Új Szó, 1999. december (52. évfolyam, 277-301. szám)

1999-12-22 / 295. szám, szerda

16 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 1999. DECEMBER 22. TV-MUSOROK MTV 1 TV 2 MARKÍZA SZTV 1 MUSORAJANLAT A Manderley-ház asszonya TV2, 22.30. Rebecca. Angol film, 2/1. Mrs. Van Hopper igen gazdag és előkelő dáma, aki szórakozásért, izgalmakért járja a világot társalkodónőjével. A fiatal hölgy visszahúzódó, kedves és természetes. Ez a tiszta szépség ragadja meg Max de Vintert, a Manderleyház özvegy tulajdonosát, és feleségül kéri. Itt minden Rebecca emlékét őrzi Egy faun megkésett délutánja NOVA, 22.40. Cseh film. Vera Chytilová filmje ironikus lírával átszőtt merengés az öregségről és az elmúlásról. A férfinak megvan minden rossz tulajdonsága, amit a nők azonnal észrevesznek. Ennek ellenére a fiatal lányok immár korosodó csábítója még mindig arra törekszik, hogy minél többet kapjon az élettől, amíg csak lehet. Fejvesztve bocsátkozik szerelmi kalandokba, s csak egyetlen dologtól fél: az öregségtől. Karácsonyra otthon leszek RTL, 20.15. Amerikai filmdráma. St. Nicholas lakói aggodalommal nézhetnek az ünnepek elé, mert épp karácsony előtt derült ki, hogy a városka egyetlen kórházát be kell zárni. Nem akadt ugyanis pályázó a főorvosi posztra. Egyetlen megoldás van: haza kellene csalogatni a St. Nicholasból elszármazott neves sebészt. A polgármesterasszony reménykedik abban, hogy hamarosan viszontlátja régi szerelmét. Ann Jillian és Robert Hays A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 14.30. Megkezdi működését az új közbeszerzési hivatal. Milyen célokat tűz maga elé igazgatója és mennyire válnak tevékenysége folytán áttekinthetőbbé bizonyos gazdasági folyamatok? Komárom képeslapokon - nem ez, de nagyjából ezt jelenti az elnevezése annak a kiállításnak, amelyről a Pavilon egy másik riportja szól majd. Természetesen jelentkeznek a napi rovatok is, amelyek egyikében egy apa nyilatkozik a családi életről, majd egy beszélgetés hangzik el arról, mennyire tudunk gondoskodni jövőre a rászorulókról. A szerkesztő Szénási György. > ..jf Jr^^^^e rádio bl bratislava 106,6 I'M 95,2 MHz Magyar nyelvű hírek - SZTV 2, 17.00 6.00-9.00 Naprakész 9.00-13.00 Csak ma! Délelőtti magazin 9.05 A bestia, 33. (ism.) 10.00 Paradicsom Szálló, 16. 11.00 A chateauvalloni polgárok, 13. 12.01 Hírmagazin 12.30 Időkerék 13.00 Horvát nemzetiségi magazin 13.30 Román nemzetiségi magazin 14.05 Rosszcsont kalandjai (ism.) 14.35 Kaliforniai álom 15.00 A homok titkai, 166. (ism.) 15.35 Kukori és Kotkoda (ism.) 15.40 Játékos bestiárium A-Z-ig 6.10 Faluvilág 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Tv2 matiné. Rémecskék kicsiny boltja; Igazi szellemirtók; Parker Lewis sohasem veszít 9.30 Kétéltű ember. Orosz film 11.10 Baba-mama magazin 11.40 Közvetlen ajánlat 12.10 Édes hármasban. Fr. sorozat, 73.12.35 Riviéra. Európai sorozat, 78. 13.00 Ártatlan áldozatok. Am. film 14.45 Gazdagok és szépek. Am. sorozat, 568. 15.10 Remington Steele. Am. krimi 5.05 Dallas VI., 16. 6.00 Telereggel 9.00 Claim a néma patakon. Cseh kalandfilm 9.30 Kandi kamera 10.00 Körzeti orvos, 12. 11.00 Cosby-show, 30. 11.30 Meztelen igazság. Amerikai vígjátéksorozat, 12. 