Új Szó, 2000. február (53. évfolyam, 25-49. szám)
2000-02-15 / 37. szám, kedd
8 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2000. FEBRUÁR 15. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Kohl tanácsokat osztogat Berlin. Helmut Kohl volt német kancellár tanácsadó céget alapított. A 30 ezer euró alaptőkével indított, politikai tanácsokat osztogató vállalatot tavaly jegyezték be. A Kohl kizárólágos tulajdonában lévő cég gazdasági társaságoknak és tudományos intézeteknek ad „stratégiai tanácsokat”. A társaság ügyvezetőjévé Hannelore Kohlt, az exkancellár feleségét nevezték ki, és korlátozott hatáskörrel ügyvezető a volt kancellár egyik fia is. Kohl kijelentette, hogy cége a CDU-nak és pártközeli szervezeteknek nem ad tanácsokat. (MTI) Orosz adóssághegyek Moszkva. A külföldi magánbankok elengedték a szovjet eredetű adósságból nekik járó 31,8 milliárd dollárnak több mint az egy- harmadát, a többit pedig harminc évre átütemezték, ami segít kivezetni az országot a gazdasági válságból. Oroszország és a kereskedelmi bankok kapcsolatai normalizálódtak, vissza lehet térni a nemzetközi tőkepiacra - nyilatkozta az orosz pénzügyminiszter. Hasonló feltételeket szeretnének elérni a Párizsi Klubbal, vagyis az állami hitelezők csoportjával is, akiknek 42 milliárd dollárral tartoznak. (MTI) A Deutsche Bank küzdelme Varsó. A Deutsche Bank engedélyt kért a lengyel bankfelügyelettől 33 százalékos szavaza- t arányra jogosító részvénycsomag megszerzésére a BIG Bank Gdanskiból (BBG) a gdanski pénzintézet részvényesi közgyűlésén. A Deutsche Bank jelenleg a BBG részvényeinek 13 százalékát birtokolja. Lengyel pártkörökben ugyanakkor mindinkább ellenzik a lengyel bankok külföldi, különösen német kézbe kerülését. A Deutsche Bank viszont kimaradt a korábbi lengyel bankprivatizációból, és a BBG az utolsó esélye nagyobb falathoz jutni. (MTI) Német távközlési együttműködés München. A Deutsche Telekom erőteljesen építi internet üzletágát: majdnem egymilliárd márkáért 51 százalékkal betársul a Beta Researchbe, a Kirch-csoport egyik leányvállalatába. A Beta tévés és internetes kezelőprogramokat fejleszt, és a náluk kialakított „d-box”-ot a Deutsche Telekom már korábban kiválasztotta digitális tévészolgáltatása vevőkészülékéül. (MTI) Iraki olajipari fenyegetőzések Bangkok. Irak esetleg csökkenti olajtermelését, mert késnek a humanitárius szállítmányok - nyilatkozta az iraki kereskedelmi miniszter, Mohammed Mehdi Szaleh, az UNCTAD-értekezlet közben. Az 1996-ban kezdett olajért élelmiszert programnak jelenleg a hetedik féléves szakasza fut, Irak fél év alatt 5,2 milliárd dollár árú nyersolajat értékesíthet. Az iraki kereskedelmi miniszter szerint az ország 1996 óta 22 milliárd dollárnyi nyersolajat értékesített, de csak csak 6 milliárd dollár értékű gyógyszert és élelmiszert kapott. (MTI) Tarthatatlan az olaj jelenlegi ára Teherán. A jelenlegi magas olajárak tarthatadanok, és esni fognak, mert a drágaság csak a hideg tél és a legnagyobb fogyasztó országok megcsappant készletei miatt alakult ki. Az iráni külügyminiszter figyelmeztette a termelő országokat, ne a jelenlegi árakból számolják későbbi bevételeiket. (MTI) Fényes jövő előtt az internetes árutőzsdék A Szlovák Statisztikai Hivatal felmérése szerint 1999 végére 440,5 ezer állástalan volt az országban Több a fiatal munkanélküli Ebédszünet. Az SZTA a munkanélküliség kicsúcsosodását 2003-ra jósolja Pozsony. A munkanélküliség aránya a tavalyi év