Új Szó, 1999. december (52. évfolyam, 277-301. szám)
1999-12-20 / 293. szám, hétfő
6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1999. DECEMBER 20. TANÁCSADÓ A tulajdonlapról D. J.: 1997-ben kötöttem szerződést a községi lakás megvételéről. Tulajdonlapot vagy más okmányt még nem kaptam. A jövő évtől 70 százalékkal emelik a lakbért. Köteles leszek én ezt fizetni? A lakásgazdálkodási vállalat szerint a lakás tulajdonosa még mindig a község, és ha emelik a lakbért, akkor én is többet fogok fizetni. Annak ellenére, hogy én már kifizettem a lakásom vételárát. Miként juthatnék hozzá minél előbb a lakásom tulajdonjogához? FEKETE MARIAN A lakásgazdálkodási vállalatnak igaza van. Ön ugyan már legalább két éwel ezelőtt megvette a lakását, de mindaddig nem tekinthető tulajdonosnak, amíg az ingadankataszterben nem kebelezik be a tulajdonjogát. A lakásgazdálkodási vállalat vagy a község szempontjából Ön a tulajdonjoga bekebelezéséig csak lakásbérlőnek tekinthető. Éppen ezért jöhet számításba az, hogy az ingadankataszterben nincs a lakás tulajdonosaként nyilvántartva, a lakbéremelés Önt is érinteni fogja. Más dolog az, hogy Önnek először meg kell tudnia, hogy az akivel a lakásvételi szerződést megkötötte, azaz a községi hivatal, megküldte-e a kataszteri hivatalnak a telekkönyvi bekebeleztetésre vonatkozó indítványt (a tisztességesebb községi hivatalok ennek az indítványnak a másolatát megküldik a vevőnek is) és ha igen, müyen iktatási szám alatt vette át azt a kataszteri hivatal. Az információt olykor anélkül is meg lehet szerezni, hogy az ember elmenjen a községi hivatalba. A hivatal telefonközpontját hívva a lakások eladásával foglalkozó osztályt kell kérni. Ezt követően érdemes csak érdeklődni a kataszteri hivatalban, hogy eleget tettek-e az indítványnak vagy sem. Ha szerencsével jár, akkor esedeg azt is megtudja, hogy a tulajdonjogát már bekebelezték, és az ügyre vonatkozó iratokat már csak felveszi. Az ingadankataszterről szóló 162/1995 Tt. számú törvény 32. §-a szerint a kataszteri hivatal a bekebeleztetésre vonatkozó indítvány kézbesítésétől számított 30 napon belül köteles dönteni erről az indítványról. Ezzel kapcsolatban azt is el lehet mondani, hogy én még nem találkoztam olyan esettel, amikor a kataszteri hivatal ezt a határidőt betartotta volna. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Új elnök az IRB élén Pozsony. A Beruházási és Fejlesztési Bank új elnökévé nagy valószínűséggel Adam Celušákot válasziják, ezzel azonban a bank felügyelőtanácsának is egyet kell értenie. Celušák a múltban a Postabank első alelnökeként működött. (SITA) Veszélyben a Stein sörgyár Pozsony. A pozsonyi Stein sörgyár ellen a Pozsonyi Kerületi Bíróság december 2-án csődeljárást indított. A bíróság döntése azonban még nem emelkedett jogerőre és a sörgyár fellebezhet a döntés ellen. A csődeljárásra az egyik hitelező, a Joh. Barth and Sohn GmbH tett javaslatot. A cég tavalyi forgalma 380 millió korona volt az idei 450 millió korona körül mozog majd. (SITA) OECD tagságunk Pozsony. A Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet a jövő év április 14-ére jelezte előre Szlovákia esetleges tagfelvételének felülvizsgálatát. Ján Jursa kormánymegbízott szerint az OECD pozitívan értékelte a kormány válaszát az első OECD jelentésre. Ha a jövő évi ellenőrzés sikerrel jár, a szervezetnek két hónapja lesz arra hogy elbírálja az ország meghívását a szervezetbe. Ezek szerint a jövő év közepére reális esélyünk lehetne az OECD tagságra. CP) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1999. december 20-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 42,382 Magyar forint (100) 16,611 Angol font 67,005 Német márka 21,670 Cseh korona 1,178 Olasz líra (1000) 21,888 Francia frank 6,461 Osztrák schilling 3,080 Japán jen (100) 40,262 Spanyol peseta (100) 25,472 Kanadai dollár 28,134 Svájci frank 26,434 Lengyel zloty 9,982 USA-dollár 41,492 Novemberig 14,7 milliárd koronás hitelt nyújtottak Lakásépítési támogatás ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Az Első Lakástakarékpénztár (PSS) az idei év első 11 hónapja folyamán lakáscélokra csaknem 14,7 milliárd koronás hitelt nyújtott. November végéig több mint 146 ezer új lakás-takarékossági