Új Szó, 1999. október (52. évfolyam, 226-251. szám)
1999-10-08 / 232. szám, péntek
8 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1999. OKTÓBER 8. A pénzügyi tárca jövőre 18 milliárdos hiánnyal számol A költségvetés tervezete Szlovák Posta: Pozitív eredményeket várnak a vadonatúj, a küldeményeket rendszerező berendezéstől Címezni csak pontosan, szépen A postát is korszerűsítik, számítógépek révén osztályozzák a leveleket ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Jövőre 16-17 százalékos munkanélküliség és 10-11 százalékos infláció mellett, a bruttó nemzeti össztemék (GDP) 2,5 százalékos növekedésére számítunk - nyilatkozta Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter a jövő évi állami költségvetés pénzügyminisztériumi tervezetét ismertetve. Mint elmondta, a tervezetet már jóváhagyta a minisztérium vezetése, és a jövő héten hétfőn a gazdasági miniszterek tanácsa elé kerülhet, szerdán pedig előzetesen már a kormány is tárgyalhatna róla, szeretnék ugyanis, ha minél előbb a parlament elé kerülhetne. A 2000. évre szóló költségvetés 192,783 milliárd koronás bevétel mellett, 210,783 milliárd koronás kiadással számol, vagyis a hiánynak nem szabadna meghaladnia a GDP 1,9 százalékát, ami koronában számolva 18 milliárdnak felel meg. A GDP a minisztérium számításai szerint jövőre elérheti a 930 milliárd koronát. Jövőre a fizikai személyek jövedelemadójából 27,3 milliárd koronának, a jogi személyek jövedelemadójából pedig 24,5 milliárd koronának kéne befolynia az államkasszába. A hozzáadottérték50 esztendős az Indulona Pozsony. A galgóci Slovakofarma Rt. 50 évvel ezelőtt kezdte el az Indulona krém gyártását. Ladislav Križan, a cég marketingvezetője szerint nincs sok olyan szlovák termék, amely ilyen hosszú időn keresztül képes lett volna megtartani pozícióját a piacon. A cég kínálata az elmúlt időszakban az UVA és UVB sugárzás ellen valamint a bakteriális fertőzések ellen védő krémekkel bővült. Termékeik nagy részét Csehországban és Szlovákiában értékesítik. Az első félévben 23,6%-os forgalomnövekedés mellett, 172 millió koronás nyereséget könyvelhettek el. (SITA) Minisztériumi felelősségrevonás Pozsony. Ha a Priemyselná banka körül kialakult helyzetért magas pozícióban lévő állami tisztségviselők is felelősek, akkor mindenképp le kéne vonni velük szemben a megfelelő következtetéseket - kommentálta Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter az Ivan Mikloš miniszterelnökhelyettes által tegnap előteijesztett jelentést, amely szerint a bankban kialakult helyzetért a gazdasági és a pénzügyi tárca egyaránt felelős. Ivan Mikloš szerint azonban nem lehet egyértelműen megállapítani, melyik tárca felelős a történtekért. (SITA) Elsietett kötvénykibocsátás Pozsony. Az Állami Útalap kötvénykibocsátása, Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter szerint, nem volt kellőképpen előkészítve, ami jelentősen rontott a kibocsátás minőségén. Nem volt szerencsés lépés szerinte az sem, hogy a Frankfurtra korlátozódó népszerűsítés után egy héttel került sor a kibocsátásra. (ú) Az Y2 K-probléma Ausztriában Bécs. Ausztriában eddig csupán a vállalatok egyharmada készült el a számítógépes rendszerek ezredforduló miatt várható problémáira, az úgynevezett Y2K jelenségre. Amint a Hiteladóként beszedett pénzösszeg 62,9 milliárd koronával, a fogyasztói adó pedig 24,5 milliárd koronával gazdagítaná a költségvetés bevételi oldalát. A behozatali vámpótléktól jövőre 7,4 milliárd koronás bevétel várható. Schmögbnerová szerint a Szlovák Gázművek jövőre 3 milliárd koronával járulna hozzá a költségvetéshez, amit csak az állami tartozások kifizetésére szánnának. A kiadási oldalon a szociális juttatásokra 10,308 milliárd koronát szánnak, a szociális