Új Szó, 1999. október (52. évfolyam, 226-251. szám)

1999-10-21 / 243. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 1999. OKTÓBER 21 HIRDETÉS 9 / r ŕ APROHIRDETESEK FELVETELE POZSONYBAN - (V) GALÁNTÁN - (GA) VOX NOVA Rt., Kodály Z. u. 769/29, P. O. Box 49, Prievozská 14/A, tel.: 0707/780 68 83, 824 88 Bratislava 26, munkanapokon tel.: 07/582 382 62, 8 és 16 óra között. munkanapokon PÁRKÁNYBAN - (PA) 8 és 16 óra között. Fő utca 13, KOMÁROMBAN - (KN) tel.:0810/751 16 51 Megyercsi utca 9, munkanapokon tel.: 0819/700 869, 9 és 17 óra között munkanapokon 7.30-tól 15.30 óráig. szombaton 9-től 12 óráig. KASSÁN - (KE) ÉRSEKÚJVÁROTT - (NZ) Magyar Ház, Mészáros utca 59., PentaCom Kft. tel.: 095/625 41 84 Podzámska 21. -1. emelet 9-12 és 14-16 óra között Tel./fax: 0817/400 250 DUNASZERDAHELYEN - (DS) hétfőtől-péntekig Tango Tours ut. iroda 8-16 óra között Üzletsor u. 18, RIMASZOMBATBAN - (RS) tel./fax: 0709/552 99 68, FUNDAMENT munkanapokon 8 és 17 óra között. Polgári Szervezet NYITRÁN - (NR) SNP 15,979 01 Rimavská Sobota Farská 44, Tel./fax.: 0866/5631983 tel.: 087/522 543, E-mail: fundament @maíl.pvt.sk munkanapokon LOSONCON-(LC) 12 és 14 óra között. Phoenix Lutetia SOMORJÁN - (S) Polgári Társulás a Nevitel Kft. mintaboltja PS LINE, s.r.o., Hlavná 66, Partizánska 17. tel.: 0708/562 71 64, Tel./fax: 0863/43 25495 munkanapokon 9 és 17 óra között. 9.00 - 16.00 óra között APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ALLAS trr* Fájdalmas gyászunkban hálás köszönetet mondunk mindazoknak, akik 1999. október 8-án elkísérték utolsó útjára a zsitvabesenyői temetőbe drága halottunkat, BUKAI LAJOST, akit a halál életének 62. évében váratlanul ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok szép koszorút, virágot, mellyel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. A gyászoló család NZ-22 MEGEMLEKEZES Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk halálának harmadik évfordulóján a drága jó feleségre, édesanyára, nagymamára és testvérre, BORBÉLY LÁSZLÓNÉ szül. DOMSI MARGITRA (Nagyszarva), akit a kegyetlen halál 1996. október 21-én, 65 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Akik tisztelték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú hamadik évfordulón. A gyászoló család DS-2018 ADASVETEL • Eladó régebbi családi ház Alsószeliben (telefon, víz, gáz,). Tel.: 0707/780 37 30, 780 46 91. GA-102 • Eladó emeletes, négyszobás családi ház Várkonyban (13 áras telek, gáz, víz, központi fűtés, melléképület). Tel.: 0709/552 04 40. DS-2027 • Védje portáját az egyik legősibb magyar kutyával, a kuvasszal. Kiskutyák eladók díjnyertes szülőktől, törzskönyvvel. Tel.: 0709/552 39 28, 0905/407 639. DS-2016 • Eladó HRZ 50-es pénztárgép. Tel.: 0709/559 03 30. DS-2028 • Eladó Pentium 75, monitorral, nyomtatóval, programokkal (csak együtt). Tel.: 0905/390 717. V-1575 • Eladó garázsolt VW Passat. Gyártási év 1981. Megegyezünk. Tel.: 0905/312 939. $-327 • Kiadó új kétszobás lakás Dunaszerdahelyen, a Nová Ves lakótelepen. Tel.: 0709/552 86 01. DS-2023 • Eladó teljes műszaki felszerelés és pótalkatrészek, kerékpár és motorkerékpárjavítására. Cím: Hlavná 8, 943 01 Štúrovo. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni lehet: Bernáth Dezider, Športová 25, 943 01 Štúrovo vagy 16 órától a 0810/752 43 75ös telefonszámon. PA-100 • Eladó 340 db 40x40 cm-es fűhézagos betonkocka, 25 korona/db. Tel.: 0905/514 73 10. DS-2037 • Eladó 10 kW motorszivattyú, 50 NTR keringető pumpa, V100E kapcsoló 100 A. Tel.: 0819/710 338. KN-912 • NATES spol. s.r.o. Šoltésovej 2, 811 08 Bratislava munkaviszonyba alkalmaz jó fizetési lehetőséggel a somorjai műhelyrészlegbe: - gyártásvezetőt, asztalos iparban, középiskolai végzettség, 2-3 éves gyakorlat, - asztalost szakmai végzettséggel (nőket is alkalmazunk), - faipari konstruktőrt bútor gyártáshoz, minimum középiskolai végzettség + gyakorlat, - bútorfelületek megmunkálásához lakkozókat, szakmai végzettséggel, - az új nyomás alattti fújató kabinnal kapcsolatos csúcstechnológia beindításához, felügyeléséhez és működtetéséhez középiskolai végzettséggel rendelkező bútorlakkozót vagy kémikust, minimum 1 éves gyakorlat. Közelebbi információkat a 0708/ 562 72 76, 562 72 75-ös telefonszámon adunk. VS-933 MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Jól működő cég, külföldi részvétellel, tevékenységének kiterjesztése céljából Szlovákiában és Magyarországon ügyes, szervező- és vezetőképességgel rendelkező embereket keres. Bevétel havonta 1 3000 US $. Tel.: BA: 07/555 772 94, 0903/718 726, KE: 0903/382 597. V-1527 • Ha jól akar élni, akkor hívja: 0905/365 823. DS-2003 • Érdekes munka otthonra. Hívja: 0903/213 335. DS-2009 • Munka fő- és mellékállásba. Tel.: 0819/796 352. DS-2033 Az Erzsébet kertvendéglő Csilizpatason pincért (nőt) keres. Tel.: 0709/993 26. DSk-2038 VEGYES • Pianínót veszek. Tel.: 095/625 77 03. KE-74 • Redőnyöket rendeljen olcsóbban a gyártótól. Tel.: 0819/796 425. VS-27/2 • Szőnyeg, kárpit, autókárpit antibakteriális tisztítását vállaljuk. Tel.: 0905/441239,0905/441 240, 0709/552 94 38. DS-2031 \cisárnap jtmmm -VEJ Tel.: 07/582 38 318, fax: 07/582 38 343 Hirdetések: 07/582 38 329, fax: 07/582 38 331 Laprendelés, -terjesztés: 07/582 38 327 Megrendelőlap-Objednávkovy list Név/Meno-Názov: Utca, házszám/Ulica, číslo domu: Irányítószám/PSČ: Község/Obec:.... Telefon: Megrendelem a Vasárnap című hetilapot a 2000-es évre. Objednávam týždenník Vasárnap na rok 2000. Dátum: Aláírás (pecsét)/Podpis (pečiatka): A lapban a következő témákról olvasnék szívesen:. Kiadónk címe/Adresa vydavateľstva: VOX NOVA, a.s., Prievozská 14/A, P.O.BOX 49, 824 88 Bratislava 26 tel.: 07 58238326,-7 fax: 07 58238321,-31 FELHÍVÁS A Csemadok Országos Tanácsának Elnöksége felhívással fordul a szlovákiai magyar társadalmi szervezetekhez, intézményekhez és egyénekhez, hogy 1999. október 30-ig juttassák el a Fábry Zoltán Díjra javasolt egyének és alkotó közösségek nevét a Csemadok Országos Tanácsának címére (Nám. 1. mája 10-12, 815 57 Bratislava). A Fábry Zoltán Díj küldetése: „... támogatni a szlovákiai magyar irodalmat, a szlovákiai magyarsággal foglalkozó történelmi és társadalmi írásbeliséget, főleg az olyan alkotásokat, amelyek a Fábry-életműhöz, a szlovákiai magyarság életéhez és az író törvényes örököse, a Csemadok tevékenységéhez kötődnek." A Fábry Zoltán Díj odaítélhető: 1. Olyan szépirodalmi vagy irodalomtudományi művekért, amelyek hűen ábrázolják a szlovákiai magyarság életét, hozzájárulnak önismeretünkhöz és a szülőföld szeretetének elmélyítéséhez. 2. Olyan társadalomtudományi, publicisztikai és helytörténeti művekért, amelyek a szlovákiai magyarság történelmi, néprajzi, kultúrtörténeti, nyelvtudományi és szociológiai vonatkozású kérdéseivel foglalkoznak. 3. Olyan politikai, közéleti, pedagógiai, tudományos, művészeti és egyéb tevékenységért, amely hozzájárul a szlovákiai magyarság társadalmi, kulturális, valamint oktatásügyi érdekeinek teljesebb megfogalmazásához, illetve helyzetének a javításához. VK-899