Új Szó, 1999. október (52. évfolyam, 226-251. szám)

1999-10-20 / 242. szám, szerda

ÚJ SZÓ 1999. OKTÓBER 22. GA

ZDASÁG ÉS FO

G

YA

S

ZT

Ó

K - HIRDETÉS ü Forma-1 a malajziai futam után: ha valaki megszegte a törvényeket, akkor bűnös, ha nem, ártatlan Pénteken döntenek a jogászok Stuttgart. Az „Auto motor und sport" magazin szerint a McLaren-Mercedes jelezte a Nemzetközi Automobil Szövetség (FIA) illetékeseinek, hogy a hétvégi sepangi futamon a Ferrarikon a légterelők nem feleltek meg a szabályoknak. MTI-JELENTÉS A Malajziai Nagydíjon hiába végeztek az első két helyen az olasz csapat pilótái - az ír Eddie Irvine és a német Michael Schumacher -, eredményüket törölték és a győzelemért járó tíz pontot a harmadikként célba érő finn Mika Hakkinen kapta (McLaren-Mercedes). Ezek spekulációk, melyek ilyenkor mindig napvilágot látnak - mondta Norbert Haug, a Mercedes sportigazgatója. - Az újságíró gondolom megfelelő helyről szerezte az információit, többet ehhez nem kívánok hozzátenni. Ron Dennis, a McLaren-Mercedes csapatfőnöke elismerte, hogy feljelentették a Ferrarit, de más okból. - Az olaszok a futam során annyira elhasználták a gumikat, hogy a kerékcserénél már nem látszódott rajta a bordázat és ezt jeleztük a FIA-nak - nyilatkozta Dennis. - A szabály úgy szól, hogy a gunmikat nem szabad ennyire elkoptatni. Ez ugyanis balesetveszélyes és jogtalan előnyt jelent a vetélytársakkal szemben. Schumacher a kerékcsere előtt érte el a legjobb köridőket. A McLaren-Mercedes arra kérte a Nemzetközi Automobil Szövetséget (FIA), hogy legyen következetes a Malajziai Nagydíjról kizárt Ferrarik fellebbezésének elbírálásakor. A McLaren - amelynek világbajnoki elsőségeit (a csapatét, illetve Mika Ha:kkinenét) az olasz istálló ügyének megítélése jelentősen befolyásol - állásfoglalásában felhívta a figyelmet arra, hogy az elmúlt években több precedensértékű eset fordult elő, és hangsúlyozta: a Ferrari kifogását, miszerint a kifogásolt elemek szabálytalan mérete nem befolyásolta a végeredményt, nem szabad jogos védekezésként figyelembe venni. - Miközben megértjük sokak szimpátiáját, valamint az elnéző bánásmódra vonatkozó kéréseket, az eset megoldását illetően nem tartozik a tárgyhoz az a tény, hogy a Malajziai GP eredménye eldöntheti a világbajnokságot. Minél fontosabb futamról van szó, annál lényegesebb, hogy a szabályokat következetesen betartsák - fogalmazott a McLaren-Mercedes közleménye. Az istálló korábbi példákat is felhozott: 1996-ban például a Francia Nagydíj után azért zárták ki a MBil • M^^— giiiiifi A Forma-1-es autós világbajnokság malajziai futamáról véglegsen a zöld asztalnál döntenek a jogászok (ČTK) brit Johnny Herbertet, mert Sauberjének elülső légterelői szabálytalanok voltak. - A mi csapatunk is számos alkalommal szenvedett hátrányt, így 1997-ben is, amikor Hakkinentől meg nem engedett összetételű üzemanyag használata miatt elvették a Belgiumban elért harmadik helyet. A fellebbviteli fórum akkori ítéletében kimondta, hogy a szabályok rögzítik: nem számít jogos védekezésnek, hogy a hiba nem járt együtt teljesítményjavulással - tartalmazta a közlemény. Norbert Haug, a Mercedes sportigazgatója szerint egyértelmű, hogy a pilóták között a címvédő finn Mika Hakkinen, míg a konstruktőrök versenyében a McLaren-Mercedes nyerte meg a világbajnokságot. - Nem értem miért kell ezen csodálkozni. A szabályok világosak, ezeket a Ferrari megszegte, tehát jogosan