Új Szó, 1999. december (52. évfolyam, 277-301. szám)
1999-12-13 / 287. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 1999. DECEMBER 13. SPORTVILÁG g] 5 Harmadik rövidpályás úszó Európa-bajnokság: Kovács Ágnes százon sem tudott nyerni Moravcová: két arany, egy ezüst Martina Moravcová a portugál fővárosban is remek formában volt. (Eugen Vojtíšek felvétele) RÖVIDEN Úszás: Michael Klim újabb világcsúcsa Canberra. Megjavította saját, pénteki világcsúcsát (52,03 mp) Michael Klim, ausztrál úszó. Klim 100 méter pillangón 51,81 mp-es időt ért el; 0,22 mp-cel jobbat, mint két napja. Klim az első, aki 52 másodpercen belül úszta le ezt a távot. (MTI) BL-döntő Milánóban és Glasgowban Brüsszel. Az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) végrehajtó bizottsága belgiumi ülésén kijelölte a Bajnokok Ligája 2001-es és 2002-es, valamint az UEFA Kupa 2001-es döntőjének helyszíneit. A Bajnokok Ligája fináléjának 2001-ben Milánó, egy éwel később Glasgow ad otthont. Az UEFA Kupa 2001-es döntőjét Dortmundban rendezik. (MTI) Ötvenezerért aktmodellkedést vállalnak Madrid. A spanyol női bajnok Espanyol labdarúgócsapatának játékosai elhatározták, hogy aktmodellkedést vállalnak. A hölgyek így kívánják felhívni a figyelmet a női labdarúgás spanyolországi sanyarú helyzetére. Hiába lett bajnok az Espanyol, a játékosoknak sa ját zsebből kell kifizetniük a játékvezetői díjakat, a férfi együttes elhasznált mezeiben tudnak csak játszani. (MTI) Mindenkit lesöpörtek az asztalról Pozsony. Harmadik alkalommal fogadta a Pozsony Kupa asztalilabdarúgó torna Szlovákia legjobb játékosait. A hazai klubok tornáján Szimandel Károly a férfiak, Durkovics Erika a hölgyek, Dávid Dániel az idősebb serdülők és Szykora Zoltán a fiatal sedülők mezőnyében győzött - valamennyien a Duna Utcai Gimnázium Klubjának tagjai. A pénzdíjas versenyt a Szlovák Asztali-labdarúgó Szövetség a fennállásának 50. évfordulóját ünneplő Duna Utcai Gimnáziumban rendezte. (Ú) TENGERENTÚLI BAJNOKSAGOK JÉGKORONG NHL KOSÁRLABDA NBA Pozsony. Lisszabonban befejeződött a 3. rövidpályás úszó-Eb. Kitett magáért a szlovák Martina Moravcová, két aranyéremmel és egy ezüsttel zárta a viadalt. A magyar Kovács Ágnesnek ezúttal nem sikerült győznie, három alkalommal is másodikként ért célba. ÖSSZEÁLLÍTÁS Szombaton a női 100 m-es vegyesúszás döntőjében Martina Moravcová megvédte sheffieldi bajnoki címét, és 1:00,78-as eredménnyel magabiztosan győzött. A 23 esztendős pöstyéni sportolónő több mint egy másodperccel előzte meg a második helyezett német Mehlhornot. „Nagyon boldog vagyok, bíztam benne, hogy ezúttal kijön a lépés. Az időeredménnyel elégedett vagyok, s ha mellen nem engedek ki, akkor új Európa-csúcsnak is örülhetnék" - mondta az eredményhirdetést követően Moravcová. Tegnap két számban is döntőbe jutott a legjobb szlovák úszónő, előbb 200 vegyesen, szoros küzdelemben az ukrán Klocskova mögött másodikként ért célba, majd a 200 m-es gyorsúszásban ismét diadalmaskodott. Moravcová