12.00 Nevessünk! 12.30 Sóhivatal. Polgárjogi ügyek 13.00 Rosta. Politikai vitaműsor 14.00 Robin Hood kalandjai I. Francia-amerikai sorozat, 9. 15.00 Sunset Beach. Amerikai sorozat, 215.15.50 Üdvözöljük! 8.00 Óvodások műsora 8.30 Vencel, a jó király. Brit anim. film 9.00 Angyali posta a szófogadó gyerekeknek. Showműsor gyerekeknek 9.55 Ádám és Anna. Szlovák videofilm 11.00 Karcsony meséje 98. Ünnepi gálakoncert 11.30 Maugli, 3. 11.50 Bumbás nyomozó akcióban 12.45 Élő körkép 12.55 Rendőrségi tájékozttó 13.00 Kutná Hora-i asszonyok. Cseh film 14.40 Hegedűk juharfából 15.00 Művészeti csemegék 15.10 Crn-crn 16.05 Kék ég légitársaság 16.58 Hírek 17.00 Karácsonyi meglepetés gyerekeknek 17.30 Köszöntő karácsonyra 17.50 Körzeti híradók 16.00 Sunset Beach. Amerikai filmsorozat, 330. 16.45 Samantha. Venezuelai filmsorozat, 53. 17.40 Luz Maria. Perui filmsorozat, 149. 16.30 Kísértés. Vetélkedő 17.00 Milady. Argentin filmsorozat, 36. 17.45 Vabank. Telefonos nyereményjáték RTL Klub, 19.55. Medicopter 117 - Légimentők. Német akciófilm-sorozat. Alexandra von Mackenroth birtokán baleset történt, és kihívták a mentőhelikoptert. Az asszony magántitkára, Kai-Axel Nolte érdeklődve figyeli a fejleményeket. Nem a balesetet szenvedett Paul Wagner sorsa érdekli, kizárólag a helikopterrel foglalkozik... 16.00 Maguli. Kanadai sor., 4. 16.25 Maxijáték. Telefonos vetélkedő 16.50 Hírek 16.55 Pénzt vagy életet Cseh filmvígjáték 18.00 Híradó 18.15 „Egy-Másért", 8. 18.30 Rajongó. Prokopp Dóra mozija 19.00 Mindent a szerelemért, 47. 19.30 Híradó, sporthírek 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Szerencsekerék Szórakoztató vetélkedő 19.30 Rosalinda. Mexikói filmsorozat, 68. 18.00 Kastély a whörti-tónál, 27. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Két egyforma gyerek Am. sorozat, 7. 19.59 Milénium Compaq 18.30 Esti mese 18.40 Századunk dióhéjban 18.45 Kenó 10 18.55 Egyszerű földönkívüliek 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 A szívsebész Angol filmsorozat, 3/3. 21.00 Omega-koncert 22.04 Híradó 22.10 Aktuális 22.35 Fogdóóra 23.05 Aszomszédnő Francia tévéfilm 0.40 Bank utca 20.00 Profik - Bevetésen készen Német filmsorozat 20.55 Esti Broadway 21.45 Jó estét, Magyarország! Tények - Hírműsor 22.30 Rebecca - A Manderleyház asszonya. Brit film, 2/1. 0.15 Háló@Világ 0.50 Vers éjfél után 20.00 Ki az a Júlia. Am. film 21.45 Árnyékban. Időszerű problémákról 22.10 Hírek 22.20 Várj tavaszig, Bandini Belga-fr. film 0.05 Elsőfokú gyilkosság II. Am. sorozat, 3. 1.00 Szex-akták. Megerőszakolt lélek. Am. erotikus film 20.00 Karácsony apával. Ol. film Egy különös karácsonyi előkészület tanúi lehetünk, melyet a nagypapa és az unokája él át 21.50 I. Shaw: A jótevő Szlovák tévéfilm 23.00 Sámson és Delila Bibliai történet, 2/1. 0.25 Fluidum SZTV 2 15.00 Harlequine. Kanadai film, 6/1. 16.30 Nemzetiségi magazin 17.00 Magyar nyelvű hírek 17.05 Irány Európa - Szlovákiai arany 17.30 Japán - Szellem és forma 18.15 Kelet-szlovákiai régió 18.45 J. S. naplója. Dok.sorozat 19.15 Művészeti csemegék 19.30 Híradó, időjárás 20.00 Karácsony ünnepén Koncert Bécsből 22.00 Az asszony, akit Jackie-nek hívtak. Am. sor., 3/2. RTL Klu

