Új Szó, 2000. január (53. évfolyam, 1-24. szám)
2000-01-24 / 18. szám, hétfő
14 Sportvilág ÚJ SZÓ 2000. JANUÁR 24. Otthonában három gólt kapott a Chicago. Az egyik találat. (TA SR-felvétel) Észak-amerikai profi jégkorongliga: az orosz rakéta utolérte Jaromír Jágrt Demitra 19. találata Ottmar Hitzfeld: fizetünk vagy lemaradunk Ahol van pénz, ott. MTI-JELENTÉS Mincza sydneyi VK-sikere Sydney. Mincza Ildikó nyerte a női párbajtőrözők Világ Kupa-versenyét. Kimagaslóan vívott, megállíthatatlan volt a páston, és a döntőben a kínai Jang sem tudott mit kezdeni ellene. Kellemetlen magyar meglepetés Szalay Gyöngyi búcsúzása a hatvannégyes táblán. A szintén magyar Tóth Hajnalka az ötödik helyen végzett. A férfiak versenyében az olasz Alfredo Rota győzött, Fekete Attila hatodik, Kovács Iván tizedik lett. Teljes csődött mondott az újonnan alkalmazott rádióhullámokkal működő találatjelző. Miatta három órával később ért véget a verseny. (MTI) Milan Jurco az új elnök Pozsony. Szombaton volt a Szlovák Kerékpár Szövetség tisztújító közgyűlése. Hárman pályáztak az elnöki posztra, végül Milan Jurco lett a szövetség új vezetője. A tervezett alapszabály-módosítást későbbre halasztották. A tanácskozás után kihirdették 1999 legjobb kerékpárosainak névsorát. Az első helyen az országúti versenyző, Ondrej Slobodník végzett, meglőzve a pályakerékpáros sprintcsapatot (Lepka, Bazá- lik, Jeíábek) és a BMX-es Dagmar Polákovát. (SITA) Véget ért a Dakar-2000 rali Kairó. Az egyiptomi fővárosban véget ért a Dakar-2000 rali. A verseny a két francia címvédő, az autósoknál Je- an-Louis Schlesser, a motorosoknál Richard Sainct győzelmét hozta. A huszonkettedik alkalommal megrendezett viadal - története során először - végződött Kairóban. (MTI) Elsöprő somorjai tőrsikerek Somorja. A csallóközi városban rendezték Szlovákia junior tőrvívóbajnokságát, amely teljes somorjai sikert hozott. A fiúk versenyében Ginzery Tamás nyert Végh Zoltán előtt, a két bronzérmes La- maczky Zoltán és Mezey László. A csapatversenyben négy somorjai együttes viaskodott egymással, végül a Ginzery, Végh, Lamaczky összetételű nyert. A lányoknál szintén somoijaiak végeztek az első két helyen: Zuza- na Rozmusová lett az első, Varga Klaudia a második. A csapatversenyt is a csallóközi lányok (Rozmusová, Varga, Hanzel) nyerték. (SITA) KÉZILABDA EB Zágráb. A Horvátországban zajló 4. férfi kézilabda Euró- pa-bajnokság eredményei - A- csoport (Zágráb): Franciaor- szág-Norvégia 24:21 (14:12), Németország-Ukraj- na 24:24 (14:11), Spanyolor- szág-Horvátország 27:22 (16:11), Spanyolország-Nor- végia 25:21 (13:9), Horvát- ország-Németország 21:20 (11:12), Franciaország-Uk- rajna 24:22 (12:9). B-csoport (Rijeka): Svédország-Izland 31:23 (18:10), Portugá- lia-Szlovénia 28:27 (12:12), Oroszország-Dánia 27:26 (11:14), Oroszország-Szlové- nia 27:23 (16:12), Portugá- lia-Izland 28:25 (14:13), Svédország-Dánia 29:22 (16:10). (SITA) New York. Az NHL pénteki mérkőzésein ismét hallattak magukról a szlovák légiósok, az St. Louis Blues Chicagóban nyert 3:0-ra, Pavol Demitra belőtte 19. gólját. ÖSSZEÁLLÍTÁS A bajnokság egyik legjobb csapata, a Florida 3:3-ra játszott az Atlantával, Róbert Svehlának egy gólpassza volt. A szombati összecsapások figyelemre méltó eseménye volt, hogy az orosz rakétának nevezett Pavol Bure a Boston elleni meccsen belőtte 300. gólját, s az idei listán utolérte a 34 gólos Jaromír Jágrt. EREDMÉNYEK, péntek: Atlan- ta-Florida3:3 (0:0,1:1,2:2-0:0), g.: Ndur, Karlsson, Tremblay, ill. A hét végén több atétikai viadalra került sor. POZSONY. A rácséi Dusán Hlu- bocky az Elán sportcsarnokban rendezett futóversenyen remek idővel győzött az 1000 m-es távon (2:28,00). Mindössze 2,8 mp-vel maradt el Jozef Plachy 1969-ben felállított szlovák csúcsától. A hölgyek mezőnyében az egy km-et Profié Krisztina (Raca) tette meg a leggyorsabban (3:09,70). SINDELFINGEN. A magyar Vaszi Tünde távolugrásban, 6,26 m-es eredménnyel harmadik lett a fedettpályás Grand Prix-sorozat németországi versenyén. A győzelmet meglepetésre a francia Barber (6,73) szerezte meg, a házigazdák olimpiai bajnoka, Heike Drechsler (6,36) előtt. A női rúdugrásban a cseh Bár- tová az idei év legjobbjával, 440 cm- rel győzött. A súlylökést biztosan nyerte a német Kumbemuss (19,43). BUDAPEST. Az Olimpiai CsamokKvasa, Parissh, Bure; 18 000 néző. New Jersey-NY Islanders 4:0 (1:0, 2:0, 1:0), Éliás 2, Brylin, Sykora; 18 000 néző. Chicago-St. Louis 0:3 (0:1, 0:0, 0:2), Reirden, Demitra, Eastwood; 20 000 néző. Calgary-Nashville 5:4 (2:1, 1:2, 1:1 - 1:0), Nazarov, V. Bure (2), Shantz, Iginla, ill. Jacsmenyev, Be- rehowsky 2, Mowers; 16 000 néző. Anaheim-Colorado 3:3 (1:1, 1:2, 1:0 - 0:0), Tverdovszkij, Kariya, Selánne, ill. Forsberg, Sakic, Drury; 17 000 néző. Szombat: Carolina-Buffalo 4:1 (0:0, 2:0, 2:1), Francis, Kapanen, Roberts 2, ill. Peca; 14 000 néző. Montreal-Pittsburgh 4:2 (0:0,3:1, 1:1), Zubrus 2, Poulin, Asham, ill. Brown, Hrdina; 21 000 néző. NY Islanders-Tampa Bay 2:0 (1:0, ban rendezett viadalon a férfiak 60 m-es síkfutó számában Dobos Gábor (Honvéd) saját rekordját beállítva 6,56 mp-es eredménnyel ért célba, egy századdal megelőzve a soproni Németh Rolandot, aki viszont 100 m-en tartja a magyar csúcsot. SIEGEN. Magasugró-versenyt rendeztek a helyi sportcsarnokban, a férfiak mezőnyében a cseh Jan Jan- kű 228 cm-rel győzött a német Rhoden (222) előtt. A hölgyek mezőnyében is cseh siker született, Inga Jankű révén, aki 188 cm-et teljesített. A második helyen a német Mensah (187) végzett. POZSONY. Marcela Podracká érte el szombaton a legjobb eredményt, a 60 m-es távfutásban 8,83 mp alatt ért célba, mindössze 15 századdal maradt el a szlovák csúcstól. A férfi 60 m-es síkfutásban Vanderka (6,81) győzött, később kiderült, hogy nem volt teljesen szabályos a rajt, ezért a zsűri az elért időket töri 0, 0:0), Odjick, Jönsson; 9000 néző. Ottawa-Detroit 2:0 (2:1, 0:1, 0:1), York, Traverse, ill. Lindström 2, Verbeek; 19 000 néző. Toronto-Washington 5:5 (1:2,3:1, 1:2), Kaberle 2, Sundin, Adams, McCauley, ill. Dahlen, Simon 2, Goncsar, Zednik; 20 000 néző. Florida-Boston 4:3 (1:0,2:3, 0:0 - 1:0), Whitney, P. Bure 2, Parish, ill. McSorley, Heinze, Wilson; 19 000 néző. St. Louis-NY Rangers 1:4 (0:2, 0:1, 1:1), Turgeon, ill. Hlavác 2, Dvorak, Taylor: 20 000 néző. Edmonton-Vancouver 3:3 (1:0, 1:1, 1:2), Weight, Marchant 2, ill. Näslund, Katt 2; 17 000 néző. San Jose-Anaheim 4:3 (0:1, 3:0, 1:2), Matteau, Sturm 2, Granato, ill. Kariya 2, Selänne; 18 000 néző. rölte. A férfi távolugrók versenyét a pozsonyi Tassy nyerte (692). PRÁGA. Színvonalas versenyt láttak a nézők, Tomás Dvorák, a tízpróba világbajnoka nyerte a 60 m-es gátfutást (7,85) és a súlylökést (16,12) is. Hosszú sérülés után sikeresen tért vissza a női hármasugrásban Sárka Kaspárková, aki 13,87 m-es eredménnyel biztosan nyert. A női távolugrásban