óvatosan kezdett, ám egyre jobban feljött, és közel egy másodperccel megelőzte a svéd Lilhaget. Martina 1:56,28 perc alatt tette meg a távot. A férfi 50 m-es pillangóúszásban Peter Domanický 24,68-as időeredménnyel 14. lett. Kovács Ágnes harmadik számában, 100 m mellen is második lett. A zárónapon a belga Brigitte Becue (1:08,15) előzte meg a magyar versenyzőt (1:08,30). Kovács, aki a legjobb idővel került a döntőbe, jó! kezdett, hiszen 50 m után 23 századdal • F.lőkészületi jégkorongmérkőzésen Nagyszombatban: Szlovákia-Kanada 3:4 (0:1, 2:3, 1:0), g.: Pohorelec, Šechný, Bartoš, ill. Savoia, Boisvert, Majic, Simpson; 3500 néző. • A francia L'Équipe sportlap ankétja alapján Pelét választották az évszázad legjobb sportolójává. Az egykori kiváló brazil futballista mögött Muhammad Ali és Carl Lewis végzett. • Öngyilkos lett Carlos Montoya, a kolumbiai elsőosztályú America Cali labdarúgócsapatának játékosa. A 26 esztendős hátvéd saját lakásában felakasztotta magát. Montoya közeli ismerősei szerint a futballistának anyagi gondjai voltak. • Fokvárosban három játszmában vereséget szenvedett Steffi Graf. A visszavonulását a nyáron bejeANGLIA. FA Kupa, 3. forduló: Aston Villa-Darlington 2:1; Charlton-Swindon 2:1; Crewe-Bradford 1:2; Derby-Burnley 0:1; Exeter-Everton 0:0; Fulham-Luton 2:2; Grimsby-Stockport 3:2; Hereford-Leicester 0:0; Hull-Chelsea 0:6; Norwich-Coventry 1:3; Preston-Oldham 2:1; Queens Park Rangers-Torquay 1:1; Reading-Plymouth 1:1; Sheffield Wdn.-Bristol 1:0; Sunderland-Porthsmouth 1:0; Tranmere-West Ham 1:0; Walsall-Gillingham 1:1; Watford-Birmingham 0:1; West Bromwich-Blackburn 2:2; Wimbledon-Barnsley 1:0; Wigan-Wolverhampron 0:1; Wrexham-Middlesbrough 2:1; Cambridge-Crystal Palace 2:0; Nottingham Forrest-Oxford 1:1; Chester-Manchester City 1:4; Huddersfield-Liverpool 0:2; Sheffield United-Rusden 1:1; Tottenham-Newcastle 1:1; Leeds-Port Vale 2:0. vezetett, a későbbi bronzérmes Igelström, és 36-tal Becue előtt. Az utolsó fordulónál viszont a belga már erősen megközelítette az ötszörös „normál medencés" Európa-bajnokot, akit a faltól elrugaszkodva le is hagyott. Kovács már nem tudta utóiérni riválisát. Az utolsó rajthoz álló magyar versenyző Kiss Annamária volt, aki erősebb számában, 200 m háton a hetedik legjobb idővel került a finálébe. Negyedtávnál még a második, 100 méternél pedig a 3. helyen állt, harmadik részideje alapján azonban már csak hatodik volt, amihez képest egy pozícióval még visszaesett. Az előfutamok során búcsúzó lentő német teniszezőnő a Dél-afrikai Köztársaságban Amanda Coetzerrel játszott bemutató mérkőzésen 6:3,2:6, 2:6arányban kikapott. • Mészáros László 265 kg-os teljesítménnyel aranyérmet szerzett a finnországi Vaasában rendezett fekvőnyomó-vb 100 kg-os súlycsoportjában. A magyar sportoló eredménye új világ- és Európa-csúcs. Závodszky Tímea (82,5 kg) és Ónózó Szabolcs (90 kg) is követte Mészáros példáját, Závodszky 160 kg-os világcsúccsal diadamaskodott, míg Onózó 247,5 kg-ot teljesített. • Megvédte profi nehézsúlyú ökölvívó WBO-világbajnoki címét az ukrán Vitalij Klicsko, miután Hamburgban a 10. menetben technikai K.O.