Új Szó, 1999. november (52. évfolyam, 252-276. szám)
1999-11-04 / 254. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 1999. NOVEMBER 5. GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK - HIRDETÉS G J A szlovákiai bankszektor vesztesége az utóbbi időben naponta ötvenöt millió koronával növekszik Behajthatatlan bankhitelek Pozsony. A szlovákiai bankszektor vesztesége az elmúlt három hónapban 5 milliárd koronával nőtt, ami napi 55 millió koronás növekedésnek felel meg. Emellett a behajthatatlan hitelek nagysága egyre fenyegetőbb. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Kimutatások szerint az ágazat öszszesített vesztesége augusztus végére elérte a 6,4 milliárd koronát, és egyes szakértők szerint az év végére 10 milliárdra is felkúszhat. Ennek következtében a banki szolgáltatások az egyik legkevésbé kifizetődő vállalkozásnak számítanak majd. A szlovákiai pénzintézetek áldatlan helyzete már régebben ismert volt a szakemberek előtt, ám a nagyobb bankok csak a múlt évi parlamenti választásokat követően hagytak fel gazdasági eredményeik kozmetikázásával, és vallották be milliárdos veszteségeiket. A múlt évig azonban a nagyobb bankok veszteségeit kiegyenlítették a A szlovákiai bankok jelenlegi helyzete a legkevésbé sem szilárd kisebb és közepes nagyságú külföldi pénzintézetek által elkönyvelt hatalmas nyereségek. JelenA bankszektor idei gazdasági eredményei Mar. Jan. F«rt>. A szlovák bankszektor idei gazdasági eredménye havi lebontásban. Az adatok milliárd koronában értendők. (Forrás: Sme) leg már ez sem érvényes. Míg egy éwel ezelőtt ugyanis a kisebb bankokról azt tartották, hogy épp azért mert kisebbek, csak a legjobb ügyfeleket választják, mára azonban az olyan, eddig stabilnak számító cégek, mint a kassai vasmű, a Nafta Gbely vagy a Slovnaft is problémákkal küszködnek, ami a hazai bankok pénzügyi helyzetét is érzékenyen érinti. Az általános gazdasági helyzet romlása miatt nyereségcsökkenéssel számolnak már az olyan bankok is, mint a döntően külföldi kézben lévő Ľudová banka vagy a Tatra banka. A bankok gazdasági eredményeire emellett nincs jó hatással a kamatlábak csökkenése sem, mivel az állami kötvényekből származó nyereség a külföldi bankok számára az egyik fő bevételi (Képkollázs: Profit) forrást jelentette. A bankszektor minősége, külföldi megítélése így egyre romlik, a minősített, nehezen behajtható hitelek nagysága, a tartalékalapokra szánt összegeket leszámítva, eléri a 121,6 milliárd koronát. A bankok ügyfelekkel Romlik a hazai bankszektor külföldi megítélése. szemben fennálló behajthatatlan hitelei bruttó értékben elérik a 165,9 milliárd koronát, ami az összes hitelek 42 százalékát teszi ki. A veszteséges, vagyis a szinte már behajthatatlan hitelek nagysága ugyanakkor eléri a 135,9 milliárd koronát. A bősi állami gazdaság „példás" magánosítása A tőzsdetanács feljelentést tesz ismeretlen tettes ellen 27 millió koronás csalás A részvényeladás ügye ÚJ SZÓ-FELDOLGOZÁS Pozsony. Már a rendőrség vizsgálja a bősi állami gazdaság privatizációjának ügyét. A Pravda értesülése szerint az egykori mintavállalatnak számító bősi gazdaság kapcsán felmerült Peter Baco, a Mečiar-kormány földművelésügyi miniszterének, jelenlegi parlamenti képviselőnek a neve is. A könyv szerint 315 millió korona értékű bősi gazdaságot 1996 derekán a Nemzeti Vagyonalap potom 39 millió koronáért eladta a Kohúcsi elnevezésű Kft.-nek, amely 34 százalékban Peter Baco vejének, 24 százalékban pedig a bősi vállalat egykori igazgatójának tulajdonában volt. Az adásvételi szerződésben azzal számoltak, hogy a magánosító a vételáron túl további 36 millió koronát beruházásra fordít. Alig négy hónappal a privatizáció lebonyolítása után a miniszter jóváhagyta, hogy a mezőgazdaság és élelmiszeripar támogatását célzó állami alapból a bősi kft. több mint 27 millió kedvezményes, mindössze 5 százalékos kamatú hitelt kapjon, amelyet célirányosan csak mezőgazdasági gépek vásárlására lehetett volna felhasználni. A pénzt természetesen nem adták vissza, s nem is kezdték meg a kölcsön törlesztését. A lap értesülése szerint 1996 és 1998 között a kft. a földművelésügyi tárca dotációs keretéből 41 millió koronát kapott. 