Új Szó, 1999. november (52. évfolyam, 252-276. szám)
1999-11-10 / 259. szám, szerda
ÚJ SZÓ 1999. NOVEMBER 11. RÉGIÓ 3808 Az uralkodó időjárási viszonyok különböző panaszokat válthatnak ki az arra érzékenyeknél. A mozgásszervi betegségekben szenvedőknél intenzív reumás fájdalmak, a hátgerincbántalmakkal küszködőknél fejfájás jelentkezhet. Gyakoribbak lehetnek a fantomfájdalmak. A pszichikailag labüis személyeknél erősödhet a depresszióra való hajlam. Az alacsony vérnyomású egyéneknek viszont kedvez az időjárás, ők jobban fogják érezni magukat. A szellemi és fizikai teljesítőképesség és az összpontosítókészség a következő napokban átlagos lesz. TORNA A cserkészek munkájáról Az elmúlt szombaton került sor a Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség 6. szövetségi közgyűlésére. A gyűlés a kassai Csengettyű gyermekkórus kultúrműsorával kezdődött, utána a község polgármestere, a rendezvény házigazdája Bartók László köszöntötte a résztvevőket. Ezt követték a Szövetségi Cserkésztanács munkájáról, a gazdasági helyzetről, a mozgalmi tevékenységről, valamint az ellenőrző és fegyelmi bizottságok működéséről szóló beszámolók. Kora délután érvényesítették a Szlovák Cserkészszövetséggel kötött együttműködési szerződést, mely fontos előrelépés a cserkészszövetségek életében. A tisztújító közgyűlés megerősítette tisztségében Vitéz László ügyvezető elnököt; Massányi Lajost, a Szövetségi Cserkésztanács elnökét, valamint megválasztotta az egyes bizottságok tagjait. Sor került az alapszabályzat módosítására is, ami elősegíti a mozgalmi munkát. A Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség választott vezetői ezúton is szeretnék megköszönni a beléjük vetett bizalmat, (-csém-, -rei-) KALONDA Ötven éve épült a templom Vasárnap ünnepelték a Szent Imre római katolikus templom felszentelésének 50. évfordulóját. Az úgynevezett öreg templomot 1944. december 31-ének hajnalán robbantották fel a visszavonuló német katonák. A helybeliek segítségével az értékes kegytárgyakat az akkori plébánosnak sikerült kimenteni a romok alól. A háború befejezése után a lakosok úgy döntöttek, hogy elsőként templomot építenek, ahol lehetőségük lesz Isten segítségét kérni az újrakezdéshez, azonban a kitelepítések miatt az építkezés elhúzódott, ezért csak 1949. november 5-én szentelhették fel az új templomot. E szép, kerek évfordulót a Csemadok helyi szervezetének vezetésével a község méltón ünnepelte meg. Vasárnap délután a templomban a fülekpüspöki Vox Cordis ifjúsági énekegyüttes ünnepi koncertjét a helybéli gyerekek rövid műsora követte. Utána Simon János a templom félévszázados történetét ismertette, majd Mics Imre esperes elmélkedését követően az ünnepség a Himnusz eléneklésével ért véget, (-papp-) c\Ajándé^s^óró Támogatást szerezni Október 16-ai számunkban közöltük karácsonyi játékunk tervét, amelybe a pénzérmét kell beragasztani. Figyelje továbbra is az Új Szót és a Vasárnapot. Hétszer hét hét után 99 999 koronát nyerhet! (A 286/1992. számú adótörvény 36. §-a alapján a nyeremény összegéből 15% jövedelemadót vonunk le.) A Komáromot körülvevő védőbástyák hangulatos kulisszaként szolgálnak a T-Galéria szoborkiállításaihoz (TA SR-felévétel) Szükség esetén a járási hivatal regionális szakosztályának segítségét kérik Amint már beszámoltunk róla, a napokban találkoztak a Nagyrőcei járás civil szervezeteinek képviselői. NAGYRŐCEI JÁRÁS A találkozón megjelent Voleková asszony és Martin Novák, a Besztercebányai kerületben működő Harmadik Szektor Grémiumának (HSZG) koordinátora is, aki ismertette a jelenlevőket eddigi tevékenységükkel, majd jelezte, hogy ez év november 18-án konferenciát