Új Szó, 1999. október (52. évfolyam, 226-251. szám)
1999-10-06 / 230. szám, szerda
14 SPORT ÚJ SZÓ 1999.OKTÓBER 6 Vieri az idény legjobbja Milánó. Christian Vierit, az Internazionale válogatott támadóját választotta az 1998/99-es idény legjobbjának az Olasz Labdarúgók Szövetsége. A 26 éves, 185 centiméter magas és 82 kg-os Vieri a nyáron a Lazioból igazolt a milánói kék-feketékhez. A szavazáson a Fiorentina argentin csatára, Gabriel Omar Batistuta nyerte a legjobb külföldi játékos díját, míg Francesco Tottit, az AS Roma támadóját a legkitűnőbb fiatal labdarúgónak választották. Az edzők között a Milan trénere, Alberto Zaccheroni kapta a legtöbb voksot, míg az idény legjobb csapatának a Lazio együttesét választották. (TA SR) Doppingolt, de versenyezhet Treviso. Formai hiba miatt nem tudja eltiltani a litván világbajnok Diana Ziliutét a Nemzetközi Kerékpáros Szövetség, pedig a versenyzőnő szervezetében egy augusztusi mintavétel során koffeint találtak. A hírügynökségi jelentés nem tér ki arra, mit is értenek pontosan „formai hiba" alatt. Ziliute - aki idén megnyerte a női Tour de France-t - figyelmeztetésben részesült, de ez nem akadályozza meg abban, hogy a trevisói országúti kerékpáros vb-n címvédőként elinduljon az egyéni időfutamban. (MTI) Vetődés az autó elől Frankfurt. Majdnem súlyos balesetet szenvedett Jan-Aage Fjörtoft. Az Eintracht Frankfurt - itt szerepel Dombi Tibor is - labdarúgócsapatának norvég támadóját kis híján elgázolta egy autó. A játékos éppen kiszállt a taxiból, ami defektet kapott, amikor meglátott egy feléje száguldó autót. Fjörtoft kapusokat megszégyenítő vetődéssel a járdára ugrott, a jármű megállás nélkül továbbhajtott. Egy pillanatra halálfélelmem volt. Úgy érzem magam, mintha újjászülettem volna mondta az eset után a labdarúgó. (MTI) Veszélyes sportág a golf Stockholm. A békésnek tűnő golfnak is megvan a veszélye: villám csapott agyon golfozás közben egy svéd asszonyt. Az Expressen című stockholmi lap jelentése szerint az ötvenéves nő férjével és több ismerősükkel együtt golfozott a Svédország nyugati partján fekvő Kodéban, amikor - a 18., egyben utolsó lyuk előtt - hirtelen villámlásokkal kísért heves vihar támadt. A mérkőzést már mindenképpen végig akarták játszani, ami az asszony életébe került. (MTI) Nakata: csak egy mérkőzésre Tokió. Csak egy októberi olimpiai selejtező mérkőzésre engedi el a japán Nakatát a Perugia labdarúgócsapata. Az olasz klub nagyon számít Nakatára az október 17-i, Verona elleni bajnokin, viszont ugyanezen a napon Japán Kazahsztánban vendégeskedik. A legismertebb japán futballistát a szombati, Thaiföld elleni találkozóra ugyan elengedik, de