1998 elején Peter Baco exminiszter veje 5,6 millióért eladta részesedését társának, aki a múlt év szeptemberében úgy próbált kievickélni a bűncselekményből, hogy csődöt jelentett és megváltoztatta a cég nevét. A kellemetlen ügynek természetesen még lesz folytatása. (P) ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A kassai Kelet-szlovákiai Vasmű 11 százaléknyi részvénycsomagja elvesztésének Marián Sásik, a Pozsonyi Értékpapírtőzsde vezetőjének a visszahívásán kívül, büntetőjogi következményei is lehetnek. A tőzsdetanács ugyanis feljelentést tesz ismeretlen tettes ellen, aki a tanácsot félrevezette a vasmű részvényeivel folytatott üzletelés feloldásában. A Marián Sásik által előterjesztett anyagot Ivana Turčanová, a tőzsde jogásza készítette elő. A dokumentum a vasmű azon 3 százalékos részvénycsomagjának az üzletelését javasolta feloldani, amelyet a Ferrimex cég birtokolt. A dokumentum alapján hozott határozat azonban már a vasmű 29 százalékos részvénycsomagjának feloldására ad lehetőséget, amiről a tőzsdekamara tagjai már nem tudtak. Marián Sásik ugyanakkor a tőzsdetanács október 29-ei ülésén elismerte, tudott arról, hogy nemcsak a Ferrimex által kérelmezett részvénycsomag üzletelését oldják fel. A Sásik által előterjesztett anyagban ugyanis az üzleteket öt helyjegyes kódokkal látták el, amelyek között ott volt a Všeobecná Rt. 10,79 százalékos részvénycsomagja is, amelyre a Szlovák Takarékpénztár letéti joga vonatkozott. A Stavard Rt. amely múlt hét hétfőn jutott hozzá a vasmű 10,79 százalékos részvénycsomagjához, 11,39 százalékos részesedést szerezve így a cégben, szerdán már meg is vált tulajdonrészétől. A több mint 11 százalékos tulajdonrészen három külföldi vállalat osztozott, amelyeket Csehországban, Nagy-Britanniában és Cipruson jegyeztek be. Állítólag a három külföldi cég mögött egyetlen társaság áll, ennek kiléte egyelőre nem ismert. Bank A bankkönyvek betéti kamatai (érvényben 1999. november 1-jén) Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év ^elmondási idő nélkül Komerční banka Bratislava 15,20 15,80 16,00 16,30 12,50 Bank Austria Creditanstalt 13,00 14,00 13,50 6,00 Banka Slovakia 16,53 17,16 17,42 15,00 8,00 Dopravná banka 14,90 15,10 13,00 13,50 7,00 Beruházási és Fejlesztési Bank (IRB) 17,00 17,40 17,70 18,00 15,00 6,00 Istrobanka 15,30-15,80 15,50-16,00 15,80-16,30 16,00-16,50 16,00-16,50 5,50 Ľudová banka 14,25-14,50 15,00-15,25 16,00 16,00 5,00 Pol'nobanka 15,10 16,00 13,50 12,00 5,00 Postabank 15,00 16,00 13,00 12,65 3,75 Prvá komunálna banka 16,00 16,50 15,50 14,70 14,50 5,00 Devín Bank 15,80 16,20 17,00 Slovenská kreditná banka 13,50-14,00 14,00-14,50 13,50-14,50 14,00-18,00 14,50-15,00 4,00 Szlovák Takarékpénztár 6,00-16,00 7,50-16,50 9,50-13,00 10,50-13,00 4,00 Általános Hitelbank (VÚB) 14,50 15,00 15,00 15,50 15,50 15,50 4,75 TANÁCSADÓ Dohányzási tilalom R. I.: Üj kolléganőt kaptunk az irodába, ahol eddig bárki békésen rágyújthatott. A kolléganőnk (a főnökünk rokona) nemdohányzó. Zavarta a füst, ezért a főnökünk betiltotta a dohányzást az irodában, mondván, hogy a dohányfüst árt a számítógépeinknek. Most más irodákba, esetleg a lépcsőházba kell mennünk, ha rá akarunk gyújtani. Törvényes ez? FEKETE MARIAN A dohányfüst nyilván árt a számítógépeknek is, de még inkább azoknak, akik nem dohányoznak, vagy éppen csak néhány hete, néhány hónapja szoktak le (próbáinak leszokni) a dohányzásról. A munkajogi rendelkezések csak nagyon közvetve védik a számítógépeket a dohányfüst károsító hatásai ellen, sokkal közvetlenebbül védik viszont a nemdohányzó alkalmazottakat, munkatársakat. Az igazat megvallva a főnöküknek egyáltalán nem kellett volna magyarázkodnia. A Munka Törvénykönyve 133. §-ának 13. bekezdése szerint a munkáltató ugyanis köteles megóvni a nemdohányzó alkalmazottakat a dohányzó munkatársaikkal szemben. A munkáltató törvény által kirótt kötelessége, hogy gondoskodjon a dohányzási tilalom megtartásáról, illetve dohányzási tilalmat állapítson meg azokon a munkavégzési helyeken, ahol