Új Szó, 1999. október (52. évfolyam, 226-251. szám)

1999-10-18 / 240. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 1999. OKTÓBER 18. SPORTVILÁG - HIRDETÉS E Magyar labdarúgó PNB, 9. forduló: a Vasas otthonában szerencsés gólokkal nyert a bajnok MTK Nagyüzem volt a hét végén a jégkorong NHL-ben Dicsérik „Ziggy" Pálffyt, valamint Jozef Stümpelt TASR-TUDÓSÍTÁS New York. Nincs megállás a hoki NHL-ben, az elmúlt hét végén, 18 mérkőzést játszottak a csapatok. A kanadai sajtó el van ragadtatva a Los Angeles Kings csatárhármasától (Pálffy, Stümpel, Robitaille), amelyet az NHL egyik legjobbjának tart. „A szezon előtt a Kings leigazolta Pálffyt, s ez sokat segített a csapat gólerősségének, mert a szlovák fiú mellett Robitaille is magára talált, a jövő csillaga lehet. Ez a kettős a középcsatár Stümpellel nagyszerű formációt alkot" - írja a The Hockey News. A Calgaryban megjelenő Sunban a következő olvasható: Eleinte volt Marcel Dionne, aztán Vayne Gretzky és most minden bizonnyal Ziggy Pálffy. Úgy tűnik, társaként sikerrel jár majd Robitaille is, az a korongozó, aki mindenütt nagyon jól játszott, de csak a másodhegedűs szerepét töltötte be. Most változhat a helyzet. EREDMÉNYEK, szombat: Calgary-Los Angeles 1:4 (0:0, 1:2, 0:2), Vancouver-Carolina 1:4 (0:1, 0:3, 1:0), Dallas-Boston 2:2 - hosszabbítás után (1:0,0:2,1:00:0), Chicago-Toronto 1:2 (0:1, 0:1, 1:0), Tampa Bay-Anaheim 2:3 (1:1, 1:1,0:1). Vasárnap: Tampa Bay-Atlanta 4:4 - hosszabbítás után (1:1,0:3,3:0 0:0), Nashville-Dallas 3:2 (2:0, 1:1, 0:1), Calgary-Vancouver 4:4 -hosszabbítás után (1:3,0:0,3:1 0:0), Phoenix-Boston 2:1 (0:0,1:1 1:0), Pittsburgh-Chicago 3:3-hoszabbítás után (1:1, 1:0, 1:2 0:0); Jágr két gólt ütött. Detroit-Philadelphia 3:2 (1:0, 1:1,1:1), Washington-San Jose 2:3 (0:1, 1:1, 1:1), St.Louis-Toronto 4:2 (1:0, 3:1, 0:1), Montreal-Buffalo 2:1 (1:1,1:0,0:0); a vendégek gólját Šatan lőtte. Florida-Anaheim 3:2 - hosszabbítás után (1:0, 1:1, 0:1 - 1:0), Švehla egy gólt ütött és egy gólpasszt adott. Edmonton-Los Angeles 5:4 (0:1, 2:0, 3:3), Colorado-Ottawa 3:1 (1:0, 1:0, 1:1), New Jersey-NY Islanders 4:1 (0:1, 1:0,3:0). BAJNOKI PONTOKÉRT KOSARLABDA Női I. liga, 4. forduló: Bardejov-Delta Domex Košice 67:85 (44:48), Slovan-UMB B. Bystrica 53:75 (19:27), Levice-ROTO B. Bystrica 51:76 (30:40), Ružomberok-Šamorín 103:49 (42:27), Myjava-lstrobanka 62:60 (37:33). Férfi I. liga, 6. forduló: Štart-Svit 63:85 (27:41), Inter-B. Bystrica 110:69 (57:33), Krompachy-Levice 55:71 (23:31), Handlová-Prievidza 79:74 (40:30), Košice-Žilina 59:70 (36:38), Lučenec-Pezinok 55:89 (25:40). ÖKÖLVÍVÁ

S Interliga, 3. forduló: Vranov-Dubnica 12:8 (a varannói Stapovič legyőzte Rudolf Dydit!), Š KP Bratislava-Ústí nad Labem 6:14. RÖPLABD