zárták ki a két autót a futamból - nyilatkozta Haug. - Természetesen sajnálom a pilótákat, mert ők nem tehetnek semmiről sem, de a helyzet ettől nem változik, mi nyertük a vb-t. A sportigazgató kizártnak tartja, hogy csak az olasz csapattól vonják le a pontokat, s a futam végeredményét jóváhagyják. - Szerencsére pénteken jogászok fognak dönteni ebben a kérdésben. A jog nem ismer kompromisszumos megoldást. Ha valaki megszegte a törvényeket, akkor bűnös, ha nem, ártatlan - jelentette ki. - A sportágnak is az az érdeke, hogy mindenki tartsa be a szabályokat. Itt a nézők és a versenyzők vesztették a legtöbbet, mert a világbajnoki cím nem a pályán dőlt el. Azonban ez az ára annak, hogy a jövőben mindenki sportszerűen, a szabályok szellemében versenyezzen. Haug elmondta, hogy a csapat tagjai még nem ünnepelnek, de az idényzáró szuzukai futam (október 31.) előtt a szerelők és a versenyzők is egy hét szabadságot kaptak. - Nagyon hosszú volt a szezon, a fiúk elfáradtak, megérdemelnek egy kis pihenést. Szeretnénk Szuzukában megszerezni az első két helyet és akkor senki sem fogja megkérdőjelezni a világbajnoki címünk jogosságát - jelentette ki Haug. Bernie Ecclestone, a FIA alelnöke azt szeretné, ha Szuzukában dőlne el a Forma-1 világbajnoki címe. Én is azt szeretném amit a közönség akar: egy csodálatos finist látni Szuzukában - nyilatkozta Ecclestone a The Sunnak, a legnagyobb példányszámú brit bulvárlapnak, miután vasárnap a Malajziai Nagydíjon kizárták Eddie Irvine-t és Michael Schumachert. Ecclestone közölte: ami Malajziában történt, az nagyon rossz, és szeretné, ha a FIA megváltoztatná döntését. Ugyanakkor hangsúlyozta: a FIA fellebbviteli tanácsa ugyanolyan független testület, mint bármely fellebviteli bíróság Angliában, és neki személy szerint nincs befolyása arra, hogy miként döntenek majd Párizsban. Hozzátette: szerinte igen szigorú a FIA szabályzata és ő már hosszú Folytatódnak a visszavágók a labdarúgó Bajnokok Ligájában Slágermérkőzés Berlinben Pozsony. Ma nyolc mérkőzést játszanak a labdarúgó Bajnokok Ligájában. Nagy érdeklődés előzi meg a H-csoport rangadóját (az MTV1 is ezt a mérkőzést közvetíti): a 3. forduló után veretlenül élen álló Hertha az AC Milánt fogadja Berlinben. Király Gábor és Dárdai Pál együttese sikertelen főpróbát tartott szombaton: 3:l-es, sima vereséget szenvedett a Bayern Münchentől. A berliniekhez hasonlóan 5 pontos Milan sem remekelt a hétvégén, mindössze 2:2-es döntetlent harcolt ki hazai pályán a Cagliari ellen. A berlini párharc különleges tétje: a győztes gyakorlatilag már továbbjutó. A Rosenborg elleni BL-mérkőzésre készülő Borussia Dortmund edzésén a játékostársak akadályozták meg, hogy összeverekedjen egymással Victor Ikpeba és Sead Kapetanovic. A dortmundiak egymás között kétkapura játszottak, amikor Kapetanovic buktatta a gólhelyzetben lévő Ikpebát. Az AS Monacótól 15 millió márkáért szerződtetett nigériai labdarúgót hárman fogták le, mert neki akart rontani Kapetanovicnak. - Nem büntetem meg egyik játékosomat sem, egy kézfogással lezártuk az ügyet - mondta az eset után Michael Skibbe vezetőedző. - Szeretem, ha a fiúk az edzéseken is olyan intenzitással hajtanak, mint a mérkőzéseken. Biztos vagyok benne, hogy a csapat sokkal agresszívebbenjátszana, ha a tréningeken gyakrabban fordulnának elő hasonló összecsapások. A MAI MŰSOR - E-CSOPORT: Porto-Real Madrid (a Markíza közvetíti), Molde-Olimpiakosz Pireusz. 1.

