Új Szó, 1999. november (52. évfolyam, 252-276. szám)
1999-11-04 / 254. szám, csütörtök
14 Gazdaság és fOgyaszTók ÚJ SZÓ 1999. NOVEMBER 8. Félmeztelenül pózolt a női csapat Washington. Az Ohio State University női rögbiegyüttesénekjátékosai érdekes módon mutatták meg egységüket: félmeztelenül pózoltak egy csapatfotóhoz. A lányok az American University elleni mérkőzés előtt vetkőztek le, majd ugyanezt megismételték a 19:0-ás győzelmet hozó találkozót követően is. - Csapattársaim valami őrültséget akartak csinálni. Szerintük ez még közelebb hoz minket egymáshoz - nyilatkozta Megan Cowley csapatkapitány. A lapok többsége beszámolt az esetről, amely megbotránkoztatta az egyetemi vezetőket. (MTI) Győzelemmel tért vissza, de... Párizs. A korábbi világelső amerikai Pete Sampras több mint kéthónapos kihagyás után győzelemmel tért vissza a teniszvilágba, de a 2,55 millió dollár összdíjazású párizsi torna 2. fordulójában csak három mérkőzéslabda hárítását követően, 4:6, 6:3, 7:6 (7:4)-re diadalmaskodott a spanyol Francisco Clavet felett. (Samprasnak az első fordulóban nem kellett pályára lépnie.) A 12-szeres egyéni Grand Slam-győztes Sampras augusztus végén hátsérülés miatt nem szerepelt az idény utolsó GS-versenyén, a New York-i US Openen, s azóta nem indult egyetlen viadalon sem. A szezonzáró hannoveri ATPvilágbajnokságon való részvétel viszont megfelelő motivációtjelent az amerikainak, aki a francia fővárosban kívánja bebiztosítani vb-helyét. (TA SR) Villeneuve távozik a BAR-tól? Toronto. Elképzelhető, hogy a kanadai Jacques Villeneuve elhagyja a Forma-l-es autós gyorsasági világbajnokságban szereplő BAR csapatot. 1997 világbajnoka abban az esetben távozik a BAR-tól, amennyiben annak élén - az eredménytelenség miatt - személycserére kerül sor, és Craig Pollock csapatfőnökkel szerződést bontanak. Villeneuve a Globe and Mail című kanadai lapnak úgy nyilatkozott: annak idején csakis régi barátja, Pollock kérésére írta alá a szerződést. A csapatvezető távozását elsősorban Adrian Reynard, a BAR alelnöke szeretné elérni. Arra hivatkozik, hogy a részvényesek érdekét tartja szem előtt. Az esetleges váltásra még idén sor kerülhet. Ha Villeneuve megválik a csapattól, várhatóan a Williamshez szerződik. (SITA) Szponzort talált a WTA Tour New York. Lapértesülések szerint a női profi teniszezők versenysorozatát rendező WTA Tour több mint egyéves keresés után névadó szponzort talált. A Sara Lee Corp. leányvállalataként működő, elsősorban kozmetikai termékeket készítő Sanex 40 millió dollárért, öt évig támogatja a WTA-t. A szövetség vezetői nem kommentálták a hírt. A WTA Tour-t három évig segítette névadóként a kanadai számítástechnikai cég, a Corel, de a megállapodás 1998 végén lejárt. A Sanex elsősorban Európában, Ausztráliában és Japánban ismert, az Egyesült Államokban viszont nem forgalmazzák termékeit. (MTl) Ma este: Nantes-Inter UEFA Kupa-visszavágó Ha az Úristen is akarja Balszerencsés vereséget szenvedett Sztropkóban a csíkos mezes érsekújvári együttes (Horváth György felvétele) II. labdarúgóliga: a vágsellyeiek alaposan megnehezítették a rimaszombatiak dolgát Hengerelt az éllovas Pozsony. A korábbi két megingás után feltámadtak a listavezető puhóiak, legutóbb Kassán fölényesen nyertek a Lokomotíva ellen. Vártnál nehezebben szerezték meg a három bajnoki pontot a rimaszombatiak a vágsellyeiekkel vívott találkozón. SZABÓ ZOLTÁN Meglepetésre eléggé kiegyensúlyozott küzdelmet láttak a gömöri szurkolók, az alsóházban tanyázó Duslo