A Női Extraliga, 2. forduló: SenicaPezinok 3:0, Nitra-Slávia UK AJ O ZAP Bratislava 0:3, D. KubínForplast Bratislava 3:0, Žiar-Žilina 3:1, Poprad-Doprastav Bratislava 0:3; Poprad-Forplast 3:0, D. Kubín-Doprastav 3:1, Nitra-Žilina 1:3, Žiar-Slávia UK 0:3. Férfi Extraliga, 3. forduló: VKP Bratislava-Púchov 0:3, Zvolen-Humenné 0:3, Žilina-Inter 0:3, Dubová-Myjava 1:3; Zvolen-Prešov 1:3, Dubová-Inter 3:0, Žilina-Myjava 2:3. (sr) A Fradi újabb hazai veresége Pozsony. Már pénteken megkezdődött a PNB 9. fordulója, a Kispest simán nyert (2:0) a Diósgyőr ellen. Folytatja gyenge szereplését az FTC, a bajnok MTK rangadót nyert a Fáy utcában. A Nagykanizsa-Tatabánya meccsről a 15. oldalon számolunk be, a Siófok-Újpest összecsapás ma lesz (19.00 - közvetíti a Duna Tv). ÖSSZEÁLLÍTÁS • FerencvárosDebrecen 0:1 (0:0) Góllövő: Szatmári (54.). Játékvezető: Juhos, 4000 néző. A több helyzetet kidolgozó, s ezekből egyet gólra váltó Debrecen megérdemelt győzelmet aratott (először az Üllői úton!) az igen enerváltan és szétesően futballozó FTC ellen. A Ferencváros legjobbja Szűcs Lajos kapus volt, aki 0:1-et követően, a találkozó hajrájában három gólnak látszó lövést is nagy bravúrral hárított. • SzegedNyíregyháza 2:1 (0:0) Góllövők: Kenesei (69.), Udvari (78.), ill. Csernienko (59.). Játékvezető: Szabó, 4000 néző. A második játékrészben felgyorsult a játék, s a Szeged annak köszönheti a három pontot, hogy többször került helyzetbe. A vendégek kitámadtak a hajrában, ám hadilábon álltak a szerencsével. • VasasMTK 1:2(1:1) Góllövők: Sowunmi (28.), ill. Halmai (31.), Preisinger (77.). Játékvezető: Ábrahám, 6000 néző. Alacsony színvonalú találkozón a mérkőzés nagy részében mezőnyfölényben játszó kék-fehérek két A sötét mezes újpestiek ma este (19 00) a sereghajtó siófokiak otthonában lépnek pályára. Ezzel a meccsel ér véget a labdarúgó PNB 9. fordulója (Fotó: Nemzeti Sport) szerencsés góllal győztek. A játék képe alapján a döntetlen sokkal igazságosabb lett volna. • Győri ETOZalaegerszeg 0:0 Játékvezető: Cserna, 6000 néző. Közepes iramú és színvonalú meccsen többet támadtak a győriek, de kihagyták a helyzeteiket. A szervezetten védekező ZTE megérdemelten szerzett egy pontot. • Gázszer AgárdVác 0:0 Játékvezető: Solthy, 1000 néző. Alacsony színvonalú összecsapáson a szünet után többet támadott a hazai csapat, de a határozott váci védőfalat képtelen volt áttörni. Az éllovas agárdiak ezúttal jóval halványabb teljesítményt nyújtottak, mint a korábbi mérkőzéseken. • HaladásDunaferr 0:1(0:0) Góllövő: Zavadszky (75.). Játékvezető: Hanacsek, 2500 néző. A Dunaferr 80 percig fölényben játszott, végigtámadta szinte az egész meccset; a szombathelyiek önfeláldozóan és lelkesen védekeztek. A szerencse azonban a vendégek mellé szegődött, megérdemeltnek mondható a győzelmük. A következő, 