Új Szó, 1999. november (52. évfolyam, 252-276. szám)
1999-11-25 / 272. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 1999. NOVEMBER 25. SPORT 13 EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK A Manchester United jelentős mezőnyfölényben játszotta végig a kilencven percet, a házigazdák kétszer is kihasználták - Batistuta és Balbo révén - az MU védelmének súlyos hibáit. - Óriási meccs volt. Hatalmas nyomás nehezedett a kapunkra, de ma mindenki fantasztikus teljesítményt nyújtott - mondta Moreno Torriccelli, a Fiorentina sokáig sérült, féléves kihagyás után visszatérő védője. Trapattoni, a Fiorentina edzője is lelkesen nyilatkozott: „Egyik legjobb mérkőzésünket játszottuk. Tudtuk, az ellenfél mely játékosaira kell különösen figyelnünk és így sikerült semlegesítenünk a Manchester legjobbjait." Tegyük rögtön hozzá, nem mindig szabályosan. Amennyit a szegény Beckham kapott, az nem volt emberi. Az olaszok Sionko (középen) sem boldogult a jól védekező portugálokkal a Sparta-Porto BL-mérkőzésen (Fotó: ČTK) túlzásba vitték a keménységet, provokálták, idegesítették ellenfelüket, tartózkodó illetékese egyenesen kapukat, de többször előfordult, évben akkora összeggel gazdálkodszimuláltak, tiltakoztak. Ellenszen- megtiltotta az orosz Levnyikov já- hogy elveszett a ködben a labda - hat (50 millió márka), amennyi a ves taktikájuk sikerrel járt. De csak tékvezetőnek, hogy félbeszakítsa a nyilatkozott a lefújás után Michael berlini klub komplett éves költségazért, mert Keane és Berg hibája mérkőzést. Preetz, a berliniek támadója. - A vetése. után könnyen szerezték a két gólt. -A szünetben kikapcsoltuk a pálya klub történetének egyik legnagyobb Nagy csalódást okozott híveinek a Alex Ferguson, az MU edzője: „Túl fűtését, mert abban reményked- sikerét értük el, nagyon sajnálom, Sparta. A Porto gyors ellentámadákegyetlen számunkra a 2:0-ás vere- tünk, hogy ha nem párolog el a víz a hogy szurkolóink ilyen keveset lát- sokkal már az elején ráijesztett a ség, a játék képe alapján legalább fűről, akkor többet lehet majd látni tak az összecsapásból - mondta Jür- prágaiakra, a 10. percben a kapufa döntetlent érdemeltünk volna, a két - mondta Dieter Hoeness, a Hertha gen Röber, a német csapat ve- mentette meg a góltól a prágaikat. óriási hibáért bűnhődnünk kellett." menedzsere. - A játékvezetővel kö- zetőedzője. - Először járt Berlinben Hiába igyekezett, gürizett, üzdött a Bravúros döntetlent ért el Berlinben zölték, hogy mindenképpen végig a Barcelona, de nézőink közül senki Sparta, szervezetten védekező elaHertha BSC - Király Gábor csapata kell játszani a kilencven percet, sem látta. lenfele mindig időben hárított és - a végső győzelemre is esélyesnek mert nincs szabad időpont az euró- Louis van Gaal, a Barcelona holland gyorsan lendült előre. Deco 70 métartott FC Barcelona ellen . A talál- pai versenynaptárban, amikor pó- trénere szerint normális körűimé- teres vágta után három hazai játékozóból a köd miatt alig lehetett lát- tolni lehetne az összecsapást. nyek között más eredmény született kost is maga mögött hagyott, kicseni valamit, de az UEFA helyszínen - A felezővonaltól lehetett látni a volna. - Ezt a mérkőzést nem lett ležte Poštulkát is, de fölé lőtt. Túl volna szabad végigjátszani - jelen- egysíkú, ötlettelen volt a Sparta futtette ki. - A Hertha BSC nagyon jó ballozása, semmi reménye nem volt csapat, de mi még jobbak vagyunk a gólszerzésre. A vendégek gyors, és mindenki biztos lehet benne, technikás, kombinatív játékkal hogy ha nincs köd, akkor simán gyakran keltettek zavart a vendéggyőzünk. A köd ellenére is két tíze- látók védelmében. Az már a sors finnegyest láttam, a bíró viszont nem tora, hogy nem a precízen kidolgoakarta megadni javunkra, nem zott helyzetekből lőtték a gólokat, akarta látni a szabálytalanságokat, mindkét találatuknál zavarodottan A német lapok kiemelik, hogy a Bar- igyekeztek felszabadítani a prágai canál csak a marketingosztály egy védők A BL keddi eredményei, A-CSOPORT: Hertha-Barcelona 1:1(1:0), góllövők: Michalke (33.), ill. Luis Enrique (14.). Játékvezető: Levnyikov (orosz), 65 ezer néző. Sparta-Porto 0:2 (0:0), Drulovics (77.), Jardel (84.). Játékvezető: Veissiere (francia), 15 ezer néző. B-CSOPORT: Valencia-Bordeaux 3:0 (0:0), Farinos (60.), Ilié (66.), Gonzales (88.). Játékvezető: Dick Jol (holland), 25 ezer néző. Fíorentina-Manchester United 2:0 (1:0), Batistuta (25.), Balbo (52.). Játékvezető: Heynemann (német), 40 ezer néző. Steffi Graf és Max Schmeling Stuttgart. Németországban a teniszező Steffi Gráfot és a profi ökölvívó Max Schmelinget választották az évszázad sportolójának. A világranglistát 374 héten át vezető, a versenyzéstől idén búcsúzó Steffi Graf 250 ponttal lett első, toronymagasan megelőzve a kétszeres magasugró olimpiai bajnok Ulrike Nass-Meyfarthot, aki mindössze 18 pontot kapott. A 94 éves profi Európa- és világbajnok Max Schmeling ennél kisebb fölénnyel győzött: 101 ponttal lett első Franz Beckenbauer (83) és Boris Becker (63) előtt. (MTI) RÖVIDEN Belgium: mínusz két csapat Brüsszel. A belga profi labdarúgóklubok vezetői megszavazták, hogy a legfelső osztály létszáma 18-ról 16-ra csökkenjen. Az új rendszerű bajnokságra legkorábban 2001/2002-ben kerülhet sor és a csökkentést lehetőség szerint „természetes úton" kell elérni: fúzióval, vagy az életképtelen klubok megszüntetésével. - Csak ha nem megy szép szóval, akkor fogjuk kitalálni: hogy lesz egyik bajnokságróí a másikra két klubbal kevesebb? - mondta Michel D'Hooge, a Belga Labdarúgó Szövetség elnöke. (MTI) Doug Walker pereskedik London. Doug Walker, a tavaly decemberben doppingoláson ért atléta beperelte a brit és a nemzetközi szövetséget (IAAF), mert szerinte a két szervezet jogszerűtlenül járt el az ügyében. A tavalyi budapesti Eb 200 m-es számának brit aranyérmese azt állítja, hogy az IAAF-nek nem volt joga felülbírálni a brit szövetség felmentő ítéletét, míg utóbbinak nem lett volna szabad elfogadni a döntést. Walker szervezetében nandrolont mutattak ki, de a brit szövetség bizonyítékok hiányában felmentette a versenyzőt. (MTI) Az évszázad sportolói Ausztráliában Melbourne. Sir Donald Bradman krikettjátékost és az úszó Dawn Frasert választották Ausztráliában az évszázad legjobb sportolóinak. Bradman mögött végzett a teniszező Rod Laver, a futó Herb Elliot, a kerékpáros Sir Hubert Opperman. A nők között Fraser végzett az élen, aki 100 m gyorson 1956-ban, 1960-ban és 1964-ben is olimpiai bajnok lett. Olyan nagyságokat előzött meg, mint a sprinter Majorié Jackson és Betty