Új Szó, 1999. október (52. évfolyam, 226-251. szám)

1999-10-28 / 249. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 1999. OKTÓBER 28. SPORT n A labdarúgó BL 5. fordulója után: a Sparta, a Porto, a Real Madrid, a Bordeaux és a Valencia is már továbbjutó Meccslabdát rontott a Hertha Pozsonyi A Hertha reszkethet a továbbjutásért - ezzel a szalagcímmel kommentálják a berlini lapok a német főváros legnépszerűbb labdarúgócsapatának kedd esti gyönge szereplését, amely 4:l-es vereséget eredményezett a felszabadultan játszó török Galatasaray ellenében. ÖSSZEÁLLÍTÁS A Hertha vezető gólja után a vendégcsapatnak nem maradt veszítenivalója, a szünet utáni gyors egyenlítés pedig végképp megzavarta a házigazdákat, akiknek ezen az estén szinte semmi sem sikerült - állapítja meg a Berliner Kurier. A lap egyedül Rekdal teljesítményét találta jónak, a többi Hertha-játékos közepes vagy gyönge minősítést kapott. A berliniek elszalasztották a középdöntőbe jutás kínálkozó lehetőségét, így egy hét múlva Londonban mindenképpen ponto(ka)t kell szerezniük a Chelsea ellen a továbbjutáshoz - mutat rá a Der Tagesspiegel. A lap szerint kedden este nyomokban sem lehetett fölfedezni a Hertha játékában azt a könnyedséget, amely a korábbi BL-meccseken a csapatot jellemezte. Akadozott az összjáték, a kulcsfontosságú Dárdai és Tretschok hiányát a többiek képtelenek voltak ellensúlyozni. Helmer korai kiválása (a 13. percben sérülés miatt lecserélték) döntőnek bizonyult a védelem stabilitása szempontjából. A Berliner Morgenpost meglátása szerint a Hertha „meccslabdát rontott" kedden este: a fővárosi csapat elsősorban megfontoltságban és játékkultúrában maradt alul az addig nyeretlen török csapattal szemben. így azután - ha nem tud legalább egy pontot rabolni jövő héten a Chelsea-től - csak abban bízhat, hogy a Milan nem nyer Isztambulban. A lapok megérdemeltnek tartják a Bayern München vereségét Eindhovenben. A csapat a mérkőzés • A labdarúgó Szlovák Kupa negyeddöntőjében: Nováky-Inter2:4 (0:1), góllövők: Černák (68. és 70.), ill. Németh Sz. (27. és 59), Czinege (55.), Babnič (77.). Játékvezető: Zvolánek, 3300 néző. • Egy eredmény a női kézilabda Extraligából (7. forduló): InterŠaľa 23:30 (8:16), legeredményesebbek: Shukal 6/1, ill. Fečová 8/2. • Stuttgartban a 2,45 millió dollár összdíjazású férfi tenisztorna 2. fordulójában: Lapentti-Hrbatý A Sparta a Bordeaux otthonában gól nélküli döntetlent ért el, felvételünkön Rouvier és Horňák (jobbról) harcol a labdáért. (Fotó: ČTK) 3.): Olimpiakosz-Porto, MoldeReal Madrid). F-CSOPORT: PSV Eindhoven-Bayern München 2:1 (1:0), góllövők: Van Nilsterooy (39.), Nilis (57.), ill. Santa Cruz (51.); 28 ezer néző. Glasgow Rangers-FC Valencia 1:2 (0:2), Moore (60.), ill. Mendieta (35.), C. Lopez (45.); 50 ezer néző. 1. Valencia 5 2 3 0 7:4 9 2. Rangers 5 2 1 2 7:6 7 3. Bayern 5 1 3 1 6:6 6 4. Eindhoven 5 1 1 3 5:9 4 Az zárófordulóban (november 3.): Bayern-G. Rangers, ValenciaEindhoven. G-CSOPORT: Girondins Bordeaux-Sparta Praha 0:0; 22 ezer néző. Szpartak Moszkva-Willem II Tilburg 1:1 (1:0, Bezrodnij nagy részében egészen gyönge teljesítményt nyújtott, és csak a sérült Kahnt helyettesítő amatőr kapusnak, Stefan Wesselsnek