Új Szó, 1999. december (52. évfolyam, 277-301. szám)

1999-12-02 / 278. szám, csütörtök

SPORT ÚJ SZÓ 1999. DECEMBER 4123. Michal Pančík a Slovanba? Pozsony. Ősszel is beszédtéma volt, hogy a Slovannak erősítenie kell, ha hagyományaihoz méltóan akar szerepelni a labdarúgó Szuperligában. Most az a hír járja, hogy az égszínkékek melegen érdeklődnek a 28 éves Michal Pančík iránt, aki Besztercebányán letöltötte tényleges katoni szolgálatát és nem kíván ott maradni. Pančík korábban a Petržalka, az FC Košice és a Baník Ostrava csapatában játszott. Minden jel arra vall, hogy a gyors lábú csatár három és fél évre köt szerződést a pozsonyi klubbal, (sr) Internetes toborzó az Eb-re Brüsszel. A belga-holland közös rendezésű jövő évi labdarúgó Európa-bajnokság szervezői internetes kampányba kezdtek 3200 önkéntes toborzása érdekében. Az elsősorban a két házigazda országból várt jelentkezőket egy munkaközvetítő ügynökség fogja kiválasztani és felkészíteni a feladatra. Mindkét országban egy-egy weboldalt nyitottak, hogy általuk megtalálják az Eb-mérkőzéseket rendező 8 városban külön-külön szükséges 400 munkatársat. (MTI) Szabad út az EU-n kívülieknek? Milánó. A labdarúgás nyomán a kosárlabda vezetői is azon gondolkodnak, hogy az Európai Unió országainak csapatai számára megnyissák az utat korlátlan számú EU-n kívüli játékos szerződtetésére. A jelenlegi szisztéma szerint a csapatok az EU tagországaiból korládan számú játékost szerződtethetnek, míg az Unión kívüli országokból legfeljebb kettőt. Várhatóan a FIBA elöljárói a hétvégi szavazáson elfogadják majd az új szabályt, amely szerint már a kontinens bármely államából korlátlanul lehet kosarasokat vásárolni, és csak a többi földrészről érkezőkre vonatkozna a kétfős megszorítás. (MTI) Rablótámadás Sydneyben Sydney. Megtámadtak három kínai cselgáncsbírót, akik a sydneyi előolimpián működnek közre. Az ausztrál rendőrség tájékoztatása szerint a sportemberek a verseny színhelyéről tartottak a szállodájukba, amikor a belvárosban 8-10 fiatal megállította, megverte és kirabolta őket. A sokkos állapotban lévő áldozatokat könnyebb sérülésekkel vitték kórházba. A rendőrség egy 16 éves fiút letartóztatott, akinek vélhetően köze van a pénzt, videokamerákat és mobiltelefonokat zsákmányoló bandához. (MTI) Clrlények a vb kabalafigurái Tokió/Szöul. Három űrlény lesz a japán-dél-koreai közös rendezésű 2002-es labdarúgó-világbajnokság kabalafigurája. Az Atmo névre keresztelt, számítógépes animáció szülte teremtményeket bemutató rajzfilm premieijét egyszerre tartották Tokióban és Szöulban. A Nagy Atmo Vezér aranyszínű és áttetsző, míg a család két, futballőrültnek ábrázolt ifjabb tagja lila, illetve égszínkék. Mindannyiuk arcán huncut mosoly ül, és repülni is tudnak. (MTI) Kifizetődik hokizni az észak-amerikai profi ligában Jágr: évi tízmillió dollár Amikor nincs se a konyhában, se a ringben. Élményeiről nyilatkozik. (Somogyi Tibor felvétele) Csölle Gergely madridi lepontozását caorlei bronzérmével kárpótolta Szakács táncol a ringben ÚJ SZÓ-FELDOLGOZÁS Pozsony. Ötvennél több cseh jégkorongozó szerepel az észak-amerikai profi ligában, de csak kilenc - közülük is kiemelkedik Jaromír Jágr és Dominik Hašek - tartozik az igazán módosak közé. Olyanok, akiknek évi fizetése meghaladja az NHL-átlagot, ami mintegy 1,2 millió amerikai dollár. De nem panaszkodhatnak a „szegényebb" hokisok sem, az ún. vízhordók, az amerikai átlagkereset tízszeresét vágják zsebre. A Mladá Fronta Dnes című napilap