alaposan megnehezítette a favorit dolgát. A hazaiak győztes találata nem sokkal a lefújás előtt született, Mičinec ezúttal is fejjel bólintott a hálóba. VLADIMÍR RUSNÁK, a rimaszombatiak vezetőedzője: „Nem értem, mi történt védenceimmel, akik az első negyvenöt percben rendkívül gyenge teljesítménnyel rukkoltak ki. Hiába figyelmeztettem a futballistákat, hogy ne becsüljék le a Vág-parti együttest, azt hitték, csak ijeszgetem őket. A szünetben alaposan odamondtam a játékosoknak, s ez segített, végig rohamoztuk a második félidőt, és megérdemelten győztünk. Szombaton az élmezőnyben tanyázó Podbrezová otthonában lépünk pályára, nagyon nehéz meccs előtt állunk, de bízom benne, hogy legalább döntetlenezünk." „Védekezésben remekül helytálltunk, nem engedtük kibontakozni a hazaiak neghatározó labdarúgóit. Sajnos a második játékrész elején a játékvezető - szerintem túlságoan szigorúan - kiállította Molnárt, ezt követően fölénybe került a favorit" - mondta TAKÁCS ANDRÁS, a vágsellyei csapat szakvezetője Bártfán alcsony színvonalú találkozón a dévényiek diadalmaskodtak. „Végig csapkodó játék jellemezte az összecsapást, mindkét együttes elmaradt a várakozástól. Kulcsembereink közül Varadín, Šlahor és Stachura meg sem közelítette megszokott formáját, csak tébláboltak a zöld gyepen. Kezdettől a küzdelem dominált, a kilencven perc során alig akadt épkézláb akció. Csupán a győzelemmel vagyok elégedett, a mutatott játékkal egyáltalán nem - jelentette ki SZIKORA GYÖRGY, a Devín mestere. Nem zavarta meg az éllovas puhói gárdát, hogy a kassai találkozó elején gólt kapott, öt találattal válaA NIKÉ 45. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA A NIKE irodáiban a következő mérkőzésekre tippelhetünk. CSÜTÖRTÖK, NOVEMBER 4. Jégkorong NHL: 228. Boston-New Jersey 2,1-4,0-2,1-1,5-1,5; 229. Ottawa-Pittsburgh 1,8-4,0-2,41,35-1,6; 230. NY Islanders-Montreal 2,1-4,0-2,1-1,5-1,5; 231. Chicago-Buffalo 2,0-4,0-2,2-1,5-1,55. Jégkorong Extraliga: 239. Skalica-Slovan 2,1-4,0-2,1-1,5-1,5; 240. Trenčín-Poprad 1,9-4,0-2,31,4-1,55; 241. Košice-Sp. N. Ves 2,0-4,0-2,2-1,5-1,55; 242. Zvolen-L. Mikuláš 1,4-4,8-3,4-1,2-2,2. Cseh hokiliga: 243. Č. Budéjovice-Vsetín 1,85-4,0-2,3-1,35-1,55. Svéd hokiliga: 245. Malmö-Frönlunda 1,9-4,0-2,3-1,4-1,55; 246. Lulea-Djurgarden 2,1 -4,0-2,1-1,51,5; 247. Brynás-Linköping 1,25.4-5,0-1,05-2,6; 248. MoDo-Färjestad 1,55-4,5-2,8-1,25-1,9; 249. HV 71-Leksand 1,7-4,0-2,7-1,31,7; 250. AIK Stockholm-Vásteras 1,7-4,0-2,7-1,3-1,7. Labdarúgó UEFA Kupa 2. fordulü, visszavágók: 255. Nantes-Inter Brat. (az első meccsen 3:0) 1,353.5-5,7-1,03-2,3; 256. Celta Vigo-Arisz Szaloniki (2:2) 1,2-4,08.0-1,01-3,0; 257. Wronki-Atl. Madrid (0:1) 2,7-3,0-2,0-1,451,25; 258. West Ham (0:2)-Steaua 1,4-3,2-5,3-1,05-2,1; 259. Newcastle-FC Zürich (2:1) 1,3-3,5-6,51.02-2,6; 260. Mallorca- Teplice (2:1) 1,3-3,5-6,5-1,02-2,6; 261. Panathinaikosz-GAK Graz (1:2) 1,35-3,5-5,7-1,03-2,3; 262. AjaxHapoel Haifa (3:0) 1,15-4,5-9,0-03,4; 263. AS Roma-IFK Göteborg (2:0) 1,25-4,0-7,0-1,02-2,8; 264. Lok. Moszkva-Leeds (1:4) 2,5-3,02,7-1,4-1,45; 265. Celtic-Lyon (0:1) 2,0-2,8-2,9-1,2-1,45; 266. Benfica.-PAOK Szaloniki (2:1) 1.3-3,5-6,5-1,02-2,6; 267. Helsingborg IF-AC Parma (0:1) 2,5-3,02.1-1,4-1,3; 268. Juventus-Levszki Szófia (3:1) 1,2-4,0-8,0-1,01-3,0; 269. Arnheim-Lens (1:4) 2,2-3,02.4-1,3-1,3; 270. GrasshoppersSlavia Praha (1:3) 2,0-2,8-2,9-1,21,45; 271. Stavanger-Bremen (0:0) 2.5-2,8-2,3-1,35-1,3; 272. Kaiserslautern-Tottenham (0:1) 1,8-2,83,4-1,15-1,55; 273. legia Warszawa-Udinese (0:1) 2,5-2,8-2,31,35-1,3; 274. Montpellier-La Coruna (1:3) 2,1-3,0-2,5-1,3-1,4. Labdarúgó Copa Merconorte: 294. Caracas FC-Santa Fe 2,0-2,8-2,91.2-1,45. ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. Az európai labdarúgókupák utolsó szlovák „mohikánja", az Inter ma este 20.00 órakor lép pályára Nantes-ban, hogy megpróbáljon becsületesen helytállni az UEFA Kupa második fordulójának visszavágó mérkőzésén. Az első meccset Pozsonyban - nem kis megelepetésre - a franciák nyerték 3:0-ra. Csakugyan csak a tisztes eredményben bízhatnak a sárga-feketék, hiszen háromgólos előnyt behozni idegenben szinte egyenlő a lehetetlennel. Még akkor is, ha a Nantes csupán bukdácsol a bajnokságban, az utolsó előtti helyen áll, és legutóbb hazai pályán a Monaco szórta meg három góllal. De tudjuk, a Monaco nem az Inter, és a francia bajnokság sem a Mars Szuperliga. Az utóbbiról meggyőződhettünk a pozsonyi találkozóm a franciák lendületes, gyors, célirányos, úgynevezett egyből futballt játszanak, ellentámadásaik során a legrövidebb, legegyszerűbb utat keresik a kapuhoz. Az Inter játékosai és vezetői számára tehát nem marad más hátra, mint a kincstári optimimizmus. „Ha az Úristen is úgy akarja, továbbjuthatunk - mondta RUDOLF JANCEK menedzser. - A fiúknak azonban legalább úgy kellene játszaniuk, mint tették azt Bécsben a Rapid ellen, amelyet 2:l-re legyőztek. Legalább döntetlen eredményt szeretnénk elérni, nem akarunk szégyent hozni a szlovák labdarúgásra." NÉMETH SZILÁRD, a csapat házi gólkirálya szerint nem szabad messzemenő következtetéseket levonni a Nantes bajnoki helyezéséből és az utóbbi eredményeiből: „Személy szerint elégedett lennék, ha nem kapnánk ki." A csapatkapitány MARIAN ŠUCHANČOK azt is elárulta, hogyan lehetnének sikeresek: „Nem szabad nyíltan játszanunk, ahogy tettük azt két héttel ezelőtt. Rá is fizettünk. Taktikusabban kell futballoznunk, várni az ellenfél hibáira, és ha majd akadnak ilyenek - és biztosan akadnak -, könyörtelenül ki kell használnunk. Mindenki sebezhető. Be akarjuk bizonyítani, hogy nem vagyunk olyan rosszak, mint azt az első mérkőzés eredményeiből következtetni lehetne." Az Inter a következő futballistákkal utazott Nantes-ba: Hýll, Jánoš-Kratochvíl, Chrenko, Šuchančok, Ševela, Čišovský, Gerich, Czinege, P. Németh, Lalik, Kusalík, Pinte, Babnič, Németh Sz., Perniš, Masaryk, Burza. Nem tartott a küldöttséggel Hornyák Zsolt, aki késői átigazolása miatt nem szerepelhet kupameccsen, (t. v.) szolt. A Matador zárófordulóban a lévai együttest látja vendégül, valószínűleg Jozef Suran edző védencei telelnek az élen. Sztropkóban balszerencsés vereséget szenvedtek az érsekújváriak. „A találkozó végeredményét döntően befolyásolta a bíró, kitalált egy tizenegyest, és a hajrában Látalt leküldte a pályáról" - mondta SEBŐ LÁSZLÓ, az FKM menedzsere. .Óriási a csata a kiesés elkerülésért, mint ismeretes, a bajnokság végén tíz (!) csapat búcsúzik majd a pontvadászattól. Kilenc együttes valamelyest elhúzott a többiektől. Az eddig látottak alapján a kassai Lokomotíva, az iglói, a vágsellyei, az érsekújvári gárda nagyon nehéz, szinte reménytelen helyzetben van. Valamivel nagyobb eséllyel küzdenek a bennmaradásért a pöstyéniek, a lévaiakés és a žiariak, mellettük a Slovan B és az Inter B sincs irigylésre méltó helyzetben. GÓI,LISTA - 11 gólos: Varadín (Devín); 10 gólos: Černák (Nováky); 9 gólos: Piszár (Rim. Sobota), klejch (Senica); 7 gólos: Knofhcek, Pagor (Bardejov); 6 gólos: Szolotruk (Ličartovce), D. Nemec (Podbrezová). A játékvezető 3 perc alatt eldöntötte a továbbjutást Búcsú tanulságokkal Női kosárlabda Euroliga: 298. Gamb. Žabovresky-Famila Schio 1,1-14,0-6,0-1,05-4,5; 299. Ramat Hasharon-Ljubljana 1,4-12,02,85-1,25-2,4; 300. Sopron-Bourges 3,3-13,0-1,25-3,0-1,15; 301. Pécs-Orchies 1,8-10,0-1,9-1,6-1,7; 302. D. Moszkva-Gdynia 1,1514,0-5,0-1,05-4,0; 303. Szporting Athén-Fenerbahce 1,85-10,0-1,851,65-1,65. Férfi kosárlabda Euroliga: 304. EP Istanbul-Sevilla 1,75-10,0-1,951,55-1,75; 305. Alba Berlín-Tofas Bursa 1,85-10,0-1,85-1,65-1,65; 306. Villeurbanne-Ülkerl,15-14,05,0-1,05-4,0. PÉNTEK, NOVEMBER 5. Cseh hokiliga: 355. Sparta PrahaPlzeň 1,8-4,0-2,4-1,35-1,6;. 356. Litvínov-Havíŕov 1,4-4,8-3,4-1,22,2; 357. Pardubice-Znojmo 1,74,0-2,7-1,3-1,7:358. Tŕinec-Karl. Vary 1,5-4,5-3,0-1,25-1,95; 359. Zlín-Kladno 1,5-4,5-3,0-1,25-1,95; 360. Vítkovice-Slavia Praha 1,754,0-2,6-1,3-1,65. Német hokiliga: 361. MannheimCapitals 2,0-4,0-2,2-1,5-1,55; 362. Kassel-Schwenningen 1,7-4,02,7-1,3-1,7. MTI-JELENTÉS Budapest. Valószínűsíthető, hogy újra a túl óvatos taktika volt az oka az MTK kiesésének a labdarúgó UEFA Kupából, mert a budapesti 2:1 után úgy kapott ki l:0-ra az utolsó magyar kupacsapat kedden este az AEK Athéntól, hogy három csatárral kezdett ugyan, de az utolsó 10 perctől eltekintve tizenegy emberrel védekezett. Senki, még a továbbjutó sem volt maradéktalanul elégedett kedden este a Panioniosz-stadionban: a hazai szurkolók természetesen örültek, de nem rendeztek fiesztát. Emlékeztek ugyanis kedvenceik utolsó tíz percben nyújtott teljesítményére, amikor a hazaiak szinte át sem léptek a kilenc emberrel játszó MTK térfelére. Ljubisa Tumbakovics, az AEK Athén jugoszláv edzője is rezzenéstelen arccal nyilatkozott a sajtótájékoztatón, a vendégcsapatot dicsérte. Az MTK holland szakvezetője, Henk ten Cate szinte önmagának suttogta a kilenc négyzetméteres terembe összezsúfolódó 40-50 újságíró előtt, hogy felfoghatatlan volt számára a francia játékvezető tevékenysége. A mérkőzés dirigense három perc alatt eldöntötte a továbbjutás kérdését, de nem minden alap nélkül állított ki két MTK-játékost a második félidő elején, s szintén oka volt annak is, hogy megítéljen a hazaiakjavára egy 1 l-est. Henk ten Cate és tanítványai némaságba burkolóztak a hazarepülés során is, amit a csapatot elkísérő szurkolók sportszerűen tudomásul vettek. Nem zavarták a szakvezetőt és a játékosokat, csak egy-két biztató szó hangzott el. - Újra bebizonyosodott, hogy ami elég a magyar bajnokságban, az nagyon kevés a nemzetközi porondon - mondta Babos Gábor, az MTK kapusa, aki kedd este a mezőny legjobbja volt. - Nem tudom, mi lehet a baj, számomra érthetetlen, hogy most is, mint az elmúlt évben, egy nálunk gyengébb együttes ütött el minket a továbbjutástól. Babos Gábor nem mondta ki, de további értékeléséből, amelyben dicsérte a védelmet és a középpályásokat, következtetni lehet arra, hogy elöl, a csatársorban lehetnek gondok. Arra számított szinte mindenki, ami végül be is következett, hogy minden körülménytől függetlenül egy gólt szerez majd otthonában a görög csapat. /im 5IÉSST/Í&W Tavaly Kispesten játszotta az őszi utolsó bajnoki találkozóját az FTC labdarúgócsapata. Ezen a meccsen a Fradi-szurkolók transzparensen üzentek Nyilasi Tibornak és kollégáinak: „Nyilasi és szakmai stáb: a múltból nem lehet megélni, itt az idő a változtatásra! Sajnáljuk!" Majdnem egy év elteltével ismét üzentek, csakhogy ezúttal egészen más volt a felirat .(Fotó: NS)