Új Szó, 1999. november (52. évfolyam, 252-276. szám)
1999-11-15 / 263. szám, hétfő
8 KULTÚRA ÚJ SZÓ 1999. NOVEMBER 15. Az idő árkai - Gál Sándor szerzői estje Pozsony. A Magyar Köztársaság Kulturális Intézetében holnap 17 órakor Az idő árkai című szerzői esten Gál Sándor egész eddigi munkásságának keresztmetszetével ismerkedhetnek meg az érdeklődők. (ú) Petőfi Sándor munkássága kiállításon Losonc. Ma 17 órakor nyitják meg a Magyar Kulturális Központban azt a kiállítást, amelyet a Petőfi Irodalmi Múzeum rendezett, s amely Petőfi Sándor életét és munkásságát mutatja be. (ú) SZÍNHÁZ POZSON Y NEMZETI SZÍNHÁZ: Traviata 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Melos-Étos: Az Usher-ház vége 19.30 a.ha. SZÍNHÁZ: Cselédek 19 KASS A ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Nabucco 19 NYITR A ANDREJ BAGAR SZÍNHÁZ: Macbeth 19 MOZI POZSON Y HVIEZDA: Deep Blue Sea (am.) 20.30 Dilisek vacsorája (fra.) 16, 18 MLADOSŤ: Meghitt fészkek (cseh) 15, 17.30, 20 YMCA: A 13. harcos (am.) 15.30, 18, 20.30 ISTROPOLIS: Deep Blue Sea (am.) 18, 20.30 A 13. harcos (am.) 15.30, 18, 20.30 CHARLIE CENTRUM: Meghitt fészkek (cseh) 18, 20.30 Mint a hurrikán (am.) 17.30 Vadiúj vadnyugat (am.) 20.30 Sekalnak meg kell halnia (cseh-szl.) 18 Pókerarcok (am.) 18.15 Urga (szovj.-fra.) 20 KASS A TATRA: Deep blue sea (am.) 16, 18, 20 CAPITOL: Deep Blue Sea (am.) 15.45,18, 20 ÚSMEV: Dilisek vacsorája (fra.) 16,18, 20 DÉL-SZLOVÁKI A NAGYKAPOS - ZEMPLÉN: Pikáns kísértés (am.) 18 GÚTA - VMK: Múmia (am.) 18.30 GYÖ R CINEMA CITY: Bigyó felügyelő (am.) 14.15 Állj, vagy jövök! (am.) 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 Sztárom a párom (am.) 17.10, 19.50 A 13. harcos (am.) 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 Csillagok háborúja (am.) 14.30,17,19.45 Az átok (am.) 14.45,17.30, 20.15 Fergeteges forgatás (am.) 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 A tábornok lánya (am.) 13.45,18.15 Apafej (am.) 14.30,16.30,18.30, 20.30 Joel-Peter Witkin amerikai fotográfus kiállítása január harmincadikáig látható a Szlovák Nemzeti Galériában Időutazás hús-vér torzókkal Sebestyén Márta és a Muzsikás az Europalián Fergeteges sikerük volt MTI-TUDÓSÍTÁS Brüsszel. A magyar művészet és kultúra nagy belgiumi fesztiváljának, az Europaliának a zenei eseményei sorában a hét végén fergeteges sikert aratott a brüsszeli konzervatóriumban a Muzsikás együttes és Sebestyén Márta. Az est egy műsorba komponálva mutatta be a belga közönségnek a tiszta forrásból merített és hitelesen előadott magyar népzenét és Kodály néhány kamaraművét. Két fiatal belga művész, Roel Dieltiens és Frank Braley előadásában elhangzott a gordonkára és zongorára írt szonáta és szonatina, majd a szóló gordonkára írt rapszodikus és költői 8. szonáta. Roel Dieltiens gordonkaművész franciául és flamandul, a Muzsikás együttes tagjai és Sebestyén Márta angolul fűzött magyarázatokat Kodály népzenekutatói és -feldolgozói tevékenységéhez. A magyar és a belga művészek rövid kiemelt részleteken közvetlenül is bemutatták, hogyan szűrődött át Kodály alkotóműhelyében egy magyar népi dallam a mélázó gordonkaszólóba. Sebestyén Márta a dunántúli, mátrai és erdélyi népdalok számos jellegzetes kifejezésmódjának felidézésével kápráztatta el a közönséget. Az Europalia legjelentősebb zenei eseményei ezekben a hetekben kerülnek Belgium számos városában a közönség elé, amely egyébként a rádió műsoraiban is sűrűn találkozhat a hangversenyek felvételeivel. Novemberben Rajter Lajos előadása