-val nyert kihívója, az amerikai Obed Sullivan ellen. NÉMETORSZÁG. Bundesliga I, 15. forduló: Bremen-Unterhaching 2:2, góllövők: 27. Maximov, 36. Ailton, ill. 75. Straube, 87. Breitenreiter; Bielefeld-Duisburg 0:1, 75. Kovacsevics (11-esből); Dortmund-Stuttgart 1:1, 23. Bobic, ill. 26. Dundee; Rostock-Bayern 0:3, 45., 54. Paulo Sergio, 65. Santa Cruz; 1860 München-Schalke 3:3, 19. Hássler, 55. Max, 71. Cerny, ill. 23. Wilmots, 35., 89. Sand; Freiburg-Hertha 0:1, 77. Daei; Wolfsburg-Frankfurt 1:0; Ulm-K'lautern 3:1; Leverkusen-Hamburg 2:2. OLASZORSZÁG. 13. forduló: AC Milan-AC Torino 2:0, 3. Bierhoff, 75. Sevcsenko (11-esből); Lecce-Bari 1:0, 62. Conticchio; Piacenza-Perugia 0:0; Reggina-Cagliari 1:1, 58. Kallón, ill. 42. Mayele; Udinese-Verona 3:3, 29. Muzzi, 56. Locatelli, 62. Sottil, ill. 10. Scottil (öngól), 27., 50. Adailton; Venezia-Parma 0:2, 18. CannavaBatházi István 2:02,21 perces idővel összesítésben 9. lett 200 m-es vegyesúszásban. A svéd női 4x50 m-es vegyesváltó új világcsúccsal diadalmaskodott: az Alshammer, Igelström, Sjöberg, Kammerling összeállítású kvartett 1:49,47 perces idővel írta át a rekordlistát. Alshammer negyedik, Kammerling harmadik, Sjöberg pedig második világcsúcsát érte el a lisszaboni Eb-n. Összesen öt világrekord, illetve hat Európa-csúcs született a rendezvényen, és valamennyi svéd versenyzők nevéhez fűződött. EREDMÉNYEK- férfi 100 m vegyes: Kruppa (német) 53,93; 100 m mell: Szludnov (orosz) 58,85; 200 m pil• Nem sikerült az olimpiai kvótaszerzés a szlovák Rudolf Dydinek (48 kg) az Akropolisz Kupa elnevezésű selejtező ökölvívótornán Athénban. A szlovák bokszoló 4:l-re kikapott a francia Aslauomitól. Hasonló sorsa jutott a magyar Erdei Zsolt is (75 kg), aki 7:4-es pontozással maradt alul görög ellenfelével szemben. • A hamburgi ügyészség vizsgálatot indított a város élvonalbeli labdarúgó-klubjának három korábbi vezetője ellen. Uwe Seelert, a klub korábbi elnökét, Jürgen Engel pénztárnokot és Berndt Wechmeyer menedzsert adócsalással gyanúsítja. • Kassán, a vízilabda Szlovák Kupa-döntő első mérkőzésén a bajnok nyitranováki együttes 8:6-ra legyőzte régi nagy riválisát, a kassai S KP csapatát. ro, 78. Crespo; Bologna-AS Roma 1:0, 25. Signori; Lazio-Fiorentina 2:0, 15. Boksic, 71. Sztankovics. SPANYOLORSZÁG. 15. forduló: Vallecano-Malaga 4:1, 18. Bolo, 37. Hernandez, 79. Llorens, 81. Canabal, ill. 25. Catanha; FC Sevilla-FC Barcelona 3:2, 12., 81. J. Carlos, 87. Victor, ill. 28. Dani, 58. Luis Enrique. FRANCIAORSZÁG. 19. forduló: Rennes-Lyon 1:2, 24. Bárdon, ill. 18. Malbranque, 73. Anderson; Sedan-Auxerre 1:1, 33. Cronier, ill. 27. Guivarch; Troyes-Bordeaux 2:0, 42. Djukics, 60. Ghazi; Montpellier-Strasbourg 1:1, 81. Delaye, ill. 55. Ehret; Le Havre-Nancy 0:1, 62. Cascarino (11esből); Bastia-Monaco 1:0. HOLLANDIA. 