rendeznek Besztercebányán. Közölte továbbá azt is, hogy egy saját folyóiratot kívánnak megjelentetni, és tájékoztatott arról a megállapodásról, melyet a kerületi hivatallal kötöttek. Voleková asszony elmondta, hogy ez a kerület az egyetlen, ahol a HSZG-nak fizetett koordinátora van. Egyetértett a Nagyrőcei Járási Mások szerint az egyes civil szervezeteket jobban kellene propagálni. Hivatal szervezési osztályának vezetőjével, aki szerint az állami szervektől csak nagyon nehezen, vagy egyáltalán nem lehet anyagi támogatást szerezni. Dicsérően szólt a kezdeményezésről, melynek folytán létrejött ez a találkozó. Elhangzott olyan javaslat is, hogy jó lenne, ha valaki részt venne a Bél Mátyás Egyetem két szemeszteres képzésén, mely a harmadik szektorban tevékenykedőknek nyújt alapismereteket. A végzettet egy Nagyrőcén létrehozandó információs központban lehetne alkalmazni. Mások szerint az egyes civil szervezeteket jobban kellene propagálni. A jelenlevők a HSZG járási képviselőivé Zdenek Pochopo mellett Bárczi Tibort, Tornaija alpolgármesterétjelölték. (-sk-) BESZTERCEBÁNYA A Magyar Nyelv és Kultúra Napjai Palócföldön A civil szervezetek A Harmadik Szektor Grémiumának kerületi szerve hároméves múltra tekint vissza. Eddigi tevékenységükről a november 18-án megrendezésre kerülő ülésen kívánnak beszámolni. Erre meghívták a kerület civil szervezeteinek képviselőit is. A jelenlévők tájékoztatást kapnak a Harmadik Szektor Grémiuma és az állami, valamint az önkormányzati szervek közötti együttműködésről, Szlovákia integrációs törekvéseiről, az e téren kifejtett erőfeszítéseiről és az elért eredményekről, illetve hiányosságokról. Ezt követően megválasztják új képviselőiket. A kerületi szerv a jelölésekhez szükséges jelölőlapot a napokban juttatta el a kerületben működő kormányon kívüli szervezeteknek. A civil szervezetek szerepéhez a közeljövőben még visszatérünk. (P. G.) Kevés résztvevő volt LOSONC-IPOLYBALOG Nagyobb érdeklődésre tarthatott volna számot az elmúlt hét végén a Palóc Társaság rendezésében zajló Nyelvédesanyánk, A Magyar Nyelv és Kultúra Napjai rendezvénysorozat. Nyitányként pénteken Losoncon került sor a Magyar Kulturális Központban az Elek nagyapó üzeni címmel meghirdetett irodalmi versenyre. Urbán Aladár, a Palóc Társaság elnöke elmondta, hogy Benedek Elek születésének 140. évfordulóján a rimaszombati a füleki, továbbá az ipolybalogi, ipolyvarbói és ipolysági alapiskolák tanulói a népszerű ifjúsági író életrajzi adataiból és a Magyarok története c. történelmi olvasókönyvből kaptak feladványokat. Az egyébként színvonalas vetélkedőn a füleki Szvorák Emese végzett az első helyen (a Video Alapítvány ajándékát kapta), megelőzve az ipolyvarbói Borik Pétert és a két harmadik helyezettet, Gergai Csabát (Ipolyvarbó) és Vészük Gábort (Ipolybalog). A Palóc Társaság elnöke csalódásának adott hangot, hogy idén a szokottnál kevesebben érdeklődtek a Palócföldi Pedagógusok VII. Találkozója iránt, amelyet szombaton tartottak Ipolybalogon. Molnár V. József néplélekrajz-kutató, a Miskolci Bölcsész Egyesület tanára Lelkünk várja Jézusát címmel bemutatót tartott a hajdani karácsonyi előkészületekről. Vasárnap délután az ipolynyéki könyvtárban vendégeskedő Ferencz Éva népdalénekes, Kovács Aladár öttusa olimpiai bajnok és Vödrös Attila újságíró Magyar Világ elnevezésű műsora művészetről, sportról és politikáról szólt, (dzsár) Három járás összefogott HOMONNA A múlt hét végén három járás Szinna, Mezőlaborc és Homonna - összefogásával Felső-zempléni Társulás néven új polgári egyesülés jött létre a keleti határ térségében. A Homonnán tartott alakuló közgyűlésen jóváhagyott