Real Madrid 3 2 1 0 10:5 7 2. Porto 3 2 0 1 4:3 6 3. Pireusz 3 1 1 1 6:6 4 4. Molde 3 0 0 3 2:8 0 F-CSOPORT: Glasgow RangersPSV Eindhoven, Valencia-Bayern München. 1. Valencia 3 1 2 0 4:2 5 2. Bayern 3 1 2 0 4:3 5 3. G. Rangers 3 1 1 1 2:3 4 4. Eindhoven 3 0 1 2 2:4 1 G-CSOPORT: Szpartak MoszkvaGirondins Bordeaux (a találkozó 18 órakor kezdődik), Willem II Tilburg-Sparta Praha. 1. Bordeaux 3 2 1 0 5:3 7 2. Sparta 3 1 2 0 5:1 5 3. Szp. Moszkva 3 1 1 1 5:4 4 4. Tilburg 3 0 0 3 3:10 0 H-CSOPORT: Hertha Berlin-AC Milan, Galatasaray-Chelsea. A moszkvai összecsapáson kívül valamennyi mérkőzés kezdési időpontja: 20.45. 1. Hertha 3 1 2 0 5:4 5 2. Milan 3 1 2 0 3:2 5 3. Chelsea 3 1 1 1 2:2 4 4. Galatasaray 3 0 1 2 3:5 1 (sr) RÖVIDEN Kiütés három másodperc alatt London. A brit ökölvívás történetének leggyorsbb kiütéses győzelmét aratta Daniel James, aki a 3. másodpercben egy jólhelyezett balhoroggal padlóra küldte ellenfelét kispehelysúlyő mérkőzésükön. A találkozó hivatalosan a 13. másodpercben ért véget, hiszen Truckettet a játékvezető kiszámolta. (MTI) Angol-skót: 1,25 millió jegyigénylés London. Egymillió kétszázötvenezer jegyigénylés érkezett telefonon az elmúlt 24 órában a november 17-i Anglia-Skócia labdarúgó Európa-bajnoki pótselejtezőre - jelentette be kedden a Wembleystadion szóvivője. A két nagy rivális először Skóciában találkozik (november 13.), majd négy nap múlva a Wembleyben játsszák a visszavágót - 80 ezer boldog jegytulajdonos előtt. A továbbjutó ott lesz a jövő évi Eb-n. (MTI) Norvégia vezeti a bajnoki gólátlagot London. A Reuters hírügynökség kimutatása szerint pillanatnyilag Norvégia vezeti az európai labdarúgó-baj nokságok gólátlagát, az északi országban mérkőzésenként 3,79 gólt rúgnak; a második helyen Ciprus áll (3,54), Belgium a harmadik (3,53). APNB-ben 2,65 találat az egy-egy találkozóra eső átlag. (MTI) Lemondott a Dukla B. Bystrica edzője Besztercebánya. Lemondott tisztségéről Miloš Tragoš, a szuperligás Dukla B. Bystrica trénere. Az ok: az együttes gyenge szereplése a bajnokságban. De nem csak ez. Nem tudott mit kezdeni a katonák sportszerűtlen életmódjával, amely nemcsak abból állt, hogy naponta megittak egy-két-három-tíz sört, hanem reggelig mulatoztak. A csapat új szakvezetője Marián Michalík lett, ő az ifjúsági együttest irányította. (SITA) évek óta azért küzd, hogy enyhítsenek rajta. Ecclestone nyilatkozata kapcsán brit szakkommentátorok emlékeztetnek arra, hogy a Forma-1 szinte egyszemélyes vállalkozása Ecclestone-nak, és „Bernie mindent elér, amit szeretne. A Forma-l-ben mindig úgy történnek a dolgok, ahogy Bernie Ecclestone mondja" - jegyezte meg a BBC riportere. Jo Bauer, a FIA technikai ellenőre elismerte: tudott róla, hogy a Ferrarik légterelőit szabálytalanul szerelték fel. - Már korábban terveztem, hogy megnézem az olasz csapat autóit. Több helyről is jelezték nekem, hogy a Ferrarik nem felelnek meg az FIA előírásainak. A Forma-l-ben az a szokás, hogy mindenki figyeli a másikat. Természetesen azzal is tisztában vannak a csapatok, hogy kihez kell fordulni, ha valahol megszegik a szabályokat. Bauer elmondta, hogy eredetileg már a nürburgringi futam után szerette volna megnézni a Ferrarikat, de a sorsolás alapján (ez a gyakorlat mindig és mindenhol) más csapat autóit ellenőrizte a versenyt követően. - Hetek óta mondogatták, hogy az olasz csapatnál valami nincs rendben, de ez nem meglepetés, szinte