10. fordulóban a következő mérkőzésekre kerül sor: Nagykanizsa-Győri ETO, Tatabánya-Siófok, Újpest-Ferencváros, Debrecen-Kispest-Honvéd, Diósgyőr-Szeged, NyíregyházaHaladás, Dunaferr-Vasas, MTKGázszer Agárd, Vác-Zalaegerszeg. ÁLLÁS • NATES spol. s.r.o. Šoltésovej 2, 811 08 Bratislava jó fizetési lehetőséggel alkalmaz a somorjai műhelyrészlegre: - gyártásvezetőt, az asztalos iparban, középiskolai végzettség, 2-3 éves gyakorlat - asztalost, szakmai végzettséggel (nőket is alkalmazunk) - faipari konstruktőrt, bútor gyártáshoz, minimum középiskolai végzettség + gyakorlat - bútorfelületek megmunkálásához lakkozókat, szakmai végzettséggel - az új, nyomás alatt fújató kabinnal kapcsolatos csúcstechnológia beindításához, felúgyeléséhez és működtetéséhez, középiskolai végzettséggel rendelkező bútorlakkozót, vagy kémikust, minimum 1 éves gyakorlattal. Közelebbi információkat a 0708/562 72 76, 562 72 75-ös telefonszámon adunk. VS-933 MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Sürgős munka, ami megváltoztatja az életét. Hívja: 0905/223 660. DS-1950 • Azonnali belépéssel fodrászt felveszek Kürtön (Strekov). Tel.: 0817/977 82. V-1534 • Munka azonnali belépéssel. Tel.: 0819/972 82. PA-99 • Országos hálózattal rendelkező, ingatlanfinanszírozási területen működő, külföldi kft. további bővítéséhez keres állandó irodával, telefonnal rendelkező, értelmes, fiatal vállalkozókat helyi üzletkötőknek, jutalékos fizetéssel. Kiemelten: Somorja, Dunaszerdahely, Galánta, Nagymegyer, Érsekújvár, APRÓHIRDETÉS Ipolyság, Párkány, Losonc, Nagykürtös, Rozsnyó. Fényképes önéletrajzokat, vállalkozói engedélylyel a következő címre kérjük: EURO-CASSA s.r.o., Záhradnícka 16, 945 01 Komárno, VS-925 • Külkereskedelmi társaság új munkatársakat keres. DS, NZ, 0905/223 406, GA, SA, 0903/225 841. DS-2000 • Egészségügyben dolgozók figyelem! Akar okosan élni és dolgozni? Hívja: 0905/223 660. DS-2002 • A U.M.C.A. cég munkatársakat keres az értékesítési és az igazgatási részlegébe a Dunaszerdahelyi járásból. Követelmények: közép-, főiskola. Tel.: 0905/581 996. V-1581 ADÁSVÉTEL • Akció! Vízmelegítők (bojlerek) előnyös áron kaphatók a TREBÓRnál. Házhoz szállítás. GalantaMatúškovo 52. Tel.: 0707/780 35 46. VS-26/5 • írógépek legolcsóbban Nádszegen. Tel.: 0706/778 25 12. V-1579 Akció! A királyrévi Agroprosper Kft. 3 kg-os PECSENYEKACSÁKAT árusít, most KEDVEZMÉNYES áron. Tel.: 0706/778 03 49. VSk-916 • Eladó fehér- és vörösbor. Tel.: 0709/559 11 01 DS-2014 • Eladó 3 éves, megkímélt, négyajtós, metálfényezésű Nissan Almera, minden extrákkal (bársonyhuzat, klimatizáció, ABS, elektromos ablakok), csak 75 ezer km-rel. Megtekinthető Somorján. Hívható: 0905/278 512. V-1546 • Eladó féléves SONY televízió, 72-es képernyővel, jótállás alatt. Tel.: 0707/780 25 