Új Szó, 1999. szeptember (52. évfolyam, 201-225. szám)
1999-09-02 / 202. szám, csütörtök
10 SPORT ÚJ SZÓ 1999. SZEPTEMBER 2. US Open: Sampras visszalépett, Henman kiesett Habšudová és Kroslálc a második fordulóban A Riszdorfer, Bača komáromi kajakpáros második vb-aranyának története Begyakorolt győzelem Orbán Viktor és Viktor Klima bécsi tárgyalásai Derűlátó kormányfő Graf elvette lánya „dajkáját" Hamburg. Peter Graf, Steffi Graf német teniszcsillag apja feleségül vette lánya egykori gyerekvigyázóját. A 61 éves Graf „papa" a múlt héten titokban kelt egybe a 41 esztendős Brittával, akit 11 éves kora óta ismert, s aki hajdanán Steffire felügyelt. A 30 éves teniszsztár ugyancsak jelen volt az esküvőn. Apja egyébként alig fél éve vált el 57 éves - immár csak volt - feleségétől. A papa amúgy az utóbbi két évet zömmel börtönben töltötte, mivel 1997-ben - lánya jövedelméhez kapcsolódóan -12 millió márkányi adócsalásért elítélték. (MTI) Gebrselassie: két hónap pihenő Addisz-Abeba. Az Achillesín-sérüléssel bajlódó etióp futósztár, Haile Gebrselassie orvosainak tanácsára két hónapig nem versenyez. A vasárnap végetért sevillai atlétikai világbajnokságon 10 ezer méteren aranyérmes atléta a pénteki brüsszeli Golden League-viadalon és a szeptemberi Afrika-bajnokságon biztosan nem állhat rajthoz. (MTI) Menekülnek Sydney lakói Sydney. Sydney lakóinak negyven százaléka a 2000-es nyári olimpia idejére elhagyja az ausztrál várost. Egy közvélemény-kutató cég felmérése szerint Sydney lakossága az olimpiára érkező sok turista és a magas árak elől kíván elmenekülni. A „menekülők" közel háromnegyede a város közelében, ismerősöknél várja ki az olimpia végét. A megkérdezettek kilencven százaléka nyilatkozott úgy, hogy televízión követi majd nyomon a versenyeket. (MTI) Áruló a norvég miniszterelnök? Oslo. Kjell Magne Bondevik norvég miniszterelnök visszautasította azokat a vádakat, melyek szerint elárulta volna kedvenc csapatát, a Moldét. A klub szurkolói azt kifogásolták, hogy Bondevik a Rosenborg-Molde mérkőzés előtt a rivális hazai csapat győzelmére tippelt. - Nem hiszem, hogy kételkedni kellene a Molde iránti hűségemben. Legtöbbször éppen az a vád ér, hogy túl sokat vagyok a klub szurkolóival - nyilatkozta a kormányfő, aki egyébként luteránus lelkész. (MTI) TOMI VINCE Pozsony. Bajban van a Slovan futballklub. Az igazgatótanács hétfőn menesztette az I. ligás csapat edzőjét, Stanislav Grigát és segítőjét, Ján Švehlíket (helyettük a 61 éves Stanislav Jarábeket és Štefan Hornýt „ültette" a kispadra), s mielőtt az újságírók oknyomozó körútra indultak volna, a klubvezetés - hogy megelőzze őket - nagy gyorsan, másnap sajtótájékoztatót tartott a kialakult helyzettel kapcsolatban. Mindkét fél, mármint az edzők és a vezetők is finoman fogalmaztak. Mintha azon kívül, hogy a csapat szánalmasan játszik, semmi sem történt volna, történik az egyesületben. Stanislav Griga, aki 14 hónap után egy bajnoki címmel a zsebében távozni kényszerült: „Nem gondolom, hogy én lennék a főbűMilánó, Indroscalo-pálya augusztus 28-án délután. A sok világbajnoki futam egyikeként ezer méteren rajtol a talán legnagyobb indulót számláló kajak kettesek döntőjének a mezőnye. A legjobb kilenc egység között található a komáromi Riszdorfer Mihály, Juraj Bača páros is. 1. MÉSZÁROS KÁROLY Hatalmas verseny zajlik a vízen, az alig három és negyedperces küzdelem végkimenetele sokáig kérdéses, szokatlanul kiélezett a befutó, de örömteli a vége, mert a komáromi fiúk hajója ér elsőként a célba. Hazaérkezésük után pergetjük vissza az emlékezetes milánói szereplés (ötszázon is az előkelő ötödik helyen végeztek) történetét. Amíg a két aranyérmest a fotósok és a tévéstábok rajongják körül, addig mesterük, Soós Tibor (egyben a szlovák szövetség alelnöke) élménybeszámolóját