Új Szó, 1999. október (52. évfolyam, 226-251. szám)
1999-10-05 / 229. szám, kedd
Ú J SZÓ 1999 OKTÓBER 5 PANORÁMA - HIRDETÉS G] Berlini keleti est - időutazás trabantokkai, a Stasival és Konsum-utalványokkal DDR-no s z t algiahullám Berlin. Hamisítatlan NDKhangulat és kellékek várták szombaton este a berlintreptow-i Arénában rendezett Ostalgienacht, azaz keleti nosztalgia-est látogatóit, akik négyórás időutazás segítségével élhették át a néhai NDK négy évtizedes történetének fény- és mélypontjait. MTI-PANORÁMA A múltidézés már a bejáratnál elkezdődik: a 25 márkás belépőjegy nem más, mint egy NDK-ba szóló beutazási kérelem, közismert nevén „Antrag". A látogató emellett 15 márkáért Konsum-utalványt vehet, amelynek szelvényeiért keletnémet édességeket, Vita-Colát, kitűzőt, képeslapot kap odabent. Az Arena traverzein az egykori szocialista „testvérországok" zászlói lógnak, a színpadot az NDK állami címere, egy 601-es Trabant és egy 4 méter magas Lenin-szobor uralja. Utóbbit a rendező-vállalkozó Ufából, Baskíria fővárosából szerezte, ahol az 199l-es „tisztogatás" során ledöntötték és raktárba dugták. Nem hiányoznak az NDK-ból ismert lózungok sem, a csarnokba telepített „vendéglátóipari egységek" pedig az 1990A 25 márkás belépőjegy egy NDK-ba szóló beutazási kérelem. ben eltűnt HO és Konsum vállalatok tábláját viselik. A színpadon egymást váltják az NDK sorsát meghatározó vezető politikusok (Sztálin, Ulbricht, Honecker, Gorbacsov) hasonmásai. A legjobb közülük kétségkívül Ulbricht: az egykor szívből űtált „kecske" alteregója szinte tökéletesen utánozza a szász asztalosból lett pártfőtitkár fejhangját és lipcsei kiejtését, adomái nyomán dől a hallgatóság a nevetéstől. (Csak egy a sok közül: a Nyugat azt állítja, hogy az NDKban hiánycikk a vaj. Ez nem igaz, elvtársak. Vajunk van bőven, csak papírunk nincs, amibe becsomagolhatnánk.) Utódát, a szokásos világosszürke öltönyben és kalapban színre lépő Honeckert az NDK Nemzeti Néphadseregének (NVA) „nagy" (tíz tagból álló) fúvószenekara köszönti. Erich kegyesen integet, majd büszkeségtől elfúló hangon adja át rendeltetésének az ezredik szennyvízderítőt szülővárosa, Wiebelskirchen lakosságának. A politikai „nagyságok" jelenetei között zene idézi a 60-as, 70-es és 80-as évek keletnémet slágereit: a mintegy 2000 fős közönség együtt harsogja a dalokat. A mozgalmi nóták felhangzásakor azonban érezhetően csökken a lelkesedés. A lacikonyháknál roston sütött eberswaldi kolbászt és szoljanka levest lehet kapni. Az eladó jót nevet, amikor az előttem álló 10 év körüli fiú NDK ötmárkással akar fizetni. „Annyira azért nem igazi ez a mai nosztalgia" - mondja mosolyogva. Tanú erre Walter Ulbricht is, aki viszont igazi 50 márkással fizet a söntéspultnál kén korsó sörért. Hja, ez már nem a DDR: a piacgazdaságban mindenért fizetni kell, még egy első titkárnak is! A teremben számos egyeninges, egyenruhás alak őgyeleg: egy standon 10-20 márkáért kaphatók keletnémet katonazubbonyok és -nadrágok, 25-50 márkáért katonasapkák. A megannyi álrendőr és álkatona között néhány igazi is akad. Például egy ezredes, akinek tartása nyomban elárulja, hogy nem „kamuból" hordja a csukaszürke uniformist. Mint elmondja, 26 éven át szolgált az NVA-nál, s legott védelmébe veszi az NDK-t; voltak ugyan árnyoldalai, de azért nem szabad elfeledkezni a pozitívumokról sem. A számtalan bódéban szinte minden kapható, ami a kilenc éve eltűnt NDK-t idézi: nemzeti lobogók, úttörő- és FDJ-egyeningek, képeslap formátumú dokumentumok (például a Stasi dolgozóinak szolgálati fogadalma, az úttörők tíz pontja, kivándorlási kérelem, kivonat az NDK deviza- és vámjogszabályaiból). Egy élelmes alak megsárgult Neues Deutschland és BerliNem fogy viszont a „Leninszkij