Új Szó, 1999. december (52. évfolyam, 277-301. szám)
1999-12-28 / 298. szám, kedd
ÚJ SZÓ 1999. DECEMBER 5. P A NO RÁMA/TÉVÉ ÉS RÁ DI Ó - SZOMB AT P 5 Szlovákiában is felkutatják a második világháború alatt faji üldöztetést szenvedett romákat, illetve utódaikat Elkészült a munka első része Októberben befejeződött annak a projektnek az első szakasza, amely során fel akarják kutatni a második világháború alatt faji üldöztetést szenvedett romákat, illetve utódaikat, hogy kárpótolhassák őket. A nemzetközi projekt egyik szlovákiai megvalósítója René Lužica. Vele beszélgettünk „nyomozásáról". SÓKI TIBOR Milyen eredménnyel járt a szlovákiai kutatás? Az egész akció három hónapig tartott. Október 22-én befejeztük azoknak az emberek a keresését, akikre vonatkoznak a második világháborúban elszenvedett üldöztetésén járó kárpótlás kritériumai. Arra számítottunk, hogy az áldozatok többsége Dél-Szovákiában él. Ez a feltételekből adódott. Szlovákia 1939-45-ben önálló állam volt, nem tartozott német felügyelet alá, így a szlovákok a faji kérdésekben maguk döntöttek. Persze el kell ismernünk, hogy érkeztek a Harmadik Birodalomból bizonyos „minták", mint a nürnbergi faji törvények. A háborús években a helyzet úgy alakult, hogy a déli területek Magyarországhoz kerültek, s a magyar hozzáállás a roma- és zsidókérdéshez más volt, mint Szlovákiában. Végeredményben mindkét álláspont negatívnak bizonyult. Azoknak a romáknak a sorsa, akik Magyaroroszágra kerültek, valamivel keményebb volt, mivel sokat közülük Németországba szállítottak. Ezért feltételeztük, hogy a kárpótlásra jogosultakat a déli járásokban kell keresnünk. Ez a feltevésünk be is igazolódott. A három hónap alatt több mint hatvan emberjelentkezett nálunk, kilencvenöt százalékuk Dél-Szlovákiában él. \\ Érkeztek a Harmadik Birodalomból bizonyos „minták", mint a nürnbergi faji törvények. \\ Csak páran jelentkeztek Eperjesről és Kiszucáról. A hatvan jelentkező közül harmincöt valószínűleg eleget tesz a feltételeknek, vagyis annak idején Németországba hurcolták rabszolgamunkára. De ez csak az egyik kritérium. A siker attól is függ, hogy svájci érdekeltségű cégekben dolgoztak-e, vagy hogy az adott cégek bevétele svájci bankokba került-e. Ilyen jellegű információkkal mi nem rendelkezünk. Ezzel már a New York-i bíróságnak kell foglalkoznia. Úgy tudjuk, a Svéchota-ügy Drgonec is elégedetlen Pozsony. Ján Drgonec, az alkotmánybíróság második szenátusának vezetője is csatlakozott a Svéchota-ügyben elfogadott határozatokkal elégedetlen szakértőkhöz. Hat alkotmányjogász ugyanis célzatosnak minősítette azon határozatok egy részét, amelyeket az alkotmánybíróság Tibor Šafárik vezette szenátusa ez ügyben hozott. Egyebek mellett Šafárikék azon értelmezését tartják elfogadhatatlannak, hogy egyes alkotmánytörvények visszamenőleges hatályúak lehetnek. A szakértői csoport szerint a Šafárik-szenátus döntése joggal váltja ki a szakma, de a széles nyilvánosság elégedetlenségét is. Az alkotmányjogászok állásfoglalása leszögezi: az alkotmánybíróság eltávolodott a jogbiztonság elvétől és visszaélt jogkörével. (SITA) holocaust áldozatairól számítógépes adatbázist állítottak fel, így az amerikaiaknak nem lesz gond a nyomozás. Megkapják a kérvényt, ellenőrzik a születési adatokat, a nevet és az időpontot, amikor az illető Németországban volt, s ha szerepel a svájci érdekeltségű cégek listáján, jogosult a kárpótlásra. Nyomozásunk októberben ért véget, a kérvényeket azonnal elküldtük az Egyesült Államokba. Ezek átvizsgálása utána