Új Szó, 2000. február (53. évfolyam, 25-49. szám)
2000-02-07 / 30. szám, hétfő
2 Vélemény és háttér ÚJ SZÓ 2000. FEBRUÁR 7. KOMMENTÁR Két sanda mészáros TÓTH MIHÁLY Ha kívülállónak tekinthetnénk magunkat, akár ironizálhatnánk is azon, hogy az elmúlt hét közepén a baloldali demokraták jó 15 hónapnyi késéssel mondtak fogadjistent Ján Camogursky adjoniste- nére. Ezernyi esemény történt a politikában 1998 ősze óta, így már sokan feledték, miről volt szó, amikor a KDH elnöke igazságügyi miniszterként a kormányprogram ellen szavazott, mert az SDE a jobboldaliaktól eltérően képzelte el a Vatikánnal kötendő szerződést, illetve mert a kormányprogramban az egyházi iskolák fejlesztése nem került a kiemelt feladatok közé. Semmiképpen sem tekinthetjük magunkat kívülállónak, így - ismerve a hazai politikai viszonyokat - mákszemnyi kedvünk sincs az ironizálásra amiatt, hogy elkésve vágott vissza a baloldal; parlamenti képviselői nem voltak hajlandók a HZDS Camogursky leváltását célzó bizalmatlansági indítványa ellen szavazni. Migas csapata tartózkodott a véleménynyilvánítástól. Csak némüeg enyhíti a felelősségüket, hogy tudták, az ellenzéknek langyoskodásuk esetén se sikerül elérnie az igazságügyi miniszter leváltását, így kampányolt pár héttel a választások után a demokratikus jobboldal legmarkánsabb pártja, és így kampányol 36 hónappal a 2002-ben esedékes rendes választások előtt az a baloldali párt, amelynek sikerült elhitetnie a művelt Nyugattal, de az ország lakosságának jelentős részével is, hogy tenyeres-talpas moszkovita pártból korszerű európai szociáldemokrata erővé alakult át. Mert a „köszönés” és a „visszaköszönés” egyértelműen csak kampányolásnak minősíthető. Camogurskj' azt akarja elhitetni a szlovákiai hívőkkel, hogy ez az ország csak és kizárólag a kereszténydemokrácia jegyében lesz képes megújulni. Migas pártja viszont gesztusaival váltig állítja, hogy a politikai katolicizmus avantúrájának megismétlődése másképp nem akadályozható meg, csak a baloldal révén. Bizonygatás közben mindkét fél megfeledkezett arról, hogy ugyanabban a koalícióban működik, és hogy annak a politikai irányzatnak a vezetői, amelynek ellenében a koalíció létrejött, mindig pezsgőt bontanak, valahányszor elhangzik az „adjonistenre” illő „fogadjisten”. Az SDL-nek és a KDH-nak közös vonása, hogy mindkettő erősen ambicionálja a meghatározó politikai erővé válást, a politikai színkép bal, illetve jobb oldalán. Mindkét párt vezetői megunták, hogy szervezetük tartósan a 10 százalékos pártok kategóriájába tartozott 1989 óta. Alpári taktizálgatásukkal elérték, hogy ha nem em- berelik meg magukat, hamarosan az 5 százalékosok csoportjába kerülnek. Melléütnek, mint a sanda mészáros. JEGYZET Sikeres vállalkozó kocsijába be, cica a hátsó ülésre, emberünk kiszáll, csomagtartóból kabátot ki, magára fel, és ekkor hátulról kap egyet a fejére, elterül a földön, mire magához tér, a rabló a kocsival, benne Gizivel már messze jár. Másnap a vállalkozó közhírré tétette valamennyi sajtóorgánumban, hogy nem érdekli a Mercedes, üsse kő, de a cica nélkül semmit sem ér az élete, egymillió üti a markát annak, aki megtalálja. Valószínűnek tűnik, hogy a rabló az első kanyarban kidobta Gizit a hátsó ülésről, vittek is már emberünknek vagy ötven macskát, az azonban ennyiből sem tudott választani magának. Nem megy ki a fejemből a dolog. Fogalmam sincs, hogyan szerezte vagyonát a harmincva- lahány éves fiatalember, viszont mindig összeszorul a szívem, amikor anyák kezdenek el gyűjteni gyermekük műtétjére, mozgássérültek új tolókocsira, sokgyermekes családok használt ruhát kémek, vagy intézeti gyerekek szeretnének egyet kirándulni. Ám a kapitalizmus, úgy látszik, tényleg ilyen: némelyik macska többet ér, mint némelyik ember. Főszerkesztő: Grendel Ágota (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Molnár Norbert (58238338) Kiadásvezető: Madi Géza (58238342) Rovatvezetők: Holop