balzam" feliratú tégely. ner Zeitung példányokat kínál darabonként 1 márkáért. A könyvesbódé slágerei a Kultmobil Schwalbe és Das kleine Trabi-Fanbuch (két közkedvelt keletnémet jármű kezelési útmutatói). Az „új hullám" termékei a különböző nosztalgikus társasjátékok: például az Ulbricht mondását idéző Überholen ohne einzuholen nevű „társasjáték történelmi háttérrel". Nem fogy viszont a „Leninszkij balzam - 1924 óta utolérhetetlen" feliratú tégely, amelynek tartalma az arc és a kéz bőrének ápolására és tartósítására szolgál. A nosztalgia-parti látogatóit nem tudja meggyőzni a felszólítás: „Ne tagadja meg saját bőrétől a szovjet örökkévalóságot - orosz patológusok nem tévedhetnek". Változó világunkban már a szovjet örökkévalóság sem tart örökké - vagy csak a 9,90 márkás ár lenne túl borsos? Egy jelkép a falban. Berlinben az elmúlt hét végén szinte mindenhol a német egyesülésre emlékeztek. (ČTK/AP-felvétel) A londoni benkjegyek 99 százalékán nyoma van a kábítószer-fogyasztásnak Kokainnal átitatódott bankók MTI-TUDÓSÍTÁS London. Nagy-Britanniában olyan széles körűvé vált az utóbbi években a kokainfogyasztás, hogy már a bankjegyek is mélyen átitatódtak a fehér mákonnyal. Egy minapi elemzés során a Londonban forgalomban lévő bankjegyek 99 százalékán találtak kokainport. Az angol központi bank a forgalomból kivont, elhasználódott bankjegyek közül ötszázat vetett vegyelemzés alá a BBC kérésére egy dokumentumműsorhoz. Ekkor találták a bankók többségén a fehéz por nyomait. Sót minden huszadik bankjegy olyan mélyen átitatódott a fehérporral, hogy az elemzők kijelentették, kétséget kizáróan bizonyos: magáról a bankjegyről szipózták a kábítószert, illetve olyan forgalmazók kezén ment át a pénz, akik naponta érintkeznek a porral is. A pénzeken egyébként nemcsak kokain, hanem az Ecstasy tabletta maradványait is kimutatták. A szakértők szerint az eredmények igazolják azt a feltételezést, miszerint a kokain a leggyorsabban terjedő hangulatnövelő szer a huszonévesek körében. Két év alatt ebben a korcsoportban megkétszereződött a kábítószerélvezet. Ennek egyik oka, hogy igen könnyen, és manapság már jóval olcsóbban - a korábbi 80 font/gramm helyett 40 font/grammért - jutnak a bódító szerhez a különböző klubokban, mivel Dél-Amerikából szinte akadálytalanul, nagy mennyiségben áramlik a tiltott áru a kontinensre. LEGALÁBB 3 ÉRVET ISMERÜNK, MIÉRT FEKTETNEK BE AZ EMBEREK A B.M.G. INVESTBE. ^ ALACSONY MINIMÁLIS BETÉT. A B.M.G. Investbe való befektetéshez elég az 1000 koronás belét. • A HOZAMOK MÁR HAVONTA KIVEHETŐK. Már a szerződés megkötésekor eldöntheti, hogy milyen rendszerességgel akarja kivenni a hozamot. Évente, félévenként, negyedévenként, havonta vagy egyszerre a lekötési idö lejárta után. • RÖVID FELMONDÁSI HATÁRIDŐK ILLETÉK NÉLKÜL. Ha úgy dönt, hogy felmondja a B.M.G. Investtel kötött szerződését, a pénzét rövid felmondási idö alatt illeték levonása nélkül visszafizetik. • TÖBB MINT 50 KIRENDELTSÉG EGÉSZ SZLOVÁKIÁBAN. A B.M.G. Investtel való befektetés ma már hozzáférhető minden érdeklődő számára. »> KEDVEZŐ HOZAMOK. A B.M.G. Investtel való befektetés által elért magas hozamok minden bizonnyal Önt is meggyőzik döntése helyességéről. ^ További fiönyök: • 100 ezer korona feletti minimálisan I éves futamidejű betétnél ajándékot kap a társaságunktól. • Ha 1999. december 10-ig legalább .1000 koronás I éves lekötésű betétre szóló szerződést köt. bekerül a PEUGEOT 206 gépkocsiért és a további 100 000 koronát érő dijakért folyó sorsolásba. A sorsolás 1999. december 20-án lesz közjegyző jelenlétében. • Minden hónap 20 napján 10 dijat sorsolunk ki 80 ezer korona értékben. Az első dij 30 000 korona. HOGYAN FEKTESSÜNK BE A B. M. G. INVESTTEL? ^ látogasson meg