Új Szó, 1999. szeptember (52. évfolyam, 201-225. szám)

1999-09-27 / 222. szám, hétfő

2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1999. SZEPTEMBER 27. ••Hl KOMMENTÁR Kétféle szocdem TÓTH MIHÁLY Aki nem csak elméletben vizsgálja az elszegényedést, aki nem csak pártiroda függönye mögül, minisztériumi autó üléséről szemléli a lakosság „alsó" 50-60 százaléka életszínvonalának zuhanását, az a szakszervezeti tagok múlt hét végi tiltakozásának előkészületeiről még jobboldaliként is nagyon csínján bánt az elítélő jelzőkkel. Akibe a rendszerváltás haszonélvezői közül szorult egy mákszemnyi bölcsesség, az tisztában van azzal, hogy nem feszíthető tovább a húr; az elmúlt hetekben végrehajtott és a közeljövőre beígért áremelések hatására úgy reagálhatnak a fordulat vesztesei, hogy veszélybe kerülhet mindaz, ami a politizálásból, illetve a vagyonszerzésből eredő újgazdagi létet megtestesíti. Ilyen körülmények között csak politikai analfabetizmusként fogható fel, ha az ország vezető politikusai közül bárki az extrémizmus megnyilvánulásának tekinti a szervezett munkavállalók pozsonyi tüntetésének levezénylését. Amíg egy tömegdemostráció szervezett keretek között megy végbe, viszonylag minden rendben van. Az igazán nagy bajt az jelentené, ha az elkeseredett tízezrek szervezetlenül, elemi erővel adnának nyomatékot elégedetlenségüknek. A fenti megállapítások tükrében nem lehet bölcsnek minősíteni egyetlen olyan miniszteri nyilatkozatot sem, amelynek az a lényege, hogy „a szakszervezetek bezzeg nem radikalizálódtak Mečiar országlásának éveiben". Ugyanis nem várható el, hogy elnyomorodott munkavállalók nagyvonalú államférfiként nyilvánuljanak meg. Részint anyagi helyzetük, részint alulinformáltságuk miatt nincs erre lehetőség. A szakszervezeti vezetők órák alatt elveszítenék a maradék bizalmat is, ha a mostani viszonyok között egy követ fújnának a munkaadókkal és az állammal. Bármelyik pillanatban elemi erővel kitörhetnének az elégedetlenség megnyilvánulásai. Szellemi rövidzárlat a baloldali Schmögnerovának az a mondata is, amely szerint Ivan Saktor a populizmus útjára lépett. 1989 óta még soha nem volt akkora szükség tekintélyes, a folymatokat „lecsatornázni" képes határozott szakszervezetekre, mint manapság. Legalább két szocdem irányzatú politikai erő van ma Szlovákiában. Elméletileg ezekre várna a feladat, hogy önbizalmat öntsenek a szakszervezetekbe. Számos fejlett országban semmi különöset nem látnak abban, hogy a szocdemek és a szakszervezetek természetes szövetségesnek teltintik egymást. A sors iróniája, hogy a munkavállalók pozsonyi tüntetésének előkészületei során az a baloldali erő mert, merészelt teljes mellszéleséggel kiállni a tüntetés mellett, amely - akárhogy nézzük is -, csak erőcskének minősíthető. Jaroslav Volf- nem nehéz kitalálni, miért - védelmébe vette az akciót. Pártja a népszerűségben évek óra 1 (szóval: egy) százalék körül tanyázik. Rosszul teszi a DBP, ha a szakszervezetikhez fűződő viszony kérdésében Schmögnerovára hallgat. HÍRHÁTTÉR HHI Kapcsolatteremtés KMOTRIK PÉTER Elszigetelődtek választóiktól az MKP politikusai - állapították meg Rozsnyón a Rozsnyói Futár közéleti lap által szervezett értelmiségi fórum résztvevői. A gondok a parlamenti választások után kezdődtek, amikor az MKP járási vezetői aprópénzre váltották a párt járásban aratott győzelmét, és lemondtak a járási hivatal elöljárói székéről. A Mečiar-kormányzat idején passzív kisemberekből a hatalomvágy regionális szintű politikusokat „érlelt". Olyan is akad, akinek neve korábban a Rudé Krávo listáján bukkant fel, idén tavasszal viszont már az MKP járási konferenciáján vitte a prímet. Ók nem képesek megfogalmazni és képviselni a régió magyar oktatásügyét és kulturális életét sújtó gondokat - olyanok is akadnak köztük, akik szlovák alapiskolába jártak, s gyermekeikkel otthon már csak szlovákul beszélnek. Azoknak a civil szervezeteknek a képviselőit viszont - pedagógusokat, népművelőket, egyházi személyiségeket -, akik megpróbálnak cselekedni a járás magyarságáért, gyakran mellőzik Pozsonyban a magyar kormánypolitikusok. A hírek