49. GA-104 • Eladó szoba-konyhás lakás Ipolyságon. Tel.: 0812/749 14 83. DS-2008 • Eladó Škoda 1203-as, gyártási év 1992, kétszemélyes Škoda 1500-as, jó állapotban, Sra 48 000 korona, valamint ötszemélyes Škoda 1203-as, gyártási év 1985, motorjavítás szükséges. Ára 15 000 korona. Tel.: 0905/692 338, 0709/551 64 94. DS-1981 • Eladó garázsolt Škoda 105 L, 120 GLS motorral, generáljavítás után, műszaki ellenőrzés 2001 októberéig érvényes. Tel.: 0709/551 69 96. DS-1980 • Eladó fehér színű ötsebességes Škoda Rapid 130-as, tetőablakkal, műszaki vizsga 2001-ig érvényes, nagyon jó műszaki állapotban. Ára 59 000 korona. Tel.: 0709/993 01. DS-2004 • Eladó szintetizátor (Casio). Ára 6 000 korona. Tel.: 0708/562 73 57. S-320 • Eladó régebbi családi ház Alsószeliben (telefon, víz, gáz,). Tel.: 0707/780 37 30, 780 46 91. GA-102 VEGYES • Külső műanyag redőnyök szerelése - részletfizetésre is! Cím: THERMO B & B GEMINI s.r.o. Veiké Dvorníky 218. Tel./fax: 0709/552 39 28, mobil: 0905/407 639. VS-01 • Redőnyöket rendeljen olcsóbban a gyártótól. Tel.: 0819/796 425. VS-27/2 APRÓHIRDETÉSEK FELVÉTELE POZSONYBAN - (V) VOX NOVA Rt„ P. O. Box 49, Prievozská 14/A, 824 88 Bratislava 26, tel.: 07/582 38 262, munkanapokon 8 és 16 óra között. KOMÁROMBAN - (KN) Megyercsi utca 9, tel.:0819/700 869, munkanapokon 7.30-tól 15.30 óráig. KASSÁN - (KF.) Magyar Ház, Mészáros utca 59, tel.: 095/625 41 84, 9-12 óra és 14-16 óra között. DUNASZERDAHELYEN - (DS) Üzletsor u. 18, tel./fax: 0709/552 99 68, munkanapokon 8 és 17 óra között. NYITRÁN - (NR) Farská 44, tel.: 087/522 543, munkanapokon 12 és 14 óra között. SOMORJÁN - (S) a Nevitel Kft. mintaboltja, Hlavná 45, tel.: 0708/562 71 84, munkanapokon 9 és 17 óra között. GALÁNTÁN - (GA) Kodály Z. ti. 769/29, tel.: 0707/780 68 83, munkanapokon 8 és 16 óra között . PÁRKÁNYBAN - (PA) Fő utca 13, tel.:081/751 16 51 munkanapokon 9 és 17 óra között. ÉRSEKÚJVÁRO'rr - (NZ) PentaCom Kft. Podzámska 21. -1. emelet Tel./fax: 0817/400 250 hétfőtől - péntekig 8 -16 óra között RIMASZOMBATBAN- (NZ) FUDAMENTPolgári SzervezetSNP 15,979 01 Rimavská Sobota; tel. fax.: 0866/5631 983, E-mail: fundament @mail.pvt.skÚJSZÓ -1 szó 13 korona (26 korona félkövér vagy nagybetűkből); Vasárnap-1 szó 18korona (35 korona félkövér vagy nagybetűkből). * ||B® ?|' r

igyenes helyszínre szállítással 18 %-os árengedményt nyújtunk a gyár • árból a következő POROTHERM termékekre: « POROTHERM 11,5 P+D, 25 P+D, 30 P+D, 38 P+D, 44 P+D. VK-912 A POROTHERM téglákra 12 %-os kedvezményt nyújtunk. SERMAN spol. s.r.o., Budovateľská 7, Dunaszerdahely, Tel.: 0709/552 94 23, Fax: 0709/551 69 00 SERMAN spol. s.r.o., Bratislavská 7, Somorja, Tel./fax: 0708/562 77 88 Illik WIENERBERGER SLOVENSKÉ TEHELNE POROTHERM wjia. mm-m -.mm MAN spol »ro Stavebný material