Zsolt - politika - (58238338), Sidó H. Zoltán - gazdaság - (58238312), Tallósi Béla - kultúra - (58238313), Urbán Gabriella - panoráma - (58238338), P. Malik Éva - régió - (58238310), Kovács Hona - mellékletek - (58238314) Tomi Vince - sport - (58238340) Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49,824 88 Bratislava 26 Hírfelvétel: 58238342,53417054, telefax: 58238343, üzenetrögzítő: 53417054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/6382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/5684 214, Komárom: tel., fax: 0819/704 200, Nyitra: 087/52 25 43, Rozsnyó: 0942/7329424. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 58238322, fax: 58238321) Hirdetőiroda: 58238262,58238332, fax: 58238331 Szedés és tördelés a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a CONCORDIA Kft. - Kolárska 8, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Tetjeszti a PNS, valamint a D. A. CZVEDLER Kft. - Samorín. Külföldi megrendelések: PNS ES-vyvoz tlace, Kosická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Posta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www.ujszo.com E-maü: redakcia@voxnova.sk Egymillió a cicáért JUHÁSZ KATALIN Lefogadom, hogy egész Budapest Gizit keresi. Én is azt tenném, benéznék minden kapualjba, szemeteskonténerek mögé, önkéntelenül is arra fordulnék, ahonnan nyávogást hallok, mindig lenne a zsebemben egy kis macskaeledel, esedeg döglött egér, kérdezősködnék jobbra- balra, nem látott-e valaki egy vörös cicát. Elvégre nagy pénzről van szó, egymillió forintról, eny- nyit kap a szerencsés megtaláló. Mielőtt a történetet ismertetném, töredelmesen bevallom, nem vagyok kifejezetten macskapárti, inkább a kutyához vonzódom, főleg amióta a szomszéd macskája használhatatlanná tette a lábtörlőmet. Át tudom érezni a gazdi bánatát, nekem is tűnt el nyomtalanul egy gyönyörű farkaskutyám, ám egymilliót mégsem tudtam volna kifizetni az elő- kerítőnek, nem csupán azért, mert éppen nem volt. De nézzük, mi történt. Az átalányadó kudarca politikai ügy, ezért a többi kormánypárt sem hallgathat Információ és gazdaság A múlt heti hírek közül kiemelkedik, hogy a parlament a második olvasatba sorolta az információszolgáltatási törvény tervezetét. TUBA LAJOS Bár első hallásra furcsának tűnhet, de ez bizony a gazdaság szempontjából is fontos hír. Az áttekinthetőség, az ellenőrizhetőség, a hivatalnokok munkájának követése és egyáltalán: a hivatali döntéshozatali mechanizmus átvilágítása minden hazai felmérésben és elemzésben a gazdaság fellendülésének alapfeltételei között szerepel. Korai lenne azonban még örülnünk, a HZDS szavazataira nem lehet számítani, így a törvényt a koalíciónak kell jóváhagynia, amely májusig adott magának időt. Az nyilvánvaló, hogy a javaslatot az apparátuspárti belügyminisztérium és SDL megpróbálja sterilizálni. Azt majd meglátjuk, hogy a többi fontos szereplő milyen mértékben hajlandó harcolni az ügyért. Kozlík szoknyában - ezt a nem túl hízelgő jelzőt kapta Schmögnero- vá az egyik jónevű kommentátortól. A pénzügyminiszter asszony azért került egy kosárba a szlovák gazdaságpolitika szerencsétlen figurájával, mert míg Kozlík azt nem volt képes felfogni, hogy intézkedéseivel felborítja a makrogazdasági egyensúlyt, utódját arról nem lehet meggyőzni, hogy a vállalkozások támogatásához nem elegendőek a retorikai gyakorlatok. Amikor a parlament decemberben jóváhagyta a Schmögnerová-féle szuperkorlátozott átalányadózást, akkor sokan kétségbe vonták az értelmét (erről, ugye, a kormánypárti képviselőket is kérdezhetnénk). A hivatalos becslés is szerény volt, a központi adóhatóság arra számított, hogy a 270 ezer kisvállalkozóból 8-9 ezer él majd a lehetőséggel. A valóság azonban még ennél is silányabb: a január végi határidőig mindössze kétezren jelentkeztek. így a múlt évben a megszorítások ellentételezéseként kilátásba helyezett „fejlődési impulzusok” listájáról egyet máris