október 13-án már visszavárják. (MTI) LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK ANGLIA Vlagyikavkazban Ján Germánus a jobb- és balkezesek versenyében is diadalmaskodott A rőcei világverő Alkata, szélesre duzzadt vállai súlyemelőre emlékeztetnek. A rőcei Ján Germánus azonban a szkandersport vitathatatlanul nagy alakja. Kivételes képességeit a múlt héten Vlagyikavkazban, a sportág oroszországi fellegvárában bizonyította, ahonnan a 90 kilósok súlycsoportjában mind a jobb. mind a balkezesek versenyéről világbajnoki címmel tért haza. J. MÉSZÁROS KÁROLY Ami a szolnoki kontinensviadalon nem sikerült, az most maradéktalanul teljesült: mindkét kézzel világbajnoki aranyérmet szerzett. Utólag elárulhatja: melyik keze az erősebb? Egyértelműen a jobb. Korábban csak ezzel arattam sikereimet, most már ballal is sorra ledöntögettem az ellenálló kezeket. Hogyan ment versenyzés sikerszámában, a jobbkezesek között? Egyáltalán akadt erősebb ellenfele? Hihetetlenül jól felkészültekkel találkoztam. Mindent bele kellett adnom. Ráadásul a hazaiak üdvöskéje, Anatolij Szkotajev utoljára versenyzett, s pályafutása végén győzelemmel akart búcsúzni. Korábban csak tőlem kapott ki, s most arra készült, hogy visszaadja a tavalyi egyiptomi vb-n és az idei szolnoki Eb-n elszenvedett vereséget. Szuperformában küzdött, mégis tíjra nyertem. A selejtezőben ugyan megvert, de a döntőben kétszer én kerekedtem felül. Érte meglepetés is a döntő során? OROSZORSZÁGI VB-ELMENYEK Milan Čapla, a szlovák szövetség elnöke: „A sportág huszadik világbajnoksága a szkander oroszországi oroszlánbarlangjában - hatalmas érdeklődés és a tagköztársaságban uralkodó háborús viszonyok miatt szinte hermetikusan elzárt közegben - zajlott. Tizenkilenc ország közel háromszáz versenyzője az eddigi legszínvonalasabb vb-t produkálta. A szovjet utódállamok rengetegében fölöttébb sokat ér Gemánus két aranya és Gazdarica ezüstérme." Peter Gazdarica, 100 kilóban ezüstérmes lett: „Vereség nélkül érkeztem a döntőbe. Az első összecsapáson öt centire lehettem az orosz Csocsajev legyűrésétől. Innen fordított. Közben megsérültem, s húsz perc múlva az újabb párharcot is elveszítettem. Nagyon csalódott voltam." A NIKE 41. JATEKHETENEK MŰSORA SZERDA, OKTOBER 6. Labdarúgó Eb-selejtező: 94. Görögország-Albánia 1,25-4,0-7,0-1,022,8. Osztrák futball-liga: 95. Austria-Bregenz 1,3-3,5-6,5-1,02-2,6; 96. LASK-Innsburck 3,4-2,8-1,81,55-1,15; 97. Lustenau-Ried 2,42,8-2,4-1,3-1,3; 98. Salzburg-FAK 2,0-2,8-2,9-1,2-1,45; 99. Sturm Graz-Rapid Wien2,0-2,8-2,9-1,21,45. Dán labdarúgó-bajnokság: 100. Silkeborg-Viborg 2,1-2,8-2,71,25-1,4; 101. FC Koppenhága-Herfölge 