Új Szó, 1999. október (52. évfolyam, 226-251. szám)

1999-10-21 / 243. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 1999. OKTÓBER 22. GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK - hirdetés ü Ami az Ipari Bank kedden bevezetett kényszerfelügyeletét megelőzte. Az oroszországi válság adta a kezdőlökést A Ľudová banka a második legnyereségesebb bank Segíthet az állami mentőöv? Bővítik a hálózatukat Pozsony. A kényszerfelügyelet alá helyezett kassai Ipari Bank 1992-es megalakulása óta főleg az állami ellenőrzés alatt álló vállalatok finanszírozásával foglalkozott. TUBA LAJOS A figyelem akkor terelődött az Ipari Bankra (PB), amikor kiderült, hogy kezességet vállalt a Szlovák Takarékpénztár 60 millió dolláros oroszországi letétjeiért. Ezek ugyanis a tavaly augusztusi orosz pénzügyi válság áldozatául estek, így a 2 milliárd koronát a PB-nek kellene megtérítenie. A hír hallatára a bankközi piacon többet senki sem kölcsönzött a PB-nek, amely azóta is fő részvényesei, az állami befolyás alatt álló pénzintézetek és vállalatok letétjeiből létezik. Az év elején a bank fő részvényese a londoni Európai Fejlesztési és Újjáépítési Bank (EBRD) volt, amely 1998 elején jegyezte le a részvények 20%-át. A sort a kassai vasmű (13%), a Szlovák Gázművek (12%), a Szlovák Biztosító (10%) követte. Májusban bejelentették, a 7%-os részesedéssel rendelkező takarékpénztár és a Szlovák Villamos Művek részvételével alaptőkeemelést hajtanak végre. A Pravda értesülése szerint a bank ekkor már csak az állami ellenőrzés alatt álló bank, illetve cég több száz millió koronás letétjeinek köszönhetően volt képes létezni. Júliusban a bank vezetői is kénytelenek voltak elismerni nehéz helyzetüket, még a jegybank által előírt kötelező minimális tartalékokat sem tudták felmutatni. Ekkor már az EBRD is nyíltan arról beszélt, hogy a vezetőség megbízhatatlansága miatt nem fizeti be a tőkeemelésértjáró összeg fennmaradó kétharmadát, sőt megpróbál teljesen kivonulni a bankból. Podstránsky Vladimil pénzügyminisztériumi államtitkár Londonban próbálta őket meggyőzni, de mivel az EBRD állami garanciát kért az oroszországi ügyletből következő 2 milliárd koronára, ez az igyekezet is sikertelennek bizonyult. A patthelyzetet végül a szeptemberre összehívott két közgyűlésen kellett volna megoldani, amelyen az 1998-as eredmények jóváhagyásán kívül a teljes vezetőséget is lecserélték volna. Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter szerint az EBRD és az állami vállalatok alaptőkeemeléssel járultak volna hozzá a bank rendbehozatalához, majd pedig a részesedésüket egy stratégiai befektetőnek adták volna. Ennek megfelelően szeptember 8-án a részvényesek eldöntötték, hogy az 1,41 milliárd koronás alaptőkét 2 milliárdra emelik. A 14én tartott újabb közgyűlés után azonban kiderült, az állami cégek, főként a Szlovák Gázművek nem tartotta magát a pénzügyi és a gazdasági tárca megegyezéséhez, és nem fizette be az ígért 250 millió koronát. A közgyűlésen szavazatával lehetővé tette az alaptőkeemelést, amelyen viszont nem vett részt, így a bankban 4 magáncég szerzett többséget. Ezek mindegyike 10% alatti részesedést szerzett, mert így A hír hallatára a bankközi piacon többet senki sem kölcsönzött nekik. nem kellett kérniük a jegybank hozzájárulását. A közgyűlés után furcsa dolgok derültek ki. Az akciót szervező Tatra Raiffeisen Capital bejelentette, alkalmazottja a saját szakállára lépett, ezért felfüggesztették az állásából. A pénzügyi és a gazdasági tárca egymást vádolta az állami cégek passzivitása miatt, az ügy kivizsgálásával megbízott Ivan Mikloš sem tudott dönteni köztük. Ám ki jelentette, a magáncégek mögött a Slavia capital brókercég áll. Közben a jegybank közölte, ha az új tulajdonosok nem tudnak megegyezni a pénzükért aggódó hitelezőkkel, fellép a bankkal szemben. Rövidesen lépett is, kényszerfelügyelet alá helyezve az Ipari Bankot. Ez átmeneti időszakot jelent, ami alatt eldöntik, meg tudják-e menteni a bankot vagy pedig felszámolják. Az átmenet költségeit a takarékpénztár finanszírozza. Marian Jusko jegybanki elnök szerint a bankban magánszemélyeknek 2 milliárd korona letétjük van. A vállalati szféra 10,5 milliárd koronás letétjéből pedig Az Európai Unió PHARE programja kétmillió euróval hajlandó támogatni