hallgatom: „Közvetlenül a célba érés után a fiúk úgy érezték, hogy ez nem az ő napjuk volt s még ennél is jobban tudnak menni. Az előfutamokból a legjobb idővel jutottak a középdöntőbe, s azt is aránylag magabiztosan nyerték. Ha a fináléban valaki a legtöbbet kiadja magából, az már önmagában elégedettséget jelent. És ha még ezzel nyerni is lehet, az meg igazán kellemes érzés. Ugyannös abban, hogy a Slovan oda jutott, ahol leledzik. A klubon belüli nézetkülönbségek azt eredményezték, homok került a gépezetbe. Megváltozott a csapaton belüli légkör is. Tavaly kölcsönös volt a bizalom, az elmúlt napokban, hetekben azonban egyeseknek módosult a hozzám való viszonyuk. Pedig én a régi maradtam." Szóval nézetkülönbségek. De mi képezte ezeket? Nem mondta ki a tréner. Minden kisgyerek látta, tudja, hogy a Slovannak nincs középpályás sora, a tréner erősítéseket akart. A vezetőség, illetve az elnök nem tartotta szükségesnek. Sőt, szinte megsértődött és ingerült lett, amikor a szezon előtt az újságírók közül megkérdőjelezték a csapat erejét, sikeres szereplését a BL-ben. Csak azt hajtogatták, gyerünk, gyerünk Európába. Ott a helyünk. Aztán felébredtek. Azt mondani is a többiek teljesítményét nem lehet befolyásolni. Ha valaki a miénknél többre képes, akkor ő a világbajnok. Szerencsére azon a versenyen egyetlen ilyen egység sem akadt. A fiúk a táv közben nem figyelik az ellenfeleket, azokat csak én szemlélem a partról. Láttam: tanítványaim mentek a legegyenletesebben. Hogy miért ezren és nem tavalyi sikerszámukban, azaz ötszáz méteren nyeltek? Nincs szó tudatos távváltásról. Ami igaz, egész évben a korábbinál mintegy harminc százalékkal többet edzettek. Hogy jobban bírták az ezret, az ennek a következménye. Annak idején Szabó Attilával elkövettem azt a hibát, hogy az olimpia évében emeltem az edzésadagot. Ezt nem akarnám megismételni, ezért jövőre is az idei mennyiségnél maradunk." Riszdorfer Mihály az iramdiktáló vezérevezős: „Nem árulok el nagy titkot, ha azt mondom, hogy a felkészülés végiggürizése volt a göröngyös út számunkra. Utána már a könnyebbik felvonás következett, vagyis maga a versenyzés. Az ezren elért győzelmünk már csak jutalom azért a sok-sok munkáért, amit elvégeztünk. Azért tudtunk nyerni, mert minden bejött, vagyis a megbeszélt taktikát tökéletesen végrehajtottuk. Először ötszáz méter előtt gyorsulunk fel, majd az utolsó kétszázötvenen kell megnyomni igazán. Ha ötszázhoz közeledve azonos szinten vagyunk a többi egységgel s tart(ahogy Ľudovít Zlocha elnök mondta), hogy ha még egyszer lejátszanák a Famaguszta elleni kupameccset, biztosan továbbjutnának, nevetséges dolog. Hogy mennyire az, igazolják a későbbi bajnoki mérkőzések: Inter 1:1 (o), Nitra 0:1 (i), Dubnica 1:1 (o). És a játékról még nem beszéltünk. Mindezek után, a csapat zuhanórepülése után az elnök azt nyilatkozta, a vezetőség felelőssége a fiaskóért, talán ha 0,5 százalék, és egy pillanatig sem gondolt arra, hogy lemondjon. Rendben. Ha már nem tette, akkor legalább rendet kellett volna csinálnia az egyesületben, mert ő irányítja a klubéletet. A madarak is csiripelték (Griga edző is utalt rá), megromlott a viszony a tréner és egyes játékosok (Jančula, Majoroš) között. Mit tett a vezérkar a „békítés" érdekében? Nem kaptunk rá választ. Tudtunkkal engedett a 3-4 juk a megszokott csapásszámot, abból már könnyen rájövök, menynyire leszünk képesek gyorsítani. Mert a táv közepén mindig jól haladunk, s azzal nyerünk, hogy holtpont nélküli, négy egyforma iramú kétszázötven méteres szakaszokat hajtunk. Persze, a végén, ahogy fáradunk, úgy érezzük, hogy a hajó lassul, de valójában még akkor azonos sebességgel evezünk. Ezer méter után nekem is rettentően fájt a fejem, de annyira biztosan nem, mint a második vagy a