Új Szó, 1999. december (52. évfolyam, 277-301. szám)

1999-12-22 / 295. szám, szerda

GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK - HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1999. DECEMBER 22. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Minőség a Ceram ČAB-nál Pozsony. Az elektromos szigetelőket gyártó Ceram ČAB társaság megkapta az ISO 14001 környezetvédelmi bizonylatot, emellett már harmadszor jutott hozzá az ISO 9002-es minőségi bizonylathoz is. A 350 millió koronás forgalommal rendelkező és 257 alkalmazottat foglalkoztató vállalat, amely a kisebb cégek közé sorolható, ezzel az első húsz olyan szlovákiai vállalat közé tartozik, amelynek mindkét bizonylata megvan, (ú) Az Élet szigetei Pozsony. Az Állami Gyermekalap és a UNICEF által indított Élet Szigetei kampány négy hónapja során a szervezőknek 3,214 millió koronát sikerült összegyújteniük. A pénzt lélegeztetőkészülékből, képernyőből, infúziós készülékből és intenzív fekhelyből álló „élet szigete" berendezésre költik, amellyel az 12 és 8-12 év közötti gyermekek életét menthetik meg. Az érdekelt cégek a kampányt február 29-ig hosszabbították meg. (ú) Csehországi külkereskedelem Prága. A cseh külkereskedelem hiánya 13,91 milliárd korona volt novemberben, az októberi 4,95 milliárd koronás hiány után-jelentette a statisztikai hivatal. A kivitel 24,4 százalékkal 90,844 milliárd koronára, az import 26,8 százalékkal 104,754 milliárd koronára nőtt. Elemzők ugyanakkor 8,9 milliárd koronás novemberi hiányra számítottak. Szlovákiával szemben az első 11 hónapban 14,7 milliárd korona többlete volt Csehországnak. (MTI) Az AG Bank hatása Pozsony. Az AG Bank, amelytől a hónap elején megvonták a működési engedélyt, tartozásainak csaknem 10%-át a mezőgazdasági termelőkkel szemben halmozta fel, ami eléri a 111 millió koronát. A legnagyobb problémát az élmiszeripari cégek számára folyósított 400 millió koronás hitel jelenti, amit a cégeknek záros határidőn belül vissza kell fizetniük. Ez sok esetben a cégek felszámolásához vezet majd. (SITA) Októberben az idén először nőtt az ipari termelés A javuló export segített Szlovákia e héten rekordbevételhez jutott a Csehszlovák Kereskedelmi Bank (ČSOB) privatizálása révén Az év privatizációs ügylete SITA-HIR Pozsony. Az ipari termelés az idén októberben pozitív eredményt ért el - a tavalyi év azonos időszakához viszonyítva 0,7 százalékkal nőtt. Gazdasági elemzők szerint a növekedés elsősorban az exportorientált és a jelentős külföldi tulajdonrésszel rendelkező ágazatoknak köszönhető. Ezek közé tartozik a cellulóz- és papírgyártás valamint az élelmiszeripar, de a Volkswagen új termelési ágazatainak beindulása után a járműgyártás is. A Slávia Capital elemzője szerint az októberi eredmények ugyan enyhe optimizmusra adnak okot, ám nem tartaná korrektnek, ha egy hónap eredményei alapján meszszemenő következtetéseket vonnának le. Az éves termeléscsökkenés elgzetes becslések szerint idén eléri az 5,3 százalékot. Éveken keresztül tehetetlenül figyeltük, hogy a nagyvállalatokat sorban privatizálják követhetetlen módon gyanús kezekbe. Hétfőn megszületett a kormányváltás utáni első nagy magánosítási ügylet, most azonban a bevétel már az állam zsebébe került. TUBA LAJOS A Csehszlovák Kereskedelmi Bank (ČSOB) jó hírneve még abból az időszakból származik, amikor a szocializmusban egyike volt azon kevés pénzintézeteknek, amely külföldi tranzakciókat bonyolíthatott le. Ráadásul 1993-ban konszolidálták: megszabadították az arab világgal kötött egykori szerencsétlen csehszlovák fegyverüzletek terhes hagyatékától. Ebből mintegy 15 milliárd korona visszafizetésére a szlovák kormány vállalt garanciát. Amikor viszont ez esedékessé vált, a Mečiar-kormány egyszerűen a füle botját sem mozdította, így az ügy 1997-ben a washingtoni nemzetközi döntőbíróság elé került. Egyébként az egykori szövetségi vagyonmegosztás eredményeként a bank 66 százaléka cseh, 24 százaléka pedig szlovák tulajdonban volt. A ČSOB évek óta nagyon jó banknak számít, 26,5 milliárd koronás alaptőkéjével és 245,5 milliárd koronás mérlegfőösszegével pedig nálunk még a nemzeti bank sem vetekedhet. Ezért is tört ki nagy harc több jó nevű külföldi bank között, amikor a