a készülő nagy mezőgazdasági felmérést Négy ország összehangolt statisztikája ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. A Szlovák Statisztikai Hivatal új vezetése annak idején célul tűzte ki, hogy a visegrádi négyek hasonló intézményeivel újra szorosabbra fűzik a kapcsolatokat, amelyek az elmúlt években eléggé fellazultak. Schill Istvántól, az intézmény alelnökétől megtudtuk, hogy a cseh és a lengyel statisztikai hivatallal történt kapcsolatfelvétel után a közelmúltban hivatalosan felkeresték a magyarországi Központi Statisztikai Hivatalt is. Az együttműködés legfontosabb területe az új statisztikai törvény előkészítése, melynek végeredményeként térségünk országai közös módszertan alapján az EU-val is összevethető adatokat tehetnek közzé. Schill István hasonlóan fontosnak ítéli a nagy mezőgazdasági felméréssel kapcsolatos tapasztalatcserét. Magyarországon már folyik ez a munka, a többiek pedig most készítik elő. Hasonlóan nagy akció lesz a két év múlva esedékes népszámlálás egyeztetése, amelyre mind a négy országban 2001-ben kerül sor. A következő együttműködési terület a regionális gazdasági statisztika összehangolása, ami szintén igényként jelentkezik az Európai Unió részéről. Az EU statisztikai hivatala, az Eurostat időközben megállapította, hogy az 1990-óta folyó együttműködésnek köszönhetően a szlovák statisztika már felkészült az EU-csatlakozásra, az ezzel kapcsolatos ellenőrzés nem állapított meg semmiféle hiányosságot. Ennek is köszönhető, hogy az említett általános mezőgazdasági felmérésre a A hazai pénzintézetek által nyújtott különböző feltételű hitelek kamatai Bank Rövidlejáratú Középtávú Hosszúlejáratú Priemyselná banka 20,00 21,00 22,00 ČSOB 21,00 21,00 21,00 Postabank 20,50 ind. ind. Pol'nobanka 22,40 23,00 24,00 Ľudová banka 20,50 20,5020,50Szlovák Takarékpénztár ind. ind. ind. Általános Hitelbank (VUB) 21,40-23,10 23,00-24,00 25,00 IRB 20,50 21,50 22,50 Banka Slovakia 20,00-26,00 20,00-26,50 Bank Austria Creditanstalt 19,00 19,00-21,00 3 hónap B R

I BO R+rri ozgó rész Dopravná banka 20,00 23,00 Istrobanka 21,00-től 21,50-től 21,50-től Slovenská kreditná banka 21,50-25,00 Rövidítések: BRIBOR - Pozsonyi Bankközi Piac, ind. 21,50-25,00 - individuális. (Forrás: SITA) PHARE alapból is nagyon rövid idő alatt jóváhagytak számukra 2 millió euró támogatást. Ezt várhatóan a jövő év közepén kapják meg, ami lehetővé teszi az adatgyűjtés megkezdését. Az agrárfelmérés egyébként a szerkezetátalakító EU alapokhoz való hozzáférést is nagyban befolyásolja. Hosszabb távon a statisztikai hivatal egy hasonló részletességű felmérést tervez a gazdasági egységekről is, mivel ez megbízható alapot jelenthetne a gazdasági előrejelzések kidolgozásához. (tl) Devín Bank és a deblokáció Ki kinek tartozik? Pozsony. A Trend gazdasági hetilap értesülése szerint az orosz adósság deblokációjára szakosodott Devín Bank nem tartozik a pénzügyminisztériumnak, éppen ellenkezőleg, a pénzügyi tárcának vannak adósságai a pénzintézettel szemben. A Devín Bank az eddig deblokált 300 millió dollár összértékű orosz termékért cserébe közel 1,8 milliárd korona tiszteletdíjat vár a szaktárcától. A pénzügyminisztérium ellenben azt állítja, hogy 1998 végéig a banknak a teljes orosz adósságot termékekre kellett volna váltania. Ez nem történt meg, az orosz fél így még mindig 1,2 milliárd dollárral (kb. 50 milliárd korona) tartozik. Mivel a Devín Bank nem teljesítette feladatát, ezért a pénzügyi tárca 10 milliárd korona bírsággal sújtotta, ám ekkora összeget egyszerűen képtelen volna kifizetni. (Ú) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A döntően az osztrák VBB International Holding kezében lévő Ľudová banka az idén nem jeleskedett a hitelkihelyezések terén, ennek ellenére 1999 első 8 hónapjában 276 millió korona nyereséget ért el, ami a pénzintézet 7 éves története során a legjobb mutatónak számít. A pénzintézet 1998 decemberében 16,4 milliárd koronányi lakossági betétet kezelt. Karl-Mayr Kern, a pénzintézet elnöke a gazdasági eredmények mellett a bank jövőjére vonatkozó terveket is ismertette: jelenleg a Ľudová banka 17 fiókot működtet országszerte, a közeljövőben hálózata többek között itjabb pozsonyi, illetve kassai, besztercebányai, komáromi és érsekújvári fiókokkal bővül. A 2000-ben