Új Szó, 1999. november (52. évfolyam, 252-276. szám)
1999-11-17 / 265. szám, szerda
ÚJ SZÓ 1999. NOVEMBER 15. SPORT G 5 Ma délután (13.30) Pozsonyban: Szlovákia-Oroszország utánpótlás Eb-selejtező a negyeddöntőbe jutásért Négy kulcsember nélkül Pozsony. Szlovákia 21 éven aluli labdarúgó válogatottja ma délután Pozsonyban, lejátsza az Eb-nyolcaddöntő visszavágóját az orosz együttes ellen. Mint ismeretes, Dušan Radolský edző védencei szombaton Moszkvában l:0-ra nyertek, így bizakodva várják a találkozót. SZABÓ ZOLTÁN Mivel Babnič, Krško és Čišovksý az orosz fővárosban begyűjtötte 2. sárga lapját, ezért nem léphet pályára. A nyitrai Eduard Hrnčár pedig sérülés miatt nem állhat a szakvezetés rendelkezésére. Ennek ellenére optimista hangulatban készül a szlovák együttes a fontos összecsapásra. Vratislav Greško, a Leverkusen idegenlégiósa már egészséges, és minden jel szerint helyet kap a kezdőcsapatban. ĺ moszkvai győzelmünk rendkívül értékes, de aki azt hiszi, hogy könynyű dolgunk lesz, az nagyon téved. Sajnos, négy kulcsemberünket kell nélkülöznünk, ez nagyon kellemetlen, de mit tehetünk. Bízom abban, hogy akik lehetőséget kapnak, igazolják az elvárásokat. Szerintem Greškóval alaposan megerősödtünk, remélem, sok kellemetlen percet okoz majd az ellenfélnek. Tudjuk, hogy a vendégeknek támadniuk kell, hiszen odahaza veszítettek, igyekszünk majd kihasználni gyengéiket. Fontos lesz, hogy szorosan őrizzük az oroszok meghatározó játékosaikat, és agresszíven kell futballoznunk. Nagy bravúrnak számítana a továbbjutás, ha ez sikerül, lesz okunk az ünneplésre" - mondta Dušan Radolský. A tréner utólag a zsolnai Drahnót és a besztercebányai Bartošt hívta meg a keretbe. • December 3-án a pozsonyi pasienkyi sportcsarnokban bemutató jellegű teniszmérkőzésen Karol Kučera az ukrán Andrej Medvegyewel találkozik. • Előkészületi labdarúgó-mérkőzésen a pozsonyi Slovan hazai pályán 2: l-re legyőzte a cseh II. liga állovasát, az FC Synot együttesét. • Mégis megkapja a Nemzetközi Bokszföderáció (IBF) nehézsúlyú profi világbajnoki övét a brit Lennox Lewis, aki vasárnap a WBA, a WBC és a IBF címegyesítő mérkőzésén legyőzte az amerikai Evander Holyfieldet, de az IBF az összecsapás előtt jelezte: nem adja Tegnap délelőtt taktikai értekezletet tartott Dušan Radolský, majd délután 60 perces edzés szerepelt a műsoron. Bizakodnak a játékosok is, biztosra veszik, hogy ott lesznek a negyeddöntőben. A szlovák együttes tervezett összeállítása: Čontofalský-Šupka, Lérant, Hlinka, Drahno-Kisel, Turza, Czinege, Greško-Viskoč, Németh Szilárd. Tegnap megérkezett a szlovák fővárosba az orosz válogatott. „Véleményem szerint, azért kaptunk ki hazai pályán, mert a szlovák együttes jobban alkalmazkodott a körülményekhez. Játékosaink a bajnokság után nagyon fáradtak, s Pozsonyban a korábban két sárga lapot begyűjtött Bezrodnij nélkül jöttünk. Az igazat megvallva, szombaton alaposan meglepett bennünket az ellenfél, de korántsem adjuk fel. Egy biztos, lényegesenjobban fogunk játszani mint az első mérkőzésen, s igyekszünk kiharcolni a továbbjutást" - jelentette ki Leonid Pahomov, az orosz együttes szakvezetője. Ha a rendes játékidő l:0-ás vendéggyőzelemmel zárul, kétszer 15 SPORTHÍRADÓ a nevét