Új Szó, 1999. október (52. évfolyam, 226-251. szám)
1999-10-29 / 250. szám, péntek
ÚJ SZÓ 1999. OKTÓBER 29. P OLI TIKA 5 Ma a labdarúgó Szuperligában: Slovan-FC Košice rangadó Javítani akar a bajnok Pozsony. Tizenegy csapat, köztük a címvédő angol Manchester United, már bejutott a legjobb 16 közé a Bajnokok Ligájában. A B-, D-, E-, és G-csoportban már csak az UEFA Kupa-szerepléstjelentő 3. hely sorsa kérdéses, az A-, C-, és F-csoportban viszont még egy nyolcaddöntős hely kiadó. ÖSSZELLÍTÁS Egyedül a H-csoport az, amelyikben az utolsó körre maradt minden döntés. A Hertha BSC (Király Gáborral és Dárdai Pállal), a Chelsea és az AC Milan a végsőkig kiélezett csatát vív. A berliniek kedden Londonba látogatnak, és ha a Chelsea elleni mérkőzésük döntetlennel zárul, akkor az AC Milan búcsúzik a BL-től. Nehéz helyzetben van a Bayern München is: a tavalyi BL-döntős csak harmadik az F-csoportban és az utolsó fordulóban mindenképpen nyernie kell a Glasgow Rangers ellen. A bajorok mellett szól, hogy ők a pályaválasztók. Meglepetés az angol Arsenal, és az orosz Szpartak Moszkva kiesése, valamint a Croatia gyengélkedése. A selejtezőben az MTK Hungária FC-t búcsúztató horvátok az utolsó helyen állnak csoportjukban, és Marseille-ben kellene nyerniük ahhoz, hogy esélyük legyen az UEFA Kupafolytatásra. A franciák ellen szerdán bravúrral győztes (3:2) osztrák Sturm Graz Manchesterbe látogat, és ha egy pontot szerez, akkor biztos, hogy ő a csoportharmadik. • Andre Agassi, a világranglista élén álló amerikai teniszező bejelentette: barátnőjével, Steffi Graffal nem fog párost játszani, ami nem zárja ki, hogy edzőpartnerként együtt gyakoroljanak. • Ma két mérkőzéssel kezdődik a labdarúgó PNB 11. fordulója: 18 órakor a Kispest az Újpestet, 20 órakor (az MTV1 kamerái előtt) a Zalaegerszeg az MTK-t fogadja. • Jövő héten Haamburgban tér vissza makacs hátsérülése után PeDELMÁR GÁBOR Meglepetések nélkül folynak a bajnokcsapatok Európa Kupájának küzdelmei. Az első csoportban az észtországi Paide-ban a várakozásnak megfelelően a Szentpétervár jutott a döntőbe. A csapat első tábláján Las Vegas óta először ült versenyasztalhoz az újdonsült világbajnok, Alekszander Halifman, de nem erőltette meg magát - mindkét játszmája döntetlenül végződött. A győztes szentpéterváriak egyik játszmája: Angol megnyitás Világos: V. Popov (Petersburg) Sötét: Lelumees (Tallinn) I. Hf3 c5 2. c4 Hc6 3. Hc3 e5 4. g3 g6 5. Fg2 Fg7 6. d3 Hge7 7. 0-0 00 8. a3 dó 9. Bbl a5 10. Fd2 (10. Hd5 Bb8 11. Fg5 Feól) 10 ... Bb8 II. Vcl (logikusabb 11. Va4, majd Bfcl-el és Vdl-el kezdeményezni a vezérszárnyon. Egy Csom-P. Cralmling, Bern 1992 játszmában 11. Va4 Fg4 12. Hb5 Vd7 13. Vc2 Bfc8 után világos 14. Bfcl helyett 14. b4!