Cuthbert vagy a teniszező Margaret Court. (MTI) Labdarúgó Bajnokok Ligája: először szerepelt Berlinben a Barcelona, de a nézők közül senki sem látta A Spartánlc nem volt esélye Nem a várakozásnak megfelelő eredmények születtek a BL-nyolcaddöntő négy csoportjának első mérkőzésein. Firenzében kikapott a címvédő Manchester United, a Sparta hazai pályán kapott leckét a portugál bajnoktól. ÚJ SZÓ-JELENTÉS A labdarúgó Bajnokok Ligájának egyéniségei: Stefan Effenberg (Bayern München) Fenegyerek, aki mindenkit magára haragított TOMI VINCE Egyáltalán nem jellemző rá a németek legendás fegyelmezettsége. Se hossza, se vége balhéinak, javíthatlan „útonálló" hírében áll. Ha azonban a szaksajtóban vagy a szurkolók körében arról vitatkoznak, ki a Bundesliga leghsznosabb játékosa, nagyon gyakran hangzik el Stefan Effenberg neve (1968. augusztus 2-án született). Annál jobban sajnálhatják a németek, hogy lemondta a válogatottságot. De legalább a Bayern színeiben tündököl, nem pedig valamelyik spanyol vagy olasz klubban - nyugtatgatják magukat a németek. „Effe" kezdettől fogva fenegyerek volt. Már az első edzőtáborozásáról -a Borussia Dortmund játékosaként - megszökött egy kölcsönkért dszipen és útközben karambolozott. Még mielőtt nagy focista lett volna, nagyszájúságával tűnt ki, az újságokban mindent és mindenkit kritizált. Bohócoknak, ostobáknak nevezte ellenfeleit, nem véletlen, hogy szaporodtak ellenségei és amikor 1991-ben hazai közönség előtt először szerepelt a válogtottban, gyűlöletes füttykoncert fogadta. Nézeteltérései voltak a Bayern München vezetőivel és játékosaival egyaránt. Úgy tűnt, az Európa-bajnoki ezüstérem és a Fiorentinához való távozása megváltást jelent majd számára. Nem így történt. Az olasz csapat hullámvölgyben volt, kiesett a Serie A-ból, és a szurkolók Effenbergben látták a sikertelenség egyik okát. Ellopták személyautóját, megfenyegették, néhány napig különböző szállodákban bujdosott. Végül elhagyta Firenzét, 1995-ben visszatért Mönchengladbachba és tavaly újra a Bayernhez szerződött. Nem mindenki lelkesedett érte. Effenbergnek olyan rossz híre volt, hogy még Edmund Stoiber, Bajorország miniszterelnöke is ellenezte leigazolását. Arrogáns viselkedésének csúcspontja a 94-es világbajnokságon volt, amikor a Koreai Köztársság elleni meccsen lecserélték; a pályáról levonulóban obszcén gesztusokkal „üzengetett" az őt cikiző német szurkolóknak. Ez már Berti Vogts szövetségi kapitánynak is sok volt; hazaküldte Effenberget. Öt évig tartott, míg kibékültek, a rebelis csak tavaly ősszel kapott ismét meghívást a Nationalelfbe, amely Málta ellen szégyent vallott; Vogts lemondott és utóda, Erich Ribbeck nem tartott igényt Effenberg szolgálataira. Már nem is tarthat, mert a Bayern középpályása soha többé nem kíván válogatott lenni. Klubjában viszont csillog, gólpasszai és remekbe szabott pontrúgásai is hozzájárultak, hogy a Bayern München bajnok lett és a BLdöntőben szerepelt. Most sem elkézelhetetlen a finálé, de még sok lépcső van a csúcsig. Pete Sampras nem bírt honfitársával, Agassivel a hannoveri ATP-világbajnokságon, szerdán 2:6, 2:6 arányban kikapott tőle (CTK) A NIKÉ 48. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA SZOMBAT, NOVEMBER 27. Belga futball-liga: 316. St. Truiden-Beveren 1,75-2,8-3,5-1, l-l ,6; 317. Mechelen-Westerlo 2,1-2,82.7-1,25-1,4; 318. Geel-Lommel 2.0-2,8-2,9-1,2-1,45; 319. Lokeren-Mouscron 2,4-2,8-2,4-1,3-1,3. Angol labdarúgóliga: 320. Coventry-Leicester 2,2-2,8-2,8-1,251,4; 321. Everton-Aston Villa 2,12.8-2,9-1,25-1,45; 322. Middlesbrough-Wimbledon 1,75-2,8-3,51.1-1,6; 323. Watford-Sunderland 2.7-2,8-2,3-1,4-1,3; 324. West Ham-Liverpool 2,5-2,8-2,5-1,351,35. Angol II. labdarúgóliga: 325. Birmingham-Swindon 1,5-3,0-4,51,05-1,9; 326. Blackburn-Stockport 2,2-2,8-2,6-1,25-1,35; 327. Charlton-Port Vale 1,5-3,0-4,51,05-1,9; 328. Crystal Palace-Nottingham 2,1-2,8-2,7-1,25-1,4; 329. Ipswich-Crewe 1,5-3,0-4,5-1,051,9; 330. Manchester City-Hudders field 1,8-2,8-3,4-1,15-1,55; 331. Q. P. Rangers-Barnsley 2,22.8-2,6-1,25-1,35; 333. Tramere-Wolverhampton 2,1-2,8-2,71,25-1,4; 334. West BromwichSheffield Utd. 1,9-2,8-3,2-1,2-1,5. Skót labdarúgóliga: 335. Dundee Utd.-St. Johnstone 1,7-2,8-3,6-1,11,6; 336. Hibernian-Aberdeen 1,53,0-4,5-1,05-1,9; 337. Kilrnarnock-Hearts 2,2-2,7-2,7-1,251,35. Olasz futball-liga: 343. Bologna-Fiorentina 2,3-2,6-2,7-1,25-1,35; 344. Piacenza-Verona 1,9-2,7-3,31,15-1,5. Spanyol II. labdarúgó-bajnokság: 346. Leida-Salamanca 2,4-2,8-2,41,3-1,3. Portugál labdarúgóliga: 347. Sporting L.-U. Leiria 1,3-3,56,5-1,02-2,6. Argentín futball-liga: 351. Estudiantes-Boca Juniors 3,62,8-1,7-1,6-1,1. Chilei labdarúgóbajnokság: 353. O'Híggins-Puerto Montt 1,8-2,8-3,4-1,15-1,55; 353. Iquique-Rangers Talca 1,8-2,8-3,41,15-1,55; 354. Coquimbo-Concepcion 1,9-2,8-3,2-1,2-1,5; 355. Cobresal-La Serena 1,6-2,8-4,01,05-1,7; 356. Huachipato-U. Catolica 3,2-2,8-1,9-1,5-1,2; 357. • Két dobogós helyezéssel tértek haza a somorjai vívók a bécsi nemzetközi diák tőrversenyről (2 ország 32 induló): Horváth második, Domsitz harmadik lett. • Szlovákia női kosárlabda-válogatottja Rózsahegyen 87:55 (42:22) arányban nyert Európabajnoki selejtezőn Görögország együttese ellen. • A magyar Márkus Erzsébet 107,5 kg-os országos csúccsal világbajnoki címet szerzett szakításban az athéni súlyemelő-vb 69 kilogrammos kategóriájában, az összetettben harmadik lett. • Grúzia labdarúgó-válogatottjának volt edzője, Vlagyimir Gucajev vette át az orosz Vlagyikavkaz csapatánk irányítását, nyolc esztendő után váltotta a kispadon Valerij Gazzajev szakvezetőt. • Jozef Migaš, a parlament elnöke ma délelőtt fogadja a Pozsonyba látogató Forma-l-es autóversenyzés elmúlt idényének negyedik legeredményesebb pilótáját, David Coulthardot; a skót versenyző utána nemzetközi sajtóértekezleten vesz részt, majd az óvárosban találkozik autósport szerelmeseivel. • Ausztrália-Brazília finálé lesz a tizenhét éven aluli labdarúgók világbajnokságán: az elődöntőben mindkét válogatott a hosszabbítás után is 2:2-re állt az Egyesült Államok, illetve Ghana ellen, de tizenegyes rúgásokkal jobbnak bizonyult. • Olasz kutatók szerint a meccsek előtti szeretkezés pozitívan hat a futballisták és a rögbijátékosok pályán nyújtott teljesítményére, mert a szex után emelkedik a tesztoszteronszint, aminek következtében a sportolók agresszívebbek lesznek a pályán, bátrabban vállalják a párharcokat. • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 8, 12, 23, 24, 29, 33, 36, 38, 40, 41, 44, 54, 56, 57, 60,61,62, 67, 72, 77.