Új Szó, 1999. szeptember (52. évfolyam, 201-225. szám)

1999-09-20 / 216. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 1999. SZEPTEMBER 3129. G

AZDAS

ÁG ÉS F

OGY

ASZ

TÓK - HI

RDE

TÉS Öt vendéggyőzelem született a második vonalbeli labdarúgó-bajnokság hétvégi, tizedik fordulójában Ki állítja meg a Púchovot? Eperjesen fölényesen győzött a listavezető Inter Idegenben nyert a DAC Pozsony. Meglepően jó teljesítményt nyújtottak a vendégcsapatok a pontvadászat 10. felvonásában, hiszen a 9 összecsapásból ötöt is megnyertek. Idegenben győzött a bártfai, a puhói, a dévényi, a vágsellyei és a lopéri tizenegy. Továbbra is nyeretlen az iglói csapat. ÖSSZEÁLLÍTÁS • N. ZámkyŠaTa 0:1 (0:1) Góllövő: E. Horáček (33.). Játékvezető: Szekeres, 1200 néző. Sárga lap: N. Horáček, Bujdák, Garai, ill. Blaško, Szolgai. Az esélyes újváriak azt hitték, fehér zászlóval érkeznek a Ganczner László-stadionba a vágsellyeiek, akik mindjárt a meccs elején ennek az ellenkezőjét bizonyították. Már az 5. percben 3:0-ra vezethettek volna, ugyanis a kényelmes és figyelmetlen házigazdák tálcán kínálták fel a gólszerzést a Duslo futballistáinak. A 25. percben parázs jelenet játszódott le a hazai kapu előtt, deBelic kapus és Szabó T. közös erővel hárított. A 33. percben vezetést szerzett a vágsellyei együttes: E. Horáček 22 mes szabadrúgása a jobb felső sarokban kötött ki. A továbbiakban is folytatódott az újváriak elképzelés nélküli, nézőriasztó labdaterelgetése. A 91. percig kellett várni az első véletlenszerű hazai helyzetre, ekkor Bujdák fordulásból a bal kapufát találta telibe. A hármas sípszót követően a csalódott nézők a klubház előtt tüntettek, s „fejeket" követeltek. A zöld-fehér futballisták a hátsó kijáraton távoztak a stadionból... (zsi) • Rim. SobotaLičartovce 2:0(1:0) Góllövők: Mičenec (6.), Piszár (82.). Játékvezető. Simon, 3500 néző. Sárga lap: Koščo, ill. Gašpar. Lendületesen kezdtek a gömöriek, s már a 6. percben vezetést szereztek. Ezután is ők irányították a játékot, ám újabb gólt nem sikerült lőniük. Fordulás után nem kis meglepetésre feljöttek a licsérdiek, és a levegőben lógott az egyenlítés. A hajrában azonban Piszár a A sötét mezes dévényiek nagy csatában szerezték meg a három pontot a sztropkóiak otthonában. (Eugen Vojtíšek felvétele) legjobbkor talált a hálóba, s megnyugtatta a rimaszombatiakat. • NovákyPiešťany 3:0(1:0) Góllövők: Hornáček (30. - öngól), Černák (60.), Gula (4.). Játékvezető: Havrilla, 1500 néző. Sárga lap: Varadín, Krajčovič (mindkettő Piešťany). Piros lap: Varadín és Zelenay (mindkettő Piešťany). • Sp. N. VesPodbrezová 0:2 (0:2) Góllövők. Nemec (37. - 11-esből), Krochta (43.). Játékvezető: