Új Szó, 1999. szeptember (52. évfolyam, 201-225. szám)
1999-09-07 / 206. szám, kedd
ÚJ SZÓ 1999. SZEPTEMBER 13. PANORÁMA G ] 3 Ráfizetett a feleség A hűtlenség bizonyítéka Róma. írhatta volna Boccaccio, a pajzán történetek közel hét évszázaddal ezelőtti tudósítója, mert hűtlenség már akkor is volt, ám az a tárgyi bizonyíték, amelyről a Repubblica adott hírt, még nem volt föltalálva. A kempingező olasz pár kénytelen volt nőgyógyászt keresni, az ifjú asszony altesti panaszai miatt. A doktor, miután megvizsgálta a beteget, a baj okát az előszobában aggódó férjnek is bemutatta: egy óvszert. Hozzátéve, hogy a jövőben legyenek figyelmesebbek a használatánál. „Doktor úr, mi sohasem használunk ilyet. Ez valaki másé volt!" nyögte a sápadtságból vörösbe váltó férj, és nekiesett az asszonyának. Az orvos, miután szétválasztotta őket, a rendőrségre telefonált, mert biztos volt benne, hogy a kezelés a kempingben folytatódik. (MTI-PRESS) Forradalmi tett Már a biztonságot fenyegetik a nagytestű állatok Vaddisznódúlás Örömlányok, örüljetek! Berlin. „Minden prostituáltnak meg akarjuk adni a lehetőséget, hogy élvezhesse a társadalombiztosító előnyeit." Sabine Bergmann, német családügyi miniszter közölte: törvényjavaslatot terjeszt a parlament elé a hátrányos helyzet megszüntetésére. Laptudósítás szerint a kijelentés „több volt, mint forradalmi tett." Németországban a 400 ezret is meghaladja a világ legősibb mesterségét gyakorlók száma, „akik nem olyan közszolgáltatást végeznek, mint a postások." Hogy csak egy véleményt idézzünk a felháborodás hangorkánjából. Eddig Hamburg volt a legfontosabb gyakorló terep, a kormány Berlinbe költözésével ez is változhat. Regine Laaser diplomás örömlány szerint ugyanis „a korábbinál több prostituált jön ide, mert a politikusok a legjobb kliensek. S ez nyomós érv, hogy a mesterség társadalmi fontosságát is elismerjék." (MTI-PRESS) Giacomo Fiorelli olasz harckocsiszerelö teli torokból kiált a mikrofonba „Jó reggelt, Koszovó" Belgrád. Jól szórakoznak a nemzetközi békefenntartó erők olasz katonái Koszovóban, ahol megelevenedni látszanak a „Jó reggelt, Vietnam" című film nyomán ismert jelenetek: a katonáknak lendületes rádiós showműsor kínál felüdülést a válságövezetben. MTI-PANORÁMA A belgrádi sajtó beszámolója szerint a rádióalapítás először a szerbiai tartományba vezényelt brit katonák között vetődött fel, ám a megvalósításban olasz kollégáik megelőzték őket. A BBC támogatását élvező britek még rádiójuk augusztus 13-ra tervezett megnyitására készülődtek, amikor - kínos meglepetésként Giacomo Fiorelli olasz harckocsiszerelő már előző nap teli torokból kiáltotta a mikrofonba:,, Jóóó reggelt, Koszovó! Ideje ismét felfedeznünk az élet örömeit!". Mivel az olasz kontingenst a szerbiai tartomány nyugati részére vezényelték, rádiójukat is a Nyugat rádió névre keresztelték. A technikai felszerelés még hiányos, ám a RAI olasz állami rádió és televízió, illetve néhány lemezkiadó vállalat támogatása réA műsor egyelőre szórakoztató zenéből és hírekből áll... vén a Pec városában működő rádió már reggel hét órától este tízig sugározza műsorát, később pedig egész napos programmal jelentkezik. A műsor egyelőre szórakoztató zeMTI-PANORAMA Róma. Egymillió, Kelet-Európából betelepült vaddisznó „fenyegeti a biztonságot" Olaszország öt tartományában - kongatta meg a vészharangot az Olasz Állami Erdőfelügyelet. A Magyarországról, Romániából és a Balkánról származó nagytestű és szapora állatok feldúlják a termést, értékes növényeket pusztítanak ki, fenyegetik a helyi élővilág sokféleségét és egyre több közúti balesetet is okoznak olvasható az erdőfelügyelet frissen közzétett jelentésében. A főleg vadászati célból Olaszországba betelepített kelet-európai vaddisznók kiszorítással fenyegetik a szelídebb őshonos itáliai vaddisznófélét. Az importált vadak 140 kilót nyomnak a „bennszülöttek" 70 kilója helyett, kétszer olyan szaporák és dupla a táplálékigényük. A kelet-európai vaddisznók főleg Piemonte, Veneto, Liguria, Toscana és Marche tartományokban vették át az uralmat, de elterjedőben vannak egész Olaszországban. Hagyományos életterükön kívül jól feltalálják magukat a magas hegységekben is, és különösen jó dolguk van a természetvédelmi területeken és a nemzeti parkokban, ahol nem kell tartaniuk a bősz olasz vadászok duplacsövű puskáitól. 