harmadik hajóban ülőknek. A boldogság kiszorította belőlem a fájdalmat." Juraj Bača a sokadik faggatás közben már kimerültnek látszik, de készségesen válaszolgat. „Hátulról nemigen láttam, mi történik. Csak Misit figyeltem. És úgy haladtunk, ahogyan azt begyakoroltuk, azt nyújtottuk, amire képesek voltunk. Most ez elég volt a győzelemre. Szerencsére táv közben semmi zavaró dolog nem történt. Amint áthaladtunk a célon, már sejtettem, hogy nyertünk, de addig nem akartam örülni, míg nem jelenik meg az eredményjelzőn. Aranyérmünk mellett az ötszázon szerzett ötödik helyünk is kiváló teljesítmény. Voltaképpen holtversenyben lettünk negyedikek, s a zsűri 3:2-es szavazati aránnyal az olaszoknak adta ezt a helyezést. Sportágunkban a kétezred másodperc mert ennyi különbség volt köztünk - szinte lemérhetetlen idő." válogatott játékos nyomásának: vagy Griga, vagy ők. Most lesz pénz (korábban azon siránkoztak, nincs) négy edzőt fizetni a jövő év júniusáig, mert ugye a menesztetteknek is eddig szól a szerződésük. Valahogy csak összekaparják azt a néhány milliót a trénereknek, ha már játékosvásárlásra nem futotta. Még egyszer ismételjük: Griga edző úgy érzi, nem ő a főbűnös a Slovan mélyrepüléséért, a vezetők mossák a kezüket, 0,5 százalékot vállalnak a fiaskóból, a játékosok mindent megtettek a sikerért (tulajdonképpen nekik adtak igazat a vezetők). Ki tehet akkor az égszínkékek csúfosan gyenge szerepléséért? Az elmondottak után valószínűleg a klub szertárosa. A Slovanban történtek azt a férjet juttatják eszünkbe, aki hazatérve tetten érte a feleségét, s dühében kidobta az ablakon - a rekamiét. TA SR- ÉS MTI-TUDÓSÍTÁS New York. A Flushing Meadow-ban zajló 14,5 millió dollár összdíjazású amerikai nyílt teniszbajnokság eseménye volt, hogy a világelső amerikai Pete Sampras hátsérülés miatt visszalépett, s ugyancsak sérülés miatt nem fejezte be a mérkőzést a világranglista 4. helyen álló ausztrál Patrick Rafter. Meglepetésnek számít, hogy a 6. helyen rangorolt angol Henman vereséget szenvedett a világranglista 68. helyén álló argentin Canastól. A szlovák teniszezők közül Habšudová és Krošlák lépett pályára, mindketten sikerrel vették az első akadályt, bejutottak a 2. fordulóba. A világranglista 72. helyén álló magyar Kuti Kis Rita háromjátszmás mérkőzésen kikapott a román Dragomirtól. MTI-HÍR Bécs. Orbán Viktor magyar kormányfő szerdán Bécsben tárgyalt a 2004-es labdarúgó-Eb közös megrendezéséről Viktor Klima osztrák szövetségi kancellárral. A magyar miniszterelnök kijelentette: Magyarország túljutott a politikai, gazdasági rendszer átalakításával járó fájdalmakon, most a növekedés, építkezés, fejlődés szakasza következik. Ehhez jól illeszkednek az Ebvel kapcsolatos beruházások. Rámutatott, hogy olyan rendhagyó köSITA-JELENTÉS Bukarest. A szombaton 20.15 órakor Pozsonyban sorra kerülő Szlovákia-Románia labdarúgó Európabajnoki selejtezőn valószínűleg nem léphet pályára a Dynamo Bucuresti játékosa, Ion Vladoiu és a Wolfsburg középpályása, Dorinel Munteanu. „Vladoiu térdsérüléssel bajlódik, s 4-5 napig nem játszhat. A portugálok ellen valószínűleg már harcképes lesz" - mondta a csapat orvosa. Munteanu jobb lába sérült meg, s szereplése nagyon kérdéses, az orvos szerint 50 százalékos esély van arra, hogy Piturca edző rendelkezésére állhat. A két ország 21 éven aluTA SR-JELENTÉS Znojmo. Tizennegyedszer került sor cseh-szlovák jégkorong-mérkőzésre, Znojmóban előkészületi meccsen találkozott a két válogatott. A szlovák együttesnek nem sikerült nyernie, annak ellenére, hogy a második harmadban még vezetett. Gólütők: Výborný (15., 48.), Čaloun (25.), Vlasák (31.), Kučera (36.), Čajánek (51.), ill. Bartoš (6.), Pardavý (11.), Gavalier (28.). A cseh csapatból hat, a szlovák válogatottból kilenc játékost állítottak