Sipos, 1000 néző. Sárga lap: Hanuščin (Sp. N. Ves). • StropkovDevín 0:1 (0:0) Góllövő: Rupee (80.). Játékvezető: Stredák, 1800 néző. Sárga lap: Leško, Veselý, Ličko, Kóša, Maťaš, Parillák, ill. Paľo, Majerník, Lancz, Plavník, Némethy. Piros lap: Majerník. Mindkét csapat sok helyzetet kidolgozott, ám ezeketelpuskázta. A mérkőzés leggyengébb teljesítményét Stredák játékvezető nyújtotta, aki a 90 perc alatt 12szer vette elő a sárga lapot! • ŽiarLokomotíva 2:1 (1:0) Góllövők: Schelling (25.), Zemko (90.), ill. Guza (65.). Játékvezető: Hracho, 1300 nézó. Sárga lap: P. Urgela, R. Urgela (mindkettő Žiar). • Slovan BBardejov 0:1 (0:1) Góllövő Pagor (45.). Játékvezető: Olšiak, 300 néző. Sárga lap: Vnuk, ill. Horochonič, Valkučák, Šott. Piros lap: Horochonič (84.). • SenicaPúchov 0:1 (0:1) Góllövő: Privarčák (43.). Játékvezető: Marton. 2500 néző. Sárga lap: Ferik, ill. Škripec, Vavrík. Jól kezdett a szenici újonc, ám helyzeteit rendre elpuskázta. Két perccel a szünet előtt a puhóiak megszerezték a vezetést, s fordulás után ügyesen tartották az eredményt. • Le viceInter B 3:1 (0:0) Góllövők: Mészáros (71.), Toman (83.), Adamec (88.), ill. Krejčí (54. - 11-esből). Játékvezető: Papuča, 700 néző. Sárga lap: Palic, Vrábel, Lepieš, Mészáros (mind Levice). Piros lap: Megyesi (90., Levice). 1. Púchov 10 8 1 1 21:4 25 2. Nováky 10 7 1 2 19:6 22 3. Rím. Sobota 10 7 1 2 22:11 22 4. Podbrezová 10 7 0 3 17:11 21 5. Devín 10 6 1 3 16:7 19 6. Bardejov 10 6 0 4 18:10 18 7. Senica 10 5 2 3 14:12 17 8. Ličartovce 10 4 3 3 19:13 15 9. Stropkov 10 4 3 3 11:13 15 10. Inter B 10 3 3 4 11:13 12 11. SlovanB 10 4 0 6 7:10 12 12. Žiar 10 3 3 4 12:17 12 13 Levice 10 4 0 6 11 17 12 14. Piešťany 10 3 1 6 9:17 10 15. N. Zámky 10 2 3 5 6:14 9 16. Lokomotíva 10 2 2 6 8:13 8 17. Šaľa 10 2 1 7 3:13 7 18. Sp N. Ves 10 0 1 9 4:27 1 A következő, 11. forduló (szeptember 26., 15.00) párosítása: Ličartovce-Levice, Bardejov-Rim. Sobota, Lokomotíva-Slovan B, PúchovŽiar, Devín-Senica, Piešťany-Stropkov, Šaľa-Nováky, Podbrezová-N. Zámky, Inter B-Sp. N. Ves. ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Három mérkőzést rendeztek tegnap este a labdarúgó Szuperligában. A listavezető Inter fölényesen nyert Eperjesen, a DAC Besztercebányán megszerezte második győzelmét. B. BYSTRÍCA-DAC 1:2 (0:1). Góllövők: Kostúr (89.), ill. Erős (19.), Radványi (90.). Játékvezető: Micheľ, 1300 néző. Sárga lap: Faktor, Laurinc, Kentoš Bartoš, Simon, Balla, Erős, Fišan. A taktikusan játszó dunaszerdahelyiek meglepték a fáradtan futballozó hazaiakat. A játék képe alapján a DAC rászolgált a három pontra. B. BYSTRICA: Juračka-Bartoš, Karásek, Laurinc, Kentoš-Štrba, Faktor (61. Bubenko), Helbich-Strelec (46. Kostúr), Pančík, Kováč (46. Čvirik). DAC: Fišan-Kapko, Németh, Urban, Domik-Matta, Simon (71. Greguška), Balla, Erős (82. Borbély)-Suchánek, Nemec (55. Radványi). PREŠOV-INTER 0:3 (0:1). Góllövők: P. Németh (41.), Németh Sz. (50.), Babnič (65.). Játékvezető: Kačenga, 7500 néző. A pozsonyi együttes minden tekintetben felülmúlta ellenfelét. PREŠOV: Zítka-Urban, Seman, ĎorďKianek (46. Drobňák), Lengyel, Hlinka, Kocúrek, Martaus-Kožuch (60. Piatka), Šoltís. INTER: Hýll-Kratochvíl, Chrenko, Šuchančok, Ševela-Czinege (80. Kusalík), P. Németh, Ľalík (90. Čišovský), Hornyák-Németh Sz. (77. Perniš), Babnič. TRNAVA-RUŽOMBEROK 1:0 (0:0). Góllövő: Ujlaky (77.). Játékvezető: Jakubec, 4000 néző. Kiállítva: Huťka (84.). A nagyszombatiak ezúttal sem remekeltek. TRNAVA: Susko-Hrabal, Fall (83. Bališ), Horký, Lejtner-Talda, Gomes (46. Bugár), Ujlaky, Formanko-Mužlay, Timko (46. Dian). RUŽOMBEROK: Trabalík-Csányi, Huťka, Rataj (83. Chlebek), Duriš-Melicherčík, Šafranko, Hýravý, Mikuláš-Hazucha (87. Majoroš), Mydliar (76. Vyskoč). 1. Inter 00 ui 2 1 13:6 17 2. FC Košice 8 5 0 3 16:10 15 3. Slovan 8 4 3 1 11:5 15 4. Trnava 8 4 2 2 8:4 14 5. Trenčín 8 4 1 3 13:7 13 6. Prešov 8 4 1 3 12:12 13 7. Žilina 8 4 0 4 13:10 12 8. B. Bystrica 8 4 0 4 12:13 12 9. Nitra 8 4 0 4 7:9 12 10. Ružomberok 8 3 2 3 10:9 11 11. Senec 8 3 2 3 10:10 11 12. Dubnica 8 3 2 3 6:9 11 13. Humenné 8 2 1 5 6:12 7 14. DAC 8 2 1 5 10:22 7 15. Petržalka 8 1 3 4 11:14 6 16. Prievidza 8 2 0 6 6:19 6 Vasárnapi mérkőzések a magyar labdarúgó PNB-ben Az FTC újabb veresége ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Tegnap két mérkőzést bonyolítottak le, a Fradi üres kézzel távozott Dunaújvárosból, az újonc Tatabánya viszont három pontot harcolt ki a Debrecenben. DUNAFF.RR-FTC 1:0 (1:0). Góllövő: Tököli (20.). Játékvezető: Pillér, 10 000 néző. Kiállítva: Kriston (91., FTC). Az első játékrészben a dunaújvárosiak rengeteg helyzetet dolgoztak ki, és ha azokat értékesítik, akkor korábban eldönthették volna a találkozót. A Fradi a 22. percben büntetőt hibázott DEBRECEN-TATABÁNYA 1:3 (0:0). Góllövők: Ulveczki (70.), ill. Kiss B. (6., 10.), Nagy S. (14.). Játékvezető: Bede, 4000 néző. Megérdemelten nyertek a vendégek. 1. Gázszer 6 5 10 14:6 16 2. Vasas 6 4 0 2 10:6 12 3. Györ 6 3 2 1 12:4 11 4. Dunaferr 6 3 2 1 12:7 11 5. Tatabánya 6 3 2 1 10:9 11 6 Debrecen 6 3 12 9:8 10 7. Nagykanizsa 6 2 3 1 8:7 9 8. ZTE 6 2 2 2 7:3 8 9. MTK 4 2 11 6:3 7 10. Kispest 5 2 1 2 7:5 7 11. FTC 6 2 1 3 7:7 7 12. Haladás 6 2 0 4 5:12 6 13. Újpest 5 1 2 2 8:11 5 14. Diósgyőr 6 1 2 3 8:12 5 15. Nyíregyháza 5 1 2 2 5:9 5 16. Szeged 6 1 2 3 5:10 5 17. Siófok 