biztosításra pedig 16,955 milliárd korona jutna. A pénzügy elképzelései szerint 30,6 milliárd koronából gazdálkodhatna az iskolaügy, 19,5 milliárdból pedig a honvédelem. A 2000-es költségvetés prioritásai közé tartozik a pénzügyi stabilitás fenntartása, a bankok restrukturalizációja és a vállalkozói környezet erősítése. Jövőre 10 éves futamidejű államkötvények kibocsátását tervezik, amivel a bankok szerkezetátalakítását fedeznék. A költségvetési rizikók közé tartozik az a 19 milliárd koronás tartozás is, amelyet jövőre kell fedeznünk, ugyanakkor az egyes ágazatokban végrehajtott reformok nem haladnak olyan ütemben, mint azt a kormány elképzelte, (mi) védelmi Szövetség 13 ezer vállalatra kiteijedő felmérése kiderítette, július és szeptember között mindössze a cégek 35,9 százaléka állította át teljesen számítógépes rendszereit. Salzburgban a cégek 57,1%-a tudott beszámolni tejes felkészültségről, de Tirolban például alig 9,6 százalék áll készen. (MTI) A SAB megvette a Radegastot London. A South African Breweries (SAB), dél-afrikai sörgyár megvette a cseh piac 44%-át birtokló Pilsner Urquell és Radegast sörgyárakat. A SAB első lépésben 51%-os részesedést szerzett a Nomura Internationallal közös vállalkozásban, 321 millió dollárért. A Radegast és a Pilsner Urquell fúziója után a SAB és a Nomura közös vállalkozásé lesz az összevont cseh sörgyárak 96%-a. A Nomura megmaradó részesedését a SAB további 308 millió dollárért 2001 júniusáig akaija megvenni. (ČTK) Törvényes a Transparency Pozsony. A Transparency International (TIS) korrupcióellenes szervezet működése a Gazdaságfejlesztési Központ keretén belül teljes mértékben összhangban van a jelenleg hatályos törvényekkel - áll Ján Hrubala ügyvédi irodájának jelentésében, amelyben azokra a sajtóban megjelent információkra reagál, melyek szerint a TIS nincs bejegyezve a belügyminisztériumban és nem számít önálló jogi szervezetnek. Ajelentés kidolgozásával a TIS bízta meg e héten az ügyvédi irodát. (SITA) Schmögnerová az SCP-ről Pozsony. A pozsonyi Értékpapírközpontnak (SCP) a veszteségek miatt csökkentenie kéne az alaptőkéjét - nyilatkozta Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter. Később pedig a Szlovák Kezesbank hiteleivel erősíthetnék az intézmény pénügyi helyzetét. Az azt követő tőkeemelésen pedig már a kiválasztott befektetők is részt vehetnének, azzal a feltétellel, hogy az állam részesedése nem csökken 51% alá. (ú) Kassa. Holnap ünnepelnek a postások, október 9-e a posta világnapja, melynek alkalmából nálunk is rendezvények tömkelege várja a postárajárókat és a szakmabelieket egyaránt. JUHÁSZ KATALIN A Szlovák Posta kelet-szlovákiai igazgatósága többek közt önkéntes véradó-akciót szervez, az október 16-i nyílt napon pedig ki-ki szétnézhet a nyilvánosság előtt zárva tartott részlegeken is. Két napon át olyan településeken is megfordul egy mobil posta, ahol nincsenek postahivatalok, a lakosok feladhatják küldeményeiket anélkül, hogy a szomszédos, vagy a távolabb eső községekbe kellene buszozniuk. A legjobb dolgozók október 15-én kapják meg jutalmukat, a Postabank pedig ma dicsekszik el szolgáltatásaival. Jozef Vrábeľ, a keletszlovákiai igazgatóság első embere a napokban számolt be az automatikus rendszerező gépsor üzeme helyezése óta eltelt időszak eredményeiről. A gépsor, melyről júliusban már beszámoltunk olvasóinknak, egy rendkívül okos szoftwer irányításával működik, melyet egy német cég fejlesztett ki, kifejezetten a szlovákiai igényeket szem előtt tartva. Segítségével egy óra alatt nem kevesebb, mint 30 ezer küldemény rendszerezhető, természetesen csak akkor, ha a feladó olvashatóan írja a borítékra az irányítószámot, illetve a település nevét. A közeljövőben Pozsonyban is üzembe