az amerikaiak felveszik a kapcsolatot a kérvényezőkkel. Mi történik azokkal, akik nem felelnek meg minden kritériumnak? Azok, akik szlovákiai munkatáborokban dolgoztak, nem teljesítik e feltételeket. Őket a szlovák kormánynak kell kártalanítania. Ez szlovák belügy, a táborokat nem a németek vagy mások szervezték. Ez az akkori Szlovákia ügye volt. Itt vannak azok is, akiknek felégették a házát, akik elvesztették mindenüket. Ez súlyos gond, mert máig nem kaptak semmilyen kárpótlást, pedig csupán a puszta életüket sikerült megmenteniük. A jelenlegi kormány szándékában áll elveszhet. A közvetlen kontaktusban inkább hittem, de ki ismer közülünk annyi romát, hogy mindenkit megtalálhasson? Felhasználtuk a nyitrai roma kultúra tanszék korábbi és jelenlegi hallgatóinak segítségét, ők ajánlottak nekünk embereket, és a helyi sajtóval is kísérleteztünk. A hatvan jelentkezés reális, mert mint mondtam, akár nulla is lehetett volna az eredmény. Az amerikaiak azt mondták, mindenképpen meg kell csinálni a kutatást, s hogy a listán Szlovákia neve mellett nulla vagy tíz, esetleg száz név lesz-e, az már a sorstól függ. Fontos volt, hogy bekapcsolódtunk. Csak önök dolgoztak ezen Szlovákiában? Az oláhcigányokkal is együttműködtünk, akik önállóan dolgoztak. Tulajdonképpen információkat cseréltünk és koordináltuk tevékenységünket. Ők több mint száz jelentkezőt találtak, én azonban kissé szkeptikus vagyok. Megnéztem az íveiket; valószínűleg nem olvasták el pontosan az utasításokat. Mindenki jelentkezett, akinek Érzésem szerint itt mind a magyar, mind a szlovák kormánynak adósságai vannak. « „A kárpótlás összege attól függ, hányan teljesítik a feltételeket." (Somogyi Tibor felvétele) kárpótolni őket, de itt is van egy gond. Ez a kárpótlás csak az akkori Szlovákia területére vonatkozna. Azokra a területekre nem, amelyek Magyarországhoz tartoztak. Ez azt jelenti, hogy azoknak, akik a mai Szlovákia, de az akkori Magyarország területén szenvedtek üldöztetést, a magyar kormányhoz kellene kárpótlásért fordulniuk. Úgy tudom, egyesek kaptak is ilyen kárpótlást, de inkább csak szimbolikus összeget, amely nem felel meg az elszenvedett meghurcoltatásnak. Érzésem szerint itt mind a magyar, mind a szlovák kormánynak adósságai vannak. Olyan eredmény született, amilyenre számítottak? Mennyire teljesültek az elvárásaik? Amikor először talákoztam munkatársammal, Szép Attilával és az alapítványok képviselőivel, meglehetősen szkeptikus voltam. Az volt az érzésem, hogy az egész vállalkozás rosszul végződhet, és senkit sem találunk. Maga az amerikaiak által választott módszer - hogy a sajtón keresztül terjesszük a hírt is kétséges volt. Gondolom, az emberek nagy része nem is figyeli a médiumokat, s az információ így Robin Cook a koszovói albánokat bírálja volt valamilyen információja, így valószínűleg sok lesz a visszautasított kérvény. Egyébként az oláhcigányokat sújtotta leginkább a náci rezsim, mivel aszociális csoportnak tartották őket és nagyon keményen bántak velük. Az oláhcigányok szervezőkészségükről ismertek, képesek törődni magukkal, s viszonyuk a romungrikhoz - ahogy a magyarul és szlovákul beszélő csoportokat nevezik - nem teljesen felhőtlen. Betartják saját tradícióikat, aféle ortodox romák. Feltételeztük, hogy ők nem adják meg nekünk a címeket, inkább maguk cselekszenek. Megegyeztünk, hogy közösen lépünk fel, de ők önállóan veszik fel a kapcsolatot az USA-val. Nem volt szó versenyről, az volt a lényeg, hogy hiteles adatokat szerezzünk. Az lehet tudni, hogy körülbelül