program szerint a társulás legfőbb célja az állami közigazgatási és önkormányzati szervek, a vállalkozói szféra, valamint a harmadik szektor egyesítésével közösen elősegíteni a nehéz gazdasági helyzetben levő határ menti peremvidékek újjáélesztését, fejlesztését. Mint az az ülésen is elhangzott, az ezzel kapcsolatos elsődleges feladatok egyike egy átfogó, egységes rgionális fejlesztési koncepció előkészítése, amelyet az egyes járások szociális és gazdasági helyzetéből kiindulva állítanak össze. Ennek alapján olyan tervezetek kidolgozását tervezik, hogy azok az Európai Unió 2000-ben induló, az elmaradott térségek felzárkózását, fejlesztését célzó támogatási programcsomag pályázati elvárásainak is megfeleljenek, főleg az infrastruktúra és a turizmus fejlesztése területén. A hetven taggal indult homonnai székhelyű Felső-zempléni Társulás számos, az ország többi területeihez való felzárkózást elősegítő feladat mellett a szomszédos kárpátaljai régiókkal való sokoldalú együttműködés kialakítását is programjára tűzte, (kat) VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: BORULT ÉGBOLT, HELYENKÉNT ESŐ, 5-9 FOK ELŐREJELZÉS ORVOSMETEOROLÓGIA KIJEV Q SZIMŐ Tárlatnyitó a községi galériában Vasárnap délután a községi galériában Bób János polgármester üdvözlő szavai után Tóth Lehet fotóművész nyitotta meg az Asztalos Árpád fényképész alkotásaiból nyílt kiállítást. Dr. Révész Bertalan pedig Priskin Magdolnának a közelmúltban a komáromi KT Kiadó gondozásában megjelent verseskötetét méltatta. A polgármester szavai szerint a Szímői Községi Galériában megnyílt kiállítás két hónapig áll az érdeklődők rendelkezésére. (cza) POZSONY A közgyűlés előtt Az elmúlt hétvégén Pozsonyban tanácskoztak az MKP járási vezetői. A tanácskozás résztvevői a Magyar Koalíció Pártjának novemberben esedékes közgyűlésével kapcsolatos kérdéseket tekintették át. Az ülés legfőbb pontja a közgyűlés előkészítése volt, ugyanakkor megegyeztek a novemberi rendezvény lebonyolításának műszaki kérdéseiben is. (sk-) TORNALJA Gépjárművezetők figyelmébe A Rimaszombat és Rozsnyó között közlekedő gépjárművezetőknek Tornaija térségében ajánlatos jobban odafigyelni a vezetésre. A túlzsúfolt főúton ugyanis az említett település térségében munkálatokat folytatnak. Az ezen az útvonalon közlekedőknek a téglagyártól az említett út és a miskolci főút kereszteződéséig, a Fehér Lóig - kell számítaniuk forgalomkorlátozásra. Az út szélén munkagépekkel dolgoznak, s a forgalmat a „kellemetlen" kereszteződésben a városi rendőrség tagjai irányítják. Mint megtudtuk, a gázvezeték közeli elosztójától a városig húzódó főnyomócső fektetését és szerelését a kivitelező cégnek ez év végéig kell befejeznie. (P.G.) Cél: közösen elősegíteni a peremvidékek újjáélesztését A Nap kel 06.52 - nyugszik 16.19 órakor. A Hold kel 08.42 - nyugszik 18.04 órakor. A Duna vízállása - Pozsony 290, árad; Medve: 55, apad; Komárom: 125, apad; Párkány: 60, apad. A nyugati országrészben borult égbolt és eső várható, keleten viszont csak elszórtan kell csapadékra számítani. Délutánra azonban elvonulnak az esőfelhők. A hőmérséklet 5 és 9 fok között alakul. A keleti szél gyenge marad. Holnap erősen felhős lesz az ég, és sokfelé, főleg nyugaton csapadék várható, a hegyekben havazás. Pénteken elvékonyodik a felhőréteg, reggel ködképződésre kell számítani. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 1-5 fok között alakul, a völgyekben gyenge fagy is előfordulhat, a nappali hőmérséklet csúcsértéke 5-9 fok között alakul. Csütörtökön 11V Í i ó J i K mi—n mu ii • Arborétum - télen is nyitva • A helyi televíziók európai fővárosa • Ultrahangra óvszerrel