jeleskedtek a duna- szerdahelyiek, Medgyes Renáta 583 cm-et teljesített, ezzel második lett, míg a tehetséges Farkas Zsuzsa ötödikként zárt (552). A férfi távolugrók mezőnyében Szmuda Áron (711) a hatodik helyen végzett. DURHAM. Az angliai városban rendezett mezeifutó-viadalon az ukrán Szergej Lebegy tette meg leggyorsabban a 9 m-es távot (26:37) egy másodperccel előzte meg az etióp Bayissát. A szlovák Róbert Stefko tizennegyedikként ért célba. A nők 6,5 km-en versenyeztek, a győzelmet az etióp Wami (21:21) szerezte meg. BESZTERCEBÁNYA. A súlylökő Milan Háborúk az első szlovák versenyző, aki teljesítette a fedettpályás Eb kiküldetési szintjét. A besztercebányai sportoló 19,59 m-es eredménnyel biztosan nyert. RUSTENBURG. Igor Kovác a 110 nies gátfutásban 13,78 mp-es eredménnyel második lett a dél-afrikai Bownes mögött (13,56). Kovác mindössze 8 század másodperccel maradt el a sydneyi nyári olimpiai nevezéshez szükséges szintidőtől. HAVANNA. Ana Fidelia Quirot, a 800 m-es női síkfutás világbajnoka azt tervezi, hogy visszatér. A 37 esztendő kubai sportolónőnek négy hónappal ezelőtt kislánya született, ezért nem vehetett részt a sevillai vb-n. (sr) La Manga. Ottmar Hitzfeld, a Spanyolországban edzőtáborozó német bajnok Bayern München labdarúgócsapatának vezetőedzője szerint, ha klubja nem költ a külföldi vetélytársakhoz hasonló nagy összeget játékosvásárlásra, akkor lemarad az európai vetélytársai mögött. - Elfogadom azt az alapelvet, hogy az egyesület vezetői nem akarnak 15-20 millió márkát fizetni egy játékosért - mondta a szakember. - Ugyanakkor kevesebb pénzért nem tudunk olyan labdarúgót szerződtemi, aki komoly erősítés lenne számunkra. Hitzfeld hozzátette, hogy Olaszországban, Spanyolországban és KÉZILABDA Női Extraliga, 13. forduló: Chirana Prema Bratislava-Plastika Nitra 19:18 (7:8), legeredményesebbek: Poláková 7/5, Jánosová 4, ill. Hrabovská 6, Haris 5/3; 200 néző. Cooimex Kosice-SCP Banská Bystrica 13:27 (7:12), Samu- elcíková 4/1, Hascáková 3, Kőrösi- ová 3, ill. Oborilová 7, Lapinová 6/2; 200 néző. Zekon Michalov- ce-Duslo Saía 25:30 (12:14), Tóth 9/2, Blankovicová 5, ill. Ckitisvili 7, Fecová 7/3; 950 néző. Inter Bra- tislava-Slávia Partizánske 27:20 (12:9), Hrcková 7, Leitgebová 5, ill. Petrusová 6/2, Szabóvá 5; 250 néző. KOSÁRLABDA Női I. liga, 15. forduló: St. Nicolaus Samorín-Myjava 64:65 (38:44), legeredményesebbek: Ju- ríková 18, Kuckóvá 15, ill. Krízová 21, Antalecová 16; 150 néző. A hazai együttes rendkívül idegesen, sok hibával játszott, s ezt kihasználták a vendégek. A hajrában a szerencsével is hadilábon álltak a somorjai lányok. Levice-Bardejov 71:88 (36:55), Stenková 18, Ivancová 16, ill. Korobina 32; 100 néző. UMB Banská Bystrica-Istro- banka Bratislava 50:39 (30:17), Frankfurt. A német edzők még élvezhetőbbé, egyszersmind népszerűbbé szeretnék tenni a kézilabdát, ezért érdekes módosító javaslatokat nyújtottak be szövetségüknek. A Német Kézilabda Szövetség (DHB) edzői konferenciáján felvetették, hogy a támadások időbeli korlátozásával gyorsítani lehetne a játékot. A dpa német hírügynökség úgy tudja, a javaslat szerint 45 másodperc lenne a megfelelő támadási idő. Ajelenlévők úgy vélték, hogy legalább próbameccseket kellene játszani ezzel a módszerrel. Az utánpótlás-nevelés érdekében A szuperligás csapatok nemcsak itthon, hanem külföldön is készülnek a tavaszi idényre. A Slovan Rostockban szerepelt, és a Bundesliga I-ben