b 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Babylon, 28. 9.55 Barátok közt, 483-484. 10.55 Dallas. Am. sor., 47. 11.50 Deleló 13.50 Top Shop 14.20 Klipklub 14.45 Az első csók. Fr. sor., 102. 15.15 Másodikcsók. Fr. sor., 144. 15.40 Babylon 5. Am. sci-fi, 29. 16.40 A farm, ahol élünk, 78. 17.40 Titkok és szerelmek, 73. 19.00 Fókusz 19.25 Barátok közt, 485—486. 19.55 Medicopter 117. Ném. sor., 7. 20.50 Perpatvar 21.55 Pokoli szolgálat. Am. sor., 7. 22.45 Este. Hírműsor 23.10 Multimédia-magazin MTV

2 9.00 VII. Aranyzsiráf. Gála (ism.) 10.00 Kerekek és lépések 10.45 Emberek a természetben 11.05 Telemázli 11.30 Sikkes. Divatmagazin 12.00 Specht tanár úr. Ném. sor., 8. 12.50 Néprajzi értékeink. Bajusz 13.00 Hírmagazin 13.35 Aktuális 14.00 Aranyfüst 15.30 Európa Tanács, XV/14. (ism.) 15.45 Klip plusz 16.00 Iskola utca. Szó-köz 17.30 Sorstársak 18.00 BSE-GYSEV-Ringa női kosárlabda-mérkőzés 20.00 Híradó, sporthírek 20.30 Kijev: Villanások ezer év történetéből 21.30 Kamasz nyár. Ol. tévéfilm 23.20 Záróra DUNA TELEVÍZIÓ 9.00 Reggeli muzsika 9.15 Rupert mad kalandjai 9.35 Sunny és Füles. Brit sor., 4/1. 10.05 Gyerekekanagyvilágból 10.20 Egyszer a Kék Holdon. Film 12.05 Lapozó. Híradó 12.20 Gyöngyből az angyal 12.55 Gyanakvó szerelem. Am. film 14.25 Karácsonyi csillagszóró 14.30 Asztali praktikák 14.50 „A múlt dicsőségével ajövő sikereiért". Magy. dok.film 16.00 Vigaszadó Marcellino Olasz-spanyol film 18.00 Napóra 18.55 Karácsonyi csillagszóró Mihr iiolifiietip megj elifeicillk sí HET NAP MŰSORA CÍJJMÍÜ melIéMecílTik VTV ORF 1 18.00 Amerika történelme. Dok.sor. 19.15 Híradó 19.30 Mindent a szerelemért. Br. sor. 20.30 A könyörületesség angyala Szlovák fim 22.10 Sporthíradó 22.20 Mez nélkül. Sport talk-show NOVA 19.00 Régiók 19.30 Esti kérdés 19.45 „Ébreszd fel alvó nemzeti lelkedetl" 20.40 A hit és hűség útja. Temesvár 1989 december 21.35 Híradó, sportpercek 22.00 Navigátor 23.45 Híradó LUN

A 18.35 Vigyázz, jön a Sárkány!, 18. 19.15 Híradó, sporthírek 19.40 Napok, amelyek megrengették a világot. Brit dok.sorozat, 20. 19.45 Aktuális-interjú 20.00 Találd ki és nyerj! 20.30 Halló... poloska 21.00 Tanúságtétel. Brit dok.sorozat, 4. 21.10 Mike Hammer. Bűnügyi sor., 4. 22.00 Richard Müller talk-show-ja 6.00 Reggeli a NOVA-val 9.00 Tarzan III. Am. sor., 4. 9.25 Nyitott szemmel 10.05 És most merre uraim?Cseh film 11.30 Katapult 12.25 Életmódmagazin 13.35 Miami Sands. Am. sorozat, 21. 14.20 Végre becsengettek. Am. sor, 4. 14.50 Tök jó csapat. Am. sorozat, 7. 15.15 Baywatch V. Am. sorozat, 16. 16.05 Délutáni talk-show 16.55 Körhinta. Zenei vetélkedő 17.30 Milagros-Vad angyal, 100. 18.10 Mildy. Argentin sor., 113, 19.00 Mindent vagy semmit! 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 A téma az utcán hever 20.30 Tetthely. Német krimisorozat 22.15 Polgári dzsudó 22.40 Egy faun megkésett délutánja Cseh film 0.30 Brian Benben-show. Am. sor., 4. 0.55 Forró drót. Erotikus sorozat, 3. CST 1 18.10 Fekete bárány 18.30 A fonott kosár titka Cseh filmsor., 13. 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Bőrönd. Szórakoztató műsor 20.50 A Semafor 40 éve 21.35 Kísértet 22.00 Híradó, időjárás, sporthírek 22.20 Intolerancia? 23.05 CST-híradó 23.20 Japán maffia. Am. film HB