-el némi előnybe juthatott Már a legjobb 16 közé került: FC Barcelona, Valencia, Real Madrid, Lazio, Fiorentina, Bordeaux, Olympique Marseille, Rosenborg, Manchester United, FC Porto és a Sparta Praha. Érdekesség, hogy az utolsó forduló előtt még egyetlen német együttes sem biztosította helyét a legjobbak között. EREDMÉNYEK - A-CSOPORT: Lazio-Leverkusen 1:1 (1:1), g: Nedvéd (1.), ill. Kirsten (44.); 35 ezer te Sampras volt amerikai világelső a teniszpályára. • Már mától árusítják Pozsonyban a keddi, Slovan-Magnyitogorszk jégkorong Euroliga-mérkőzés belépőit. • Férfi kosárlabda I. liga, 8. forduló: Košice-Svit 76:68 (34:40), Handlová-Žilina 78:70 (35:29), Krompachy-B. Bystrica 90:65 (41:29), Pezinok-Prievidza 118:73 (62:42), Lučenec-Levice 76:80 (37:33), Štart-Inter 71:79 (33:40). volna) 11 ... Be8 (hogy Fh6-ra Fh8-at léphessen, de aktívabb 11 ... Hf5 vagy 15 ... Fg4) 12. Hb5 Hf5 13. e4 Hfd4 14. Hfxd4 exd4 15. Vc2 b6 16. b4 axb4 17. axb4 Fa6 18. bxc5 bxc5 19. Va4 Ba8 (jobb 19. Fb7) 20. f4 Fxb5? (még mindig Fb7 jött számításbaj 21. Vxb5 Ba2 22. Bfdl Vc7 (22 ... Vd7 23. e5 Bc8 tartotta az állást) 23. e51 Bxd2 (23 ... Bc8 nem ment 24. Fxc6 Vxc6 25. Vxc6 Bxc6 26. Bb8 + Ff8 27. f5! Bca6 28. Fh6 Ba8 29. Bbdl miatt) 24. Bxd2 Bb8 25. Fxc6 Bxb5 26. cxb5 dxe5 27. b6l Vxc6 (27 ... Vb8 28. b7, majd Ba2) 28. b7 és sötét feladta. Az Európa Kupa második selejtező csoporjában Reykjavíkban is orosz csapat: a Szibériák Tomszk győzött, bár az első táblán játszó Alexander Moroszevics, a FIDE világranglétra negyedik helyezettje két játszmában is alul maradt. Egy rövid játszma a reykjavíki selejtezőből: Grünfeld védelem Világos: antonsen (Nyköping) Sötét: Ledger (Invicta) néző. Maribor-D. Kijev 1:1 (0:1), g.: Balajics (50.), ill. Rebrov (37. és 84. - 11-esből); 9500 néző. 1. Lazio 5 3 2 0 12:2 11 2. Kijev 5 2 1 2 8:7 7 3. Leverkusen 5 1 3 1 7:7 6 4. Maribor 5 1 0 4 2:12 3 A zárófordulóban (november 2.) Leverkusen-Maribor, Kijev-Lazio. B-CSOPORT: FC Barcelona-AIK Stockholm 5:0 (3:0), g.: Kluivert (14. 32.), Zenden (42.), Gabri (53.), Dehu (55.); 60 ezer néző. Arsenal-Fiorentina 0:1 (0:0), g.: Batistuta (75.); 73 ezer néző. 1. Barcelona 5 4 10 16:6 13 3. Fiorentina 5 2 2 1 6:4 8 3. Arsenal 5 1 2 2 6:7 5 4. AIK Stockholm 5 0 1 4 2:13 1 A zárófordulóban (november 2.): AIK Stockholm-Arsenal, Fiorentina-Barcelona. C-CSOPORT: Rosenborg-Boavista 2:0 (0:0), g.: Berg (61.), Dahlum • La Valettában megkezdődött a férfi vízilabda LEN Kupa B-csoportjának küzdelemsorozata: ŠKP Košice-Nissan Sirens (máltai) 9:6, Eger-Chalkida (görög) 8:6, EgerEeklo (belga) 24:5. • Barátságos labdarúgó-találkozón: Mexíkó-Ecuádor0:0. • Férfi vízilabda BEK selejtezőtorna, Odense: Nováky-Frem Odense 13:4. • Beadta lemondását, de mégis folytatja munkáját Temesvári MikÄ 1 Á i Ä k sfe ft m Ä 1 É, 1. d4 Hf6 2. c4 g6 