szerződést kötöttek, ezek célöszszege elérte a 26 milliárd koronát. Az átlagos célösszeg 177 500 korona volt. A lakástakarékosságról szóló törvény módosítása újra lehetővé tette a nem lakásépítés céljára folytatott spórolást. Ezt a lehetőséget még az építésügyi tárca egykori vezetése szüntette meg, ami a lakástakarékpénztáraknak rendkívül sok gondot okozott, elsősorban a bevételkiesés miatt. A nem lakás céljára spórolok ugyanis rendkívül nagy Amerikában a karácsonyi bevásárlás slágercikkei a ceruzaelem, a palackozott ivóvíz és a túlélőkés Fokozódik a dátumváltási őrület Pozsony. Szlovákia felkészült a dátumváltás során elképzelhető elektronikus hibák kezelésére - nyugtatta nemrég a lakosságot Peter Mach, a kormány informatikai tanácsa dátumváltási munkacsoportjának vezetője. Ugyanakkor ő sem zárja ld, lehetnek fennakadások, melyek „nem feltétlenül függnek össze" a dátumváltássál. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A szinte már mindenki által ismert probléma lényege, hogy a régi számítógépprogramok az évszámokat - takarékossági megfontolásokból - az utolsó két számjegy alapján azonosították, de ez a 2000. év beköszöntével tarthatatlanná válik, mert az idő függvényében vezérelt rendszerek így képtelenek lennének megkülönböztetni 1900-at és 2000-et. Ez, ha nem módosítják a programokat, súlyos bajokat idézhet elő az energiaszolgáltatástól a légiirányításon át a rakétariasztó rendszerek működtetéséig, számtalan területen. Az Egyesült Államokban a szövetségi kormányzat szlovákiai kollégáikhoz hasonló kijelentésekben próbálja csillapítani a sajtó által keltett pánikhangulatot, egyelőre azonban úgy látszik, nem sok sikerrel. Bili Clinton amerikai elnök szerint ugyan az ország 99,9 százalékig felkészült a dátumváltásra, a helyi hatóságok ennek ellenére többnyire arra szólítják fel a lakosAz újévben elektronikus vírusok hada kelhet életre. ságot, hogy spájzoljon be jól, mert ki tudja milyen fennakadások lesznek az áruszállításban és a közszolgáltatásokban, így történhetett, hogy a tengerentúlon az idei karácsonyi vásárlási roham slágercikkei közé tartozik a ceruzaelem (mert „nem lesz villany"), a palackozott ivóvíz („nem lesz víz"), a húskonzerv („használhatatlan lesz a hűtőszekrény"), a A bankszektor az egyik legjobban felkészült ágazat a dátumváltás szempontjából. (Illusztrációs felvétel) papírtányér („nem lesz mivel mosogatni"), a túlélőkés („az mindig jó, ha van"), valamint az európai érzékszervekkel nehezen befogadható, de rendkívül tápláló mogyoróvaj, ami elsősorban a gyerekek első számú csemegéje. A riogató hirdetések szerint a gondos házigazda már jó előre csináltatott kandallót, illetve hagyományos tüzelési módra is alkalmassá tette azt. A körültekintő polgár - legalábbis Maryland állam illetékes hivatala szerint - elegendő készpénzt vesz ki a bankból az év vége előtt. Többek szerint épp ez utóbbi miatt várható a legnagyob fennakadás, az amerikaiak ugyanis már régóta kialakították hitelkártyás életüket, és teljesen elszoktak a készpénzfizetéstől. Úgy látszik azonban, hogy a pánikhangulat is csupán a gazdagabb országok kiváltsága, hiszen a sokkal kevésbé felkészült Szlovákiában a lakosság egy része még a probléma létéről sem tud, nem hogy egyáltalán készülne rá. A dátumváltással kapcsolatos kérdések megválaszolására létrehozott ingyenes zöld vonalra érkezett kérdéseknek csupán a harmada volt komoly, a saját számítógépüket érintő kérdés. A kérdezők egy része inkább az eljövendő világvégére volt kíváncsi. A belügyi tárca ugyanakkor az év végére a bűnesetek számának növekedésére figyelmeztet, így semA pánikhangulat is csupán a gazdagabb országok kiváltsága... mikép sem volna jó ötlet a szükségesnél nagyobb pénzfelvételre a bankokból. Ez már csak azért sem volna jó ötlet, mivel a bankszektor az egyik legjobban felkészült ágazat a dátumváltás szempontjából, így jelenleg sokkal nagyobb az esélye, hogy egy bankcsőd során vesztjük el pénzünket, mintsem az esetleges dátumváltási problémák miatt. A bajt tetézhetik az elmúlt években már sok galibát okozó számítógépes kalózok is. John Koskinen, a washingtoni Fehér Ház dátumváltási főbiztosa épp hozzájuk fordult azzal a kéréssel, hogy ne szilveszterkor vagy újév napján