mekkora lesz a kárpótlás összege? Még nem tudni. A svájci bankok egy és egynegyed milliárd dollárt különítettek el, ez óriási összeg. A kárpótlás összege attól függ, hányan teljesítik a feltételeket. Ha sokan, akkor kisebb lesz az összeg. Ez valószínűleg 2000 tavaszán derül csak ki. Új rendőrigazolványok Az etnikai erőszak ellen Nem lehet HÍRÖSSZEFOGLALÓ Belgrád. Az etnikai indíttatású erőszak beszüntetésére szólította fel a szerbiai Koszovó tartományban többséget alkotó albánokat Robin Cook brit külügyminiszter. A Zeri című, albán nyelvű pristinai hetilap újévi számában megjelent - Belgrádban is ismertetett - interjújában aláhúzta: a NATO a tartományban zajló etnikai osztogatás megfékezésére, nem pedig azért avatkozott be a koszovói válságba, hogy „az albánok most ártatlan szerbeket öldössenek". A NATO-csapások során elüldözött, majd hazatért albánok megtorló akcióira utalva Cook elismerte, hogy a tartományban jelenleg „ártatlan emberek szenvednek és folytatódik a kisebbségek elleni erőszak". Hangsúlyozta azt is, hogy az ENSZ polgári missziója és a nemzetközi békeerő (KFOR) mindaddig nem képes szavatolni a közbiztonságot, amíg az erőszak és a megtorlás mellett kitartó csoportok és egyének nem hagynak fel ezirányű tevékenységükkel. A brit politikus felhívta a tartomány lakosságát, hogy - úgymond - forduljon arccal a jövő és a kölcsönös együttműködés felé, és az ENSZ-misszióval együtt teremtse meg Koszovó jólétét és biztonságát. A nemzetközi közösség a többnemzetiségű koszovói társadalom felépítése mellett száll síkra, de ez utóbbinak a jelét egyelőre nemigen látni. A KFOR december eleji összesítése szerint a békeerő első féléves tevékenysége idején 414 gyilkosság történt és 153 személyt raboltak el. November végéig 1250 gyújtogatásról értesültek. Belgrádi adatok szerint mintegy 220 ezer nem albán nemzetiségű személy menekült el Koszovóból. már halogatni Pozsony. Csupán az idén 142 rendőr szolgálati igazolványát lopták el, és feltételezhető, hogy némelyiket bűncselekmény elkövetésénél is felhasználták. Ez a legfőbb oka annak, hogy január első felében a rendőrigazolványokat újra cserélik. Az új igazolvány legfeltűnőbb megkülönböztető jegye a tulajdonost ábrázoló színes fényképen levő 15 milliméter átmérőjű hologramm, amely a fénytörés szerint zöld, kék és sárga színt váltogatva a rendőri testület jelvényét ábrázolja. Az igazolvány hátoldalán olvasható a rendőr neve és születési száma, alsó részén pedig a tulajdonos jogait, illetve az esetleg elveszített igazolvány megtalálójának kötelességeit felsoroló szövegrész. Az igazolvány betétlapján a tulajdonos azonosító számát és rangját tüntetik fel. (TA SR) RÖVIDEN Hontalan romák Mezőlaborc. A strassbourgi nemzetközi emberjogi bíróság határozata ellenére Ňagov és Rokytovce lakosai továbbra sem hajlandók a községbe engedni azt a közel három tucat, helyi illetőségű romát, akik szeretnének visszatérni korábbi lakhelyükre. A romák a kilencvenes években a helyi szövetkezetben dolgoztak, majd munkahelyük megszűntével - a rokonaikhoz költöztek Csehországba, ahonnan aztán kiutasították őket. A romák a helyiek ellenkezése miatt a közeli Čabiny községben sem telepedhetnek le, noha ott már ingatlant is szereztek. (CTK) Kiep-ügy: vizsgálat indul Kohl ellen Berlin. A bonni ügyészség csütörtökön hűtlen kezelés gyanúja alapján vizsgálatot indít Helmut Kohl, a CDU korábbi elnöke ellen. Az ügyészség ma tájékoztatja a Bundestag elnökét, Wolfgang Thiersét a tervezett eljárásról; amennyiben Thierse nem emel