cseh kormány idén tavasszal pályázatot írt ki a 66%-os csomag privatizációjára. A szlovák jegybank azt szerette volna, ha az ajánlat részét képezi az ő 24 százalékos csomagja is, de a 15 milliárdos pozsonyi tartozás miatt a bank cseh többségi befolyású felügyelő bizottsága ebbe nem egyezett bele. A cseh kormány végül május utolsó napján hozta meg döntését: a 66 százalékos többségi csomag 1,4 milliárd dollárért, vagyis 40 milliárd koronáért a belga KBC Banké lett. A KBC az elejétől fogva hangoztatta, hogy a szlovák részvények is érdeklik, a csehországihoz hasonló árfolyamon. Július elején azután bejelentették, hogy az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) is beszáll az üzletbe. A ČSOB felügyelő bizottsága végül július 26-án engedélyezte a szlovák rész eladását. Kiderült azonban, hogy a KBC különféle feltételeket támasztott, amelyek nehezítették a megegyezést. Schmögnerová pénzügyminiszter augusztus közepén megengedhetetlennek nevezte, hogy a 15 milliárdos vita lezárultáig a kormány hitelt nyújtson a banknak. Szeptember végén, a KBC által szabott végső határidő előtt egy nappal a kormány végül beleegyezett abba, hogy az állam 10 milliárd koronás hitelt nyújtson a ČSOB-nak. Három hónapos lejáratú revolvinghitelről van szó, amelyet a bank három éven keresztül az aktuális pénzpiaci kamatokkal vehet igénybe. Az EBRDvel végül december elején sikerült megállapodni és ennek köszönhetően hétfőn aláírták a szerződéseket. Ennek értelmében a jegybank tulajdonában lévő részből a KBC a csehországihoz hasonló árfolyamon 16,67%-ot vásárolt meg, az EBRD pedig 7,47%-ot. A vételár400 millió euró körül mozgott, a pontos összeget Marian Jusko hétfői sajtóértekezletén nem árulta el. A nagyon jónak mondható vételár elérése érdekében a szlovák kormánynak több olyan feltételt is teljesítenie kellett, ami a cseh üzletnél nem szerepelt. A 10 milliárd koronás hitelkeret megnyitásán kívül a KBC-nek biztosítási engedélyt, a ČSOB-nak pedig nyugdíjbiztosítási, illetve lakás-takarékpénztári engedélyt ígértek. A A ČSOB pozsonyi központi székháza. szokatlannak nevezhető kormányhitel ellenére nem látunk tisztán a 15 milliárdos tartozás ügyében. Ezzel kapcsolatban Pavel Kavánek, a ČSOB elnöke hétfőn mindössze annyit mondott, hogy „addig nem nyilatkozik, amíg nem születik megegyezés a szlovák pénzügyminisztériummal". A törvények értelmében a privatizációs bevételek sorsáról a kormány dönt. A 400 millió euró hozzávetőleg 17 milliárd koronát ér, de az elosztható összeg ennél jóval kisebb lesz. Csökkenti az említett 10 milliárd koronás hitelkeret, illetve a jegybank is jelezte, hogy korábbi költségei ellenértékeként 1-2 milliárd koronát lecsíp az összegből. (Archívumi felvétel) A maradék 6-7 milliárd korona kerül a kormány asztalára. Dzurinda kormányfő és Schmögnerová pénzügyminiszter hétfőn egyhangúan fogadkoztak, hogy ezt csak fejlesztési projektekre és az államadósság csökkentésére használják. Léteznek azonban egyéb javaslatok is, ezért a közeljövőben ezzel kapcsolatban politikai csatározásokra számíthatunk. Mindenképpen figyelmet érdemel a KBC bejelentése, amely szerint a szlovák piacon vezető szerepre tör. Ennek érdekében az eddig vállalati elitbanknak számító ČSOB nyit a lakosság télé, ami egyebek mellett a fiókhálózatának jelentős bővítését is maga után vonja. Az Első Lakás-takarékpénztárban 3 %-os évi kamatot ás a 30 %-os állami prémiumot kap, amely a 6000 koronát is elérheti. A lakástakarékossági betét - karácsonyi ajándék Közeleg a karácsony és döntenünk kell, mivel ajándékozzuk meg szeretteinket. Dönhetünk hagyományos ajándék mellett, de meglephetjük őket valami különlegességgel is. Gondolkodott már azon, hogy a karácsonyi csomagba például lakástakarékossági betétet is rejthetne? Ma, a lakástakarékosságról szóló törvénymódosítás elfogadása után, olyan pénzügyi terméket ajándékozhat, amelynek több figyelemre méltó tulajdonsága van: hat év takarékoskodás után megspórolt pénzét tetszés szerint felhasználhatja, a megtakarított összeghez évente 30 %-os állami prémiumot (legfeljebb 6000 koronát) és a betét után 3 %-os évi kamatot kap. Ha 6 év múlva úgy dönt, hogy lakáskörülményei javításához mégis építési hitelre van szüksége, kérvényezheti - építési hitelre törvény adta joga van. A lakástakarékossági betét főként gyermekek, fiatalok, de például fiatal házasok számára nagyon megfelelő ajándék. Övék a jövő és a jövőhöz különböző elképzelések és elhatározások tartoznak... A pszichológusok azt állítják, hogy a boldog családi élet alapjainak egyike éppen a közös tervezés. Már ma fontos elgondolkodni azon, mi várja Önt és gyermekeit pár év múlva. Kényeztesse magát vagy szeretteit szebb lakással. Hiszen lakástakarékossági szerződést 10 ezertől 5 millió koronás célösszegig köthet. Ez azt jelenti, hogy akkora öszszeggel takarékoskodhat, amekkorát a családi költségvetése alapján megengedhet magának. A betétjéhez a már említett 3 %-os évi kamatot és 30 %os állami prémiumot kap, mely az adott évben 6000 koronát is elérhet. Ráadásként megkapja az Előnyök kártyáját, mely lehetővé teszi Önnek, hogy Szlovákia egész területén több, mint 300 üzletben és vállalatban akár 10 %-os kedvezménnyel vásároljon. Lépjen az új évezredbe lakástakarékossági betéttel és játsszon a hóddal! Ha úgy dönt, hogy szerettei számára lakástakarékossági szerződést köt még 1999-ben legalább 200 ezer koronás célöszszegre, lehetővé teszi számukra, hogy 400 000 koronát vagy a figyelemre méltó további 100 díj egyikét nyeljék az idei Verseny a hóddal utolsó sorsolásán. Mindenki, aki még ez év decemberében lakástakarékossági szerződést köt, kis ajándékot kap. Döntsön minél előbb! Részletes tájékoztatást kaphat készséges tanácsadóinktól az Első Lakás-takarékpénztár Rt., vagy a Szlovák Takarékpénztár Rt., a kooperációs bankok és az OVB Allfinanz Slovensko bármelyik kirendeltségén. A lakástakarékosság előnyei Szlovákiában Az Első Lakás-takarékpénztár Rt., (amelyjelenleg 83,8 százalékos részesedéssel rendelkezik a szlovák piacon) az elmúlt hét év alatt meghatározó szerepet játszott az építőipar felújításában. Míg az Első Lakástakarékpénztár ügyfeleinek az állam 11,4 milliárd korona értékű állami támogatást folyósított, a lakásépítésre azok ebben az időszakban összesen 37 milliárd koronát költöttek, tehát mintegy 26 milliárd koronával többet, mint az állami támogatás összege. Az Első Lakás-takarékpénztár ügyfelei ezeket a pénzeszközöket a lakások javítására, felújítására, modernizálására, új lakások vásárlására és építésére fordították. Új lakások építésére 1994 óta az Első Lakás-takarékpénztár több mint 16 100 ügyfele csaknem 10,9 milliárd koronát költött. Jelenleg az Első Lakás-takarékpénztár mintegy 670 ezer lakástakarékossági szerződést kezel. A takarékossági szerződések célösszege megközelítőleg 113,5 milliárd koronát tesz ki. Ezt az összeget az elkövetkező években a lakásépítés fejlesztésére fordítják. Az összeg felét az ügyfelek saját betéteik, az állami prémium és a kamatok révén megtakarítják, a másik felét az Első Lakás-takarékpénztár Rt. kedvező lakáshitel formájában folyósítja nekik. Az Első Lakás-takarékpénztár ügyfeleinek betétei a ha-vi átlagbér 60-szorosának megfelelő összegben, tehát 600 180 korona értékig a 118/1996 sz. törvény rendelkezése értelmében védettek (az SZK Statisztikai Hivatalának tájékoztatója szerint 1998-ban a havi átlagbér 10 003 koronát tett ki). A többi szlovákiai pénzintézetben a Betétvédelmi Alap az ügyfelek megtakarításait a havi átlagbér 30 szorosának megfelelő összegig védi. A lakástakarékosság bevezetése óta eltelt hat év alatt a multiplikációs effektus révén az építőipar számára az állami prémiumok értékének csaknem küencszerese áll rendelkezésre. A lakástakarékossági szerződésekre kifizetett 1 milliárd korona értékű állami prémium az ügyfelek 9 milliárd korona értékű betéteit köti le, amelyet a lakásépítésre fordítanak. Ez az összeg állandósul és az ágazatban évente 34 000 munkahelyet hoz létre. Az 1999-ben kifizetendő 2 milliárd korona állami prémium tehát az említett hatásnak kétszeresét hozza. Az építésügyi minisztérium számára kidolgozott tanulmány alapján az állami költségvetésbe a hozzáadottérték-adó, a kötelező biztosítások és a szociális kiadások megtakarítása révén 5,3 milliárd korona hasznot hoz. Ezenkívül az építési takarékosság segít a fogyasztás csökkentésében és kiveszi részét az infláció mértékének csökkentéséből is. PRVÁ STAVEBNÁ SPORITEĽŇA VK-1082/X