3. Hc3 d5 4. Hf3 Fg7 5. e3 0-0 6. b4 (Makagonov eszméje, mellyel nem csupán a jellegzetes c7-c5 robbantást igyekszik gátolni, hanem előkészíti a vezérszárnyi előnyomulást is. Ám az ilyesfajta gyalogtámadás, amikor világos még nem fejezte be fejlődését, lehetővé teszi sötét gyors ellenjátékát) 6 ... b6 (6 ... He4 is jó) 7. Vb3 c5 8. bxc5 bxc5 9. cxd5 Hbd7 10. Fd2 cxd4 11. Hxd4 Hb6 12. Fb5 Fb7 13. Fc6 Fxc6 14. Hxc6 Vd7 15. 0-0 e6 16. Badl exd5 17. Ha5? (16. He5 és Hf3 (66.); 14 ezer néző. DortmundFeyenoord 1:1 (1:0), g.: Addo (45.), ill. Van Vossen (72.); 40 ezer néző. 1. Rosenborg 5 3 2 0 12:4 11 2. Dortmund 5 1 3 1 7:8 6 3. Feyenoord 5 0 5 0 6:6 5 4. Boavista 5 0 2 3 3:10 2 A zárófordulóban (november 2.): Boavista-Dortmund, FeyenoordRosenborg. D-CSOPORT: Croatia Zagreb-Manchester United 1:2 (0:1), g.: Prosinecki (90.), ill. Beckham (32.), Keane (49.); 30 ezer néző. Sturm Graz-Marseille 3:2 (1:0), g.: Mählich (18.), Kocijan (62. és 85.), ill. Dugarry (51. és 78.). 1. Manchester 5 3 11 7:3 10 2. Marseille 5 3 0 2 8:6 9 3. Sturm 5 2 0 3 4:10 6 4. Croatia 5 1 1 3 5:5 4 A zárófordulóban (nov. 2.): Manchester-Sturm, Marseille-Croatia. lós, a labdarúgó PNB-s Diósgyőr vezetőedzője. • Angol labdarúgó-bajnokság, 12. forduló: Liverpool-West Ham United 1:0 (1:0), g.: Camara (43.). • Jégkorong Extraliga, 19. forduló: Poprad-Slovan 4:3 (1:0, 1:2, 2:1). • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 3, 5, 9, 12, 13,19, 23, 24, 25, 32, 43, 52, 54, 55, 56, 58, 63, 69, 71,75. jobb volt) 17 ... Bfc8 18. He2 Bab8 19. Va3 He4 20. Fb4 Ha4! 21. Hd4 Hac3 22. Bd3? (meggyorsítja a véget, de már nem volt kielégítő folytatás) 22 ... Fxd4! 23. exd4 He2 + 24. Khl Bxb4! és világos feladta, 25. Vxb4-ra Hxf2 + 26. Bxf2 Bel + matt következik, de természetesen 24 ... Bell is nyert. 2145 sz.fejtörő Dr. Szlavo Zlatics (1957) Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés: Kh6, Vdl, Be8, ITd8 és g7, Fhl, gy: b6, d4, d7 és e6 (10 báb). Sötét: Kd6, Ha5 és g5, gy: b7, g6, h3 és h 7 (7 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - a 2143., 2144. és a 2146. sz. fejtörőkkel együtt - november 22. ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Ma (17.30) a Slovan-1. FC Košice találkozóval kezdődik a labdarúgó Szuperliga 13. felvonása. A bajnok pozsonyiak eddig jóval várakozáson aluli teljesítményt nyújtanak a pontvadászatban, utoljára szeptember 18-án győztek az égszínkékek. Tomaschek és Majoroš sérülés miatt nem léphet pályára, Jančula és Boriszenko sem teljesen egészséges. „Mintha minden összeesküdött volna ellenünk, hiszen az utóbbi hat bajnokin 24 tiszta gólhelyzetet hagytunk ki. Bízom benne, hogy végre megtörik a jég, s megnyerjük a derbit" mondta Stanislav Jarábek, a Slovan vezetőedzője. Derűlátó hangulatban várják