ki. Kitűnően kezdett Szlovákia együttese, már az elején csak a kapufa mentette meg a góltól a cseheket, utána Pardavý és Bartoš szuperkombinációját követően látványos gólt ütött. Később kétszer is hibáztak játékosai gólhelyzetben. Csak később mutatkozott meg, hogy a hazai együttes is kiváló hokisokból áll, fölénybe kerültek, de csak csökkenteniük sikerült hátrányukat az első játékrészben. A második harmadban gyorsan egyenlítettek a vendéglátók, s ettől a pillanattól kezdve uralták a mérkőzést. Rybár kapus állandó permanenciában EREDMÉNYEK - férfiak: Washington (amerikai)-Ján Krošlák 1:6, 6:2, 6:7, 5:7, Canas-Henman 7:6, 6:4, 6:3, Agassi-N. Kulti 6:0, 6:1, 6:3, Rios-Damm 6:4, 7:6, 3:6, 5:7, 6:1, Medvegyev-Rodriguez 6:3, 6:2, 6:3, Björkman-Tarango 6:4, 6:4, 1:6, 6:2, Chang-Filippini 3:6, 6:3, 2:6, 6:3, 6:2, Pioline-Rafter 4:6,4:6, 6:3, 7:5,1:0 - Rafter sérülés miatt visszalépett. Kuerten-Ulihrach 6:4, 6:4,6:3. Nők: Dragomir-Kuti Kis Rita 6:1, 5:7, 6:4, Davenport-Morariu 6:0, 6:3, Pierce-Nacuk 6:3, 7:5, Zvereva-Gorrochategui 6:2, 6:2, Szeles-Rittner 6:1, 6:1, Tuziat-Stevenson 6:2, 6:2, S. Williams-Po 6:1, 6:0, M. J. Fernandez-Oremans 3:6, 6:4, 6:2, Hingis-Hrdličková (cseh) 6:1, 7:5, Novotná-Shi Ting Wang 6:2,6:2, Halard-Black 6:3,5:7,6:3. zös vállalkozásról van szó, amelyet az Európai Unió egyik tagállama és egy tagságra érett ország rendezne. „Nagy önbizalommal várjuk az UEFA döntését" - mondta a kormányfő. Viktor Klima kancellár utalt a közös Európa-bajnokság gazdasági és politikai jelentőségére, valamint arra, hogy milyen nagy szerepe lehet az eseménynek a két országban élő emberek közeledésében és az infrastruktúra közös fejlesztésében. Klima abból sem csinált titkot, hogy mind ő maga, mind Orbán Viktor a labdarúgás nagy barátja. li és A-válogatottjának mérkőzésére 40 román újságíró és 10 fotós jelezte érkezését. A meccset a Román Televízió is élőben közvetíti. Románia hivatalos delegációja, beleszámítva a játékosokat és az edzőket, 89 tagot számlál; ez szinte hihetetlennek tűnik. A román együttesek két orvossal, ót gyúróval és egy szakáccsal jönnek, az A-csapat edzőjének, Vietor Piturcának három asszisztense lesz. A Román Labdarúgó Szövetség végrehajtó bizottságának minden tagja eljön, Mircea Sandu elnök, a szövetség főtitkára és a három alelnök. A dísztribünön helyet foglal majd Alexe Gavrila sportminiszter és talán a román kormányfő is. volt, ennek ellenére Gavalier lőtt gólt a kék vonalról, és Szlovákia ismét vezetett. Ellenfele azonban gyorsan egyenlített, biztosan nyerte a mérkőzést. A szlovák válogatott a következő összeállításban játszott: Rybár-Novotný, Gavalier, Višňovský, Heel, Čierny, R. Pavlikovský-Pardavý, P. Pucher, Bartoš-Plch, Hreus, Kuľha-Opatovský, Kapuš, Lipiansky— Török, Hurtaj, Andrašovský. A két edző mondta - Josef Augusta, a cseh válogatott másodtrénere: „A szezon elején nagyon jó meccset láthattunk, mindkét csapat teljes erőbedobással korongozott. Az első játékrészben látszott, hogy hokisaink hamar dűlőre akarják vinni az összecsapást, ám az ellenfél gyors kontraakciók után gólokat ütött." Ján Filc, a szlovák csapat szakvezetője: „Végeredményben egy jobb csapattól kaptunk ki. Örülünk, hogy harminc percig egyenrangú ellenfelei voltunk a cseh válogatottnak. Az is figyelemre méltójátékosaink nem ijedtek meg a kiváló cseh korongozóktól, s olyan teljesítményt nyújtottak, ami biztató a jövőre nézve. Znojmóban: Csehország-Szlovákia 6:3 (1:2, 3:1, 2:0) Megint nem sikerült Stanislav Griga, a Slovan menesztett edzője nem érzi magát főbűnösnek, a klubvezetők mossák a kezüket A szertáros az olca a mélyrepülésnek? A román válogatott Vladoiu és Munteanu nélkül? Sokan a dísztribünre illtanz . .ti Ilyen a második vb-aranyérmünk! Balról: Juraj Bača és Riszdorfer Mihály.