próbálják ki zsenialitásukat, lesz elég dolga a technikusoknak így is, mert a 99 százalékos felkészültség sem jelent mindenre garanciát. A felhívás ellenére azonban az amerikai rendészet illetékesei, a „kiberkopók" szerint, ellenséges szaudékú elektronikus zavar kékesi kísérletek tömkelegére lehet számítani. Többen arra figyelmeztetnek, hogy az újévben elektronikus vírusok hada kelhet életre s támadhatja meg a számítógépet, főképpen elektronikus levélben érkezve.Az amerikai dátumváltási főbiztos ennek ellenére hivatalból bátor. Váltig ígéri, hogy szilveszter éjjelét repülőgépen, vidáman röpködve fogja tölteni, nem tartva a forgalomirányítás összeomlásától. Már a rendőrség nyomoz az Astran Club ügyében - több ezer koronát csaltak ki a hiszékeny résztvevőktől Piramisjátékkal vádolják a társaságot ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A magyarlakta járásokban is aktív Astran Club négy vezetőségi tagját az Eperjesi Kerületi Nyomozóhivatal tisztességtelen nyereményjáték működtetésével vádolja. Az 1997-ben alakult Astran módszerei rendkívül egyszerűek, ám annál hatásosabbak voltak. Céljuk a lehető legtöbb gyanútlan ember elcsalogatása volt a zenével és tapssal fűszerezett összejöveteleikre, ahol aztán 40-től 47 ezer koronáig terjedő pénzösszeget próbáltak meg kicsalni a résztvevőktől, ami ígéreteik szerint a befektetőknek új tagok szerzésével bőven megtérült volna. A társaság a Bártfai járásból kiindulva, a Pravda napilap információi szerint, mintegy 16 fiókot hozot létre 8 ezer tagot szerezve Szlovákia szerte. A rendőrségnek sokáig azért nem sikerült szóra bírnia a károsultakat, mert a társaság titoktartási szerződést íratott alá tagjaival, 100 ezer koronás bírsággal fenyegetve a mégis megszólalókat. A rendőrség szerint a mai napig bizonyított kár, amit a jelenleg kihallgatott mintegy 100 károsultnak okoztak eléri a 4 millió koronát. A rendőrég képviselői szerint azonban, ha sikerül feltárni a társaság egész országra kiterjedő tevékenységét, az Astran által okozott kár akár a jelenlegi öszszeg többszörösét is elérheti. Nemrég egy vágújhelyi személy jelentette be egy mintegy 450 ezer koronát tartalamazó bőrönd ellopását, amelyben állítólag épp az új tagok által befizetett pénzt tartották. A rendőrség az említett tények ismeretében mindenkit óv a társaság ajánlatának elfogadásától, egyben kéri, hogy a társaság által károsultak mielőbb jelentkezzenek a rendőrségen. A velük aláíratott titoktartási szerződés ugyanis jogilag érvénytelen, vagyis vallomásukért nem szankcionálhatják őket. A társaság bártfai központját már bezárták, és az épületüket rendőrök őrzik. mértékben járulnak hozzá ahhoz, hogy lakástakarékpénztárnak elegendő pénze legyen a lakásépítés támogatására. A nem lakáscélokra takaréskoskodók a hat éves takaréskoskodási időszak lejárta után a pénzüket a kamatokkal és az állami prémiummal együtt szabadon felhasználhatják. A PSS október elsejétől egy speciális programot is bevezetett az új lakások építésére. Ennél a feltételek közé tartozik a takarékossági szerződés megkötése 1 millió koronás maximális célösszegig. Ehhez 20%-os azonnali betétre van szükség, és a pénzt valóban csak új lakások építésére használhatjuk fel. A kamatláb 5,5%, amihez, ha az év végéig sikerül kollaudálni az épületet, 2%-os bonusz járul. A kínálat december 31-ig tart. (mi) Néhány élelmiszer átlagos fogyasztói ára (kg, liter, darab) 5i.h«t Kerület Marhahátszín Sertéscomb (csont nélkül) Sertés oldalas Fagyasztott csirke aprólékkal Friss tojás Zacskós félzsíros tej Vaj Köménymagos kenyér (1 kg-ig) Péksütemény (70 g-ig) Kristálycukor Pozsony 167,50 164,20 88,00 59,30 3,30 14,30 30,10 18,40 1,45 22,02 Nagyszombat 175,39 163,94 86,49 57,48 3,00 13,46 30,46 18,81 1,51 21,29 Trencsén 164,14 163,40 88,74 59,16 3,25 13,10 29,95 17,10 1,58 21,70 Nyitra 178,37 164,47 84,49 58,31 3,10 13,75 31,27 20,72 1,54 20,42 Besztercebánya 178,07 164,00 78,26 59,14 3,06 13,76 28,52 18,74 1,48 21,19 Zsolna 171,70 164,20 83,79 60,36 3,02 15,30 28,84 15,90 1,45 22,23 Kassa 183,79 172,99 89,79 59,51 3,07 13,44 27,48 18,89 1,63 21,99 Eperjes 177,15 164,00 83,67 56,97 2,95 14,20 28,84 19,03 1,57 21,61 Szlovákia 174,51 165,15 85,40 58,78 3,09 13,91 29,43 18,45 1,53 21,56