ígérkezik szenzációnak Újjászületett a kaszinó ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Az év végéig nyitott napokat tart a nemrég megaiakult pozsonyi magyar kaszinó. Ez annyit jelent, hogy hetente két alkalommal, csütörtökön 16-tól 20 óráig, vasárnap pedig 10-től 14 óráig nem tagok is látogathatják. A következő évtől viszont már csak tagokat fogad - tájékoztatta lapunkat Frideczky János, a Pozsonyi Casino alapítója. Mint elmondta, az októberben elindított csütörtöki műsoros délutánok iránt egyre nagyobb az érdeklődés. A novemberi program szenzációjának Rajter Lajos előadása ígérkezik, amelyre 25én 18 órakor kerül sor. Korunk legidősebb aktív dirigense, Dohnányi tanítványa, a Pozsonyi Filharmónia alapító tagja, aki maga is komponál, századunk legnevesebb zenészeivel működött együtt, többek között a legendás Toscaninivel, így bizonyára sok érdekes történetet hallhat majd tőle a közönség. November 17-én a bársonyos forradalomra emlékezik vissza Grendel Lajos, Szigeti László és Zászlós Gábor. November 28-án, vasárnap 10.30 órakor Halko József atya ünnepélyesen felszenteli a Pozsonyi Casino helyiségeit. A tagság iránt érdeklődők a következő címen jelentkezhetnek: Pozsonyi Casino, 81103 Bratislava, Klariská 7. Telefon: 07/54410383. (vk) Pozsony. Kuriózumként a Fotóhónap rendezői minden évben meghívnak a szlovák fővárosba olyan világklaszszis fotográfust, illetve olyan fotóművésztől állítanak ki, aki tömegeket vonz. TALLÓSI BÉLA Eddig általában olyan sztárfényképészek kiállításai vendégeskedtek nálunk, akik a fotópapírra nagyított valóságképpel nem sértettek tömeg- vagy átlagízlést, ezért aztán az erköícsi vizeken nem is'kavartak különösebb hullámokat. Ám idén a Fotóhónap fő kurátora és illetékesei úgy gondolták, a hazai nézőt hozzá kell szoktatni ahhoz, hogy a fénnyel írt állókép alkotói akár kényelmetlenek is lehetnek, hiszen közöttük is akad, aki darázsfészekbe nyúl, s olyan vitás kérdéseket fogalmaz meg a rendelkezésére álló technikai eszközökkel, amelyek nemtetszést, elfordulást, elutasítást, ilyenolyan ellenreakciót válthatnak ki. Joel-Peter Witkin, az irodalom és a művészetek lovagja - ezt a címet a franciáktól kapta -, az avantgárd művészet klasszikusa, enyhén szólva, nem tiszteli a tabukat, ellensége a dogmáknak, a képmutatásnak, a prüdériának, és szemrebbenés nélkül kiborítja annak a bizonyos éjjeliedénynek a tartalmát, álljon vele szemben ember vagy Isten. A Fotóhónap rendezői is elismerik, merész vállalkozás volt Joel-Peter Witkin amerikai fotográfus európai vándorútra indult kiállítását átmeneti időre - 2000. január 30-ig - Pozsonyban állomásoztatni. Olyan botrány minden bizonnyal nem keveredik körülötte, mint hónapokkal ezelőtt a Kiscelli Múzeumban kiállított Hermann Nitsch-alkotások körül, de nem lesz egyértelmű (en pozitív) a fogadtatása, az biztos. Mert Witkin képi eszközeit - csonkítások, külső nemi jegyek összekeverése, ember-állat keresztezése, a jó érzést és az undort kiváltó valóság szembeállítása - is keményen lehet(ne) támadni. De Witkin úgy tartja, mindenkinek joga van felháborodJoel-Peter Witkin Las Meninas (Autoportré). Történelmi forrás: Velázquez és Picasso (Reprofotó: Anna Mičúchová) ni a világ dolgain, ő is ezt teszi. A képei azt mutatják, amilyennek a világot látja. A világlátásban pedig a letűnt korok valóságát vizuálisan megörökítő nagy elődök segítik. Witkin Új-Mexikóban olyan iskolában tanult fotóművészetet, ahol tanárai nagy hangsúlyt helyeztek a művészettörténeti oktatásra. S ez Megrendezett