Új Szó, 1999. szeptember (52. évfolyam, 201-225. szám)

1999-09-03 / 203. szám, péntek

ÚJ SZÓ 1999. SZEPTEMBER 3. HIRDETÉS 9 Szerkesztőt ker estink! Az Új Szó fiatal, ambiciózus szerkesztőt keres belpolitikai rovatába. Feltételek: a szlovák és a magyar nyelv . tökéletes, egy világnyelv (legalább passzív) ismerete, nyitottság, megfelelő tájékozottság. Főiskolai végzettség előny. A jelentkezéshez csatolt életrajzot szeptember 10-éig küldjék el kiadónk címére: VOX NOVA a.s. Prievozská 14/A 824 88 Bratislava 26 A borítékra írják rá: Pályázat Hirdetőiroda tel: 07/ 582 38 262 582 38 332 fax: 07/582 38 331 APROHIRDETESEK FELVETELE POZSONYBAN - (V) VOX NOVA Rt., P. O. Box 49, Prievozská 14/A, 824 88 Bratislava 26, tel.: 07/582 382 62, munkanapokon 8 és 16 óra között. KOMÁROMBAN - (KN) Megyercsi utca 9, tel.:0819/700 869, munkanapokon 7.30-tól 15.30 óráig. KASSÁN-(KE) Magyar Ház, Mészáros utca 59., tel.: 095/625 41 84 9-12 és 14-16 óra között DUNASZERDAHELYEN - (DS) Tango Tours ut. iroda Üzletsor u. 18, tel./fax: 0709/552 99 68, munkanapokon 8 és 17 óra között. NYITRÁN - (NR) Farská 44, tel.: 087/522 543, munkanapokon 12 és 14 óra között. SOMORJÁN - (S) a Nevitel Kft. mintaboltja Hlavná 66, tel.: 0708/562 71 64, munkanapokon 10 és 15 óra között. GALÁNTÁN - (GA) Kodály Z. u. 769/29, tel.: 0707/780 68 83, munkanapokon 8 és 16 óra között. PÁRKÁNYBAN - (PA) Fő utca 13, tel.:0810/751 16 51 munkanapokon 9 és 17 óra között szombaton 9-től 12 óráig. ÉRSEKÚJVÁROTT- (NZ) PentaCom Kft. Podzámska 21. -1. emelet Tel./fax: 0817/400 250 hétfőtől - péntekig 8 -16 óra között RIMASZOMBATBAN - (RS) FUNDAMENT Polgári Szervezet SNP 15,979 01 Rimavská Sobota Tel.fax.: 0866/5631 983 E-mail: fundament @mail.pvt.sk Az apróhirdetések ára: magánszemélyek számára ÚJ SZÓ - 1 szó 7 korona (14 korona félkövér vagy nagybetűkből), fénykép közlése 80 korona; Vasárnap - 1 szó ÍO korona (félkövér vagy nagybetűkből 20 korona), fénykép közlése ÍOO korona. A jeligés hirdetések felára 20 korona, a hirdetések kezelési költsége 10 korona. Közületek számára: ÚJ SZÓ -1 szó 13 korona (26 korona félkövér vagy nagybetűkből); Vasárnap - 1 szó 18 korona (35 korona félkövér vagy nagybetűkből). Egyszerű keret 50 korona, díszkeret 1OO korona. Az árakhoz 23 .százalékos hozzáadottérték-adót számlázunk. Válaszaikat a jeligés apróhirdetésekre a hirdetőiroda címére küldjék el. (Vox Nova, a. s., Hirdetőiroda, Prievozská 14/A, 824 88 Bratislava). A borítékra írják rá a hirdetés jeligéjét és számát, hogy leveleiket a megfelelő címre továbbítani tudjuk. GYÁRTÁS CSOMAGOLÁS NAGYRAKTÁR Néhány ár Ty a kínálatunkból: n •yw növényi 1.te esom. 34.70 Sk-tól narancs 100%-os 17,90 Sk-tól/l • növényi 5tecsom 167 Sk-tól multivitamin 50%-os 21,10 Sk-tól/l kristály 1 kg-os csom. 15,80 Sk-tól rétesliszt 1 kg-os csom. 9,30 Sk-tól kristály 50 kg-os csom. 14,80 Sk-tól daraliszt 1 kgos csom. 9,30 Sk-tól por 1 kg-os csom. 17,20 Sk-tó