bennünket bármelyik kirendeltségünkön, ahol szakképzett munkatársaink reszletesen tájékoztatják Önt • válassza ki. milyen szerződést kiván kötni ^ döntse el. mennyi pénzt kiván befektetni • döntse el. milyen gyakran kivánja a hozamot kivenni ^ döntse el, hogyan fizessék ki Önnek a hozamot (személyesen, számlára, postai utalvánnyal) ^ kösse meg a szerződést A szerződés típusa lekötési határidő nélküli betét 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap 36 hónap Bruttó éves hozam 16% 29,5% 31,5% 34,4% 38,5% 42% 48% Bruttó havi hozam koronában A szeizödés Típusa lekötési határidő 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap 36 hónap Betét nélküli betét 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap 36 hónap 10 000 133,246,262,287,321,350,400,30 000 400,737,fv, OO h-s 860,962,1 050,1 200,100 000 1 333,2 458,2 625,2 867,3 208,3 500,4 000,A B.M.G. Invest kirendeltségei: BANSKÁ BYSTRICA. Dolmi 6? tel 088/41510 75 • BARDEJOV, Slácklovo 8, lel 0935/477 83 51 • BRATISIAVA. Duno|ska 4. lel 07/52 920 741. • BRAIIStAVA. Šoncávd 4. lel 07/52 444 276 • BRATISIAVA, lisneiovo 56. lel 07/64 77 49 10 • BMHSIAW. Bajkalskú 4. lel 07/55 64 14 51 • BRATISIAVA. Panská 10. lel 07/54 433 637 • BREZNO, RÓJusová 7. lel 0867/611 64 30 • (AMA Mnlifné nam I. lel 0824/433 II 99 • DOINY KUBIN. Radlinského 58. lel: 0845/5866 463 • DUBNICA NAD VÁHOM. Mame slovenskei 1298. lel 0827/4420 756 • DUNAISKA STREDA. Obchodná 26. let 0709/552 94 99 • HtOHOVIC, M R Štefánika 14 • Halí. Beinolokova I (OD Mier), lel 0801/685 623 • HUMENNE, Nam Slobody 62. tel 0933/772 16 02 • KE7MAR0K, Siaty Hli 27, lei 0968/468 1011 • KOMÁRNO. Rlítnotinow 24, lel 0819/726 040 • KOŠICE luiná Ineda 50, lei 095/622 00 67 • KOŠICE. Kováčska 63, lei 095/683 87 88 • KOŠICE, OD Honronl, Nám (hlobod.tebv 3, lei 095/729 942? • KOŠICI Komenského II, lei 095/632 14 08, ecnoil: oihl@bmj.sk • KOŠICE, Pašiová 3, lei 095/62 563 24 • KRUPINA, Haidusly rod č I, lei 0856/55 12 379 • LEVICI, ľ Šlnia 7, lei 0813/631 51 45 • IIPTOVŠKY MIKULÁŠ. M. M Hodíu 18/35. tel 0849/55 14 094 • UlflNEC, Obchodná íána 25. lei 0863/433 23 58 • MAUkCKY Nádražná 1911 tel: 0703/772 49 46 • MARIIN, Voionského nám 3. lei 0842/224 657 MID7IIAB0RÜ. Mierová I. lei. 0939/220 03 • MJCHA10VCE Piál. Hlavočo 27. tel 0946/643 29 32 • NITRA. Štefánikovo 16, tel 087/526 277 • NOVÍ MESTO NAD VÁHOM, Weisseho 10. lei 0834/77 175 62 • NOVE ÍAMKY, Podíámska 23 lei 0817/423 S63 • PIlŠlANY, Pod Pácovcann SI90/3A. tel 0838/774 00 68 • POPRAD, Popradské núht 440/17. lei 092/725 184 • P0VAÍSKÁ BYSTRICA Štuiova 5/9, tel 0822/330 863 • PRIŠ0V Hlavná 100. lel 09T/711 272 • PREŠOV. Masoiykovo 17. tel 091/734 901 • PRIEVIDZA. Báimtko testa 12. lel 0862/543 12 28 • RIMAVSKA SOBOTA. Hlovné nam 15. tel 0866/563 71 94 • ROÍŇAVA, Nam Bonikov 37. tel 0947/733 18 47 • RUŽOMBEROK. A Bemaloka 4 • SINKA Nom Oslobodenia S, lel 0802/516 910 • SNINA. Stioióisko, Centtum I . lel 0932/762 48 76 • SPIŠSKÁ N0VA VES. 7imná 79. tel 0965/441 20 23 • S1ARÁ TUB0VŇA. BodávateSka 18 tel 0963/428 10 <1 • ŠAHY, I B lukoio 2 • ŠAIA Hlavno 41, lei 0706/6098 • ŠTÚROVO, Hlovna 10. lel 0810/751 24 28 • lOPOtCANY. Obchodná 1709, lel 0815/327 014 • TREBIŠOV. M R šlefltmko 34, tel 0948/672 70 77 • 1RINÍIN, Poloikeho 37, tel 0831/517 594 • IRNAVA. Šteláoikovn 8. tel 0805/551 6287 • TVRDOŠIN. Radniiná 125, tel 0847/5323 386 • VIIKY KR1IŠ. Komenského 5. tel 0854/483 00 22 • VRANOV n/ TOPtOU. Nam Slobody 967, lel 0931/443 19 40 • 71A11 MORAVCE Nam A Hlinku 9 •ľVOlEN.Nám SNP 4/7. lei 0855/532 63 44 • ŽIAR n/HR0N0M, š Moyseso, tel 0857/672 6879 • ŽILINA, Manúnske nám 30, lei 089/500 04 60 • ŽIIINA Vlčince. Obchodná 4. tel 089/516 63 61 IVI N V T Az ész pénzzel jár! VK-534/p