törölhetünk. Vagyis ez már politikai ügy, a többi kormánypárt sem hallgathat róla. Schmögnerová azzal védekezik, hogy az ő képére formált átalányadózás majd az új kisvállalkozókat ösztönzi. Ezzel is összefügg: érdekes elemzés jelent meg néhány napja a szürkegazdaság hatásáról. Kiderült, hogy a kiskereskedelmi forgalom 5,2 százalékkal nőtt. A szakértők ezt két információval párosították: a reálbérek csökkentek, viszont a A költségvetés bevételeit egyre inkább a közvetett adók adják. bankbetétek nőttek, ami a jegybank interpretációja szerint azt jelenti, hogy a lakosság még nem kezdte meg tömegesen felélni megtakarításait. Ezek alapján szűrték le a következtetést, hogy a kiskereskedelmi forgalom növekedésében a szürkegazdaságban képződött adózaüan jövedelem csapódott le. Azok számára, akik esetleg még nem emésztették meg a lakossági földgáz árának múlt keddi, 30 százalékos emelését, talán érdekes a hír: Erik Gado, a Szlovák Gázművek (SPP) kereskedelmi igazgatója már negyedikén újabb áremelést helyezett kilátásba, arra hivatkozva, hogy a megemelt ár sem fedezi a valós költségeket. Egyébként az SPP szerint még mindig a földgáz a legolcsóbb energiahordozó, 1 GJ energia lakossági ára a földgáz esetében 153, a szén esetében 300, az elektromos energia esetében pedig 250 korona. A januári adóbevételekről szóló múlt heti adatok szerint a kormány elképzeléseinek megfelelően az állami költségvetés bevételeit egyre inkább a közvetett adók adják. Ezek olyan adók, ahol a polgároknak választási lehetőségük van, mint például a fogyasztási adók vagy a hozzáadottérték-adó. Vagyis ha úgy gondolják, visszafogják a fogyasztásukat és bevételeiket hosszú távú befektetésre fordítják (spórolnak, lakást vesznek, biztosítást kötnek). Ellentétben a közvetlen adónak számító jövedelemadóval, amelyet minden esetben ki kell fizetni. Januárban az állam bevételeinek 55 százaléka, 10 milliárd korona közvetett adókból származott, ellentétben a közvetlen adókból befolyt 5,5 milliárd korona jelentette 30 százalékkal. Ráadásul ebbe beleszámít a bankbetétekhez hozzáírt év végi kamatokból levont 2 milliárd korona forrásadó is. Az állami költségvetés egyébként az év első hónapját 3,7 milliárd korona többlettel zárta, viszont beruházásokra szinte semmit sem költött. A bevételek közül, az előző évhez képest, elsősorban a hozzáadottérték-adóból (DPH) származó bevétel növekedett meg - 38 százalékkal. Elemzők ezt az alsó sáv tavalyi emelésén kívül annak tulajdonítják, hogy a tavalyi karácsonyi forgaíom jóval nagyobb volt, mint 1998- ban. Mindenesetre hangsúlyozzák, hogy a DPH napjainkra a legstabilabb adóbevétellé vált. OLVASÓI LEVÉL Magyarok, kiknek nincsen vértetek... ...írja Reményik Sándor Magyarok, mindenütt... című gyönyörű versében. A vért, a pajzs a védelem eszköze és szimbóluma ősidők óta. Vajon milyen vértre és pajzsra van szüksége korunk magyarjának, hogy identitását, kultúráját, hagyományait és anyanyelvét megőrizhesse, majd hiánytalanul adhassa át a következő nemzedéknek? Az anyanyelven történő oktatás az alapja mindennek. Most, az általános iskolákba való behatások idején különösen fontos tudatosítanunk: történelmünket, irodalmunkat, hagyományainkat nem tudjuk átadni gyermekeinknek, ha nem magyar iskolába íratjuk őket. Ennek egész életre kiható szomorú következményei lennének, egyenesen emberi mivoltunk elvesztéséhez vezetne. Tanúsítják ezt Orbán Viktor magyar miniszterelnök szavai is, melyeket a Szent Korona átszállításának ünnepén mondott. „Fedél nélkül, élelem és meleg ruha nélkül még ember az ember, de hagyományai, meséi és történelme nélkül már nem az.” Visszatekintve a közelmúltba, és napjaink történéseit figyelemmel kísérve látjuk, mennyire igazak a magyar kormányfő szavai. A jogfosztottság évei és a kitelepítések után a Felvidék magyarsága tudatosította ezt, s mindenütt megnyitották kapuikat a magyar nyelvű iskolák. Apáink, nagyapáink öntudata, bátor