szerint a jövő héten a járásba látogat Csáky Pál, a szlovák kormány emberjogi és kisebbségi ügyekért felelős MKPs miniszterelnök-helyettese. Programjában szerepel a Rozsnyó vidékén élő nemzetiségek helyzetének felmérése is. Az alelnök megcáfolhatja a rozsnyói értelmiségi fórum megállapítását pártjának választóitól való elszigetelődéséről. Meghallgathatja a Csemadok Rozsnyói Területi Választmányának romhalmazán, vagy azon kívül alakult civil szervezetek, pl. a Rozsnyó és Vidéke Alapítvány, a Gombaszög Fejlesztéséért Alapítvány képviselőit. A rozsnyói Csemadok-udvarban székelő járási MKP-irodából olyan hírek szivárogtak ki, hogy a Csemadok TV egyik vezetőségi tagja önjelöltként szeretne beszámolni Csákynak a vidék magyarságának helyzetéről. Az alelnökön múlik, találkozik-e a magyar kulturális élet legális képviselőivel, akik nem fukarkodnának az MKP regionális politikájának bírálatával, vagy megelégszik a magyar oktatásügyet és kulturális életet közömbösen kezelő funkcionáriusok által festett Patyomkin-fálu képével. Főszerkesztő: Grendel Ágota (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Molnár Norbert (58238338) Kiadásvezető: Madi Géza (58238341) Rovatvezetők: Holop Zsolt - politika - (58238338), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Tallósi Béla - kultúra - (58238313), Urbán Gabriella - panoráma (58238338), P. Malik Éva - régió - (58238310), Tomi Vince - sport - (58238340) Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49,824 88 Bratislava 26 Hírfelvétel: 58238342, 53417054, telefax: 58238343, üzenetrögzítő: 53417054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/6382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/5684 214, Komárom: tel., fax: 0819/704 200, Nyitra: 087/52 25 43, Rozsnyó: 0942/7329424. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 58238322, fax: 58238321) Hirdetőiroda: 58238262, 58238332, fax: 58238331 Szedés és tördelés a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a CONCORDIA Kft. - Kolárska 8, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Terjeszti a PNS, valamint a D. A. CZVEDLER Kft. - Samorin. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače, Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www.ujszo.com E-mail: redakcia@voxnova.sk - Doktor úr, ne avatkozzon a belügyeimbei (Peter Gossányi karikatúrája) Inog a gazdasági miniszter széke, de a körülmények halasztják az ügy lezárását Jövedelemadó-csökkenés A múlt héten folytatódott a hónapok óta tartó nagy viták tisztázódása. Február óta először sikerült eldönteni, ki az úr a Kelet-szlovákiai Vasműben, így végre megkezdődhet az ország legnagyobb cégének rendbetétele. TUBA LAJOS Ennek afféle kis mellékbotránya volt az állami részvétel csökkenése az Ipari Bankban. Ezt a kisbankot korábban a Rezeš-birodalom részeként tartották nyilván, és az elmúlt hónapokat csak néhány nagy állami cég pénzinjekcióinak köszönhetően élte túl. Kevés, még meglevő értékei közé éppen a vasmű tízszázalékos részesedése tartozik, ami fontos részét képezte a Rezešéket ellensúlyozó részvénycsomagnak. Ez került veszélybe az utolsó pülanatban, amikor is a Szlovák Gázművek az előzetes megállapodás ellenére hagyta, hogy az Ipari Bankban a magánbefektetők szerezzék meg a többséget. A múlt szerdai közgyűlés szempontjából végül is szerencsésen zárult a dolog (az új tulajdonosok a privatizációs minisztérium államtitkárára bízták a szavazati jogukat), de lehet, hogy a botrány csak most van kibontakozóban. Főszereplője ismét csak Ľudovít Černák gazdasági miniszter. Egyrész hozzá tartozik a bankon belüli állami befolyást elpackázó Szlovák Gázművek. Ennél sokkal nagyobbat csattanna viszont, ha igaznak bizonyulna az ötlet, amelyet a múlt héten vetett fel az egyik kommentátor, miszerint az Ipari Bank új, ismeretlen tulajdonosai az elmúlt hónapokban több vitatható állami döntés főszereplőjénél, a Slavia Capital brókercégnél szoktak találkozgatni. Ezt ugyanis egyértelműen Černák (sőt Mikuláš OLVASÓI LEVELEK Egy és más a szentekről Sajnos már nem emlékszem, miért lógtam meg arról a történelemóráról, amelyen azt illett