5 1 1 3 3:8 4 18. Vác 6 0 1 5 5:14 1 SPORTHI RADO SPORTFOCADAS • Vasárnap este rendezték a jégkorong Extraliga tizedik fordulójának mérkőzéseit: Poprad-Skalica 8:4 (4:0, 2:3, 2:1), Sp. N. Ves-Trenčín 4:1 (0:0, 3:0, 1:1), L. Mikuláš-Košice 4:1 (0:1, 1:0, 3:1), Slovan-Zvolen 3:5 (1:2, 2:2, 0:1. • Hat ponttal második lett Mészáros Mihály (ŠK Dun. Streda) a raodori diák rapidsakktornán (42 induló). Mögötte klubtársa, Both Gabriella (6) végzett. Győzött a pöstyéni Seitler (7). ANGLIA. 8. forduló: Aston Villa-Bradford 1:0, góllövő: Dublin 71.; Derby-Sunderland 0:5, McCann 24., Phillips 42., 52., 85., Quinn 55.; Leicester-Liverpool 2:2, Cottrr 2., Izzet 88., ill. Owen 23. (11-esből), 39.; Manchester United-Wimbledon 1:1, Cruyff 73., Ul. Badir 16.; Southampton-Arsenal 0:1, Henry 79.; Watford-Chelsea 1:0, Smart 57; Everton-West Ham 1:0, Newcastle-Sheffield 8:0, Tottennham-Coventry 3:2; LeedsMiddlesbrough 2:0. NÉMETORSZÁG. 5 forduló: Frankfurt-Bayem 1:2, Salou 20., Ul. Elber 60., Kuffour 80.; Hertha-Leverkusen 0:0, Ulm-Bielefeld 2:0, Zdrilic 15., Scharinger 27.; Schalke-Unterhaching 1:0, Sand 77.; StuttgartDuisburg 4:2, Bordon 18., Ganea 44., 75., Tofting 77. (öngól), ül. Hirsch 30., Beierle 59.; 1860 Mün• A szlovák Štefko harmadik lett a prágai 10 km-es utcai futóversenyen. A győzelmet a portugál Pinto szerezte meg. A nők 5 km-en versenyeztek, s a norvég Haile volt a leggyorsabb. • A taskenti tenisztorna döntőjében a harmadik helyen kiemelt német Kiefer 6:4, 6:2 arányban legyőzte a svájci Bastlt. • André Agassi, a férfivilágranglista éllovasa is részt vesz a müncheni tenisz Grand Slam Kupán (IX. 28-X.3.). Dominik Hrbatý is ott lesz a viadalon, Karol Kučera viszont csak tartalék. • Richard Zedník, a jégkorong NHL-ben szereplő Washington szlovák csatára továbbra sem egyezett meg a Capitalsszel, és ezért Besztercebányán készül az új idényre. Már jégre is lépett a nagymihályiak elleni I.ligás mérkőzésen (12:0), ám gólt nem sikerült ütnie. • A mallorcai nemzetközi tenisztorna elődöntőjében a második heEURÓPAI LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK chen-Dortmund 0:3, Möller 24., Kurz 42. (öngól), Bobic 49.; Freiburg-Rostock 5:0, Müller 12., Sellimi 26. (11-esből), 42., 77., Baya 39. Wolfsburg-Bremen 2:7; Kaiserslautern-Hamburg 2:0. FRANCIAORSZÁG. 7. forduló: Auxerre-St. Étienne 2:1, Guivarch 77. (11-esből), Carnot 77., ill. Alex 50.; Bordeaux-Lyon 1:3, WUtord 80., ül. Carteron 6., Anderson 10., 66. OLASZORSZÁG. 