köszönhette, hogy nem került már az első félidőben behozhatatlan hátrányba. A jövő héten a Glasgow Rangers ellen a bajoroknak feltétlenül győzniük kell, ha tovább akarnakjutni az F-csoportból. E-CSOPORT: Real Madrid-Olimpiakosz Pireusz 3:0 (1:0), góllövők: Raul (21.), Morientes (64.), Roberto Carlos (83.); 90 ezer néző. FC Porto-FK Molde 3:1 (2:0), Sousa (1. és 27.), Jardel (57.), ill. Hestad (82.); 35 ezer néző. 1. Porto 5 4 0 1 9:5 12 2. Real Madrid 5 3 11 14:7 10 3. Pireusz 5 113 8:12 4 4. Molde 5 1 0 4 6:13 3 Az utolsó fordulóban (november SPORTHIRADO 3:6, 6:4, 6:3; Schalken-Kučera 7:5, 6:1; Vacek-Henman 6:3, 6:1; Martin-Santoro 6:4, 6:2; Haas-W. Ferreira 6:2, 7:6; Novák-Pioline 6:4,3:6,6:3. • Licsérden a II. labdarúgóliga korábbról elhalasztott mérkőzésén a hazai együttes Lesniak tizenegyesgóljával (86.) l:0-ra legyőzte a bártfai csapatot. • A Celtic labdarúgócsapata leszerződtette Ian Wrightot, a West Ham United 35 éves csatárát. A fénykorában az Arsenalban szereplő játékos ingyen került a skótokhoz, akik a súlyos sérülést szenvedett svéd Henrik Larssont kívánják helyettesíteni Wrighttal. • Csalódott görög futballszurkolók felgyújtották két játékos gépkocsiját. A Panioniosz drukkerei csapatuk OFI ellen elszenvedett 4:l-es hazai veresége után égették el Pantics és Szapuntszisz autóját. • Az Orosz Labdarúgó Szövetség tíz mérkőzésre eltiltotta German Kutarbát, amiért az Alanyija Vlagyikavkaz hátvédje az Uralan El(25.), ill. Sanou (69.); 20 ezer néző. 1. Bordeaux 5 3 2 0 7:4 11 2. Sparta 5 2 3 0 9:4 9 3. Szpartak 5 1 2 2 7:7 5 4. Tilburg 5 0 1 4 7:15 1 A zárófordulóban (november 3.): Sparta-Szpartak Moszkva, Tilburg—Bordeaux. H-CSOPORT: AC Milan-Chelsea 1:1 (0:0), Bierhoff (74.), ill. Wise (77.); 75 ezer néző. Hertha BSCGalatasaray 1:4 (1:0), Rekdal (35. - 11-esből), ill. Hakan Sükür (48. és 66.), Tugay (81.), Okan (90.); 70 ezer néző. 1. Chelsea 5 2 2 1 8:3 8 2. Hertha 5 2 2 1 7:8 8 3. Milan 5 1 3 1 4:4 6 4. Galatasaray 5 11 3 7:11 4 A zárófordulóban (november 3.a): Chelsea-Hertha, GalatasarayMilan. (sr) iszta elleni bajnoki mérkőzésen leköpte a játékvezetőt. • Bernd Krauss helyett Javier elemente lesz a San Sebastian labdarúgócsapatának vezetőedzője. • A ŠPORTKA 44. játékhete I. húzásának (szerdai sorsolás) nyerőszámai: 17, 19, 32, 40, 42, 45; pótszám: 48. II. húzás: 21, 23, 30, 31, 41, 42; pótszám: 43. LEHETŐSÉG-szám: 407 407. A KENŐ 10 nyerőszámai: 3, 6, 11, 14, 15, 16, 27, 28, 35, 36, 38, 44, 46, 49, 52, 63, 67, 78, 79, 80. RÖVIDEN November közepén az oroszok ellen Pozsony. Az Orosz Labdarúgó Szövetség végre közölte: november 13-án Moszkvában lesz - közép-európai idő szerint 14.00 órakor - a 21 éven aluli orosz és szlovák válogatott első Eb-selejtezője, a visszavágóra november 17-én, szerdán 13.30 órakor kerül sor a pozsonyi ŠKP Devín stadionjában. A sikeresebb csapat bejut a legjobb nyolc közé, ami azt jelenti, játszhat az olimpiai részvételért is. (SITA) Fiona May mégis folytatja? Milánó. Elképzelhető, hogy korábbi kijelentésével ellentétben jövőre Sydneyben az olimpián mégis rajthoz áll Fiona May, a női távolugrás olasz világklasszisa. A 30 éves atléta közölte, hogy elsősorban rajongói kérésére, kívánságára