utolsó negyedévében elérte a 17,1%- ot, ami az előző év azonos időszakához viszonyítva 4,6%-os növekedésnek felel meg. A Szlovák Statisztikai Hivatal által végzett munkaerőpiaci felmérés szerint 1999 végére 440,5 ezer munkanélküli volt az országban. MOLNÁR IVÁN Az év utolsó három hónapjában a munkanélküliség növekedésének üteme felgyorsult a harmadik negyedévi eredményekhez képest. A munkanélküliek táborát főként az ipari alkalmazottak növelték, ahonnan 32,3 ezer alkalmazottat bocsátottak el. Ugyanebben az időszakban az építőiparból 16,4 ezer dolgozót bocsátottak el. A munkanélküliség épp a legfiatalabb 15-24 éves korosztályt sújtotta leginkább, közülük a munkanélküliek csaknem 34%-a került ki, míg a 25-34 éves korosztály aránya elérte a 26,3%-ot. A statisztikai hivatal által végzett felmérés munkanélkülinek tekint minden olyan egyént, akinek a felmérés hetében nem volt munkája, ugyanakkor az előző négy hét folyamán aktívan keresett magának munkát és a megfelelő ajánlat esetén két héten belül képes munkába állni. Ezek a személyek ugyanakkor a munkaügyi hivatalok nyilvántartásában lehetnek, ami azonban nem kritérium. A Nemzeti Munkaügyi Hivatal által kimutatott nyilvántartott munka- nélküliek aránya ugyanakkor a tavalyi év végére elérte a 20,10 százalékot, ami az előző év azonos időszakához viszonyítva 3,68%-os növekedésnek felel meg. 1998 decemberéhez képest 107 ezerrel több munkanélkülit tartottak nyilván, számuk a hivatal adatai szerint elérte az 535 ezret. A legnagyobb munkanélküliséggel továbbra is a Kassai kerület küszködik, ahol a lakosság 27,2 százaléka maradt állás nélkül. A legkedvezőbb helyzetben a pozsonyiak vannak, ahol a munkanélküliség aránya 7,59%-ot tesz ki. Decemberben a munkanélküliek közül 144 796-an részesültek munkanélküli segélyben, csaknem 25 ezerrel többen, mint az előző év azonos időszakában. A segély nagysága ádagban 3456 korona volt, ami 200 koronával több az előző évinél, ugyanakkor az évvégén csaknem 56 munka- nélküli jutott egy-egy szabad munkahelyre. A statisztikai hivatal elemzése szerint az elmúlt év utolsó hónapjaiban a szlovák gazdaságban 2 117 700 főnek volt munkája (a gyermekgondozási segélyen lévő nőket is beleértve). Ez az előző év hasonló időszakához képest 3,7%-kal kevesebb. A legnagyobb visszaesést az építőiparban könyvelhették el, ahol több mint 15%-kal dolgoztak kevesebben, a mezőgazdaságban ugyanekkor 9,2%-os munkaerő-csökkenésre került sor. 1998 utolsó negyedévéhez viszonyítva többen dolgoztak a pénzügyi és biztosítási szolgáltatások területén, ahol a növekedés meghaladta a 3%-ot. Csaknem hasonló mértékű, 2,9%-os növekedést regisztráltak a szolgáltatások esetében. A kormány ígéretei a közigazgatási szektor karcsúsításáról nagy valószínűséggel egyelőre csak ígéretek maradtak, hiszen míg a közigazgatási alkalmazottak száma a múlt év első negyedévében 142,7 ezer volt, az évvégére 153,4 ezerre nőtt. Más a helyzet az iskola- és egészségügyben, az előbbiben az év eleji 174,6 ezerről 161,1 ezerre, az utóbbiban (Illusztrációs felvétel - Profit) pedig 159,7 ezerről 150,1 ezerre csökkent az alkalmazottak száma. A több mint 2 millió dolgozóból 1 944 800-an alkalmazottként dolgoznak, a vállalkozók 167 ezren, a háztartási segédmunkások pedig 3,5 ezren voltak. Éves szinten csaknem 5%- kal csökkent az alkalmazottak száma, ugyanakkor együttesen 10,4%- kal nőtt a vállalkozók és a háztartási segédmunkákat végzők száma. A Szlovák Tudományos Akadémia