3. forduló: Bari-AC Milan 1:1, Osmanovski 12., ill. Serginho 35.; Perugia-Cagliari 3:0, Nakata 15., Materazzi 31., Melli 38.; Bologna-Reggiana 0:1, Possanzini, 74.; Fiorentina-Verona 4:1, Batistuta 17., 31., 81., Chiesa 48., ill. Melis 69.; Juventus-Udinese 4:1, Del Piero, 20. (11-esből), Inzaghi 22. (11-esből), 39., Zambrotta 48., ill. Bisgaard 72.; Lazio-AC Torino, Piacenza-Lecce 1:1, Dionigi 4., ill. Lucarelli 41.; Venezia-AS Roma 1:3, Petkovic 58., ill. Delvecchio 39., 45., Alejnicsev 72. SPANYOLORSZÁG. 4. forduló: Alavés-FC Barcelona 2:1, Astudillo 43., Rivera 72., ill. Dani 22.; Betis-Valencia 1:0, Oli 27.; Valladolid-Malaga 4:2, Roteta 34. (öngól), Rodrigo 51., Victor 69., 74., ill. Catanha 8., Santos 61.; Real Madrid-La Coruna 1:1, Raul 82., Ul. Djalminha 47.; Espanol-Oviedo 2:1, Tamudo 56., Benitez 63., ill. Dely Valdes 11. HOLLANDIA. 5. forduló: Leeuwarden-Twente 1:3, Tilburg-Alkmaar 3:1, Feyenoord-Sittard 1:0, Kerkrade-Heerenveen 0:2, Arnhem-Sp. Rotterdam 2:1. CSEHORSZÁG. 7. forduló: Brnolyen kiemelt spanyol Alex Corretja 6:4, 6:4 arányban legyőzte a negyedik helyen rangsorolt szlovák Dominik Hrbatýt. • Elkezdődött az élvonalbeli tekebajnokság. A nőknél a nagymagyariak 17:3-ra legyőzték a pozsonyi Slovan együttesét. • A szlovák Anton Dydi bronzérmes lett a rijekai junior ökölvívó Eb 48 kg-os súlycsoportjában, miután az elődöntőben 3:2-re kikapott a romániai Mihályitól. Sparta 1:1, Liberec-Žižkov 1:0, Ostrá va-Jablonec 1:1, Č. BudéjoviceDukla 5:0, Hradec-Opava 2:2, Blšany-Drnovice 0:2. SKÓCIA. 7. forduló: AberdeenDundee Utd. 1:2, FC Dundee-St. Johnstone 1:2, Hibernian-Kilmarnock 0:3. BELGIUM. 6. forduló: Genk-Mouseron 2:2, Mechelen-Lommel 1:0, Gent-Beveren 4:1, St. Liege-Charleroi 1:3, Aalst- Lokeren 1:0, Harelbeke-FC Bruges 1:1. AUSZTRIA. 12. forduló: Salzburg-Austria 0:1, LASK-Lustenau 3:0, Innsbruck-Sturm 1:0, Bregenz-Rapid 1:1, GAK-Ried 0:0. PORTUGÁLIA. 4. forduló: FC Porto-Rio Ave 4:1, Leiria-Boavista 0:0, Campomailles-Sp. Braga 2:4. (gg) A ŠPORTKA 38. játékhete (vasárnap) I. húzásának nyerőszámai: 3, 9, 22, 31, 35, 43; pótszám: 36. II. húzás: 6, 8, 10, 16, 18, 28; pótszám: 31. LEHETŐSÉG-szám: 347737. A MATES 38. játékhetének nyerőszámai: 8,11, 23, 31, 33. A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 1, 9, 10, 11, 16, 26, 30, 34, 36, 41, 45, 48, 50, 51, 57, 62, 65, 66, 67, 77. Vasárnap: 5, 7, 8, 15, 17, 18, 21, 26, 28, 30, 34, 40, 51, 52,54, 61, 62, 63, 76, 77. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 37. játékhetének nyerőszámai: 22, 25, 48, 70, 73; JOKER-szám: 603042. A magyar HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 5, 10, 26, 28, 30, 37; pótszám: 25. (TXT) Stanfordban a női tenisz Szövetségi Kupa-döntő első napja után az amerikaiak 2:0-ra vezetnek az oroszok ellen. Venus Williams (felvételünkön) 6:3, 6:4-re legyőzte Lihovcevát. (Fotó: TA SR)