118 személy meghalt, mintegy hatszázan megsebesültek Trópusi vihar Kínában A koszovói válságövezetben a nyomasztó hangulat közepette igazi felüdülést kínál a nemzetközi békefenntartó erők katonái számára a vidám rádiós show-műsor, amelyet a Nyugat rádió kezdett sugározni Pec városából. (TA SR/EPA) MTI-REUTERS Peking. A kelet-kínai Csöcsiang tartományban 118 ember halálát okozta a Wendy nevű trópusi szélvihar és az azt kísérő heves esőzés - jelentették tegnap a kínai lapok. További 104 ember sorsa ismeretlen azóta, hogy a viharos esők nyomán keletkezett áradások és földcsuszamlások házakat söpörtek el, és két vonalon is megbénították a vasúti forgalmat. A Wendy szombati tombolásának több mint hatszáz sebesültje is van. Mintegy 500 ezer embert telepítettek ki az elárasztott térségekből - idézi a lapjelentéseket a Reuters hírügynökség. néből és hírekből áll, de az elképzelések szerint üzenetek, születésés névnapi köszöntések továbbításával éterbeli híd lesz majd Itália és a szerbiai tartományban szolgáló 5700 olasz katona, valamint száz segélyszervezeti aktivista között. A helyi lakosságot is segíteni fogja: az olasz, albán és szerb nyelvű hírműsorokban ugyanis közzéteszik, hogy a polgárok például betegség esetén hova fordulhatnak, vagy miként óvják meg magukat a rájuk leselkedő számos veszélytől. A rádió tehát beindult, az már pedig a ,jövő zenéje", hogy a tankszerelőből hirtelen rádiós műsorvezetővé előlépett Giacomo Fioreliinek is a Jó reggelt, Vietnamban Robin Williams által alakított Adrian Conaueréhez hasonló csatákat kell-e majd vívnia feletteseivel egy-egy kínosabb hír közzétételéért. Nagy zabálás Egy újságíró a „zónában" Ezúttal japán módra Különös gyalogtúra Kijev. Egy ukrán újságíró 15 napon át gyalogolt keresztül a csernobili atomerőmű felrobbanása miatt sugárszennyezett területen, az úgynevezett „zónán". Mikola Hrienko, a Robocsa Gazeta című lap tudósítója volt az első ember, aki gyalog ment Kijevből a csernobili atomerőművig, majd az ukrajnai Komora faluból a csernobili katasztrófa epicentrumáig. A különös gyalogtúra célja az volt, hogy az újságíró a csernobili katasztrófának a kijevi, volhíniai, rovnói és zsitomiri lakosságra gyakorolt társadalmi és pszichológiai hatásáról gyűjtsön anyagot cikkeihez. (MTI) Tokió. Harmincezer ember számára főztek egytálételt „mamutkondérban" Jamagata japán prefektúrában. Helyi lapjelentések szerint a burgonyából készített hagyományosjapán egytálétel ünnepe alkalmából összesen három tonna nyúlós Taro burgonyát, csaknem másfél tonna marhahúst és elképzelhetetlen menynyiségű különféle zöldséget főztek meg a hat méter átmérőjű óriáskatlanban. Az így elkészült finom ételt lapátokkal mérték ki a harmincezer embernek, akik azonban kanalakkal ették meg a gulyást. (PAN) Példát akarnak mutatni a nemzetgyűlés tagjai is, élükön az oktatási miniszterrel Walesiül tanulnak a walesiek Cardiff. Walesben az idei tanévtől kezdődően minden általános iskolásnak 16 éves koráig kötelező a walesi nyelv. A legfrissebb nyelvi adatok alapján Walesben a lakosságnak csak a 19 százaléka tud walesiül. A nyelvtanulásban példát akarnak mutatni a walesi nemzetgyűlés tagjai is, élükön az oktatási miniszterrel, Tom Middlehursttel, aki Angliában született és 1971-ben települt át Walesbe. Middlehurst május óta áll a nyelvügyekben is illetékes tárca élén és a bírálatok kereszttüzében, amiatt hogy nem tud walesiül. A minap végül bejelentette, hogy magánórákat fog venni. A walesi parlamentben egyébként tetszés szerint használhatják a képviselők az angol vagy a walesi nyelvet. A 60 honatya közül 20 tud csak walesiül, de a fennmaradó 40-ből többen jelezték, hogy érdekelné őket egy tanfolyam. (PAN) '.rgtvZé If*? i -At i'^'ÓV, 4 A szép, napos idő vasárnap sok moszkvait kicsalogatott a városközpontba, ahol Moszkva megalapításának 852. évfordulója alkalmából rendeztek ünnepséget. (ČTK/AP) Fennakadások várhatók Óvakodj szeptember 9-étől! Washington. A USA Today című amerikai lap szerint a kormányhivatalokban, bankokban, elektromos szolgáltatóknál és más létesítményeknél feszült aggodalommal várják a csütörtököt, amikor is az ezredfordulós számítógép-veszélyeztetettségnél ugyan kisebb jelentőségű, de így sem elhanyagolható elektronikus fennakadások várhatók. Akkor lesz ugyanis 1999. szeptember 9-e, és ez bizonyos (Amerikában nagyon elterjedt) dátumbeírási formula szerint 9-9-99. Márpedig a 9999 általánosan értelmezett programmegállító parancs a számítógépes szoftverekben. Nem kizárt, hogy egyes gépek „figyelmen kívül hagyják" a kötőjeleket, és a tévesen értelmezett utasításnak megfelelően leállítják futó programjaikat. A figyelem eddig inkább a Y2Kproblémára - vagyis a kétezerrel kezdődő évek közelgő beköszöntére - irányult. (E rövidítésben az Y az angol year-t, vagyis az évet, a K pedig a kilo-, tehát ezres nagyságrendet jelenti.) Az idei 9. hó 9-e mindenesetre alkalmat kínál arra, hogy a szakemberek kipróbálják, mennyire működőképesek azok a rendszerek, melyeket a Y2K miatt hoztak létre. (MTI) Naomi Campbell a múlt héten Hamburgban bemutatta új parfümjét. Az állítólag fentasztikusan jó illatú „Naomi Campbell" elegáns flakonját Thierry de Baschmakoff tervezte. (TA SR/AP)