helyeznek egy hasonló rendszert, amely a kassaival együttműködve jelentősen lecsökkenti a kézbesítés idejét. A kassai gépsor segítségével jelenleg az összes küldemény mintegy 60 %-át tudják renszerezni, ez a környező országok hasonló rendszereinek „olvasáskészségével" öszszehasonlítva kitűnő eredmény. A lakosságnak viszont sürgősen rendet kell tanulnia, már ami a címzést illeti, mivel a gépet könnyű félrevezetni. Megtörténik például, hogy az ÚJ SZÓ-TUDÓSLTÁS Pozsony. A lakbérek liberalizálása és a munkanélküliség két, szorosan összefüggő probléma, ezért helyénvaló a kérdés, hogy csak a pénzügyminisztérium vagy az egész kormány késlelteti a lakbérek liberalizálását - nyilatkozta Július Brocka, a Kereszténydemokrata Mozgalom parlamenti képviselője. Szerinte amíg Szovákiában nem éri meg bérlakásokat építeni, addig az építőiparban folyamatosan nó majd a munkanélküliség. A bérlakásépítés beindításának elmaradásával egyedülálló lehetőséget szalasztanánk el, mivel a kereslet óriási, ugyanakkor az építőipari ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Bécs. Legalább a jövő év márciusának végéig meghosszabítja a jelenleg érvényben lévő kitermelési, illetve értékesítési korlátozást a Kőolajexportáló Országok Szervezete (OPEC) - erről született megállapodás a tagországok illetékes minisztereinek bécsi tanácskozásán. A hatályos kvótaelosztás ez év márciusi bevezetése óta az OPEC a korábbi összmennyiséghez képest 4,3 millió barrellel kevesebbet szállít naponta a 75 millió barreles világpiacra. Az önkorlátozás tekintetében hagyományosan ingatag úgynevezett „ablakos" borítékokban lévő levelek címzésénél oda nem illó számadat, dátum vagy egyéb szám kerül a „látómezőbe", melyet a gép automatikusan irányítószámnak néz, és az ország másik végébe csoportosít. A postások máig emlegetik azt az augusztusi esetet is, amikor egy, a Magas-Tátrában üdülő, Martin nevű illető, miután teleírta a képeslap arra kijelölt részét, saját nevét az irányítószám alatti helyre kanyarította, és a levél Pozsony helyett Turócszentmártonban landolt. A gép továbbá nem tűri a kisebb-nagyobb, azaz szabványtól eltérő borítékokat, valamint a besorolhatatlan alakú, újabb, egyre népszerűbb képeslapokat. Aki tehát kör alalkú, vagy egyéb avantgárd üdvözletet küld ismerőseinek, számítson rá, hogy valamivel később kapja meg a címzett, mivel a gép könyörtelenül kiköpi a számítógépes programban nem szereplő méretű küldeményt. vállalatok kapacitásai kihasználatlanok. Brocka szerint a jelenlegi kormány tudja, mit kéne tennie, hogy megállítsa a munkanélküliség további drasztikus növekedését. A parlament már elfogadta a bankokról szóló törvény módosítását, amely reálisabbá tette a jelzáloghitelezés feltételeit, a 8 százalékos kamattal folyósított hitelek szerinte már elfogadhatóak a hazai vállalkozók számára. A lakás-takarékpénztárakról szóló törvény módosítása a jogi személyek számára is lehetővé teszi a spórolást. A pénzügyminisztérium javaslata szerint a jövő évtől csökkentenék a jogi személyek adóterheit is. Brocka ugyanakkor szűkmarkúnak tarttagországok az utóbbi hónapokban meglepő szilárdságról tettek tanúbizonyságot és sikerült elérniük, hogy a februári nem egész 10 dolláros történelmi mélypontról mára 23,5 dollár közelébe emelkedjen az irányadó északi-tengeri Brent kőolaj barrelenkénti ára. Az exportlimit fenntartását az OPECközlemény azzal indokolja, hogy világszerte továbbra is tetemes olajmennyiség van raktáron, ami negatív hatást gyakorolhat az árakra. A párizsi székhelyű Nemzetközi Energia Ügynökség prognózisa szerint jövőre közel 2 millió barrelA kassai posta alkalmazottai fejcsóválva emlegetik az egyik üdítőitalcég kupak-akcióját is, a borítékolt kupakok ugyanis megbénítják a