16. forduló: Waalwijk-Maastricht 0:4; Alkmalangó: Kickman (brit) 1:53,52; 100 m gyors: Van den Hoogenband (holland) 47,20; 100 m hát: Arnarson (izlandi) 53,13; 1500 m gyors: Cservinszkij (ukrán) 14:42,05. Női 50 m gyors: Alshammer (svéd) 24,09 - világcsúcs; 50 m hát Völker (német) 27,31; 100 m vegyes: Moravcová (szlovák) 1:00,78; 400 m gyors: Klocskova (ukrán) 4:05,12; 200 m vegyes: Klocskova 2:09,08, 2. Moravcová 2:09,25; 100 m mell: Becue (belga) 1:08,15; 2. Kovács Ágnes 1:08,30; 100 m pillangó: Sjöberg (svéd) 57,73; 200 m hát: Buschschulte (német) 2:08,11...7. Kiss Annamária (magyar) 2:11,92; 200 m gyors: I. Moravcová 1:56,28. SPORTFOGADÁS A ŠPORTKA 50. játékhete (vasárnap) I. húzásának nyerőszámai: 9, 20, 25, 32, 40, 47; pótszám: 22. AII. húzás nyerőszámai: 5, 17, 20, 24, 38, 39; pótszám: 9. LEHETÖSÉG-szám: 089 621. A MATES 50. játékhetének nyerőszámai: 7, 13, 14, 15,31. A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 2, 5, 10, 11, 18, 19, 22, 25, 28, 29, 32, 49, 59, 60, 61, 65, 67, 69, 76, 77. Vasárnap: 1, 5, 11, 12, 14, 18, 21, 28, 47, 49, 51, 57, 61, 63, 64, 65, 72, 74, 77, 79. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 49. játékhetének nyerőszámai: 22, 23, 50, 82, 90; JOKER-szám: 454 743. A magyar HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 5, 7, 21, 22, 32, 43; pótszám: 16. (TXT) ar-Sittard 2:0; Den Bosch-Arnhem 2:1; Kerkrade-Graafschap 2:3; Utrecht-Eindhoven 1:1; a Tilburg—Nijmegen, a Cambuur-Sparta Rotterdam, a Heerenveen-Feyenoord és a Twente-Ajax találkozót későbbre halasztották. BELGIUM. 17. forduló: FC Bruges-Geel 4:0; Truiden-Lommel 2:0; Lokeren-Lierse 5:1; Anderlecht-Charleroi 3:0; Mechelen-Genk 2:0; Westerlo-Gent 4:2; Beerschot-Beveren 2:0; Harelbeke-St. Liége 3:4; Aalst-Mouscron 2:5. SKÓCIA. 18. forduló: Aberdeen-Celtic 0:6 (a vendégek harmadik gólját a 67. percben Ľubomír Moravčík lőtte); Hibernian-Motherwell 2:2; Rangers-Kilmarnock l:0;a St. Johnstone-Hearts meccs elhalasztva, (gg) Buffalo-Chicago 2:1 (0:1, 0:0, 2:0) - a hazaiak első találatát Šatan ütötte, Detroit-Los Angeles 3:1 (1:0, 1:1, 1:0), Tampa Bay-Carolina 3:2 (1:1, 1:0, 1:1), Nashville-St. Louis 2:4 (1:0, 0:2, 1:2), Calgary-Vancouver 3:2 (2:1, 0:1, 1:0), Dallas-Florida 4:3 (3:0, 0:3, 1:0), Anaheim-Colorado 1:2 (0:1,1:1, 0:0), San Jose-Atlanta 4:1 (0:1, 2:0, 2:0), Montreal-Los Angeles 2:4 (0:1, 0:2, 2:1), Toronto-Philadelphia 6:4 (2:2, 3:0, 1:2), St. Louis-Dallas 4:2 (1:2, 0:0, 3:0) - a hazaiak első gólját Demitra érte el, Ottawa-New York Islanders 1:1 (0:0, 0:0, 1:1 - 0:0), Nashville-Florida 2:4 (1:2, 0:0, 1:2), PittsburghPhoenix 4:2 (0:0,1:1, 3:1) - a hazaiak legjobbja, Jágr kétszer volt eredményes, New Jersey-Edmonton 1:3 (0:3, 1:0, 0:0), Boston-Detroit 4:5 (1:2, 1:0,2:3). ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A magyar női kézilabdaválogatott az 5. helyen végzett a norvégiai világbajnokságon, miután a tegnapi helyosztón fölényes győzelmet aratott a címvédő Dánia ellen Lillehammerben. AZ 5. HELYÉRT (vasárnap): Magyarország-Dánia 35:27 (20:13). Legeredményesebbek: Farkas Á. 11/5, Kulcsár 5, Balogh 4, ill. K. Anderson 6, Kiarskou 4. A dánok kezdtek jobban, már a második percben kétgólos előnyt szereztek. Később feljöttek a magyarok, és a félidőt már 23:13-as vezetéssel zárták. Farkas Ágnes szenzációsan játszott, az első 20 perc alatt hatszor talált az északiak hálójába. Fordulást követően a megroggyant ellenfél már 10 gólos hátrányba került. Edzés jelleget öltött a találkozó, de a végjátékban a dánok erejéből azért arra tellett, hogy ne szenvedjenek megalázó vereséget. Mocsai Lajos, a magyar együttes szövetségi kapitánya: „Nem adták olcsón a sikert, fantasztikus volt a csapat, bebizonyította, hogy a világ élvonalába tartozik. Lényeg, hogy jövőre ott leszünk az olimpián. A mérkőzésen sikerült ellenfelünk támadásait semlegesíteni, a beállósokat jól fogtuk, ezenkívül alig tudtak indításból gólt lőni. Büszke vgyok együttesemre, amely a vb-n 9 találkozóból 8-at Valódi nagyüzem volt a hét végén a tengerentúli profi kosárlabdabajnokságban is: Chicago- New Jersey 71:69, Boston-Houston 100:96, Indiana-Cleveland 136:88, Toronto-Milwaukee 91:107, Atlanta-Golden State 99:107, Charlotte-Denver 106:99, Detroit-LA Clippers 107:83, New York-Philadelphia 85:78, Utah-Seattle 101:83, Sacramento-Miami 97:107, Vancouver-Los Angeles Lakers 94:106, Indiana-Los Angeles Clippers 108:90, Philadelphia-Charlotte 84:106, Cleveland-Atlanta 127:116, Orlando-Chicago 108:87, Dallas-Phoenix 120:115, Minnesota-Golden State 76:104, New Jersey-Houston 106:94, Milwaukee-Denver 99:101, San Antonio-Washington 89:99, Seattle-Miami 92:88, Sacramento-Portland 96:101. megnyert." Az 5-8. helyért (szombat): Magyarország-Németország 39:25 (21:10). Legeredményesebbek: Lőwy 7, Deli 7/5, Kántor 7, ill. Maier 5. Remekül játszott a magyar együttes, amely szinte lehengerelte az ellenfelet. Farkasék ezzel a győzelemmel már szombaton kiharcolták az olimpiai részvétel jogát, mart Dánia 30:25 (16:13) arányban legyőzte Macedóniát. ELŐDÖNTŐ: Franciaország-Románia 18:17 (9:8), Norvégia-Ausztria 30:18 (12:6). A 7. HELYÉRT: Németország-Macedónia 37:26 (19:15). A 3. HELYÉRT: Ausztria-Románia 31:28 (14:14, 26:26) - hosszabbítás után. DÖNTŐ: Norvégia-Franciaország 25:24 - hosszabbítás után. • A magyar együttes Csehországot kapta ellenfélnek a jövő december 8. és 17. közötti romániai 12 csapatos Európa-bajnokságra jutásért vívandó párharcban. Az első találkozót április 8-án Csehországban, a visszavágót egy héttel később Magyarországon rendezik. A két mérkőzés alapján a jobb csapat vehet részt az Eb-n. „Reális esélyünk van a továbbjutásra. A nagy hagyománnyal rendelkező cseh kézilabda jelenleg nem képvisel olyan magas szintet. Új, fiatal csapatuk van. Különösen szerencsésnek tartom, hogy a visszavágó hazai környezetben lesz." - mondta Mocsai Lajos szövetségi kapitány. EREDMÉNYEK - ESE/WENYEK EURÓPAI FUTBALLKÖRKEP Norvégia nyerte a női kézilabda-világbajnokságot Magyarország ötödik