közölte a legtöbbet kereső cseh korongozok listáját: JÁGR (Pittsburgh Penguins) 10,36 millió amerikai dollár (egy amerikai dollár tegnap 41,531 szlovák koronát ért); HAŠEK (Buffalo Sabres) 7 millió dollár; NEDVED (New York Rangers) 3,5 millió dollár; HOLÍK (New Jersey) 2,5 millió dollár; RUČINSKÝ (Montreal Canadiens) 2,4 millió dollár; HAMRLÍK (Edmonton Oilers) 2,25 millió dollár; STRAKA (Pittsburgh Penguins) 2 millió dollár; SVOBODA (Tampa Bay) 1,5 millió dollár; ŠMEHLÍK (Buffalo Sabres) 1,35 millió dollár; TUREK (St. Louis Blues) 1,15 millió dollár; DVOŔÁK (Florida Panthers) 1,1 millió dollár; ŠLÉGR (Pittsburgh Penguins) 1,1 millió dollár; ŠTEFAN (Adanta) 1,025 millió dollár; KRON (Carolina) 1 millió dollár; FISCHER (Detroit Red Wings) 0,975 millió dollár; ŠKOULA (Colorado Avelanche) 0,975 millió dollár; LANG (Pittsburgh Penguins) 0,975 millió dollár; BULIS (Washington Capitals) 0,8 millió dollár; BONK (Ottawa Senators) 0,8 millió dollár; NECKÁŔ (Phoenix) 0,78 millió dollár; GROŠEK (Buffalo Sabres) 0,75 millió dollár; HLAVÁČ (New York Rangers) 0,75 millió dollár; BERÁNEK (Edmonton Oilers) 0,7 mUlió dollár; RÓZSIVAL (Pittsburgh Penguins) 0,7 millió dollár. A számok nem tartalmazzák a különböző bonuszokat, jóváírásokat, mondjuk a gólokért, a lejátszott meccsekért stb. Természetesen az említett összegekből mindenki fizet adót, az USA-ban ez negyven százalék, Kanadában ötven. Még így is szép kis kerek summák illetik a korongozókat. (tv) Jerezben tesztel az újonc BMW-Williams Kemény, férfias sportág a kick-box, annak is a full-contact változata, amikor a ringben kézzel és lábbal is támadható az ellenfél, persze megadott szabályok szerint. Csölle Gergely szakács a légi halászcsárdában, szórakozásból pedig egyre sikeresebb kick-boxoló. J. MÉSZÁROS KÁROLY Múlt héten az olaszországi Caorleban a WAKO-szervezet világbajnokságán bronzérmes volt, de már más sikerekkel is büszkélkedhet. Tavaly Európa-bajnoki címet szerzett, országos elsőségeiről nem is beszélve. A kilencvenegy kilósok között bunyózik. Milyen mezőnybe került Olaszországban? Tizenheten léptünk ringbe. Az első fordulóban nem kaptam ellenfelet, harc nélkül léptem a legjobb nyolc közé. Persze erőnyerő csak az lehet, aki már korábban felmutatott valamilyen kiemelkedő eredményt. Eb-címem, VK-győzelmeim feljogosítottak a kiemelésre. A folytatásban egy szerb fiú következett, pontozással 3:0-ra legyőztem, s máris az elődöntőben találtam magam. Az orosz Havak Mankijev, a magyar Gergely Imre és a görög Jorgosz Ladzonasz társaságában. A másik ágon Gergely nyerte a magyar-görög párharcot, nekem pedig az orosszal kellett bunyóznom. Kikapott, de szoros csatában. Pontozással 2:l-re, de a bírói döntés akár fordított is lehetett volna. Mindketten győzelmet érdemeltünk. Ezért vagyok egy kicsit csalódott, mert éreztem, volt esélyem a döntőbe jutásra. Egész idő alatt nagyon figyeltük egymást, hibákat nem követtünk el, kiadtunk magunkból mindent. Bármennyire is kiegyensúlyozott volt a meccs, a bíróknak valakit ki kellett hozniuk győztesnek. Később Mankijev világbajnok lett, miután a döntő második menetében kiütötte magyar ellenfelét. Engem csak az vigasztal, hogy én voltam az egyedüli a mezőnyben, aki úgy bokszolt ellene, hogy kénytelen volt végigküzdeni az egész meccset, többi ellenfelét sorra kiütötte. Már ez önmagában hatalmas siker számomra, hiszen egy olyan orosszal szemben álltam meg a helyemet, aki több ezer versenyző szűrőjén jutott el odáig. Gyakori