rendszert, sót komoly károkat is okozhatnak. Találtak továbbá egy szállodai szobakulcsot is, amely mostanáig a kassai postán pihen, mivel nem tudni, melyik szállodából származik, hová küldte volna vissza a feledékeny vendég. Kerüljük a túlságosan nagy iratkapcsokat, rajszögeket is, mert nem biztos, hogy célba érnek. A kelet-szlovákiai posta igazgatósága örömmel nyugtázza azt a tényt, hogy az új szolgáltatásként bevezetett csomagsúlyemelés sikert aratott a lakosság körében. Mint tudjuk, immár nem tizenöt, hanem harminc kilogramm a csomagok súlyának felső határa, eddig összesen 7198-an használták ki ezt a lehetőséget. A cégek és vállalatok által igénybe vett szórólapkézbesítési lehetőség is sikert aratott, nyolc hónap leforgása alatt ja az 5 százalékpontnyi csökkentést. Ha a jelenlegi 40 százalékról csak 5 százalékponttal csökkentenék az adót, akkor még mindig nagyobb terhekkel sújtanák a hazai vállalkozókat, mint a szomszédos országokban, hiszen Magyarországon 22, Lengyelországban pedig 32 százalékos az adó. Ha sikerülne nagyobb mértékű csökkentést végrehajtani, akkor elérhetnénk, hogy a lakosság vállalkozókedve is megnőjön, ami nagyobb bevételeketjelentene az állami költségvetés számára és a munkanélküliség csökkenéséhez is hozzájárulna. A kormány tervei szerint október 1től a lakbérek liberalizálását is végrehajtották volna, ám Brocka sze20 15 ID (Archívumi felvétel) 21 millió propagációs szórólapot hordtak szét a postások. Jozef Vrábeľ szerint ennél is jobb fogadtatást tapasztaltak külföldön az úgynevezett Direct Mail szolgáltatás esetében, ez viszont nálunk még kevéssé elterjedt. A sürgősségi küldemények (Prioritné zásieľky), amely szintén viszonylag új szolgáltatásnak mondható, nyolc hónap alatt meglehetős népszerűségre tett szert, Kelet-Szlovákiában összesen 314 ezren éltek e lehetőséggel. Abbén a kategóriában a levelek 98 %-a a hirdetett 24 órán belül, azaz a feladást követő napon kerül a címzetthez, új rendszer igyekszik kiküszöbölni. KeletSzlovákiában egyébként 474 postahivatal működik, az alkalmazottak száma 5000, jelentós részük rokkantnyugdíjas. Az idei tervezett veszteség 110 millió korona, eddig 80 milliót „értek el" belőle, ami nyolc százalékkal kevesebb, mint a tavalyi hasonló időszakban. rint a kormány nem volt elég bátor ahhoz, hogy bevezesse ezt az intézkedést, így erre várhatóan csak 2000. január elsejétől kerül sor. Ha a legfontosab törvényi intézkedéseket sikerülne elfogadtatni, az jelentős hatással lenne a munkanélküliség alakulására, mivel az építőipar foglalkoztatottságának 1 százalékos növelése a rá kapcsolódó ágazatokban akár 3 százalékkal is csökenthetné a munkanélküliséget. Brocka szerint ez a roma problémát is megoldaná, a roma lakosság körében ugyanis az óriási munkanélküliség épp az iskolázatlanágból ered, az építőiparban ugyanakkor alacsonyabb végzettséggel is el lehet helyezkedni, (mi) A Nemzetközi Energia Ügynökség prognózisa szerint jövőre 2 millió barrellel bővül a világ napi kőolajszükséglete Marad az önkorlátozás 5 Az OPEC döntéseinek hatása az olajárra (Forrás: Figyelő) lel bővül a világ napi kőolajszük- Elfogadott számítások szerint séglete, ebből azonban a nem ugyanakkor már 16 dolláros ár OPEC-hez tartozó termelők csak mellett bárhol nyereséges lehet a 700 ezer barrelt tudnak fedezni, világon a kőolaj-kitermelés. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK A lakásépítési program intenzívebbé tétele csökkentené a munkanélküliséget és állást adna a romáknak Nem eléggé határozottan lép a kormány A napi kitermelés növelése <2.6 miBio barrellel) A napi kitermelés harmadik csökkentésé (1,7 mdbó barreüefl A napi kitermelés másodé csökkentése (1.2 rmftö baneM) A napi kitermelés ebö csökkentése (1.2 mikó barreM