nemdohányzók is dolgoznak. A Munka Törvénykönyve 133. §-ának 14. bekezdése szerint a munkáltatói kötelességek teljesítéséért az összes vezető beosztású alkalmazott felelősséggel tartozik, bármilyen szinten is tölti be a posztját. Magyarán: a főnökük éppen csak azt tette meg, amit a törvény írt elő számára. Ha hibát követett el, akkor azt triplázva tette meg: mert elsősorban, egy vezető beosztású alkalmazottnak a saját osztályán, részlegén stb., nem lenne szabad alkalmaznia a saját rokonait, másodszor, ha már kiad egy tilalmat, akkor tudnia kell, hogy milyen törvényi rendelkezésre hivatkozhat, harmadszor, az úgymond számítógépeket óvó tilalomnak vonatkoznia kellett volna a szomszédos irodákban lévő számítógépekre is - ha valóban csak a számítógépek védelme lett volna a kitűzött cél. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK A vasmű vezére bizakodik Kassa. A Kelet-szlovákiai Vasmű nagyon jó első 9 hónapi eredményekre számít, miközben folyik a cég áramvonalasítása - nyilatkozta Gabriel Eichler elnök a Dow Jones hírügynökségnek. A rendkívüli kiadások nélkül számított profit megközelíti az egymilliárd koronát, a rendkívüli költségek pedig 2,5 milliárdot tesznek ki. Az első kilenchavi eredményeket ma jelentik be hivatalosan. Eichler azt mondta, hogy tavalyról nincs összehasonlító adat, mert a negyedévenkénti jelentést csak most vezették be. Az első kilenchavi mérleget a hazai könyvelési szabályok szerint készítették el, törvény szerint csak az éves jelentést kell nemzetközi szabvány szerint is elkészíteni. (MTI) Leáldozott a PC-k napja? Pozsony. „A hagyományos PCknek befellegzett" - hangzott el a Sun Microsystems tegnapi tájékoztatóján. A cég szlovákiai képviselői elmondták: új termékükből minden eddig megszokott mechanikus elem (merev-, ületve hajlékonylemez) hiányzik elvileg tehát nincs, ami elromolhat. A konfigurációt is úgy állították össze, hogy a gép segítségével az eddig megszokott programok is futtathatók. A karbantartási költségeket sikerült szinte nullára csökkenteni, a komponenseket ugyanis legalább hat évig nem kell felújítani, (szge) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1999. november 4-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 43,553 Magyar forint (100) 17,015 Angol font 68,369 Német márka 22,268 Cseh korona 1,185 Olasz líra (1000) 22,493 Francia frank 6,640 Osztrák schilling 3,165 Japán jen (100) 39,843 Spanyol peseta (100) 26,176 Kanadai dollár 28,209 Svájci frank 27,083 Lengyel zloty 9,797 USA-dollár 41,467 Léván tegnap új szupermarketet nyitott a Jednota Közelebb a vásárlóhoz ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Léva. Az érsekújvári Jednota Fogyasztási Szövetkezet tegnap fúvószenekar kísérete mellett nyitotta meg második szupermarketjét. Az üzletben 1050 négyzetméteren körülbelül tízezer fajta árut kínálnak a vásárlóknak. „Egy éwel ezelőtt Érsekújvár egyik lakótelepén nyitottuk meg az első szupermarketet. Akkor is abból a filozófiából indultunk ki, mint most, nevezetesen: közelebb legyünk a vásárlóhoz. Léván is azért nyitottunk egy lakótelepen, mert itt él a fiatal, munkaképes lakosság jelentős része, s nekik nagy előnyt, időmegtakarítást jelent, hogy a lakóhelyük közelében is bevásárolhatnak. Ezt az épületet hét hónap alatt rendbehoztuk, a kivitelező a lévai RATUFA cég volt. Jó minőségű munkát végeztek, az építkezéssel semmi problémánk nem volt" nyilatkozta az Új Szónak Mácsadi István mérnök, az érsekújvári Jednota Fogyasztási Szövetkezet elnöke. A lévai szupermarket építése 66 millió koronába került, ebből 22 millió koronát fordítottak az üzlet műszaki felszereltségére. Egyébként az érsekújvári Jednota az utóbbi három évben 300 millió koronát fordított a cég bővítésére és fejlesztésére. A fogyasztási szövetkezet idei forgalma az elnök szerint valószínűleg meghaladja majd az 1,4 milliárd koronát. A lévai szupermarkettel együtt a cégnek eddig összesen 102 üzlete van, alkalmazottaik száma 820. A szupermarket a hét minden napján nyitva tart, hétfőtől szombatig 6.30 és 20.00 óra, vasárnap pedig 8.00 és 20.00 óra között várja a vásárlókat, (km)