volna megtanulnom, mi köti szent Cirillt és Metódot Komáromhoz, vagy Komáromot szent Cirillhez és Metódhoz. Pedig valami közük csak van egymáshoz, ha most több mint ezer év után ismét vissza akarnak ide térni. Bizony, akarnának, csak az a fránya önkormányzat nem akar nekik vízumot adni. És amikor már végre majdnem hajlandók lettek volna eleget tenni ennek a kérelemnek, akkor a még frányább MKP lépett Dzurinda kormányfő) nevéhez kötik. Az biztos, hogy Černák széke nagyon inog. Ebben az ügyben szokatlanul aktív az MKP is, de ezen nem is lehet csodálkozni, hiszen a gazdasági miniszter a három legnagyobb botránya közül (Nafta, deblokáció, Ipari Bank) az utóbbi kettőt éppen a pénzügyminisztérium MKP-s államtitkára, Podstránsky Vladimil nyakába igyekszik varrni. Černák leváltását két tényező gátolhatja. Az egyik a DSZM erre vonatkozó parlamenti indítványa, amelyet ugyebár a kormánykoalíció nem szavazhat meg, azt az ügyet a saját berkeiken belül kell rendezniük. Ezt azzal kerülték el, hogy Ivan Miklošt megbízták az Ipari Bank körüli események kivizsgálásával, és ez nyilvánvalóan nem zárul le keddig, amikor a parlament megtárgyalja a DSZM indítványát. A másik felvetés szerint az EU decemberi, Szlovákia szempontjából sorsdöntő csúcsértékezÉrdekes lesz figyelni Mikuláš Dzurinda kormányfő viselkedését. létéig már nem szabadna az ország esélyeit rontani a kormány megbontásával. Érdekes lesz figyelni Mikuláš Dzurinda kormányfő viselkedését. Korábban ugyanis ő számított Černák legfőbb szövetségesének. Az önálló SZDK álmának szertefoszlása óta azonban mind a ketten visszatértek anyapártjukba, vagyis ez a védszövetség értelmét vesztette. Ráadásul Dzurinda ezen a vonalon is komoly kihívás elé néz. A parlament a jövő héten folytatódó ülésén tárgyal a Nemzeti Vagyonalap két vezetőjének leváltásáról, amit ő erőszakolt a törvényhozás elé. Márpedig Kaník teljes sikerrel zárta le a Nafta-ügyet, és bizony közbe. Megtiltotta a vízumot. Erre Cirill és Metód következett. Megbízták csamoguri szent Jánost, és jól tették. Jobb követet nem választhattak. Az eredmény: volt EDU, nincs EDU. MKP-sek, kellett nektek bicikli? No, azért nem kell búsulni. Mindenre van megoldás. Én megtaláltam a receptet. Kell hozzá egy komáromi polgármester és egy pozsonyi főpolgármester. Ez a két mester „behabar" egy szerződést, mely szerint a komáromi mester biztosítja Cirillnek és Metódnak, hogy ott állhatnak Komárom városában, ahol csak akarnak, viszont a pozsonyi mester szavatolja Árpád vezérnek, hogy az elkövetkező évezredben addig ülhet fehér lován a dévényi várban, amíg azt (mármint a lovat) el nem adja. Persze, még Dzurinda őt is csak az ellenzék szavazataival tudná leváltatni. így azután a legjobb megoldás az lenne, ha visszavonná az indítványát, és csendben lenyelné ezt a békát is. Feltétlenül említést érdemel, hogy a múlt héten a pénzügyminisztérium nyilvánosságra hozta a személyi jövedelemadó-tábla tervezett változását. Ezzel kapcsolatban még nyilvánvalóan sok lesz a vita, de egyelőre örüljünk annak, hogy végre precedenst teremtenek az adónak az inflációhoz való igazítására, így ugyanis véget ér az a szlovákiai hagyomány, amely szerint a költségvetés legjobb fejőstehene a jövedelemadó. Egy másik, fontos táblázatot is közzétett a pénzügyminisztérium, ez a kisvállalkozók átalányadóit tartalmazza. Ennek elemzésére még szintén lesz idő, egyelőre várjuk meg, miként egészíti ki a társadalombiztosítási járulékok fizetése. Mert ezt is hasonló módon kell megoldani, különben értelmét veszti a javaslat lényege: a könyvelési kötelezettség megszűnése. Említésre méltó még Elena Kohutiková, a jegybanki tanács tagjának nyilatkozata, amely szerint az infláció nem haladja meg a 13,5-15,5 százalékot. Jövőre pedig bevezetik az ún. központi infláció fogalmát is, amely nem tartalmazza majd a rövid távú kormányintézkedések hatásait, amelyek szerintük egy éven belül megszűnnek. Az augusztusi 14,4 százalékos infláció felét éppen ezek számlájára írják. A jövő évre a jegybank tíz százalék alatti inflációval számol, amihez viszont arra lesz szükség, hogy az áremelést ne