az összecsapást a jó formában játszó MTI-JELENTÉS Perth. A szervezők bejelentése szerint az Egyesült Államok válogatottját emelik ki az első helyen a teniszezők nemhivatalos vegyescsapat-világbajnokságán, az Ausztráliában rendezendő Hyundai Hopman Kupán. A január 1. és 8. között Perthben sorra kerülő tornán az amerikaiakat Szeles Mónika és Justin Gimlestob képviseli. A címvédő házigazdákat másodikként rangsorolták, és az idei versenyhez hasonlóan Jelena Dokic és Mark PhilippoMTI-JELENTÉS London. Nincs nehéz dolga Angliában annak, aki olyan hajat szeretne vágatni, mint amilyen az angol labdarúgóknak van: megnyílt ugyanis az első futballfodrászat. A Turnstyles nevű szalon London közelében, Oxtedben váija a vendégeket, akik csak a labdarúgók által is viselt frizurafazonok közül „válogathatnak". A fal a leghíresebb angol labdarúgók fotóival van kitapétázva, így mindenki kiválaszthatja a neki tetsző hajviseletet. Egy Michael Hét mérkőzéssel folytatódott a jégkorong NHL: Buffalo-Tampa Bay 4:3 (2:0, 1:3, 1:0), g.: Grošek (4.), Peca (20.), C. Brown (27.), Patrick (55.), ill. Gratton (23.), Drulia (26.), Lecavalier (27.); TorontoAtlanta 4:0 (0:0, 2:0, 2:0), g.: M. Johnson (23.), Hrisztics (38, 57.), Karponcev (46.); Montreal-Chicago 0:1 (0:0, 0:1, 0:0), g.: Amonte (31.); New Jersey-St. Louis 2:1 (1:0, 1:0, 0:1), g.: McKay (20.), Rolston (22.), ill. Young (57.); Flokassaiak, biztosra veszik, hogy nem térnek haza üres kézzel. A mérkőzést a nagyszombati Ladislav Gádoši vezeti és az SZTV 2 élőben közvetíti, (sz. z.) A bajnokság állása: 1. Inter 12 7 4 1 23:7 25 2. FC Košice 12 7 2 3 24:13 23 B. Prešov 12 7 2 3 17:15 23 4. Žilina 12 7 0 5 22:15 21 5. Trnava 12 5 4 3 12:8 19 6. Trenčín 12 5 3 4 16:10 18 7. Nitra 12 6 0 6 11:16 18 8. Dubnica 12 5 2 5 10:15 17 9. Slovan 12 4 4 4 11:8 16 10, Ružomberok 12 4 3 5 13:14 15 11. B. Bystrica 12 5 0 7 14:19 15 12. Prievidza 12 4 2 6 17:24 14 13. Senec 12 3 4 5 14:16 13 14. Petržalka 12 3 3 6 17:23 12 15. Humenné 12 3 2 7 11:17 11 16. DAC 12 2 3 7 11:23 9 ussis lép majd pályára. A Hopman Kupa történetében először két ázsiai csapat mérkőzik a főverseny fennmaradó egy helyéért. A japánok színeiben Szugijama Ai és Szuzuki Takao, míg a thaiföldiekében Tamarine Tanasugarn és Paradorn Srichaphan lép pályára. A párharc győztese a Bcsoportban szerepelhet. - A továbbjutó számára nagyszerű lehetőség nyílik, hogy a 21. század első napján megmutassa az ázsiai térség tehetségeinek egyre nagyobb tudását - fogalmazott Paul McNamee tornaigazgató. Owen-frizura, magyar pénzre átszámolva, 4000 forintba kerül, de az időseknek sem kell elkeseredni, lehet ugyanis Bobby Charlton-hajat is vágatni. Ez olcsóbb, mert a „minta" enyhén kopaszodik... Az APA osztrák hírügynökség szerint a legnépszerűbb és