hordója hamarosan akár 35 dollárra is drágulhat a New York-i piacon. Az al- Hajatnak nyilatkozó illetékes szerint a legtöbb OPEC- tagország a kitermelés fokozását pártolja, de jelenleg még egymás között egyeztetik ennek mértékét és időzítését. Az OPEC és a kartellen kívüli fő termelők - Mexikó, Norvégia, Oroszország és Omán - tavaly összesen napi 5 millió hordó olajat vontak el a világpiacról az akkor mélyponton lévő árak feltornászása végett. A lépés sikeres volt: az árszint egy év alatt a háromszorosára nőtt, s az utóbbi napokban 30 dollár feletti hordónkénti zárószintekkel az öbölháború óta nem mért rekordokat. (MTI) Az ERGO Biztosító jó évet zárt Pozsony. Az ERGO Biztosító 1999-ben a kötelező biztosítások terén 474 millió koronát könyvelhetett el, ami 78 százalékos növekedés 1998-hoz képest. Az életbiztosítások terén 40 ezer új ügyfélre tett szert, jelenleg összesen 120 ezer biztosítási szerződést tartanak nyilván. Az ERGO 1999-ben a 24 szlovákiai biztosító közül a 10. helyet foglalta el, ám ami a kötelező biztosítások növekedési ütemét illeti, az 5. helyen áll. A pénzintézet tartalékai 379 millió koronára rúgnak. Az ERGO legfontosabb részvényese a cseh IPB Pojisfovna. (ú) Teljes a káosz Koch-Weser körül Berlin. A Nemzetközi Valutaalap (IMF) vezérigazgatói székére pályázó német államtitkár vasárnap maga is cáfolta, hogy Berlin vagy az EU visszavonta volna jelölését. Caio Koch- Weser a német hírügynökségnek nyilatkozva leszögezte: továbbra is ő az IMF vezérigazgatói posztjára pályázó európai jelölt, dacára az Egyesült Államok részéről megnyilvánuló merev elutasításnak. A német kancellár és a soros EU-elnök Portugália kormányfője szombaton Portóban olyan értelmű megállapodásra jutott, hogy az európai országok változatlanul kitartanak a német Koch-Weser vezérigazgatói jelölése mellett. (MTI) A Volvo lemondása a Scaniáért Göteborg. A Volvo svéd járműgyártó felajánlotta, hogy csökkenti részesedését az észak-európai piacon, ha az Európai Unió bizottsága jóváhagyja egyesülését a rivális svéd autóbusz- és teherautó-gyártóval, a Scaniával - közölte a göterborgi székhelyű Volvo. A Financial Times olyan értesülést közölt, hogy az EU versenybizottsága várhatóan megvétózza a Volvo és a Scania csaknem 7 milliárd dollár értékű összeolvadását, mivel az egyesült vállalatnak eltúlzott súlya lenne az északi piacokon. A Volvo azonban utolsó kísérletként bejelentette: kész 15%-kal csökkenteni részesedését a svéd és a norvég, valamint 10%-kal a finn nehézteherautó- piacon. (MTI) Echelon, az amerikaiak füle Műholdas telefonrendszer antennája. Az elsősorban az amerikaiak által működtetett Echelon révén szinte bármi lehallgatható. (Fotó: archív) A napokban az Európa Parlament is megvitatta azt a bizonyítékokkal is alátámasztottjelentést, amely szerint az angolszász országok, élükön az USÁ-val kémműholdas rendszer segítségével fürkészik ki az európai szövetségesek legféltettebb gazdasági titkait. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Fél óra alatt akár 1 milliárd üzenet lehallgatására és rögzítésére képes az a világot behálózó, Echelon (Lépcső) fedőnevet viselő elektronikus-műholdas kémrendszer, amelyet az amerikai Nemzetbiztonsági Hivatal (NSA) épített ki az angolszász országok (Nagy-Bri- tannia, Kanada, Ausztrália és Új- Zéland) megfelelő intézményeinek segítségével még a hidegháború évtizedei alatt, de amelyet napjainkban főleg gazdasági-üzleti hírszerzés céljából működtetnek. A világméretű amerikai kémNem csupán az amerikaiak élnek a gazdasági hírszerzés eszközével. rendszer gyakorlatilag minden kommunikációs eszköz lehallgatására és letapogatására képes, legyen az számítógép, fax, telex, e- mail vagy internetes üzenet, vezetékes vagy mobiltelefon. Duncan Campbell brit informátor, aki az Európa Parlament számára kidolgozta az Echelon működéséről szóló jelentést azt állítja, hogy az amerikaiak, s részben a britek ilyen módon évtizedeken keresztül közvetlenül lehallgatták az európai politikusok és üzletemberek (elsősorban francia és olasz) bizalmas beszélgetéseit és üzenet- váltásait. Az információk milliárd- jait bizonyos kulcsszavak, témakörök szerint a CLA kémszervezetnél is jóval titkosabb és fejlettebb NSA marylandi központjában dolgozzák fel és osztályozzák. A jelentés tudni véli, hogy a rendszert felügyelő és üzemeltető amerikai NSA közvetlenül átadja információit a nagy amerikai cégeknek, s e vállalatok dollármilliárdokra váltható előnyhöz jutnak európai versenytársaik féltett titkainak megismerésével. A titkosszolgálatok kora a hidegháború befejeztével korántsem ért véget. A geopolitikai harc egyszeriben geoökonómiai csatába csapott át, azaz a politikai és ideológiai pengeváltások szerepét átvette a gazdaság, a piacszerzés terén vívott csatározás. Ez a küzdelem majdnem olyan könyörtelen, mint a kétpólusú világban vívott politikai küzdelem, ugyanis dollár- milliárdokról, a világpiacból kihasítandó tortaszelet nagyságáról, sőt, áttételesen ismét a politikai erőviszonyok újbóli rangsorolásáról van szó. A világ három gazdasági centruma, az Egyesült Államok, az Európai Unió és Japán közötti versengésben a műszaki újítások, az agresszív marketingpolitika mellett a friss információk gyűjtése játsza a legfontosabb szerepet - ez utóbbiból pedig alaposan kiveszik a részüket a titkos- szolgálatok. Természetesen nem csupán az amerikaiak élnek a gazdasági hírszerzés eszközével, e téren a franciák, az izraeliek, a japánok és á kínaiak is szép sikereket mutathatnak fel. Az Európa Parlament, s egyáltalán, az Európai Unió az Echelon kapcsán azért háborodott fel, mert ez a totális lehallgatórendszer a világ összes gazdasági hírszerző szolgálatát fölényesen lekörözi, ráadásul egyfajta angolszász összeesküvést, cinkos együttműködést vél felfedezni az egyébként évek óta ismert lehallgatórendszer működése mögött. A már említett Duncan Campbell jelentésében két konkrét, az Echelon révén meghiúsított európai üzletkötés tervének kútbaesését ismertette. A dokumentum szerint 1994- ben a francia Thompson CSF azért maradt le egy 40 milliárd francia frank értékű brazil üzletről, mert az amerikaiak az Echelon révén mindent kiszimatoltak. Az USA hasonló módon 1995- ben megtorpedózta az Airbus nyugat-európai repülőgépgyártó 200 milliárd frankot érő szaúd-arábiai üzletét. Az angolszász Echelon az európaiak minden, Afrikával kapcsolatos tervéről időben értesült, mert tengeralattjárói különleges lehallgatóberendezéseket helyeztek el a tenger alatt húzódó telefonkábeleken. A hihetetlenül aktív kémrendszer ellen persze van