nemrég közzétett tanulmánya a munkanélküliség tekintetében az elkövetkező évekre sem jósol jelentősebb javulást. A munkanélküliség kicsúcsosodását az akadémia 2003-ra jósolja, mintegy 18%-os értékkel. A vállalati szféra szerkezetátalakításának lassúsága és az állam munkaügyi politikájának csődje esetén azonban a munkanélküliség további 1-2 százalékkal nőhet. Az ECB minimumkövetelményeket szab a tagjelölteknek - Szorosabb együttműködés a jegybankok között Szilárd és kiegyensúlyozott bankrendszert Gyorsuló tempó, apadó készletek ÖSSZEFOGLALÓ Washington. Az internet benyomul a nyersanyag-kereskedelembe is, amit elősegít a meglévő árutőzsdék kínálatának korlátozottsága - derül ki a Dow Jones legutóbbi összeállításából. Az új határidős piacok révén a hagyományos tőzsdékről eddig kiszorult termelők és felhasználók egyaránt nagyobb lehetőséghez juthatnak, hogy az árfolyamveszteségeket kiküszöböljék vagy mérsékeljék. Jelenleg egy műanyagtermelő cég úgy próbálja kivédeni a nyersanyagok jövőbeni drágulásának a költségnövelő hatását, hogy hónapokra előre megrendeli a szükséges mennyiséget. Ha közben mégis lejtőre kerülnek az árak, már nemigen tudja módosítani a szerződéseit. A határidős tőzsdetechnikák révén viszont csökkenthetők az árfolyamkockázatok. A gyors beszerzési csatornákat kínáló elektronikus napi piacok megjelenése pedig szükségtelenné teszi a végfelhasználói készletek felhalmozását. A kereskedési lehetőségeket kitágító, az árakat áttekinthetőbbé tevő elektronikus piacokkal tehát sokat nyerhetnek a nyersanyagok termelői és felhasználói. Ráadásul sok millió dolláros ügynöki illeték is megtakarítható. Ez még akkor is vonzó, ha a nyersanyagpiacok transzparensebbé válásával gyengülhet a forgalmazói árpolitika rugalmassága. Az új tőzsdék kárvallottjai lehetnek ugyanakkor a személyes kapcsolataikból, jólér- tesültségükből profitáló, tőzsdén kívüli ügynökök. Már most is több elektronikus tőzsde létezik, például a WCE (petrolkémiai termékek), a PE (cellulóz és papír) és a Comdaq (cukor). Számuk gyorsan nőhet, hiszen a hagyományos tőzsdéknél jóval könnyebb a megszervezésük és elindításuk. Erre jó példa az Enron energiakereskedő társaság tavaly novemberben nyitott weboldala. Ezen kezdetben csak földgázra lehetett szerződéseket kötni. Alig hét héttel később már fosszilis energiahordozókkal, villamos energiával, műanyagokkal, papírral is lehetett kereskedni. Az EnronOnline jelenleg már közel 20%-kal részesedik az Enron teljes kereskedelméből. Más szóval: a 15 millió dollárért létrehozott piac immár mintegy napi 250 millió dollárt forgalmaz. Az on-line tőzsdék még eltörpülnek a hagyományos nagy határidős árutőzsdék mellett a forgalmazott mennyiséget tekintve. A Comdaq tőzsdén például az októberi megnyitása óta mindössze 200 ezer tonna cukor cserélt gazdát, miközben a New York-i CSCE kávé-, cukor- és kakaótőzsde átlagos napi cukorforgalma eléri az egymillió tonnát. Az internetes tőzsdéket egyelőre jórészt árközlésre használják. Az elektronikus piacok elterjedése azonban* idővel a hagyományos nagy árutőzsdéket is arra késztetheti, hogy kibővítsék a jegyezhető nyersanyagok körét. (VG) ÖSSZEFOGLALÓ Frankfurt. Az Európai Unióhoz csak azok az országok csatlakozhatnak, amelyekben törvény garantálja a jegybank függetlenségét, teljesen liberalizálták a nemzetközi tőkeáramlást, és megfelelő törvényekkel biztosították a szüárd és kiegyensúlyozott bankrendszer működését - szögezi le jelentésében