mindenkiről pletykálnak valamit jelentette ki. - Az esetek 99 százalékában alaptalan vádaskodásokat lehet hallani, ezúttal azonban igazuk volt a többieknek. Azt természetesen soha nem fogom elárulni, hogy kik voltak az informátoraim. SPORTHÍRADÓ • A Slovan jégkorongcsapata Euroliga-mérkőzésen 2:1 (1:0, 0:1, 1:0) arányban nyert Magnyitogorszkban a helyi Metallurg ellen, gólütők: Prohorov (31.), ill. Verčík (19.) és Kapuš (46.). • Fantasztikus sikert ért a 17 éves Regina Pokorná a női junior sakk Európa-bajnokságon: tizenhárom mérkőzésen szerzett tíz pontjával aranyérmes lett, egy ponttal megelőzve a grúz Matnadzet. • A hoki NHL legutóbbi játéknapján csak egy meccset rendeztek, a NY Islanders 19 ezer néző előtt Montrealban nyert 4:2 (0:1, 2:0, 2:1) arányban a Canadiens ellen. • Három találkozóra került sor tegnap a hoki Extraligában (17. forduló): Poprad-Lipt. Mikuláš 5:1, Skalica-Zvolen 4:1, TrenčínKošice 8:2. • A KENO 10 nyerőszámai: 1, 10, 18, 23, 27, 28, 37, 38, 42, 43, 44, 46, 50, 51, 53, 60, 64, 66, 71, 73. Nivel-per: ítélethirdetés november 5-én Tízéves börtönbüntetés Essen. Befejeződtek a tanúkihallgatások az április óta tartó Nivel-perben. Az ügyészség a bizonyítékok és vallomások ismeretében a négy gyanúsított közül három esetében a gyilkossági kísérlet vádját súlyos testi sértésre változtatta. Daniel Nivel francia csendőrt az 1998-as franciaországi világbajnokságon Lens-ban a Németország-Jugoszlávia mérkőzés után német huligánok olyan súlyosan bántalmazták, hogy maradandó sérüléseket szenvedett. Frank Renger, Tobias Reifschla:ger és Christopher Rauch az eljárás során részleges beismerő vallomást tett. Az ügyészség esetükben a gyilkossági kísérlet vádját ejtette és súlyos testi sértés elkövetésével gyanúsítja őket. Negyedik társuk, Andre Zawacki vallomásában annyit mondott, hogy csak egyszer ütötte meg a csendőr karját. Mivel azonban vele szemben találták a legtöbb terhelő bizonyítékot, ellene továbbra is gyilkossági kísérlet vádjával folyik az eljárás. Október 25-én az ügyész beterjeszti a vádiratot, majd a nyolc ügyvéd mondja el védőbeszédét, az ítélethirdetés november 5-én lesz. Német lapvélemények szerint a huligánok nyolc-tízéves börtönbüntetésre számíthatnak. A biztonsági őr vasrúddal ütötte meg Kerrigan térdét Tonya a jégen is bukott Huntigton. Nem sikerült a visszatérése Tonya Harding amerikai műkorcsolyázónőnek. A 28 éves sportoló ötéves kihagyás után versenyzett ismét, de az amerikai profi bajnokság rövidprogramjában két ugrásnál is elesett és a negyedik helyről várja a folytatást. Az élen az egykori Európa-bajnok, a színes bőrű francia Surya Bonaly áll. - Remegtek a lábaim, a szívem a torkomban dobogott az idegességtől - mondta a verseny utáni sajtótájékoztatón Harding. - A helyezésem nem érdekel, az a lényeg, hogy megint korcsolyázhatok. Harding utoljára az 1994-es lillehammeri téli olimpián versenyzett. Az amatőrök között élete végéig eltiltották, miután értelmi szerzője volt a honfitársnője, Nancy Kerrigan elleni 1994. január 6-i támadásnak. Kerrigan térdét egy vasrúddal ütötte meg a Harding-család biztonsági őre, Shane Tant. Az akció célja az volt, hogy Kerrigan ne vehessen részt az olimpián. Hardingot a bíróság 160 ezer dollár büntetés befizetésére és 500 óra szociális munkára kötelezte. Az amatőrök versenyétől eltiltották Hardingot, a profik között próbált szerencsét, de úgy tűnik, nem sok sikerrel (TA SR-felvétel)