kifogást ez ellen (ami bizonyosra vehető), úgy a vizsgálat 48 óra múlva megindítható. (MTI) I. Mihály Constantinescu államelnöknél Bukarest. Emil Constantinescu, Románia elnöke vasárnap a Cotroceni-palotában fogadta a három hete romániai látogatáson tartózkodó I. Mihályt, Románia volt uralkodóját és feleségét, Ana királynét. I. Mihály örömének adott hangot azzal kapcsolatban, hogy Romániában tölthette a karácsonyi ünnepeket. A kilencvenes évek első felében többször is politikai botrányba fulladt a volt román királynak az a kísérlete, hogy Romániában töltse a karácsonyt. (MTI) Hazatérőben a Discovery Washington. Hazatérőben van a Discovery űrhajó hét főnyi személyzete, miután sikeresen végrehajtották küldetésüket, a Hubble nevű, hárommilliárd dollár értékű, hosszú hetek óta használhatatlan űrteleszkóp megjavítását. A Hubble a remények szerint a tesztelés után rendben újra elkezdi a távoli csillagrendszerekről készített felvételek továbbítását a Földre, és még mintegy tíz évig üzemben tartható. (MTI) Szíria és Irak közeledése Bagdad. Egy iraki napilap arról számolt be tegnap, hogy a bagdadi vezetés és Szíria megegyezett abban: újra felveszik a diplomáciai kapcsolatot. A két ország 1980 augusztusában szakította meg egymással a diplomáciai kapcsolatokat, amikor Szíria Irán mellé állt az iraki-iráni háborúban. (MTI) Otthon vannak az Izrael által elengedett Hezbollah-tagok Döntő német szerep Joszi Beilin izraeli igazságügyminiszter tegnap reményét fejezte ki arra nézve, hogy az- öt Hezbollah-tag elengedése segít fényt deríteni az eltűnt izraeli katonák sorsára. Németországot is Izrael kérte fel közvetítésre Ron Arad felkutatása érdekében. Bejrúti diplomaták viszont visszafogottan értékelték az izraeli gesztust, mint mondták, a szabadon engedett személyek nem vezető beosztású Hezbollah-tagok. Ezzel szemben mások úgy vélik, hogy Izrael kitűnő időzítéssel az emberi jogok tiszteletben tartójának szerepében tűnhet fel. Az izraeli-szíriai béketárgyalások második fordulója előtt az izraeli sajtó a jószándék jeleként tálalta a szélsőségesek szabadon bocsátását. Izrael - amely a tervek szerint január 3-án folytatja az egyeztetéseket Szíriával az Egyesült Államokban - azt ígéri, hogy a Szíriával és a bejrúti kormánynyal való békekötés esetén júliusig kivonja csapatait Dél-Libanonból. Izraelben állítólag 1650 libanonit tartanak fogságban Izrael-ellenes tevékenységért. MTI-HIR Jeruzsálem/Bejrút. Szelim elHossz libanoni miniszterelnök tegnap köszönetét fejezte ki a német kormánynak azért, hogy közbenjárt Izraelnél a Hezbollah öt bebörtönzött tagjának szabadon engedéséért. Izrael vasárnap engedte ki a börtönből a szélsőséges Irán-barát szervezet tagjait, akiket Izrael évek óta tárgyalás nélkül tartott fogságban. Korábban nem lehetett tudni, hogy a rabok szabadulásában Németország döntő szerepet játszott. Ugyancsak köszönetét fejezte ki a közbenjárásárt Berlinnek a Hezbollah főtitkárhelyettese is. A szabadságát visszanyert öt Hezbollah-tag tegnap egy Lufthansa gépen Bejrútba érkezett, majd hazatért szülőfalujába. Az öt volt rab a közé a 21 libanoni közé tartozik, akiket Izrael úgymond „tárgyalási cserealapként" tartott fogva azért, hogy elérje Ron Arad izraeli repülőtiszt és három másik izraeli katona szabadon bocsátását. (Arad gépét 1986-ban lőtték le egy libanoni berepülés során, a három másik katona Dél-Libanon 1982-es megszállásakor tűnt el.) Ahmed Obeid, az egyik elengedett Hezbollah-tag könnyes találkozása édesanyjával a bejrúti repülőtéren. (TA SR/EPA)