az Európai Központi Bank (ECB). Az ECB a jegybanki függeüenséget és a liberalizált tőkeáramlást az EU- csatlakozás minimális feltételének tekinti. Ezen túlmenően a pénzügyi stabilitás és a pénzügyi rendszernek az eurózónáéhoz történő hozzáigazítása mostantól fontosabb szerepet kap a jelölt országok helyzetének megítélésében. Bár a csadakozásnak nem feltétele, hogy a tagjelölt országok megfeleljenek a maast- richti kritériumoknak, az ECB februári havi jelentésében azt tanácsolja az érintett országoknak, hogy már a tagság elnyerése előtt próbáljanak minél közelebb kerülni az infláció, a hosszú lejáratú kamadábak, a költségvetési hiány és az állam- adósság előírt szintjéhez. Az ECB ezért a továbbiakban aktívabb szerepre törekszik a tagjelölt országokkal folytatott párbeszédben, bár eddig hivatalosan nem vett részt a felvételi tárgyalásokon. Ennek jegyében az ECB kormányzó tanácsa - amelynek az új tagok jegybanki vezetői is tagjai lesznek, már a belépés pillanatától kezdve - kiszélesíti az együttműködést a jelöltek jegybankjaival, hogy már a felkészülés szakaszában is segítse az euróhoz való majdani csadakozást. Az ECB az eurózóna árstabilitásának fenntartása érdekében a jövőben minősíteni fogja a jelölteket, amelyeknek monetáris folyamataikat is hozzá kell igazítaniuk az EU normáihoz. Ennek megfelelően már a felkészülés időszakában is óvakodniuk kell a hazai valuta reálárfolyamában bekövetkező túlzott ingadozásoktól, illetve a túlzott mértékű le- és felértékelésektől. Minél stabilabban és szorosabban kötődik az adott nemzed valuta az euróhoz, annál jobb eséllyel rendelkezik a tagjelölt arra, hogy belátható időn belül elnyerje az eurózónához való csada- kozás jogát is. Az eurózóna országaira vonatkozólag az ECB-jelentés megállapítja, hogy az év elején tovább gyorsult a gazdasági növekedés. Az erősödő konjunktúra már érezteti a hatását a munkaerőpiacokon is, aminek következtében az év folyamán csökkenni fog a munkanélküliség. A múlt év végén bekövetkezett áremelkedésekért szinte kizárólag az olajárak tehetők felelőssé, de az idei év elején az energiahordozók árnövekedése már hatást gyakorolt a többi termékcsoportra is, így az ECB fokozott éberséggel figyeli az árak alakulását. Az euró gyengélkedését az ECB az USA gazdaságának folytatódó gyors ütemű növekedésével magyarázza. A növekedés azonban most már az eurózónában is gyorsukéban van, így az euró a közeljövőben várhatóan visszanyer valamit a korábbi pozíciójából. (S. CS.) A bankkönyvek betéti kamatai (érvényben 2000. február 13-án) Bank Felmondási idő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül Komercní banka Bratislava 10,50-11,60 11,40-12,60 11,90-13,10 12,40-13,70 11,30-12,50 Bank Austria Creditanstalt 9,00-9,50 9,00-9,50 9,50-10,00 3,75-4,00 Banka Slovakia 15,50 16,50 16,50 15,00 8,00 Dopravná banka 15,50 15,70 15,90 13,50 7,00 Beruházási és Fejlesztési Bank (IRB) 14,00 15,00 15,30 15,50 14,00 6,00 Istrobanka 13,00-13,50 13,50-14,00 14,00-14,50 14,50-15,00 14,70-15,20 5,50 lludová banka 10,00-10,50 11,00-11,50 12,00-12,75 12,25-13,00 3,50 Pol’nobanka 13,80 14,20 14,00 12,50 5,00 Postabank 15,00 16,00 13,00 12,65 3,75 Prvá komunálna banka 16,00 16,50 15,50 14,70 14,50 5,00 Devin Bank 15,1015,90 15,40Slovenská kreditná banka 13,00-13,50 13,25-13,75 13,50-14,50 14,00-16,00 14,00-14,50 4,00 Szlovák Takarékpénztár 11,50-12,00 12,00-12,5013,00-13,50 4,00 Általános Hitelbank (VÚB) 11,20 11,70 11,70 12,20 12,20 12,20 4,75