2,1-2,7-2,8-1,2-1,4; 102. Aalborg-AB Kopenhága 2,32,8-2,5-1,3-1,35; 103. Aarhus GF-Esbjerg 1,65-3,0-3,6-1,1-1,65; 104. Odense-Bröndby 3,2-2,8-1,91,5-1,2; 105. Lyngby-Vejle 1,8-2,83,4-1,15-1,55. Kolumbiai labdarúgóliga: 112. Envigado-Tolima 2,12,8-2,7-1,25-1,4; 113. Tulua-Magdalena 1,45-3,2-4,8-1,1-2,0; 114. Pasto-Santa Fe 1,45-3,2-4,8-1,12,0; 115. Indep. Medellin-Nacional M. 2,3-2,8-2,5-1,3-1,35; 116. Baraquilla-Bucaramanga 1,55-3,0-4,21,1-1,8; 117. Huila-Quindio 2,22,8-2,6-1,25-1,35; 118. America Cali-Once Caldas 1,9-2,8-3,2-1,21,5; 119. Millonarios-Dep. Cali 1,53.0-4,5-1,05-1,9. PÉNTEK, OKTÓBER 8. Cseh hokiliga: 220. Plzeň-Vsetín 2.1-4,0-2,1-1,5-1,5; 221. Znojmo-Havírov 1,6-4,5-2,7-1,25-1,85; 222. Karl. Vary-Sparta Praha 2,44,0-1,8-1,6-1,35; 223. Kladno-Litvínov 2,0-4,0-2,2-1,5-1,55; 224. Slavia Praha-Č Budéjovice 1,754,0-2,6-1,3-1,65; 225. Vitkovice-Pardubice 1,7-4,0-2,7-1,3-1,7; 226. Zlín-Trinec 1,75-4,0-2,6-1,31,65. Német jégkoron-bajnokság: 227. Capitals-Schwenningen 1,35,0-3,8-1,15-2,4; 228. Köln-Moskitos Essen 1,3-5,0-3,8-1,15-2,4; 229. Hannover-Frankfurt 1,8-4,0-2,41,35-1,6; 230. München Barons-Eisbáren 1,7-4,0-2,7-1,3-1,7; 231. Mannheim-Kassel 1,55-4,52,8-1,25-1,9; 232. Rosenheim-Nürnberg 1,9-4,0-2,3-1,4-1,55. Francia II. labdarúgóliga: 238. Toulouse-Ajaccio 1,8-2,7-3,5-1,151,55; 239. Cannes-Amiens 2,3-2,62,7-1,25-1,35; 240. LouhansC.-Chateauroux 2,3-2,6-2,7-1,251,35; 241. Créteil-Gueugnon 2,42.6-2,6-1,25-1,3; 242. Caen-Guingamp 2,3-2,6-2,7-1,25-1,35; 243. Le Mans-Laval 1,9-2,7-3,3-1,151,5; 244. Valence-Lille 3,3-2,7-1,91,5-1,15; 245. Wasquehal-Nice 2,22.7-2,7-1,25-1,35; 246. Niort-Nimes 2,6-2,6-2,4-1,3-1,25. Angol II. futball-liga: 247. Walsall-Birmingham 3,4-2,8-1,8-1,55-1,15. Olasz II. futball-liga: 248. Monza-Brescia 2.8-2,4-2,4-1,35-1,25. SZOMBAT, OKTÓBER 9. Labdarúgó Eb-selejtezők: 288. Fehéroroszország-Olaszország 4,83,2-1,45-2,0-1,1; 289. Wales-Svájc 2,5-3,0-2,1-1,4-1,3; 290. Szlovénia-Görögország 1,8-2,8-3,4-1,151,55; 291. Albánia-Grúzia 2,1-2,82,7-1,25-1,4; 292. Lettország-Norvégia 2,6-2,9-2,1-1,35-1,3; 293. 1. Leeds 10 7 1 2 19:12 22 2. Manchester 10 6 3 1 23:15 21 3, Sunderlan 10 6 2 2 18:8 20 4. Chelsea 8 6 1 1 15:3 19 5. Arsenal 10 6 1 3 13:9 19 6. Everton 10 5 2 3 16:10 17 7. Leicester 10 5 2 3 17:13 17 8. Aston Villa 10 5 2 3 11:9 17 9. West Ham 8 5 1 2 11:6 16 10. Tottenham 9 4 2 3 16:14 14 11. Middlesbrough 10 4 0 6 11:15 12 12, Liverpool 9 3 2 4 10:10 1 13. Southampton 8 3 1 4 13:16 10 14. Coventry 10 2 3 5 12:14 9 15. Watford 10 3 0 7 6:11 9 16. Derby 9 2 2 5 7:15 8 17. Wimbledon 10 1 5 4 14:23 8 18. Bradford 9 2 2 5 4:13 8 19. Newcastle 10 2 1 7 20:23 7 20. Sheffield