a küzdelemhez. Az ügyvédeknek sikerült megegyezni az IBF vezetőségével, így Lewis mindhárom nagy szervezet bajnokának mondhatja magát. • A Japánban megrendezett női röplabda Világ Kupa 11., utolsó fordulójában : Kuba-Oroszország 3:0, Kína-Olaszország 3:1, Brazília-Japán 3:0. A végeredmény: 1. Kuba 22 pont, 2. Oroszország 21, 3. Brazília 20, 4. Koreai Köztársaság 18. Kuba, Oroszország és Brazília kvalifikálta magát a jövő évi, sydneyi nyári olimpiára. • Ártatlannak vallotta magát Bob Lee, a Nemzetközi Bokszföderáció (IBF) elnöke az ellene felhozott zsarolás, megvesztegetés és csalás vádakban. A vádirat szerint Lee 25-100 ezer dollárt fogadott el azért, hogy az öklözőknek előkelőbb IBF-ranglista helyezései legyenek. A per várhatóan a hónap végén folytatódik. • A görög labdarúgó-bajnokság 7. fordulójában: AEK Athén-Olimpiakosz 0:2Az élcsoport: 1. Olimpiakosz 21 pont, 2. Panathinaikosz 19, 3. Arisz Szaloniki 17. • Rómából indul 2000-ben a Giro d'Italia mezőnye. A világ második legnagyobb kerékpáros körversenyét május 13. és június 4. köAz osztrák főváros várja az évszázad legjobb sportolóit Jégkorong NHL: három meccs - szlovákok nélkül Lewis, Spitz, Puskás... Jágr ismét tündölcöl(t) MTI-JELENTES Bécs. Az évszázad legkiválóbb sportolói találkoznak pénteken este az osztrák fővárosban: a bécsi Operában rendezett gálán olyan nagyságok vesznek részt, mint Muhammad Ali, Carl Lewis, Pelé, Mark Spitz, Steffi Graf, Jean-Claude Killy, Eddy Merckx, Puskás Ferenc, Alain Prost, Niki Lauda és még közel 60 hozzájuk hasonló legenda. A rendezvényt - amelynek hivatalos címe World Sports Award of the Century - Hubert Neuper, az Österreichische Sporthilfe (Osztrák Sportsegély) elnöke találta ki és valósította meg. Hét kategória - télisportok, atlétika, labdajátékok, vizisportok (férfiak és nők), küzdősportok, labdarúgás, valamint autó- és motorsport -jelöltjei közül a zsűri összesen 11 győztest választ ki. A 15 tagú zsűriben többek között ott lesz Juan Antonio Samaranch, a NOB, Luca Montezemolo, a Ferrari, Max Mosley, a Nemzetközi Automobil Szövetség elnöke, s Ian Tiriac. Albert monacói herceg családi ünnep miatt nem tud ugyan Bécsbe jönni, de szavazatát már letétbe helyezte. Pénteken este, sok más sztár társaságában, Cliff Richard, a bécsi Állami Operaház balettkara és Eros Ramazotti szolgáltatja a kétórás showműsort, amelynek keretében kiderül majd, hogy kik nyerték el a mintegy 150 ezer schilling értékű kristálytrófeát. Az eseményt az osztrák televízió 20.45-től közvetíti, s a műsort további 20 tévéállomás veszi át. Eddig 26 ország újságírói kérték akkreditálásukat a nagy eseményre. A gálán egyébként mindazok nyernek, akik Hubert Neuper meghívásának eleget tesznek: pénteken délután Viktor Klima kancellár nyújtja majd át a sportlegendáknak azokat az arany dukátokat, amelyeknek mindegyikére rávésték az illető nevét. S IT A/T A SR-JELENTÉS New York. Jaromír Jágr, a Pittsburgh cseh csillaga volt az északamerikai profi jégkorongbajnokság legutóbbi hetének legjobb játékosa. A Pingvinek kapitánya vezet a kanadai pontversenyben (33), a góllistán (19) és a gólpasszok (19) tekintetében is a legjobb. A múlt héten Jágr három mérkőzésen három gólt szerzett és hatszor