Új Szó, 1999. október (52. évfolyam, 226-251. szám)
1999-10-01 / 226. szám, péntek
ÚJ SZÓ 1999. OKTÓBER 1. SPORT Ľ Labdarúgó Bajnokok Ligája, 3. forduló: a hajrában 0:1-ről 2:1-re fordított a címvédő Manchester United együttese Sturm Graz: pont ás gól nélkül Pozsony. Félidejéhez érkezett a labdarúgó Bajnokok Ligája első fordulója: a 32 együttes közül az osztrák bajnok Sturm Graz - Korsós György és Szabics Imre csapata - az egyetlen, amely három csoportmérkőzés után nulla ponttal és lőtt gól nélkül áll. ÖSSZEÁLLÍTÁS A Sturm szerdán a Croatia Zagrebtől kapott ki 3:0-ra, kétszer szabadrúgásból, egyszer pedig tizenegyesből vették be a házigazdák az osztrákok kapuját. Korsós György a graziaknál az 50. percben lépett pályára. - Jelenleg ennyire képes a csapatom. A Bajnokok Ligájában Európa 32 legjobb klubja vesz részt, mi vagyunk a harminckettedikek- mondta Ivica Oszim, a Sturm vezetőedzője. - Pozitívan kell felfogni a dolgokat. A kontinensen több ezer csapat űzi ezt a sportágat, és csak harmincegyen előznek meg minket. - Nem voltunk egy súlycsoportban az osztrákokkal. Ha a játékosaim jobban koncentrálnak, kétszer ennyi gólt lőhettünk volna - nyilatkozta Osvaldo Ardiles, a Coratia szakvezetője. A német (Bayern München, Bayer Leverkusen, Hertha BSC, Borussia Dortmund) és a spanyol együttesek (Barcelona, Real Madrid, FC Valencia) még nem szenvedtek vereséget. Nem sok hiányzott hozzá, hogy a francia csapatokra is igaz legyen ez az állítás, azonban a D-csoportban az Olympique Marseille hiába vezetett a címvédő Manchester United otthonában, a házigazdák az utolsó tíz percben a maguk javára fordították a mérkőzés állását. A holland bajnok Feyenoord egyedüliként a mezőnyből - győzelem és vereség nélkül van túl az első három fordulón, mindhárom találkozóján egy pontot szerzett. A pont nélküli együtteseknek Sturm Graz, Willem II Tilburg és Molde - már csak matematikai esélyük maradt a továbbjutás kiharcolására, azt azonban egyelőre lehetetlen megjósolni, hogy a csoportokban melyik két csapat végez a továbbjutástjelentő első két helyen. • Mezey Györgyöt tegnap nyílt szavazással, egyhangúan az Magyar Labdarúgó Szövetség alelnökévé választották, Berzi Sándort pedig a következő közgyűlésig megbízták a főtitkári teendőkkel. Mezey a szakmai munka első számú vezetője lesz a szövetségben, de az edzőképző központ igazgatójának ez a megbízatása nem érinti a szövetségi kapitány munkáját. • Óriási meglepetés született a DELMÁR GÁBOR Az idei Rubinstein-emlékverseny a lengyelországi Polanica Zdrojban nem volt olyan erős, mint a tavalyi, amikor a győztes Gelfand mellett olyan neveket találtunk a résztvevők között, mint Sirov, Ivancsuk, Lékó vagy Karpov. Apropó, Karpov! A FIDE-világbajnokság időpontját azért kifogásolta, mert egybe esett a Rubinstein emlékversenyével, amelyen indulni akart. Csakhogy a volt világbajnok ezúttal is távol maradt! A 15. kategóriájú tornát a 26 éves holland nagymester Loek van Wely nyerte a belga Michael Gurewitsch előtt, mindketten vereség nélkül végeztek. Az „Élő-favorit", az ukrán Alekszandr Onitcsuk lett a harmadik. Az emlékverseny egyik érdekesjátszmája: Katalán megnyitás Világis: Markowski - Sötét: Onitcsuk Az AC Milan panaszt emelt az UEFA-nál a francia Veissiere játékvezető ellen, aki a klub szerint tendenciózusan vezette a Hertha elleni BL-meccset (1:1); öt sárga lapot adott a hazai