kiállása nélkül már eltűntünk volna az erőszakos asszimiláció tengerében. Azok a szülők, akik az ostoba és hazug propagandának bedőlve gyermekeiket szlovák iskolába íratták, nem tudják, hogy fiaik, leányaik lelki és erkölcsi szilárdságát ássák alá. A helyét egy népben és egy kultúrában nem lelő ember hamarabb esik áldozatul a szélsőséges ideológiáknak, mint az, aki erősen gyökerezik a nemTALLÓZÓ SÜDDEUTSCHE ZEITUNG A NATO és a leendő európai védelmi struktúra (ESDI) közötti konfliktus veszélyére hívta fel a figyelmet a német lapban megjelent interjúban az amerikai védelmi miniszter. William Cohen kifejtette: az ESDI létrehozása nem jelentheti „külön, párhuzamos, autonóm szervezet” megalakulását, és nem merülhet ki csupán egy „bürokratikus struktúra felállításában”. Ez ugyanis csak gyengítené az atlanti kapcsolatokat. Az amerikai miniszter szükségesnek nevezte az európai szövetségesek katonai kiadásainak emelését, ami az önálló európai struktúra létrehozása szempontjából is elengedhetetlen. „Európának cselekednie kell, nem pedig fecsegni. A cél 60 ezer fős haderő felállítása 2003- ig. Ez megvalósítható, ha az európaiak valóban akarják. Ennek érdekében persze meg kell győzniük saját népeiket is arról, hogy elegendő pénz álljon rendelkezésre a cél megvalósításához” - hangoztatta Cohen. A továbbiakban visszautasította az Egyesült Államok „hiper- hatalmi” fellépését bíráló hangokat. Mint mondta, a NATO legtöbb tagja „vezető hatalmat lát az USA- ban. Vita mindig volt és lesz is, ám ha a biztonságról van szó, akkor egyetértés van köztünk.” POLITIKEN Carla Del Ponte, a jugoszláviai háborús bűnösök ügyét vizsgáló hágai Nemzetközi Törvényszék főügyésze a dán napüapnak adott nyilatkozatában elmondta: kérte a NATO főtitkárát, hogy egy olyan különleges katonai egységet állítsanak fel, amelynek fő feladata a még szabadlábon lévő tömeggyilkosok felkutatása lenne. Megerősítette eddigi álláspontját, miszerint a boszniai NATO-békefenntartók túlságosan passzívak a háborús bűnösök felkutatása terén. Úgy véli, válság idején elkövetett gyilkosságok tettesei csak véletlenszerűen kerülnek a nyugati szövetségesek kezére. Szerinte a NATO vezető köreiben kedvezően fogadták a háborús bűnösökre vadászó különleges egység létrehozását szorgalmazójavaslatát. NÉPSZABADSÁG Bizonyítottság hiányában felmentette Magda Marinkót a hivatalos személy elleni erőszak bűntettének vádja alól a sátoraljaújhelyi bíróság büntetőtanácsa. A tárgyalást a sátoraljaújhelyi börtön és fegyház falai között tartották csütörtökön. A különleges biztonsági körletben speciális szabályok között őrzött, életfogytiglanra ítélt Magda Marin- ko ellen azért indult eljárás, mert tavaly május 30-án napközbeni sétája után őreire támadt. A kezén és lábán egyaránt bilincset viselő elítélt a karjánál fogva megpróbálta törhetetlen plexifalú zárkájába berántani az egyik kísérőjét. A büntetőkollégium vezetője szerint a bíróság előtt nem bizonyosodott be kétséget kizáróan, hogy Magda Marinko olyan aktív szembenállást tanúsított az őrökkel szemben, amely kimerítette volna a hivatalos személy elleni erőszak bűntettét. A tárgyaláson ez a vád nem bizonyosodott be, miként az ellenkezője sem. zeti sajátosság talajában. Tapasztalataink mutatják, hogy magyar iskolát végzett magyarjaink sokkal fontosabb szerepet töltenek be társadalmunkban, mint szlovák nyelven tanuló magyar társaik (pl. a szlovák kormány két minisztere, miniszterelnök-helyettes, államtitkárok, kerületi és járási elöljárók stb.). A múlt már kicsúszott a kezünkből, a jövőt viszont mi irányíthatjuk. Pedagógusaink kötelessége, hogy iskoláinkat színvonalassá tegyék, mi pedig minden körülmények között ragaszkodjunk hozzájuk, felvértezve gyermekeinket a történelmi, ideológiai és politikai csapások kivédéséhez. Sárközi János, Szentpéter- A hó a világtól zárt el bennünket, a buta politikusok pedig a fejlődéstől. (Peter Gossányi karikatúrája)