l OO spec. 1 kg-os csom. 8,00 Sk-tól GYÜMÖLCSLEVEK növényi 10 l-es csom. 323 Sk-tól tropik 10%-os TOALETTPAPÍR gömbölyű 1 kg-os csom. 17,90 Sk-tól Harmasan 400 5,00 Sk-tól/db f A legalacsonyabb nagykereskedelmi árak adó és szállítás nélkül. ECET, 8%-os 9,90 Sk-tól FAGYLALTPOROK GYÁRTÁSA PARADISO Slovakia s.r.o. Nová osada 2 (a széntelep mellett), 929 01 Dun. Streda, tel.: 0709/552 57 83 VK-640 APROHIRDETES HALALOZAS MUNKÁT KERES-KÍNÁL Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a nagyon szeretett feleség, édesanya és mami, CZIFRUSZ MÁRIA-VALÉRIA szül: Világhy életének 63. évében 1999. augusztus 30-án hosszú küzdelem után elhunyt. Drága halottunktól 1999. szeptember 3-án, 14 órakor búcsúzunk a komáromi római katolikus temetőben. A gyászoló család KN-755 KOSZONTO KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mély fájdalommal és hálás szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, a munkatársaknak és a falu lakosságának, akik 1999. augusztus 25-én elkísérték utolsó útjára, az 55 éves korában tragikusan elhunyt drága férjet, édesapát, apóst és nagyapát KISS LAJOST az ekecsi temetőbe. Köszönjük a rengeteg koszorút, virágot, a részvétnyilvánításokat és együttérzésüket, mellyel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család DS-1726 SK GROUP s.r.o. keres értékesítői vezetőket az egész ország területén. Jelentkezéseiket részletes szakmai önéletrajzzal kérjük magyar nyelven elküldeni az alábbi címre: SK GROUP s.r.o. Kondé püspök út 4577/18 929 01 Dunaszerdahely. VSk-780 Számítógépek és irodatechnika eladása részletre is. ASSI Computer, Dunaszerdahely, Centrum Áruház. Tel.: 0709/552 01 65. VSk-771 Bőrdzsekik, bőrkabátok, bőrmellények, bőrnadrágok nagy választékával várjuk kedves vásárlóinkat! ON-LINE áruház oldalánál, a volt Centrum áruháznál. SZILÁGYI DIVAT GYŐR, BAJCSI-Zs. u. 38. VSk-768 • Utánfutó eladó. Tel.: 0708/562 52 19, 0903/427 362. V-1321 • Munkatársakat keresek Komáromból. Tel.: 0905/337 244. KN-744 • Munka!!! Komárom, Párkány. Tel.: 0810/759 23 43. KN-746 • NAPRAFORGÓ aratást vállalok CLAAS kombájnnal, valamint vennék SPC kukoricavetőgépet. Tel.: 0903/719 146. S-263 ADÁSVÉTEL • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0905/357 281. PA-56 • Irodagépek eladása - javítása. Tel.: 0708/562 32 90. ' V-1352 • Vennék lakást Somorján vagy Dunaszerdahelyen. Tel.: 0708/562 73 47. S-254 • Vennék családi házat Somorján vagy Dunaszerdahelyen és környékén. Tel.: 0708/562 73 46. S-253 • Vennék újabb családi házat Somorja és Álistál között a Dunaszerdahelyijárásban. Tel.: 0905/430 113. DS-1676 • Eladó bordó metálfényezést! Fiat Tempra l,6i, gyártási év 1991, nagyon jó állapotban. Tel : 0905/434 267. DS-1672 • Eladó Fiat 127 special, kitűnő állapotban. Tel.: 0903/700 351. S-266 • Eladó Renault Clio l,4i, gyártási év 1994,(ötajtós, klímaberendezéssel). Tel.: 0905/434 267. DS-1673 • Exportra fajtiszta kutyakölyköket vásárolunk, törzslap nélkül. Tel.: 0905/614323,0905/174474, 0709/993 17. DS-1677 • Vennék amerikai cockerspaniel, shih-tzu és lhafa-apso kutyákat. Tel.: 0819/971 14,0903/426 861. KN-734 • Kismalacok 20 kg-ig eladók. Sikenička 216. Tel.: 0810/969 03. PA-46 • Farkaskutyakölykök eladók. Tel.: 0709/552 10 43. DS-1722 • Elválasztott malacok eladók. Tel.: 0810/759 45 60. PA-58 • Lakókocsi (maringotka) eladó. Tel.: 0709/552 56 38. DS-1712 • Eladó AVIA 21 furgon. Tel.: 0706/944 09,0905/659 818. KN-751 • Eladó Škoda 105-ös, gyártási év 1986. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0942/902 12. V-1348 • Eladó bordó metálfényezésű Daewoo Nexia GLE. Gyártási év 1995. Irányár 250 000 korona. Tel.: 0903/458 994. S-265 • Eladó másfél éves franciaágy. Tel.: 0905/694 868. KN-750 • Eladó vöröshagyma. Tel.: 0706/944 09, 0905/659 818. KN-752 • Takarmányborsó eladó. Tel.: 0709/986 02, 986 24. S-268 VEGYE