W. 10 1 1 8 8:25 4 BELGIUM Nem is nagyon. Szkotajev technikailag kiválóan képzett, alkalmazkodóképes, nála bármikor lehet meglepetésre számítani. Ezzel együtt megbirkóztam vele. S ennek nagyon örülök. Ismert önről, hogy legtöbbször másodpercek alatt, gyorsan végez ellenfeleivel. Vlagyikavkazban meddig tartott a leghosszabb mérkőzése? Szkotejewel a döntőben néhány percig viaskodtam. Sokáig elhúzódott az összecsapás, kézkínzó harc volt. Végül az döntött, hogy ellenfelem keze összeroppant a feszülő terheléstől, és győztem. Ezzel az ellenállásával Szkotajev engem is szinte sokkolt, de azt se hittem volna, hogy a kezem ilyen sokáig kibírja. És a balkezesek hogyan aratta győzelemeit? Magabiztosabban nyertem, mint korábbi sikerszámomban. Fogalmam sincs, hogy mi ennek a magyarázata. Egyszerűen ahogy jöttek az ellenfelek, úgy távoztak vesztesen az asztaltól. Másodpercek alatt, minden gond nélkül nyertem párharcaimat. Mi következik ezután? Véget ért a versenyidény? A csúcsán már túl vagyok. Elmegyek még néhány viadalra, aztán lassan nekifogok a felkészülésnek, mert jövőre az újonnan alapított abszolút kategóriában is nyerni szeretnék. Ez a legújabb álmom. 1. Lierse 8 6 1 1 20:10 19 2. Anderlecht 7 5 2 0 21:12 17 3. FC Bruges 7 5 1 1 20:4 16 4. Gent 8 5 0 3 24:15 15 5. Beerschot 8 4 2 2 17:13 14 6. Westerlo 7 4 2 1 16:12 14 7. Genk 8 3 4 1 22:14 13 8. Aalst 8 4 1 3 16:12 13 9. Charleroi 8 4 1 3 13:11 13 10. Mechelen 8 4 0 4 11:19 12 11. St. Liége 8 3 1 4 10:14 10 12. Mouscron 8 2 2 4 14:17 8 13. Lommel 8 1 3 4 12:20 6 14. Harelbeke 8 1 3 4 9:14 6 Lokeren 8 1 3 4 9:14 6 16. Geel 8 0 5 3 4:12 5 17. St. Trond 8 1 2 5 9:19 5 18. Beveren 7 0 1 6 8:23 1 FRANCIAORSZÁG 1. Monaco 9 5 2 2 19:9 17 2. Paris SG 9 5 2 2 14:9 17 3. Auxerre 9 5 2 2 13:11 17 4. Sedan 9 5 1 3 16:13 16 5. Lyon 9 4 3 2 10:7 15 6. Marseille 9 3 5 1 12:9 14 7. Strasbourg 9 3 4 2 9:9 13 8. Bordeaux 9 3 3 3 15:13 12 9. Nantes 9 4 0 5 11:10 12 10. Metz 9 2 5 2 9:7 11 11. Montpellier 9 3 2 4 13:16 11 12. Nancy 9 3 1 5 13:13 10 13. St. Etienne 9 2 4 3 16:17 10 14. Bastia 9 2 4 3 11:14 10 15. Le Havre 9 2 4 3 10:13 10 16. Troyes 9 3 0 6 7:14 9 17. Lens 9 2 2 5 6:12 8 18. Rennes 9 2 2 5 9:17 8 HOLLANDIA 1. Eindhoven 6 6 0 0 27_:5 18 2. Ajax 7 5 2 0 24:11 17 3. Feyenoord 7 4 2 1 15:5 14 4. Waalwijk 7 4 2 1 11:7 14 5. Kerkrade 7 4 1 2 12:8 13 6. Tilburg 7 4 1 2 17:18 13 7. Twente 7 3 3 1 11:7 12 8. Utrecht 7 4 0 3 8:9 12 9. Arnhem 7 3 2 2 16:14 11 10. Heerenveen 7 3 1 3 13:12 10 11. Alkmaar 7 3 1 3 10:10 10 12. Sp. Rotterdam 7 3 0 4 10:15 9 13. Den Bosch 7 1 2 4 8:15 5 14. Sittard 7 1 1 5 8:13 4 15. Nijmegen 6 1 1 4 9:16 4 16. De Graafschap 7 0 3 4 7:11 3 17. Cambuur 7 0 2 5 6:20 2 18. Maastricht 7 0 2 5 8:24 2 NÉMETORSZÁG 1. Dortmund 7 5 1 1 11:3 16 2. Hamburg 7 4 2 1 17:9 14 3. Leverkusen 7 4 2 1 11:7 14 4. Fraiburg 7 3 2 2 15:8 11 5. Bayern 7 3 2 2 8:8 11 6. Wolfsburg 7 3 2 2 12:13 11 7. 