játszó Hansa ellen gólnélküli döntetlent ért el; a hajrában T. Janculát és Hmcárt kiállította a bíró. A pozsonyiak később Schüttorfban megnyerték a teremtornát, a döntőben 2:2-es eredményt értek a Bohemians Praha ellen, de tizenegyesrúgásokkal jobbaknak bizonyultak. További eredmények: Senec-Sig- ma Olomouc 3:2 (2:1), Kasprik, Vnuk, Vomácka, ill. Horák, Kotű- lek; Spartak Tmava-Sigma Olomouc 4:1 (0:0), Bállá, Kostka, Cérnák, Gomes; DAC-Nové Zámky Angliában sokkal jobban keresnek a játékosok, mint Németországban. - A törökök is egyre többet fizetnek a legjobbaknak és Franciaországban sem keresnek rosszul a sztárok -jelentette ki. - Vagy mi is emeljük a fizetéseket, vagy elveszítjük a kiemelkedő egyéniségeket és Európa második vonalába csúszunk vissza. Hitzfeld a bajor klubtól New Yorkba távozó Lothar Matthams, a Kai- serslautemhez szerződött Mario Basler és a Liverpoolhoz igazoló Markus Babbei helyére megfelelő helyetteseket kért. - Több jelöltünk volt, de eddig senkivel sem sikerült megegyeznünk, mert mindannyian túl sok pénzt kértek az aláírásukért - mondta Üli Hoeness menedzser. Luptáková 17, Libicová 13, ill. Garbóvá 8; 400 néző. Delta Domex Kosice-SCP Ruzomberok 57:83 (26:43), Hut’ková 19, Skvareková 10, ill. Godályová 19, Marencíko- vá, Szviscsova 17-17; 1900 néző. Férfi I. liga, 19. forduló: Inter Bratislava-Start Bratislava 99:78 (47:35), legeredményesebbek: Czudek 23, Jakabovic 19, ill. Ho- lák 23, Polovjanov 16; 500 néző. Prievidza-Pezinok 69:105 (38:55), Simonides 14, ill. Rista- novic 19, Micuda 19; 1000 néző. Chemosvit Svit-TU Kosice 101:66 (45:29), Svitek 26, Liska 25, ill. Szmiljanics 24; 400 néző. Istroe- nergo Levice-Lucenec 88:74 (51:38), Michálik 24, Lutovsky 20, ill. Salamon 14; 300 néző. RÖPLABDA Női Extraliga - az 1-6. helyért: Slá- via UK AJ OZAP Bratislava-Dop- rastav Bratislava 3:0, Zilina-Seni- ca 2:3. A Ziar-Dolny Kubín mérkőzést a kedvezőtlen időjárás miatt későbbre halásztották. A 710. helyért: Poprad-Pezinok 3:1. ÖKÖLVÍVÁS Interliga, 8. forduló: Bukóza Vra- nov-Ústí nad/Labem 10:10. (sr) is felmerült egy javaslat, amely szerint be kell tiltani, hogy a támadások és a védekezések során más-más kézilabdázók lépjenek pályára. Különösen az ifiknél és a junioroknál lenne mindez ajánlatos, de nem elképzelhetetlen a felnőtteknél sem. A német trénerek véleménye szerint, amennyiben a Nemzetközi Kézilabda Szövetség (IHF) jóváhagyja, hogy egy csapat az eddigi 12 helyett a jövőben 14 játékosból álljon, akkor meg kell változtatni a cserék rendszerét is. Szerintük az lenne a jó módszer, ha csak a támadások során lehetne játékosokat váltani. 0:0; Turcianské Teplice-Artmedia Petrzalka 2:1 (0:1), a vendégek gólját Baliak lőtte. FC Nitra-Mar- tin (III. liga) 3:2 (0:0), Jelsic, Jez (11-esből), Dovicovié (11-esből), ill. Durajka, Brisuda; FC Kosice-Mladá Boleslav 1:0 (1:0), Slicho; Humenné-Rudnany 4:1 (1:1), Kirpikov 2, Cernega, Mu- rincák, ill. Hudácek; Tátrán Presov-Tesla Stropkov 2:0 (1:0); Zlaté Moravce-MSK Zilina 0:1 (0:1), Kekely; Saca-Velké Ka- pusany 2:0, Cana-FC Kosice B 7:2, Roznava-Vranov 2:3, Lokomotí- va-Humenné 1:4, Trebisov-Li- pany 0:0, Turna-Michalovce 3:1, Trebisov-Turna 3:1, Rapid Bratis- lava-Slovan B 4:0. (SITA/TA SR) Tomás Dvorák Prágában gátfutásban győzött. (Somogyi Tibor felvétele) ATLÉTIKA BAJNOKI PONTOKÉRT Kézilabda: Német reformjavaslatok További játékgyorsítás? MTI-JELENTÉS ELŐKÉSZÜLETI LABDARÚGÓ-MÉRKŐZÉSEK