játékosoknak és les címén nem ismerte el Leonardo gólját. A milánói klub alelnöke az európai szövetséghez írt levelében megemlítette, a játékvezető az elmúlt idényben is hasonló döntéseket hozott a Juventus-Galatasaray és az Intemazionale-Manchester mérkőzéseken, s ebből nyilvánvaló: a francia elfogult az olasz csapatokkal szemben. Ugyancsak panaszt emelt a Valencia, mert a spanyolok szerint Graziano Cesari játékvezető pontosan akkor fújta le a Bayern elleni találkozót (1:1), amikor Lopez egyedül tört a bajorok kapujára. A-CSOPORT: Lazio-Maribor 4:0 (0:0), góllövők: S. Inzaghi (60.), Conceicao (62.), Salas (71., 76.), piros lap: Cipi (20., Maribor); 30 ezer néző. Bayer Leverkusen-Dinamo Kijev 1:1 (0:0), Kirsten (52.), ill. Guszin (71.); 23 ezer néző. 1. Lazio 3 2 1 0 7:2 7 2. Leverkusen 3 1 2 0 4:2 5 3. Maribor 3 1 0 2 1:6 3 4. Kijev 3 0 1 2 2:4 1 Következik (minden meccset október 19-én rendeznek): MariborLazio, Kijev-Leverkusen. B-CSOPORT: Barcelona-Arsenal 1:1 (1:0), Luis Enrique (16.), ill. Kanu (81.), piros lap: Grimandi (80., Arsenal); 85 ezer néző. AIK Stockholm-Fiorentina 0:0, 35 ezer néző. 1. Barcelona 3 2 1 0 7:4 7 2. Arsenal 3 1 2 0 4:1 5 3. Fiorentina 3 0 2 1 2:4 2 4. Stockholm 3 0 1 2 2:5 1 Következik: Arsenal-Barcelona, Fiorentina-Stockholm. C-CSOPORT: Trondheim-Dortmund 2:2 (1:2), Sörensen (35.), EREDMENYEK - ESEAAENYEK müncheni tenisz Grand Slam Kupa férfi egyesének negyeddöntőjében: a német Haas 6:0, 6:7, 6:4 arányban legyőzte az első helyen kiemelt amerikai Agassit. A női egyes negyeddöntőjében: Hingis-Mauresmo 7:6, 6:2; V. Williams-Schett 6:3, 6:4. • Kisorsolták a labdarúgó Szlovák Kupa 2. fordulójának (október 12-13.) párosítását: Senec-Ružomberok, DAC-Humenné, Prešov-Inter, Ličartovce-Petržalka, FC Košice-Trenčín, Dubnica-Nováky, Nitra-B. Bystrica, Trnava- Púchov. • A 28 éves amerikai műkorcsolyázónő, Tonya Harding - aki az 1994es lillehammeri téli olimpia előtt arról híresült el, hogy felbujtóként szerepe volt a rivális Nancy Kerrigannek térdsérülést okozó vasrudas támadásban - visszatér a jégre. • A 325 ezer dollár összdíjazású SAKK 1. Hf3 d5 2. g3 Hf6 3. Fg2 e6 4. c4 Fe7 5. d4 0-0 6. Hc3 dxc4 7. He5 (élesebb, mint 7. Va4) 7 ... Hc6 (7 ... c5 8. dxc5! Vxdl + 9. Hxdl Fxc5 10. Hxc4 Hc6 11. 0-0 Fd7 12. Hc3 Bad8 egyenlő állással) 8. Fxc6 (8. Hxc6 bxcó 9. Fxc6 Bb8 után sötétnek kényelmes játéka lenne) 8 ... bxc6 9. Hxc6 (9. 0-0-ra c5! 9 ... Ve8 10. Hxe7 + Vxe7 11. Va4 c5 12. Vxc4 cxd4 13. Vxd4 e5! 14. Vh4Bb8 (14 ... Fb7-re 15. 0-0 után e4 és Fg5 előnybe hozná világost) 15. 0-0 (a Karpov-Korcsnoj világbajnoki párosmérkőzés - Baguio City 1978 - 15. játszámájában Korcsnoj 15. Fg5-tel folytatta, és 15 ... Bxb2 16. 0-0 Ve6 17. Fxf6 Vxf6 18. Vxf6 gxf6 után a játszmát hamarosan döntetlenre adták) 15 ... Bb4 16. e4 h6 (16 ... Fb7 17. f3 Vc5 + 18. Kg2 Hd51? 19. Hxd5 Fxd5 20. g4! Fc6 21. Bel Vd4 22. Vf2! és világos valamivel jobban állt egy Sipov-Goldin, 1998-as játszmában) 17. Bel Bb8 18. f3 Bd3 19. Kg2 Vb7! (fenyeget Bxb2 pl. 20. Kf2 Vb6 + 21. Kg2 Bxb2 +! 22. Fxb2 Vxb2 + 23. He2 Be3 24. Kf2 Bxe2 + 25.Bxe2 Vxal és sötét nyer) 20. Be2 (20. g4 Fxg4!) 