O 15.30 Túl a csend határán. Am.film 17.25 Ikrek: Különböző személyiség Dokumentumfilm 18.20 Zsarolók. Am. film 20.00 Hagymácska és a hat medve Cseh komédia 21.30 A szerelem rabjai. Am. film 23.10 Casino. Am. bűnügyi film 16.20 Herkules. Kalandfilmsorozat 17.05 Bír-lak. Am. sorozat 17.35 Családi ügyek. Am. sorozat 18.05 Egyről a kettőre 18.30 Dadus. Am. sorozat 19.00 Ellen. Am. sorozat 20.15 Indiana Jones és az utolsó keresztes lovag. Am. kalandfilm 22.15 Sárkányikrek. Akciófilm RTL 14.00 Birte Karalus 15.00 Bärbel Schäfer 16.00 Hans Meiser 17.00 A dadus 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Karácsonyra otthon leszek. Film 22.10 Stem SAT 1 13.00 Sonja Zietlow 14.00 Ricky-talk-show 15.00 Űrszekerek 16.00 Baywatch 17.00 Vetélkedő 18.00 Jogi esetek 19.00 Bulvármagazin 19.40 így történt 20.15 A két Lotti. Ném. film 22.20 Szökés. Am. akciófilm PRO 7 14.00 Arebella Kiesbauer-show 15.00 Andreas Türck 16.00 Nicole Noevers-show 17.25 A Simpson család 17.55 Egy rém rendes család 18.30 Bili Cosby-show 19.00 Mallorca 20.15 Szörnyecskék 1. Am. film 22.25 A szexualitás magazinja 23.15 Zsarulányok. Am. erot. film EUROSPOR

T 14.00 Északi Összetett Sí VK 15.00 A labdarúgó Eb legendái 16.00 Tenisz 19.00 Motorsportmagazin 20.00 Amerikai darts 22.00 Fimess 23.00 Szumó RÁDIÓ POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 13.00 Napi krónika (I. kiadás), műsorajánlat 13.30 Zenei galéria, ism. 14.00 Hírek, műsorismertetés 14.05 Anyanyelvünk, ism. 14.10 Countryzene 14.30 Pavilon, benne: kerek óránként hírek 14.30 Névnapi köszöntő, eseménynaptár, lapszemle 15.05 Devizaárfolyamok, kívánságműsor 15.30 BBC-hírek 15.35 Számítástechnika világa, Gazdasági szemle 16.05 Publicisztika 16.45 Családi fészek, Hogyan mondjuk?; Játék 17.30 Napi krónika (Il.kiadás) KOSSUT

H 9.04 Napközben 11.04 Lemez-játszó 11.35 Helen Fielding: Bridget Jones naplója 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.06 Vendég a háznál 13.20 Gyülekezeti énekek a magyar református énekeskönyvből 13.30 A református egyház félórája 14.35 Téli Könyvvásár '99 14.55 Első közlés. Visky András versei 15.05 Beszéljük meg! 15.55 '99. Magyarország 16.25 Medveczky Ádám vezényel 17.05 Magyarországról jövök... 19.05 Sportvilág 19.39 Téli Könyvvásár '99. Petri György: Amíg lehet 20.04 Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth-klub 21.55 Szóló 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.04 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek PETŐFI 9.00 Petőfi-délelőtt 11.15 Hangalbum 11.50 Korkérdés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Zeneszerda. Délutáni randevú 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió 18.30 Számít a technika. A Petőfi rádió számítástechnikai félórája 19.04 Unikum 20.00 Váltóhang: Dzsesszlista 21.04 A rádiószínház bemutatója. Kutyasétáltatás (hangjáték) 21.43 Bireli Lagrene együttese játszik 22.00 Titanik. Ébredések két ülésben 23.15 Ennyi...