képeinek valóságát előbb gondosan megtervezi. olyan hatással volt rá, hogy azóta is mintegy ihletért nyúl Velázquezhez, Goyához vagy éppen Picassóhoz, hogy tudásukra, világlátásukra építve tükröztessen történelmet és jelenkort. Megrendezett, beállított fényképeinek valóságát előbb gondosan megtervezi, skicceli, s az elképzelt látványt csak azután valósítja meg a fényírás eszközeivel. Ezért ezen a pozsonyi retrospektív kiállításon Witkin képei révén a művészettörténetbe is betekinthetünk, és szemtanúi lehetünk annak, hogy a fényképezés eszközeivel - fekete és fehér színekkel is elérhető festészeti hatás. Alapos művészettörténeti tudás kell azonban ahhoz, hogy értsük a magyarázatként felmutatott képi kapcsolódásokat, utalásokat. Többek között Velázquez, Picasso és Goya bölcseletét kell ismerni ahhoz, hogy Witkin értekezésének tételeit követni tudjunk. S hogy őt magát megértsük valamelyest, vissza kell mennünk egészen a gyerekkoráig, s azokat az ellenpontokat, ellentéteket megvizsgálni, amelyek együtt éltek a családban. Joel-Paul Witkin zsidó édesapjának és katolikus édesanyjának az elődei Ukrajnából vándoroltak ki a tengerentúlra, de ő maga már - ma képzőművész ikertestvérével együtt New Yorkban nőtt fel. A gyermek, majd az idővel művésszé érő JoelPault - művészeti érdeklődését és képi eszközeinek megválasztását illetően - leginkább befolyásoló családtag nagyanyja lehetett, illetve az a tény, hogy nagyanyjának amputálták a lábát. (Witkinnél rengeteg a levágott láb, felkar, fej nélküli törzs stb.) A művészetek iránt érdeklődő ifjú - tizennégy évesen vásárolta első fényképezőgépét - azt tapasztalta, hogy a görög istenek, félistenek szobrai torzók. Abból, amit az amerikai fotográfus kiállításainak kurátora, a Santa Fé-i Szépművészeti Múzeum munkatársa, a művész barátja, Steve Yates elmondott, vagyis hogy Witkin természetesnek vette, hogy nagyanyjának nincs lába, akár arra is lehet következtetni, hogy valamiféle élő istenséget láthatott a „torzó" hölgyben. A szobrok elveszített karjai végül is istenek karjai, így lehet az, hogy Humor és félelem című képén egy levágott félkar irányítja az örök időt. (Valószínűleg a „torzó szobrok"-, illetve a „hiányos testrészek"képzettel függhet össze az a witkini képi valóság is, hogy nőArra keresi a választ, hogy miért van annyi rossz a világban. alakjainak férfi nemi szervük van.) A mélyen vallásos Witkin a társadalmi értékek kritikusaként - bizonyára vietnami élményei hatására is - arra keresi a választ művészettörténeti kalandozásai során, hogy miért van annyi rossz a világban, ha fő támaszunk a hit, amelynek irányadó tétele a szeretet. Witkin figuráinak szinte egyike sem azonosítható az ember prototípusával, vagyis az első (ideális) emberpárral. Az elkövetett bűn ugyanis Ádámot és Évát eltorzította, elcsúfította, Witkin pedig szikével a kezében boncolgatja őket, hogy megtalálja és kioperálja belőlük a rosszat. Megjelent az Irodalmi Szemle 9-10. száma Megkezdődtek a XXX. Szenczi Molnár Albert Napok Az avantgárd apostolai Színháztól a grafikáig LAPAJÁNLÓ Az Irodalmi Szemle legújabb száma a Kortárs magyar irodalom rovatban az avantgárd apostolait, Erdély Miklóst és Bakucz Józsefet mutatja be. Cselényi László véleménye szerint „az újabban mindent elöntő posztmodern képviselői nagyrészt a neoavantgárd eltaposásával másztak föl az uborkafára". A folyóirat szemelvényeket is közöl az említett írók munkásságából. Günther Grass munkásságával is megismerkedhet az olvasó. A közelmúltban Nobel-díjjal