a kick-boxolóknál, hogy az ökölvívásnak is hódolnak. Milyen vonzalma van a hagyományos bokszhoz? Beiratkoztam ugyan a galántai klubba, de egyszer sem mentem el oda. Csak néhány napig érdekelt. Őstehetség lehetek, mert sohasem volt edzőm, mindig egyedül készülök fel. Megnézem a hivatásos és az amatőr meccseket, s amit csak lehet, ellesek. Nem tudom, honnan jött elő, de véremben van a kick-box. Értek hozzá, és űzöm. Volt egy másik világbajnokság is ebben az évben. Madridban a IAKSA-szervezet rendezte, és nagy csalódást hozott Csölle Gergelynek. Nők pontozták egy spanyol elleni összecsapásomat az első körben. Ez már önmagában meglepett, mert fogalmuk sem lehet arról, hogy mi játszódik le a nehézsúlyú óriások között. Mindkét menetben egyszer rászámoltak ellenfelemre, de még ez sem volt elég a győzelemre. Már a következő riválisomra gondoltam, mikor odaálltam az eredményhirdetéshez. Erre nagy meglepetésemre a vezetőbíró a spanyol kezét emelte a magasba. A hazai közönség is megdöbbent, tapsvihar helyett néma csendben fogadta a döntést. Nagyon kihoztak vele a sodromból. Összefoglalva: milyen esztendőt hagy maga mögött? Teljesen még nincs vége a versenyidénynek, mert december 12-én Pozsonyban indulok a Slovak Open tornán. Harmadik évemet zártam a nemzetközi porondon, hat esztendeje versenyzem. Büszke vagyok arra, hogy a spk profival felveszem a harcot. Én puszta amatőr vagyok. Nap közben szakácsként dolgozom, este tíztől éjfélig az edzőteremben dolgozom. Aztán reggel újra kezdem. Megszoktam már, nekem ez természetes. Sikereimet a WAKO-szervezet rendezvényein értem el. A tavalyi Eb-cím és VK-győzelem után az idén is nagyon jó idényt zárok. Ugyan csak második lettem az Ebn, de ellenfelemre rászámoltak a döntőben, nekem viszont a kevesebb rúgásért levontak egy büntetőpontot. Emiatt veszítettem. Megnyertem a Világ Kupát és most bronzérmet hoztam haza a vb-ről is. Nagyon kiéheztem már erre a sikerre. Nem csak versenyez, tanítványai is vannak. Hol? Légen. Fél éve tizennyolc hat-tizenkét éves helyi és környékbeli sráccal foglalkozom. Már szorgalmasan gyűjtik korosztályukban a kupákat, érmeket. Sok örömet szereznek nekem. Szerény elvárások MTI-JELENTÉS Jerez. Szerdától péntekig Jerezben tesztel a Forma-1 újonca a BMWWilliams. Először próbálja ki a csapat autóját Ralf Schumacher, aki jövőre a BMW-Williams színeiben áll rajthoz a világbajnokságon. - Nagyon fontos állomáshoz érkeztünk - mondta Gerhard Berger sportigazgató. - Itt az ideje, hogy a gyakorlatban is lássuk a rengeteg elméleti munka eredményét. Két motort is elkészítettünk, remélem, hogy péntekig kiderül: melyikkel megy jobban az autó. Az egykori kiváló versenyző kiemelte, hogy az első idényben a tapasztalatszerzés a cél. - Szeretnénk elfogadtatni magunkat a többiekkel. Ha sikerül egy vagy két pontot szereznünk, már nagyon elégedettek lehetünk a teljesítményünkkel - jelentette ki Berger. - A 2. szezonban megpróbálunk a középmezőnyben végezni, tovább pedig egyelőre nem tervezünk. Ralf feladata Jerezben az lesz, hogy mondjon minden részletre kiterjedő véleményt az autóról és vegyen aktívan részt a hibák kijavításában. JÉGKORONG NHL New York. Hat mérkőzéssel folytatódott a pontvadászat körmérkőzéses sorozata, mindössze négy szlovák hokis lépett jégre, s csak Šatannak volt egy pontot érő gólpassza; Chára, Hossa és Suchý viszont nem sok vizet zavart. Négy vendéggyőzelmet is elkönyvelhettünk, a Pittsburgh Buffalóban, a Dallas New Yorkban, a Phoenix Nashvilleben, a Colorado pedig Vancouverben diadalmaskodott. Tegnap közzétették a Csillagok Mérkőzése előtti ankét részeredményeit - hátvédek: 1. Lindström (svéd, Detroit) 84 411, 2. Ozolins (lett, Colorado) 50 033, 3. Zubov (orosz, Dallas) 47 851,... 