1860 Miinchen7 3 1 3 12:9 10 8 Hertha 7 2 4 1 11:11 10 9. Stuttgart 7 3 1 3 7:9 10 10. Bréma 7 2 3 2 16:8 9 11. Schalke 04 7 2 3 2 8:9 9 12. Bielefeld 7 2 3 2 6:10 9 13. Kairsersl. 7 3 0 4 10:16 9 14. Frankfurt 7 2 1 4 9:10 7 15. Unterhach. 7 2 1 4 7:10 7 16. Rostock 7 2 1 4 8:18 7 17. Ulm 7 1 2 4 8:12 5 18. Duisburg 7 0 3 47.13 3 AUSZTRIA 1. Tirol 14 11 0 3 27:12 33 2. Rapid 14 8 3 3 24:14 27 3. Austria 14 7 3 4 20:15 24 4. Sturm 14 6 4 4 22:11 22 5. Ried 14 6 2 6 23:16 20 6. GAK 14 6 2 6 20:21 20 7. Salzburg 14 5 3 6 12:14 18 8. Lustenau 14 4 2 8 13:23 14 9. Bregenz 14 3 2 9 10:33 11 10. LASK 14 2 3 9 13:25 9 SPANYOLORSZÁG 1. Barcelona 6 5 0 1 14:4 15 2. Vallecano 6 4 1 1 8:4 13 3. Celta Vigo 6 4 0 2 7:4 12 4. Espanyol e 4 0 2 10:8 12 5. Zaragoza 6 3 2 1 8:3 11 6. La Coruna 6 3 2 1 10:6 11 7. Alaves 6 3 1 2 7:7 10 8. Real Madrid '6 2 3 1 12:9 9 9 Malaga 6 2 2 2 9:8 8 10. Santander 6 2 2 2 8:9 8 11. Numancia 6 2 2 2 6:9 8 12. San Sebast. 6 2 1 3 9:10 7 13. Valladolid 6 2 1 3 5:7 7 14. Betis Sevilla 6 2 1 3 3:8 7 15. Mallorca 6 2 0 4 8:8 6 16. Oviedo 6 2 0 4 4:9 6 17. Bilbao 6 1 2 3 7:9 5 18. FC Sevilla 6 0 4 2 6:8 4 19. Valencia 6 1 1 4 5:10 4 20. Atl. Madrid 6 1 1 4 6:12 4 OLASZORSZÁG 1. Inter Milánó 5 4 1 0 11:2 13 2. AS Roma 5 3 2 0 10:4 11 3. Lazio 5 3 2 0 11:6 11 4. Juventus 5 3 1 1 7:4 10 5. AC Milan 5 2 3 0 14:8 9 6. Fiorentina 5 2 2 1 9:7 8 7. Reggina 5 2 2 1 6:5 8 8. Perugia 5 2 1 2 8:8 7 9. Udinese 5 1 3 1 7:7 6 10 Bari 5 1 3 1 3:3 6 11. Parma 5 1 2 2 7:9 5 12. Lecce 5 1 2 2 5:7 5 13. AC Torino 5 1 2 2 3:6 5 Bologna 5 1 2 2 3:6 5 15. Verona 5 1 0 4 3:11 3 16. Venezia 5 0 2 3 4:8 2 17. Piacenza 5 0 2 3 3:8 2 Cagliari 5 0 2 3 3:8 2 CSEHORSZÁG 1. Slavia 9 7 2 0 14:4 23 2. Č. Bud. 9 6 1 2 15:11 19 3. Sparta 9 5 3 1 21:8 18 4. Drnovice 9 5 1 3 11:8 16 5. Bohemians 9 3 4 2 8:6 13 6. Ostrava 9 3 3 3 15:13 12 7. Liberec 9 2 6 1 8:7 12 8. Brno 9 3 2 4 10:12 11 9. Teplice 9 3 2 4 11:14 11 10. Blšany 9 3 2 4 8:14 11 11. Opava 9 2 3 4 13:12 9 12. Jablonec 9 2 3 4 7:12 9 13. Pribram 9 2 3 4 6:13 9 14. Olomouc 9 1 4 4 7:10 7 15. Žižkov 9 1 4 4 11:16 7 16. Hradec 9 1 3 5 8:13 6 A Slavia 3:1-re verte a prágai rangadón a Žižkov együttesét, és veretlenül vezet a bajnokságban. Felvételünkön a piros-fehérek játékosa, Došek (jobbról) küzd a labdáért Buryánnal (ČTK) Germánus (jobbról) vlagyikavkazi ellenfeleinek sem kegyelmezett (Somogyi Tibor felvétele)