S • Redőnyöket rendeljen olcsóbban a gyártótól. Tel.: 0819/796 425. VS-27/2 • Cementcserép gyártása 120 korona/m

2. Rövid szállítási idő. Megrendelés tel.: 0706/941 08, mobil: 0905/304 635. VS-684 • Tetőszigetelést vállalok. Tel.: 0903/427 783. V-1326 • Bérelnék kamiont, ADR 3-at. Tel.: 0905/475 100. DS-1697 OKTATAS • Fürdőkádak felújítása. Tel.: 0905/151 781. YES - 100 órás intenzív nyelvtanfolyam (angol, német, olasz, spanyol, francia) indul a galántai gimnáziumban szeptember 6-án, 17 órai kezdettel. Brezina Zoltán. Tel.: 0707/780 22 66, 780 67 59. GA-49 V-1349 • Nagymegyeren betongarázs kiadó. Tel.: 0709/555 22 19. DS-1723 • Elajándékozom amerikai stavffordsehire terrier kölyköket. Tel.: 0707/976 417. V-1353 • Számítógépes társkeresés. P.O. BOX 35, 945 05 Komárno 5. Tel.: 0905/192 333. KN-740 • Két diáklány Nyitrán albérletet keres. Tel.: 0812/741 35 14. V-1354 Ma ünnepli 78. születésnapját a drága jó nagymama, ROLLER ERZSÉBET Vereknyén. Ezen a szép ünnepen sok boldogságot, erőt, egészséget kívánunk. Kérjük a jó istent, hogy még sokáig velünk lehessen. Sanyi, Reni és Szilárd. A jókívánságokhoz csatlakoznak fiai családjukkal. V-1339 15 éves a GHYMES jubileumi koncert Vendégek: BONGO MEN - Afrika Klausmann Viktor a Szerencsekerék műsorvezetője HOBO Földes László 1999. szeptember 4-én, 19 órakor GALÁNTA, szabadtéri színpad (rossz idő esetén a sportcsarnokban). A koncert után születésnapi buli. Jegyárak: 160 korona elővételben, ] 90 korona a helyszínen, 10 éves korig ingyenes. Minden jegy sorsoláson vesz részt. Fődíj: spanyol tengerparti utazás További införmációk: 07/459 238 72, 0905/610 022. VK-765