20 ... A & X A W A A & 4 A Ä % JÍSL RÖVIDEN Edzőcsere a kassai Lokomotívában Kassa. Ahogy az várható volt, menesztették a II. labdarúgó 16. helyén álló csapat edzőjét, Josef Kopejtkot. Helyette František Hoholko ült a kispadra: „Amíg van esély arra, hogy Kassa számára megmentsük a II. ligát, addig mindent meg kell tennünk." Az új tréner tegnap vette át a valamikor népszerű Loki irányítását. (SITA) Agykárosodást okoz a fejelés Párizs. A fejelés komoly agykárosodáshoz és a felfogóképesség romlásához vezethet. A brit New Scientist szaklap közölte, hogy a fejelésnek hasonló agykárosító hatása van, mint a bokszolok fejre mért ütéseinek. Több profi labdarúgónál és úszónál végeztek összehasonlító reakcióidő-vizsgálatot, és az eredmény egyértelműen az úszók oldalára billentette a mérleget. A labdarúgók mindenre jóval lassabban reagáltak. (MTI) Labdarúgó UEFA Kupa, 1. forduló - visszavágók Nem sikerült a bravúr A Bayer Leverkusen otthonában megszerezte első BL-pontját (1:1) a fehér mezes kijevi Dinamó (ČTK-képszolgálat) Fg4ü 21. fxg4 (nincs jobb, 21. Bf2re Fxf3 +! 22. Bxf3 Hxe4 23. Bxd3 Hxc3 + 24. Bf3 Bxh4 dönt) 21 ... Hxe4 22. Bxe4 (22. Kgl-re Hxc3 23. bxc3 Bdl + 24. Kf2 Vhl) 22 ... Bxe4 23. Kh3 (a matthálóból nincs Carew (68.), ill. Barbarez (11.), Kohler (22.); 14 ezer néző. Boavista Porto-Feyenoord 1:1 (0:0), M. Silva (87.), ill. Bosvelt (62.), piros lap: Andem (89., Boavista). 1. Trondheim 3 1 2 0 7:4 5 2. Dortmund 3 1 2 0 6:4 5 3. Feyenoord 3 0 3 0 4:4 3 4 Boavista 3 0 1 2 2:7 1 Következik: Dortmund-Trondheim, Feyenoord-Boavista. D-CSOPORT: Croatia ZagrebSturm Graz 3:0 (2:0), Rukavina (27.), Sokola (34., 57., a másodikat 11-esből); 26 ezer néző. Manchester United-Marseille 2:1 (0:1), Cole (79.), Scholes (83.), ill. Bakayako (41.); 55 ezer néző. 1. Manchester 3 2 1 0 5:1 7 2. Marseille 3 2 0 1 5:3 6 3. Croatia 3 1 1 1 4:2 4 4. Sturm 3 0 0 3 0:8 0 Következik: Marseille-Manchester, Sturm-Croatia, (sr) bukaresti férfi tenisztornán: Corretja-Knippschild 6:4, 6:7, 6:4. • A női kosárlabda Euroliga 2. fordulójában (A-csoport): Jezica (szlovén)-Sopron 55:58 (32:34). A Ronchetti Kupában: Livno (boszniai)-FTC 54:75 (27:28). • A KENŐ 10 csütörtöki nyerőszámai: 2, 5, 9, 10, 19, 20, 23, 28, 37, 39, 46, 49, 53, 56, 60, 61, 68, 72, 75, 80. menekvés: 23. Hxe4 Vxe4 + 24. Kh3 Bdl 25. Ve7 Bgl! 26. Kh4 Vg2 27. Kh5 Bxel! 28. Bxel Kh7 stb.) 23 ... Bel 24. Fxh6 Bxal 25. Vg5 f6 26. Vg6 Bxc3! és világos feladta, mert 27. bxc3 Bxa2 28. Ve8 + Kh7 29. Fd2 g5! után nincs „örökös sakk"! 2141. számú fejtörő B. P. Barnes (1975) Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés-világos: Kel, Vh6, Hc7 és d7, Fgl; gy: b2, c2 és d3 (8 báb). Sötét: Kd4, Bb6, Hf2 és h2, Fh8; gy: b5, d6, e4 és g3 (9 báb). A megfejtések az ÚJ SZÓ szerkesztőségének címére küldendők „SAKK" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - a 2139., a 2140. és a 2142. számú fejtörőkkel együtt - október 25. ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Tegnap délután és este lejátszották a labdarúgó UEFA Kupa 1. fordulójának visszavágóit (a Fenerbahce-MTK, a Rapid Wien-Inter Bratislava és a Banská Bystrica-Ajax Amsterdam mérkőzés lapzárta után ért véget), a várakozásnak megfelelően sem a Fradinak, sem a Trnavának nem sikerült a bravúr. FTC-TEPLICE 1:1 (0:0) - az első mérkőzésen 1:3; továbbjutott a Teplice. Góllövők: Mátyus (58. 11-esből), illetve Rada (53.). Játékvezető: Granat (lengyel); 7000 néző. A két együttes összeállítása FTC: Szűcs L.-Lakos, Mátyus, Szűcs M.