11. Švehla (szlovák, Florida) 11 249. Középcsatárok: 1. Sundin (svéd, Toronto) 48 988, 2. Forsberg (svéd, Colorado) 40 561, 3. Fjodorov (orosz, Detroit) 36 551, ... 7. Stümpel (szlovák, Los Angeles) 8483. Szélsők: 1. Jágr (cseh, Pittsburgh) 95 118, 2. Selánne (finn, Anaheim) 61 212,3. P. Bure (orosz, Florida) 39 941, 4. Pálffy (szlovák, Los Angeles) 22 397, ... 9. Šatan (szlovák, Buffalo) 12 739, 10. Demitra (szlovák, St. Louis) 12 724, 11. Bondra (szlovák, Washington) 11 803. Kapusok: 1. Hašek (cseh, Buffalo) 49 165,2. írbe (lett, Carolina) 33 782, 3. Salo (svéd, Edmonton) 29 086. EREDMÉNYEK: Ottawa-Chicago 2:1 (0:0, 0:0, 2:1), g.: Dackell, Arvedsom, ill. Daze; Buffalo-Pittsburgh 1:4 (0:2, 1:0, 0:2), g.: Grošek, ill. Jágr, Tyitov, Kovaljov, Lang; Carolina-Calgary 4:3 (1:1, 1:2, 2:0), g.: O'Neill 2, Kovalenko, Hill, ill. Shrantz, Johansson, Stillmann; NY Islanders-Dallas 1:2 (0:1, 1:1, 0:0), g.: Heward, ill. B. Hull, Modano; Nashville-Phoenix 3:6 (0:3, 1:1, 2:2), g.: Berehowsky, Kjellberg, Timonen, ill. Doan és Tkachuk 2-2, Alatalo, Tocchet; Vancouver-Colorado 2:4 (1:1, 1:1, 0:2), g.: Hawgood, Aucoin, ill. Škoula, Hejduk, Podein, Rolson. (SITA) A NIKÉ 49. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA A NIKÉ irodáiban a következő mérkőzésekre tippelhetünk: PÉNTEK, DECEMBER 3. Szlovák hokiliga: 226. Košice-Slovan Bratislava 3,1-4,8-1,45-2,11,2; 227. Trenčín-Zvolen 2,3-4,01,9-1,55-1,4; 228. Poprad-Sp. N. Ves 1,25-5,2-4,4-1,1-2,5. Cseh hokiliga: 229. Plzeň-Pardubice 1,5-4,0-3,3-1,2-1,9; 230. Tŕinec-C. Budéjovice 1,5-4,0-3,31,2-1,9; 231. Zlín-Litvínov 1,64,2-2,8-1,25-1,8; 232. Vítkovice-Sparta Praha 2,4-4,0-1,8-1,61,35; 233. Slavia Praha-Havífov 1,65-4,0-2,8-1,25-1,75; 234. Kladno-Vsetín 1,85-4,0-2,3-1,35-1,55; 235. Kari. Vary-Znojmo 2,1-4,02,1-1,5-1,5. Német hokiliga: 236. Krefeld-Nürnberg 1,8-4,0-2,4-1,351,6; 237. Augsburg-Schwenningen 1.7-4,0-2,7-1,3-1,7; 238. Kassel-Mostikos Essen 1,5-4,5-3,01,25-1,95; 239. Eibáren-Frankfurt 1,75-4,0-2,6-1,3-1,65; 240. München Barons-Hannover 1,55-4,52.8-1,25-1,9; 241. Mannheim-Rosenheim 1,4-4,8-3,4-1,2-2,2. Cseh labdarúgóliga: 242. Slavia-Bohemians 1,5-3,0-4,5-1,051,9. Labdarúgó PNB: 243. Újpest-Zalaegerszeg 1,6-3,0-3,8-1,1-1,7. Labdarúgó Bundesliga I: 244. Hamburg-Frankfürt 1,4-3,2-5,3-1,052,1; 245. Duisburg-Rostock 1,852,8-3,3-1,15-1,5. Labdarúgó Bundesliga II: 246. Hannover-Oberhausen 1,65-3,0-3,61,1-1,65; 247. FC Chemnitz-Gr. Fürth 2,0-2,8-2,9-1,2-1,45; 248. Kick. Offenbach-M'Gladbach 2,42,8-2,4-1,3-1,3. Francia labdarúgó-bajnokság: 249. Nancy-Sedan 2,0-2,7-3,01,2-1,45; 250. Marseille-Le Havre 1,45-3,2-4,8-1,1-2,0; 251. Nantes-St. Etienne 2,0-2,7-3,0-1,21,45; 252. Strasbourg-Bastia 2,02,7-3,0-1,2-1,45; 253. Bordeaux-Montpellier 1,5-3,0-4,5-1,051,9; 254. Lyon-Troyes 1,35-3,55,7-1,03-2,3. Francia II. labdarúgóliga: 255. Guingamp-Laval 2,0-2,7-3,0-1,21,45. Belga labdarúgóliga: 256. St. Liege-Anderlecht 2,5-2,8-2,3-1,351,3. Angol Premier League: 257. Wolverhampton-Manchester City 2,6-2,8-2,2-1,35-1,25. Olasz labdarúgó-bajnokság: 258. Cesena-Brescia 2,6-2,4-2,6-1,251,25. Portugál futball-liga: 259. FC Porto-Santa Clara 1,25-4,0-7,0- Robert Loung (NY Islanders) parádés védése a dallasiak ellen. 1,02-2,8. (TA SR-felvétel)