legdivatosabb „utánoznivalót" jelenleg David Beckham viseli a fején: a legtöbb vendég olyanra alakíttatja frizuráját, mint a manchesteri sztáré. Ennek megfelelő a Beckham-fazon ára is: körülbelül 6000 forintot tesz ki a számla. rida-NY Islanders 6:3 (3:1, 3:1, 0:1), g.: P. Bure (3. - Švehla, 36.), Whitney (8.), Parrish (13., 38.), Kuba (28.), ill. Jokinen (19.), Connolly (40.), Czerkawski (42.), Detroit-Colorado 5:3 (0:2, 3:0, 2:1), g.: Kozlov (25.), Shanahan (25., 55.), Holmström (35.), McCarty (60.), ill. Deadmarsh (9., 60.), Podein (19.); Anaheim-Pittsburgh 2:1 (0:0,1:1,0:0-1:0), hosszabbítás után, g.: Mclnnis (36.), Sela:nne (62.), ill. Jágr (32.). (SITA) Labdarúgó Bajnokok Ligája: eddig tizenegy továbbjutó, az utolsó fordulóban még öt hely kiadó Nehéz helyzetben a Bayern Gabriel Batistuta örömszárnyalása az Arsenal-Fiorentina mérkőzésen. (TA SR-felvétel) Schmitt Pál is megpályázza a NOB-elnöki posztot A harmadik tartópillér MTI-JELENTÉS Köln. Schmitt Pál, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság protokollfőnöke egy kölni nyilatkozatában megerősítette, hogy 2001-ben, Juan Antonio Samaranch mandátumának lejártakor szándékában áll harcba szállni a NOB-elnöki tisztért. A magyar sportvezető a sportés szabadidős létesítmények nemzetközi egyesületének (IAKS) kongresszusi megnyitója alkalmából adott interjút a dpa német hírügynökségnek. -Igen, egyike leszek a három-négy pályázónak, bár mi nem jelölhetjük önmagunkat, azért készülök a feladatra - fejtette ki Schmitt Pál, aki egyenlő esélyt ad magának a belga Jacques Rogge-gal, az ausztrál Kevan Gosperrel és a kanadai Richard Pounddal. - A NOB mind a négy hivatalos nyelvét beszélem, és hosszú ideje elnöke vagyok egy nemzeti olimpiai bizottságnak is. Nem akarok kérkedni vele, de annak idején olimpiai bajnoki címeket is nyertem. Schmitt Pál a NÓB környezetvédelmi bizottságának elnökeként a kölni kongresszus megnyitóján arra szólította fel a sportolókat, hogy ők is érezzék magukat felelősnek a természet megóvásában. Szerinte a versenyzők, mint „Zöld diplomaták", a jövőben egyre komolyabb szerepet tölthetnek be a tiszta környezetért folytatott küzdelemben. A Hopman Kupa kiemelése és játékosai A címvédő az élen Ml DÖNT? Minden csoportból az első két helyezett jut be a legjobb tizenhat közé, a csoportmérkőzések második szakaszába. Holtverseny esetén - ebben az erősorrendben - az egymás elleni mérkőzéseken szerzett több pont, az azokon elért jobb gólkülönbség, az azokon idegenben rúgott több gól, az összesített gólkülönbség, a több lőtt gól, végső esetben az országok idény eleji UEFA-együtthatója rangsorol a csapatok között. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK SAKK Megnyílt az első futballfodrászat Angliában Beckham utánzói JÉGKORONG NHL