-Nagy, Fűzi, Kovács, Bárányos, Kriston-Horváth, Tóth; TEPLICE: Macháček-Ŕízek, Rada, Brabec-Kolomazník, Frýdek, Kűkol, Frťala, Tesaŕík-Verbíŕ, Divecký. A 7. percben Bárányos 25 m-es szabadrúgását védte a csehek kapusa, a másik oldalon Divecký közeli lövését hárította nagy bravúrral a Fradi portása. A 32. percben Bárányos szögletét követően Horváth fejelt centiméterekkel a kapu fölé. Hat perccel ezután Kovács gólba tartó lövését csípte el a jól helyezkedő Macháček. A 42. percben Divecký egyedül tört kapura, ám Szűcs Lajos parádés reflexmozdulattal védett. Nem sokkal a szünet után a ferencvárosi védők megfeledkeztek Radáról, aki a hálóba bólintotta a labdát. Öt perccel később büntetőből egyenlítettek a zöld-fehérek. A 80. percben Kovács lövését Brabec a gólvonalról vágta ki. Az FTC nem tudta ledolgozni kétgólos hátrányát, s kiesett. TRNAVA-GRAZER AK 2:1 (1:1). 0:3; tj.: GAK. Góllövők: Mužlay (45., 71.), illetve Standfest (14.). Játékvezető: Blareau (belga); 3000 néző. A két csapat a következő összeállításban játszott - TRNAVA: Susko-Hrabal, Fali, Horký, Leitner-Talda, Gomes, Ujlaky (33. Bugár), Formanko (61. Bališ)-Mužlay, Timko (83. Bukovič); GRAZ: Almer-Pötscher, Nilsen, Ehmann, Hartmann-Ramusch, Čeh, Aloisi, Standfest (80. Lipa)-Akwuegbu (63. Tutu), Pamič. A nagyszombatiak kezdtek jobban, ám csupán három szögletet tudtak kiharcolni. A 6. percben az osztrákok első veszélyes ellenakciója majdnem góllal végződött. A 14. percben aztán egy formás kontrából megszerezték a vezetést a vendégek. A 39. percben a csereként beállt Bugár egyenlíthetett volna, azonban nyolc méterről mellé fejelt, majd nem sokkal ezután Talda célzott pontatlanul az ötös sarkáról. Egy perccel a szünet előtt az osztrákok kapusa, Almer hárított nagy bravúrral, ám a következő hazai akció már góllal végződött. A 71. percben Bališ lövését Mužlay elé ütötte a vendégkapus, és a hazaiak legjobbja nem hibázott. A nagyszombatiak megérdemelten szerezték meg a győzelmet, s emelt fővel búcsúztak a kupától. TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Levszki Szófia-Split 3:0 - 0:0, tj.: Levszki; AEK Athén-Torpedo Kutaiszi 6:1 1:0, tj.: AEK; Bologna- Szankt Petyerszburg 2:2 - 3:0, tj.: Bologna; Slavia Praha-Vojvodina 3:2 - 0:0, tj.: Slavia; Donyeck-Kerkrade 1:3 — 0:2, tj.: Kerkrade. (t,r-zsi) SPORTFOGADÁS A ŠPORTKA 40. játékhetének (szerdai sorsolás) nyereményei -1. HÚZÁS, 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 1 nyertes á 113 062 korona; 3. díj: 10 nyertes á 14 132 korona; 4. díj: 487 nyertes á 464 korona; 5. díj: 8703 nyertes á 69 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt, felhalmozott JACKPOT-nyeremény: 7 174 114 korona. II. HÚZÁS, 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 1 nyertes á 113 062 korona; 3. díj: 7 nyertes á 20 189 korona; 4. díj: 615 nyertes á 367 korona; 5. díj: 9868 nyertes á 61 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt, felhalozott JACKPOT-nyeremény: 6 268 609 korona. A LEHETŐSÉG 40. játékhetének (szerdai sorsolás) nyereményei 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 1 nyertes á 100 000 korona; 3. díj: 2 nyertes á 10 000 korona; 4. díj: 33 nyertes á 1000 korona; 5. díj: 328 nyertes á 100 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt, felhalmozott JACKPOT-nyeremény: 631 925 korona. (TASR) Ma az FC Košice-Ružomberok találkozóval (17.30, élőben közvetíti az SZTV 2) elkezdődik a labdarúgó Szuperliga 10. fordulója (Berenhaut Róbert illusztrációs felvétele)