védekezés: állítólag az üvegszálas kábelek, ha nem „lékelik” meg őket, meglehetősen biztonságosak, továbbá az Európai Unió egyes tagállamai az érzékenynek minősített üzenetváltásaikat rövidesen kódolni fogják. Talán megnyugtató a hír: míg az angolszász lehallgatórendszer a hidegháború éveiben a cseh határ közelében, a bajor Bad Aiblingben található egyik Echelon fület mindig Csehszlovákia, Lengyelország és Magyarország felé fordította, addig napjainkban ezirányú tevékenysége minimálissá vált. E tényből viszont arra is lehet következtetni, hogy térségünk világgazdasági mércével mérve annyira érdektelen, hogy lehallgatni sem érdemes... (shz) Szerényen szerepeltek a szlovákiai vállalatok a napokban befejeződött brünni Salima élelmiszeripari nagyvásáron Senkinek sem kell ismeretlen termék KLACSÁNSZKY IVÁN Brünn. A nagytapolcsányi Topvar sörgyár mentette a menthetőt az idei brünni Salima nemzetközi étel- és italkiállításon. Azon kevés szlovákiai cégek közé tartozott, amely külön pavilonban mutatta be sörkínálatát. Viszonylag kis alapterületen 60 szlovák vállalat és vállalkozó termékeit mutatták be, persze, voltak olyanok is, akik lemondtak a földművelési minisztérium támogatásáról, és inkább saját standot nyitottak. Az átlagosnak minősíthető szlovák részvételt a pár méter távolságban lévő magyar vállalatok közös standja bizony elhomályosította. Áz élelmiszerekkel, italokkal, agrártermékekkel foglalkozó brünni kiállítássorozat (Salima, Ibocob, Fruvex, Pivex, Vinex, Inteco) a szlovákiai cégeknek is komoly hírverést tudna csinálni, nem szabad azzal megelégedni, hogy így is viszonylag jól megy az üzlet. Nem ártana tudatosítani, hogy például Franciaország a sajtgyártás 60 százalékát exportálja, Dánia pedig a 90 százalékát stb., és ahogy a düsseldorfi szakemberek nyilatkozták Brünnben: ismeretlen sajtokat, ismeretlen húsgyártmányokat, ismeretlen tájakról a nyugati üzlethálózatok nem fognak vásárolni, még akkor sem, ha ezek rendelkeznek a szinte kötelezőnek tekinthető ISO 9000-es nemzetközi minőségi bizonylatokkal. Márpedig ha a szlovák gyártók nem tartják szükségesnek a nemzetközi szereplést, akkor továbbra is az ismeretlenség homályában maradnak. A nagytapolcsányi Topvar komolyan vette a Salima nemzetközi élelmi- szeripari vásárt (A szerző felvétele) A bankkönyvek betéti kamatai (érvényben 2000. március 5-én) Bank Felmondási idő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül Komercní banka Bratislava 10,50-11,60 11,40-12,60 11,90-13,10 12,40-13,70 11,30-12,50 Bank Austria Creditanstalt 9,00-9,25 9,00-9,25 9,50-9,75 3,75-4,00 Banka Slovakia 14,50 15,00 15,70 15,00 8,00 Dopravná banka 14,20 15,00 15,50 13,50 7,00 Beruházási és Fejlesztési Bank (IRB) 12,50 14,00 14,30 14,50 13,00 6,00 Istrobanka 13,00-13,50 13,50-14,00 14,00-14,50 14,50-15,00 14,70-15,20 5,50 lludová banka 9,50-10,00 11,00-11,50 12,00-12,75 12,25-13,00 3,50 Pol'nobanka 13,00 13,50 13,75 12,50 4,50 Postabank 13,80 14,30 13,50 12,00 3,75 Prvá komunálna banka 13,50 14,00 14,50 14,70 14,00 4,50 Devin Bank 14,20 14,8015,20Slovenská kreditná banka 13,00-13,50 13,25-13,75 13,50-14,50 14,00-16,00 14,00-14,50 4,00 Szlovák Takarékpénztár 6,00-16,00 7,50-16,509,50-13,00 10,50-13,00 4,00 Általános Hitelbank (VÚB) 11,20 11,70 11,70 12,20 12,20 12,20 4,75