tervezett 520 millió korona volumenű összberuházásából a korszerűsítés mellett a szolgáltatások bővítésére is futja, többek között az Austropa Verkehrsbüro és a magyar IBUSZ International utazási iroda közösen kínálja majd termékeit, melyekkel a bank fiókjaiban ismerkedhetünk meg. A takarékossági hónap keretében pedig október utolsó hetében a korábbinál is kedvezőbb kamatozású határidős betétekkel várják potenciális ügyfeleiket, (shz) i • Amilyen impozáns az Ipari Bank központi székháza, olyan szánalmas a pénzintézet jelenlegi helyzete (Archívumi felvétel) több mint 7 milliárd korona az állam által ellenőrzött cégeké. Vagyis amennyiben az ágazati tárcák elérik, hogy ezek ne vegyék ki idő előtt a pénzüket, lehetőség lesz a bank megmentésére. Jusko szerint a 60 millió dolláros orosz letét garanciájaként szolgáló Gazpromrészvények eladhatók, így tán kompenzálható a veszteség. A PB többségi részvénycsomagjával rendelkező 4 magáncég jelezte, szívesen eladnák a részvényeiket. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Nem egyesül az INA és a Mol tak nyilvántartásban, ami 11 130-cal kevesebb mint augusztusban. (SITA) Zágráb. A Nációnál című zágrábi ellenzéki hetilap szerint kútba esett a Mol Rt. és az INA horvát olajtársaság egyesítési terve. Zágrábban blokkolták az egyesülést. A megkezdett folyamatot a lap szerint Ivíc Pasalic, az államfő belpolititikai tanácsadója állította volna le. Franjo Tudjman horvát elnök a nyári szabadsága idején egyezett meg Davor Sternnel, az INA vezetőjével a Mol Rt. és a horvát olajtársaság egyesítéséről. A kormánypártjobbszárnya azonban ellenezte a tervet. Azt hangoztatták, hogy alulértékelték a céget, amikor felbecsülték a piaci értékét, így új becslésre van szükség. Az utolsó csapást az OMV osztrák olajtársaság mérte az egyesülési tervre, amikor bejelentette, hogy 100 százalékban szeretné megvásárolni az INA-t. (MTI) Csökkenő munkanélküliség Pozsony. Szeptemberben a munkanélküliség aránya Szlovákiában augusztushoz képest 0,44%-kal 17,77%-ra csökkent. A tavalyi év hasonló időszakához viszonyítva, ez 4,01%-kal nagyobb munkanélküliségnek felel meg. Az elmúlt hónapban 497 521 munkanélkülit tartotIngyengáz Jugoszláviának Moszkva. Az orosz vezetés nyomására a Gazprom gyakorlatilag ingyen szállít gázt Jugoszláviának. Belgrád eddig félmilliárd dollárral adós az orosz gázipari óriásnak, idén pedig még nem fizetett. így Oroszország humanitárius segítsége nem más, mint a Gazprom ingyen gázszállításai Jugoszláviának. A Progresszgastrading orosz - jugoszláv cég a hét elején megegyezett a Mol Rt.-vel a magyar tranzitról, a felhalmozott adósság rendezéséről. Belgrád évente 1,7 milliárd köbméter gázhoz jutna gyakorlatilag ingyen. (MTI) 49 millió eurós PHARE-segély Pozsony. Szlovákia a PHARE programból jövőre 49 millió eurós támogatást kap. Ennek negyedét a külügyi kapcsolatok erősítésére, negyedét pedig regionális fejlesztésre fordítják. A Jaslovské Bohunice-i Vl-es atomerőmű két blokkjának leállítására még az idén 10 millió eurót folyósítanak, 2006-ig évente pedig 20 millió euróra számíthat az ország. (SITA) LEGKEDVEZŐBB VALUTAÁRFOLYAMOK A legkedvezőbb valutavétel Pénznem Árfolyam Bank USD 43,07 Ľudová banka DEM 23,243 Ľudová banka Osztrák schilling 3,30 Tatra banka Francia frank 6,93 Ľudová banka Angol font 69,02 ING Bank Görög drachma (100) 13,96 Devín banka Olasz líra (1000) 23,322 Ľudová banka Spanyol peseta (100) 27,388 Ľudová banka A legkedvezőbb valutaeladás Pénznem Árfolyam Bank USD 41,72 Istrobanka DEM 22,40 Istrobanka Osztrák schilling 3,16 Tatra banka Francia frank 6,68 Istrobanka Angol font 65,97 Devín banka Görög drachma (100) 13,35 VÚB Olasz líra (1000) 22,62 Istrobanka Spanyol peseta (100) 26,33 Istrobanka Érvényes augusztus 25-én. A feltüntetett árak nem veszik figyelembe a kezelési költségeket. (Forrás: SITA) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1999. október 21-én a Szlovák Nemzeti Bank Valuta által kiadott árfolyamok alapján Valuta EMU - euró 43,780 Magyar forint (100) 16,965 Angol font 67,712 Német márka 22,384 Cseh korona 1,190 Olasz líra (1000) 22,610 Francia frank 6,674 Osztrák schilling 3,182 Japán jen (100) 38,256 Spanyol peseta (100) 26,312 Kanadai dollár 27,285 Svájci frank 27,522 Lengyel zloty 1,876 USA-dollár 40,603