kompenzálják béremeléssel vagy a kamatok emelésével.' Kohutiková szerint csak ily módon változtaható meg a fogyasztás szerkezete, amelyet még mindig komolyan deformál a központilag szabályozott árak hatása. azután is ott maradhat, csak már a saját lábán állva (lóvá téve). - No tessék, ugye megoldható a probléma. Egy szobor itt, egy szobor ott. Mindkét nemzet fia, lánya és a galambok legnagobb örömére. Pazonyi Tibor Pozsony A megbékélés hídja Szeptember 16-án hatalmas tömeg várta, hogy Mikuláš Dzurinda szlovák és Orbán Viktor magyar kormányfő a Duna közepén a Rákóczi hajón aláírja a Mária Valéria híd közös felújításáról szóló egyezményt. Még nagyobb lelkesedéssel fogadta őket a sokadalom Párkányban. RitTALLÓZÓ LA SEGUNDA Élete legfájdalmasabb tapasztalatának nevezte londoni fogvatartását egy santiagói lapnak nyilatkozva Augusto Pinochet. Chile egykori diktátora sajnálja mindazok fájdalmát, akik szenvedtek. Reméli és szeretné, hogy a chileiek megbékéljenek egymással. Ami kényszerű londoni tartózkodását illeti (Pinochet 11 hónapja van a brit fővárosban), közölte: a helyzetet sztoikus nyugalommal viselte, arra gondolva, hogy az Isten szabta ki rá ezt az erőpróbát. Pinochetet diktatúrája idején elköveti bűntények, az emberi jogok megsértése miatt akaiják felelősségre vonni Spanyolországban, s egy brit bíróság a jövő héten kezdi meg a kiadatási kérelem vizsgálatát. NÁRODNÁ OBRODA Mindhárom alkotmányos tényező csütörtököt mondott - áll a napüap szombati számában. A leglátványosabbra talán Mikuláš Dzurinda kudarca sikeredett: képtelen volt irányítani kormányát, a minisztereket, a kialakult ellentétekre sem talált tartós megoldást. Az államfőhöz hasonlóan általában mélyen hallgatott. „Egyeztetni, elveit a gyakorlatba is átültetni, lecsendesíteni az egymás ellen lobbyzó csoportosulásokat: minderre alkalmatlan, képtelen rendet tartani" - szögezi le az Obroda. Határozott kijelentésekre csak a koalíciós tanács és a házelnök „távollétében" szánja el magát. így volt ez a lengyelországi Gdanskban, ahol már „bátran" ki merte mondani a véleményét a baloldal gazdasági ügyeiről. Ha valaki azt mondaná: Rudolf Schuster száz napja áll az ország élén, talán el sem hinnénk. Az elnök közvetlenül megválasztása idején a média első számú szereplője volt, aztán furcsán elhallgatott, akkor, amikor az első híradások megjelentek a Nafta Gbely-ügyről, a közlekedési minisztérium korrupciógyanús ténykedéséről, az orosz államadósság kiegyenlítéséről. Jozef Migaš ugyan elmondja véleményét a problémákról - ha azok érintik a DBP-t. „Mint a törvényhozás elnöke, ártalmatlan" - jelenti ki a napilap. Schustert kényszerűségből a választók, Migašt kényszerűségből a képviselők, Dzurindát kényszerűségből a koalíciós négyes „együttműködése" helyezte posztjára. KURIER Martonyi János inteijúját közölte a bécsi lap. „El vagyunk szigetelve szövetségeseinktől. Ezért üdvözölnénk nyugati szomszédunk NATOcsatlakozását. Nem akarjuk befolyásolni az Ausztriában erről folyó vitát. Az utolsó szót nyilván a nép mondja ki." Martonyi utalt a markáns történelmi eltérésekre: a magyarok számára az észak-atlanti szerződés „sok nyugat-európaitól eltérően mindig is a szabadságot jelképezte". A semlegességgel pedig Magyarországnak .Ausztriával ellentétben nem volt szerencséje". A fél évvel ezelőtti NATO-csatlakozás után a magyarok többsége még inkább meg van győződve arról, hogy Magyarország „nem a hidegháború egyik eszközéhez, hanem egy értékrendhez csatlakozott". kán látni ilyen fegyelmezett, békességet árasztó gyülekezetet. A két miniszterelnök minden szava a megbékélés gondolatát sugározta, nemcsak Párkány és Esztergom, hanem egész Szlovákia és egész Magyarország számára. Mindezt hallva-látva az ellenséges szándékkal érkezők sem tudtak rendet bontani (akik Trencsénből, Surányból érkeztek). Bízunk abban, hogy az ígéret valóra válik, és senki nem tudja megfékezni a szlovákok és a magyarok közötti jószomszédságot, a baráti együttműködést jelképező híd építését. A Mária Valéria történelmi név mellé Dzurinda miniszterelnök úr a Megbékélés hídja nevet is javasolta. Hajtman Kornélia Nána