kitüntetett szerző bemutatása mellett kiváló regénye, A bádogdob egy részletét is közli a folyóirat. Érdeklődésre tarthat számot az a beszélgetés is, melyet Juhász Dósa János készített Ferdinándy Györggyel. A szépirodalmat Gál Sándor történelmi kabaréja (2. rész), Aich Péter elbeszélése, Mihályi Molnár László és Zirig Árpád versei képviselik. Tündér és boszorkány címmel közli a lap Jozef Puškáš szlovák prózaíró elbeszélését. A közelmúltban elhunyt Veres János munkásságát Szeberényi Zoltán idézi fel. Feledhetetlenek azok a sorok is, melyeket Hodi Sándor vajdasági író fogalmazott meg Háborús naplójában. A naplórészletek ízelítőt adnak az író közeljövőben megjelenő könyvéből. Az Elő múlt rovatban közli a folyóirat Molnár Imre Boros Zoltánnal készített beszélgetésének befejező részét. Filep Tamás Gusztáv írása Szempontok a (cseh) szlovákiai magyar irodalom és tudományosság két világháború közötti történetéhez címmel jelent meg. Az irodalomkritikát Németh Zoltán és Alabán Ferenc írásai képviselik. Németh Zoltán Tőzsér Árpád költészetéről ad átfogó képet, a közelmúltban megjelent kötetei alapján, Alabán Ferenc pedig Fónod Zoltán Szétszóródás után című kötetét elemzi. A Tallózó Németh G. Béla írását közli A költőfejedelem ünnepe címmel. Az ismert magyar irodalomtudós a kétszázötven éve született nagy német költő, Goethe jelentőségét méltatja. Az Irodalmi Szemle legújabb számát Nagy József grafikáival illusztrálták. (-dz-) \!11 P.VT17-I. SZAM/l W.SZJ:PT.-OKT.nARA «.-S K " A 1 AJtTALOMIlťtl IRODALMI SZEMLE: 9-10 IRODALOM n K-K1TIKA "1 TÁKSADAI-OMTUDOMÁNV ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Szene. Jóka. Szenczi Molnár Albert szobrának megkoszorúzásával, színes ünnepi műsorral és Nagy József pozsonyi grafikusművész kiállításának megnyitásával kezdődtek meg a hét végén a három évtizedes múltra visszatekintő XXX. Szenczi Molnár Albert Napok. A folytatás november tizenhetedikén lesz, amikor is este hét órakor a Komáromi Jókai Színház művészei a Liliomfi című zenés vígjátékot adják elő a művelődési ház színháztermében. Műhelyeink a címe annak a szemináriumnak, amely november huszadikán, szombaton tizenhárom órakor kezdődik a művelődési ház klubtermében. A somorjai Bibliotheca Hungarica gyűjtemény tíz évéről dr. Végh László igazgató számol be. Az előadás előtt az intézmény legértékesebb dokumentumaiból nyílik kiállítás. A Jókai Református Misszió küldetéséről és történetéről Uwe Martin Schmidt missziós lelkész tart előadást a szeminárium keretében. A pozsonyi Comenius Egyetem magyar nyelv és irodalom tanszékének, ilietve a Szenczi Molnár Albert Alapítványnak a történetéről és küldetéséről Zalabai Zsigmond egyetemi docens tájékoztatja a közönséget. Ugyanezen a napon kerül sor Szenczi Molnár Albert emléktáblájának megkoszorúzására a jókai református templomban. Novem„Mind maga irt, s mind pedig másoknak Írásaikat fordította Magyar nyelvre feles számmal" ber huszonegyedike és huszonhetedike között lesz látható a Szenei Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskolában és Gimnáziumban az „184849 - A magyar forradalom és szabadságharc" című kiállítás, melyet a budapesti Hadtörténeti Múzeum rendezett. November huszonnegyedikén művelődés- és helytörténeti vetélkedőn mérhetik össze tudásukat az alapiskolák felső tagozatos tanulói és a gimnázium diákjai. A vetélkedőt a Kincskereső Ifjúsági Klub rendezi, helyszín: a művelődési ház. A játékvezetők Csenger Ferenc és Puha József, a rádió magyar adásának szerkesztői lesznek, (me)