változtatta meg augusztusi döntését. - Szurkolóim állandóan azt mondták, hogy még nem hagyhatom abba a sportolást. E-mailen és faxon is számos üzetetet kaptam, amelyben arról írtak: balszerencse, ami a világbajnokságon velem történt, „nekünk te vagy a legjobb" - mondta Fiona May. (TA SR) Összeverekedtek a szurkolók Zágráb. Már jóval a tegnap esti Croatia-Manchester United BL-találkozó előtt Zágrábban kitört a „háború" az angol futballszurkolók és a helyiek hívei között. Az első botrány még kedd este történt, amikor a Croatia legveszélyesebb táborának tagjai két angol férfit és horvát barátjukat támadták meg. Néhány órával később egy étteremben verekedett össze néhány Croatia- és MU-szurkoló, de még a rendőrség megérkezése előtt elmenekültek. Két angolt már ki is utasítottak Horvátországból, miután betörték egy üzlet kirakatát. (MTI) Nyári olimpia: villamosokat Athénba Athén. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) illetékeseinek véleménye szerint sürgősen új villamosvonalakat kell Athénban kiépíteni, ellenkező esetben a közlekedési hiányosságok miatt veszélybe kerülhet a 2004-es nyári olimpia zavartalan lebonyolítása. A NOB bizalmas levélben hívta fel a görög kormány figyelmét a végrehajtó bizottság októberi, athéni ülése során tapasztalt problémákra. (TA SR) JÉGKORONG NHL ÖSSZEÁLLÍTÁS Négy mérkőzést játszottak a jégkorong NHL-ben. LOS ANGELES-WASHINGTON 5:2 (1:2, 1:0, 3:0), gólütők: Robitaille, Audette, R. Blake, Smolinski, ill. Bondra, Johansson; 13 ezer néző. EDMONTON-PHOENIX 3:1 (0:1, 1:0, 2:0), gólütők: Moreau, Beránek, Szelivanov, ill. Green; 13 ezer néző. PHILADELPHIA-VANCOUVER 2:5 (2:2, 0:2, 0:1), gólütők: Recchi, Renberg, ill. Hendrickson, Schaefer, Näslund, Messier; 19 ezer néző. ATALANTA-CALGARY 2:1 (1:1, 1:0, 0:0), gólütők: Emerson, Brunette, ill.Wilm; 17 ezer néző. Közösen szeretnék megrendezni a 2008-as nyári olimpiát Izrael is pályázik? MTI-HIR Tel Aviv. Elképzelhető, hogy az izraeli Tel Aviv és Gáza közös pályázatot nyújt be a 2008-as nyári olimpiai játékok rendezési jogának elnyeréséért. A Yediot Aharonot című helyi lap szerint az ötlet egy, a kormány munkáját segítő tanácsadó irodától származik. A Benjamin Netanjahu volt minisztelnök 1996os kampányában is jelentős szerepet játszó Arad fivérek, valamint húguk, az 1992-es barcelonai olimpián cselgáncsban ezüstérmes Yael Arad készítette azt a tervet, amelyről hamarosan a kormány is véleményt formál. Az elképzelés szerint a pályázat ,A béke olimpiája, Tel Aviv-Gáza, 2008" címet viselné, a játékokat a zsidó és a palesztin közösség együtt rendezné. Az ötletről már korábban nyilatkozott Simon Peresz regionális fejlesztési miniszter: ő lelkesen támogatná a pályázatot. Jóval visszafogottabban foglalt állást Alex Guiladi, az Izraeli Olimpiai Bizottság elnöke, aki úgy véli, hogy 2008 kissé korai lenne, mivel a szóban forgó városok nem rendelkeznek még egy alapfokú sportinfrastruktúrával sem. Szerinte a 2012-es olimpiáért lenne célszerű pályázni. A 2008-as játékok rendezési jogáért jövő februárig kell jelentkezni, a helyszínkijelölésre 2001. szeptember 5-én kerül sor. A vasárnapi sorsdöntő Forma-1-es Japán Nagydíj előtt: az ázsiai szurkolókat nem érdekli a „Hitchcock-finálé" Eddie Irvine a világbajnoki siker kapujában MTI-HÍR Tokió. A Forma-l-es autók gyorsasági világbajnokságának utolsó futamát vasárnap rendezik Szuzukában. A Japán Nagydíj előtt a pontversenyben az ír Eddie Irvine (Ferrari) négy pont előnnyel vezet a címvédő finn Mika Häkkinen (McLaren-Mercedes) előtt. Ajapánokat a DPA hírügynökség által találóan „Hitchcock-finálénak" nevezett autóversenynél az előjelek szerint jobban érdekli az országos baseballbajnokság döntője. Tadao Szuzuki Forma-l-es szakíró szerint az érdektelenség fő oka, hogy mindössze egy hazai pilóta található a mezőnyben - Toranosuke Takagi (Arrows) - és ő is az egyik leggyengébb csapat színeiben indul. - Amikor Ayrton Senna a Williams-Honda alkalmazásában állt, nyolc különböző Forma-l-es magazin létezett az országban, a futamok előtt fél éwel elfogytak a jegyek emlékezett Szuzuki. - Mára egy újság maradt, az is veszteséges. A brazil versenyző volt az utolsó nagy egyénisége a sportágnak. Schumachert is nagyon szeretik az emberek, de lábtörése után elvesztette az esélyt a világbajnokság megnyerésére. Häkkinent nem kedvelik, mert nincs egyénisége, Irvine az itteni mérce alapján túlságosan arrogáns. Nem tett jót a sportág japán megítélésének a Nemzetközi Automobil Szövetség (FIA) párizsi döntése sem, amellyel visszaadta a Ferrarinak a sepangi futam után levont pontokat. - Japánban óriási értéke van a becsületnek, a hitelességnek. A FIA határozata után többen visszaváltották a belépőjüket, mert úgy érezték, hogy becsapták őket hangsúlyozta Szuzuki. - Ezenkívül túl nagy a különbség a jobb és gyengébb csapatok között. Sokan gondolják úgy, hogy csak az anyagi lehetőségek és a lóerők határozzák meg a sorrendet, a pilóták tudása nem befolyásolja az eredményt. Nem várt sikert érhet el Eddie Irvine, ha a hétvégi Forma-l-es Japán Nagydíjon megszerzi a világbajnoki címhez szükséges pontokat. A Ferrari (miután az istálló utoljára 1979-ben, a dél-afrikai Jody Scheckter révén nyert egyéni világbajnokságot) nem is titkoltan azért szerződtette Irvine-t, hogy segítse vb-győzelemhez az elsőszámú pilótát, a német Michael Schumachert. A kétszeres világbajnok Schumacher angliai balesete után azonban megnyílt az út Irvine előtt, aki eddig élt a lehetőséggel. Az ír versenyző Forma-l-es pályafutása egyébként igen viharosan indult. - Elképesztően rajtoltam - nyilatkozta 1994-ben, első teljes idényében Irvine. - Az első versenyem után Ayrton Senna felpofozott, a másodikon összetörtem az autóm, a harmadikon másik hármat is összetörtem, amiért a negyedikről kizártak. Irvine a Jordan-Hart pilótájaként 1993-ban éppen Szuzukában debütált a Forma-l-ben, akkor a számára bravúrnak számító 6., azaz pontszerző helyen ért célba. A Forma-l-es Japán Nagydíj időrendje - október 29., péntek: 1. szabadedzés (4-5 óra); 2. szabadedzés (6-7 óra); október 30., szombat: 1. szabadedzés (2-2.45 óra); 2. szabadedzés (3.15-4 óra); időmérő edzés (6-7óra); október 31., vasárnap: szabadedzés (2.30-3 óra). Világbajnoki futam, rajt: 6 óra. Egy kör 5,864 km, a versenytáv 53 kör. A stuttgarti férfi tenisztona 2. fordulójában az argentin Zabaleta 6:3, 6:3 arányban legyőzte az orosz Kafelnyikovot. (Fotó:TA SR)