született átadásából találat. Leginkább a Montreal ellen tündökölt: két góllal és két gólpasszal hívta fel magára a figyelmet. Harmadszor választották a hét játékosának. Szlovák korongozok nélkül zajlott a bajnokság legutóbbi játéknapja. Kirobbanó formában játszik az orosz veterán, Igor Larionov, ezúttal három gólpasszal járult hozzá a Detroit sikeréhez. EREDMÉNYEK: Detroit-Anaheim 6:3 (1:1, 3:1, 2:1), g.: Kozlov 2, Shanahan, Murphy, Lidström, Lapointe, ill. Donato, Kariya, Nielsen; Toronto-San Jose 4:2 RÖVIDEN Peruban a válogatott - poggyászok nélkül Lima. Szlovákia labdarúgó-válogatottja megérkezett dél-és középeurópai portyájának első színhelyére, Limába. A küldöttség tagjai rendben vannak, viszont a poggyászok nincsenek, két vezető és kilenc futballista bagázsi nélkül távozott a repülőtérről; állítólag egy órával az első meccs előtt kapják meg. - Legrosszabb esetben az fog játszani, akinek van szerelése- mondta a küldöttség vezetője. Az első mérkőzésre holnap hajnalban kerül sor, Peru válogatottja lesz az ellenfél. (TASR) Bayern-bevétel: több mint 200 millió München. A Bayern München labdarúgóklub 1999. évi bevételei meghaladták a 200 millió márkát, és ezzel továbbra is őrzi vezető gazdasági pozícióját a német csapatok között. Hat év alatt háromszorosára nőtt ez az összeg: 1993-ban 65,2 millió márka volt az egyesület bevétele és 1995,ben - elsőként Németországban - sikerült átlépni a 100 milliós „küszöböt". (MTI) A Juventus újra Palermóban Torino. A Juventus labdarúgócsapata nem Torinóban, hanem Palermóban játssza a görög Olimpiakosz Pireusz elleni UEFA Kupa visszavágó mérkőzését. A helyszínváltoztatásra azért került sor, mert a bolgár Levszki Szófia elleni, második fordulóbeli találkozóra nagyon kevés torinói néző volt kíváncsi, Palermóban viszont várhatóan sokan mennek majd ki a stadionba. Erre annál is inkább nagy az esély, mert az első fordulóban a ciprusi Omonia Nicosia ellen is ott szerepelt a Juventus, és akkor 30 ezer szurkoló buzdította a csapatot. (TA SR) Jégkorong Euroliga: Slovan-Vsetin 6:1 (1:1,4:0, 1:0) Továbbjutottak a kékek perces hosszabbítás következik, s ha ez sem hoz döntést, tizenegyesekkel döntik el, melyik gárda kerül tovább. A mérkőzést a francia Stephane Bre vezeti és az SZTV 2 élőben közvetíti. A 15 évnél fiatalabb szurkolók számára ingyenes a belépő. A továbbjutó csapat bekerül az Európa-bajnokság nyolcas döntőjébe, és továbbra is versenyben marad az olimpiai részvétel jogának kiharcolásáért. Ugyanis a legjobb négy együttes indulhat az ötkarikásjátékokon. zött rendezik. Legutóbb 1974ben volt az olasz főváros a rajt színhelye. • Lamine Diack azt szeretné, hogy Primo Nebiolo múlt vasárnapi elhunyta után elnök nélkül maradt Nemzetközi Amatőr Atlétikai Szövetséget (IAAF) 2001-ig ő irányíthatná ügyvezető elnökként. A szenegáli alelnök jelezte: természetesen elfogadja, ha az IAAF Tanácsának csütörtök-pénteki ülésén ezzel esetleg ellentétes döntés születik. *A KENŐ 10 nyerőszámai: 8, 11, 12, 26, 29, 31, 32, 36, 40, 46, 47, 54, 55, 57, 61, 63, 69, 70, 72, 78. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Tegnap este játszották a jégkorong Euroliga A-csoportja 5. fordulójának mérkőzéseit. A Slovan az ötszörös cseh bajnok Vsetínt fogadta, amely csak árnyéka korábbi önmagának. A kékek a várakozásnak megfelelően fölényes győzelmet arattak. Az új edző František Hossa bemutatkozása tehát felettébb sikeres volt. Nagy lendülettel kezdett a Slovan, és már a negyedik percben vezetést szerzett: Iljin átadását Cíger bombázta a kapuba. Frissen, nagy kedvvel hokiztak a kékek, a szurkolók élvezték a nagy iramú mérkőzést. Nem kis meglepetésre az első komolyabb ellenakcióból kiegyenlített az erősen tartalékos cseh bajnok, a hazai védők hibáját a trencséni Pardavý használta ki. Az első harmad második felében, zsinórban háromszor is emberelőnyben hokiztak a vendégek, azonban a pozsonyiak remekül védekeztek. A második játékrészben valódi tűzijátékot rendeztek Kapušék, a vsetíni kapu előtt. Gyors egymás utánban négy gólt is ütöttek. A negyedik Slovan-találat után a bizonytalan Pešatot, Slabý váltotta fel. Slovan az ötödik találata után visszavett az iramból, de ennek ellenére fölényben korongozott, a vendégeket láthatóan letörte a hazaiak gólerős játéka. Az utolsó 20 percben egyik csapat sem igyekezett, ennek ellenére a kékek növelni tudták előnyüket. A csehek igen csak korán beletörődtek a vereségbe. Gólütők: Cíger (4.), Kapuš (23. 26.), Pankov (29.), Mosnár (31.), Hlinka (55.), ill. Pardavý (7.). Játékvezető: Bertolotti; 8 ezer néző. Kiállítások 4:1, gól emberelőnyből 0:0. SLOVAN: Biegl-Gribko, Mosnár, Višňovský, Babka, Podhradský, Hecl-Iljin, Hlinka, CígerPankov, Kapuš, Lipiansky-Kolník, Štefanka, Verčík. VSETÍN: Pešat-Tesaŕík, Kuboš, Jaškin, Suchý, Zubíček, Zábranský-Pardavý, Stantien, Paroulek-Mazák,_ Bélohlav, Mikeš-Kucharczyk, Žajdla, Vozdecký. Az A-csoport másik mérkőzésén óriási meglepetésre a címvédő Magnyitogorszk hazai pályán hosszabbítás után - 6:5 arányú vereséget szenvedett az osztrák Villachtól. Az állás: Slovan 13 pont, Magnyitorgorszk 9, Villach 7, Vsetín 1. A Slovan az első helyről jutott a negyeddöntőbe, a másik továbbjutó helyre a Magnyitogorszk és a Villach pályázik, (zsi) (2:2, 1:0, 1:0), g.: Perreault 2, Antropov, Höglund, ill. Damphousse, Ricci; Vancouver- Colorado 2:2 (1:0, 0:1, 1:1), hoszszabbítás után, g.: Aucion, York, ill. Hejduk, Drury. A kanadai pontverseny élmezőnye: 1. Jaromír Jágr (Pittsburgh) 14-19-33, 2. Owen Nolan (San Jose) 12-16-28, 3. Mark Recchi (Philadelphia) 8-18-26, 4-5. Radek Bonk (Ottawa) és Žigmund Pálffy (Los Angeles) 9-13-22, 6. Vlagyimir Bure (Calgary) 12-9-21, 7. Pierre Turgeon (St. Louis) 10-11-21, 8. Teemu Selänne (Anaheim) 8-13-21...25. Marián Hossa (Ottawa) 11-6-17,27. Pavol Demitra (St. Louis) 7-10-17. Góllista - 14 gólos: Jágr, Szelivanov (Edmonton); 13 gólos: Andreychuk (Boston), Hejduk (Colorado); 12 gólos: Nolan, Bure, Savage; 11 gólos: Hossa, Green, LeClair (Philadelphia); 10 gólos: Bondra (Washington), Robitaille (Los Angeles), Friesen (San Jose), Turgeon, Höglund (Toronto). Négy mérkőzést rendeztek a kosárlabdaNBA legutóbbi játéknapján: New Jersey -Seattle 92:100, Houston-Indiana 87:96, Phoenix-Los Angeles Lakers 82:91, Utah-San Antonio91:85. (Fotó: TA SR) mm llilllllIilS ľ Vratislav Greškótól (az előtérben, még az Inter játékosaként) jó teljesítményt vár Dušan Radolský edző. (Eugen Vojíišek felvétele)