Új Szó, 1999. szeptember (52. évfolyam, 201-225. szám)

1999-09-15 / 214. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 1999. SZEPTEMBER 17. PANORÁMA - HIRDETÉS G] 3 Andalúzia: legendák, mítoszok, babona Szent Teréz poros saruja Andalúzia nevezetességeit és látnivalóit - a córdobai mecsettől a granadai Alhambrán keresztül a sevillai katedrálisig - többmillió turista látogatja évente. Azt azonban csak kevesen tudják, hogy ezekhez a szent helyekhez milyen legendák, mítoszok, mágikus hitek és babonák fűződnek. - MTI-PANORÁMA A córdobai mecsethez és katedrálishoz például az a babona kapcsolódik, hogy még véletlenül sem tanácsos rálépni a földre lógó harangkötelekre, mivel az egyik - nem tudni, melyik - az elővigyázatlan látogató azonnali halálát okozhatja. Legalábbis a város lakói így tartják. A granadai Alhambra történetében legendák sokasága található. Az egyik szerint a palota kapujába vésett kéz A kapuba vésett kéz egyre közeledik a kapuba vésett kulcshoz. egyre közeledik a kapuba vésett kulcshoz, és azon a napon, amikor eléri azt, az Alhambra összedől majd. A sevillai katedrális - eredetileg minaret - egyik tornyát díszítő vízköpő fejről azt tartják, hogy valaha teljes alakot ábrázoló szobor volt, amelyet a sekrestyében őriztek. Mivel a megbabonázott szobor - amelyet egy halott ember lelke lakott - állandóan sértegette, fenyegette a látogatókat, egy bátor sevillai levágta a fejét, és ebből készült a Békés együttélés Golfozók és krokodilok Sydney. Az ausztráliai Port Douglas exkluzív klubjának, a Sheraton-Mirage-nek golfozói komolyan veszik a fürdőzés veszélyeire felhívó figyelmeztéseket, amióta krokodilok költöztek a golfpályák közti tavakba. Az egy méter nagyságú kis krokodilokat minden esetre elszállítják, mielőtt túlságosan nagyra nőnének. Jóllehet a klub területén elegendő madár él, mint szóba jöhető zsákmány a hüllők számára, némi veszély a golfozókat is fenyegeti. Eddig azonban szent a béke, még nem fordult elő, hogy krokodil támadott volna meg a klubtagot - és fordítva sem. (PAN) vízköpő szörny. A katedrális harangtornyát díszítő szobor - a Giraldilla, amely tulajdonképpen Minerva istennő ábrázolása - egy bizonyos, Bartolomé Morei nevű szobrászmester műhelyében készült. Morei egyik segédje, aki féltékeny volt mestere sikerére, állítólag megátkozta a szobrot, és az emiatt többször súlyosan megrongálódott: 1584-ben és 1755-ben földrengés miatt, 1682-ben pedig szélrohamban. 1664-ben letört a szobor jobb kaija, majd nemrég, 1980-ban egy villám eltorzította az arcát. Azóta poliészter kópia áll a helyén. Ugyanezt a katedrálist díszíti az úgynevezett Ötsebű Krisztus szobra. Ez egy időben állítólag rubinköveket ejtett ki sebeiből, amelyekből egyébként állandóan vérzett. A rubinok árából a katedrális őrzői kolostort építettek. A szobor azonban a legenda szerint felhagyott a vérzéssel, egészen addig, amíg az egyik pap vissza nem helyezett az öt sebbe öt rubinkövet. A sevillai Szent József karmelita kolostort Ávilai Szent Teréz alapította, és az épületben még ma is őrzik a szent köpenyét és saruját. A városban a múlt század végéig az volt a szokás, hogy a terhes asszonyok ellátogattak a kolostorba, és magukra vették Szent Teréz köpenyét, hogy így könyörögjenek a könnyű szülés érdekében. A néphit szerint az egyik ilyen látogató elmondta az apácáknak, hogy gyermekének apja elhagyta őt, és nem hajlandó feleségül venni. Az apácák Szent Terézhez könyörögtek az aszszony érdekében, mire a férfi vissza is tért hozzá, és feleségül vette. Az ügy szerencsés kimenetelének másnapján a szentnek a kolostorban őrzött saruja poros volt és sáros. Könnyek Texasban. Kilenc személyt ölt meg egy fegyveres ámokfutó férfi szerda este a texasi Fort Worth-ben egy zsúfolt baptista templomban, ahol fiataloknak tartottak istentiszteletet. (TA SR/AP) Lehet, hogy a zsaruk nem értelmiségiek, de szidni őket eléggé drága mulatság A miniszterfeleség és a rendőrök PANORÁMA-HÍR Párizs. Három hónapra bevonták Charles Josselin francia együttműködési miniszter feleségének jogosítványát, miután egy közúti ellenőrzés során megsértette a rendőröket. Az asszonynak két-két ezer frank (összesen több mint 13 ezer koronányi) kártérítést is ki kell fizetnie a per költségein túl a közrend őrei számára a szerda este kihirdetett ítélet szerint. A tárgyalást korábban három ízben is elhalasztották. Josselin asszony férjével az oldalán egy nyitott gépkocsit vezetve igyekezett még tavaly nyáron az Aix-en-Provence-ban tartott dalfesztiválra, amikor sebességtúllépés miatt a motorosrendőrök meg akarták állítani. Hiába jeleztek azonban szirénával és fénynyel, a jószerivel forgalommentes országúton csak 5 kilométerrel távolabb volt hajlandó az asszony lehúzódni és megállítani a gépkocsit. Amikor a rendőrök az okmányait kérték, a feleség miközben a férje kifelé kászálódott az autóból - azt kiáltotta: „Hagyd a fenébe Charles, ezeknem értelmiségiek". A rendőrök feljelentése szerint ezt még megtoldotta néhány - értelmiséginek különben nehezen minősíthető keresetlen jelzővel is. Madame Josselin azzal védekezett, hogy a kifogásolt szavakat nem a rendőrökhöz, hanem férjéhez intézte, meg különben is, aznap meglehetősen ideges volt. GYÁRTÁS CSOMAGOLÁS NAGYRAKTÁR Néhány ár a kínálatunkból: CUKOR 1 LISZT kristály 1 kg-os csom. 15,80Sk-tól kristály 50 kg-os csom. 14,90 Sk-tól por 1 kg-os csom. 17,50 Sk-tól rétesliszt 1 kg-os csom. 9,30 Sk-tól daraliszt 1 kg-os csom. 9,30 Sk-tól OO spec. 1 kg-os csom. 8,00 Sk-tól OLAJ IRIZS növényi 2.l-es csom. 71 Sk-tól növényi 5 l-es csom 167 Sk-tól növényi 10 l-es csom. 323 Sk-tól gömbölyű 1 kg-os csom. 17,90 Sk-tól/l gömbölyű 0.5 kg-os csom. 9,40 Sk-tól főzhető zacskóban 11,90 Sk-tól GYÜMÖLCSLEVEK 1 TOALETTPAPÍR multivitamin 50%vs 21,10 Sk-tól/l Harmasan 400 ECET, 8%-os 9,90 Sk-tól 1 Isó 3,40 Sk-tól A legalacsonyabb nagykereskedelmi árak adó és szállítás nélkül. FAGYLALTPOROK GYÁRTÁSA PARADISO Slovakia s.r.o. Nová osada 2 (a széntelep mellett), 929 01 Dun. Streda, tel.: 0709/552 57 83 Hirdetőiroda tel: 07/ 582 38 262 582 38 332 fax: 07/582 38 331 NAPTAR Szeptember 17 GONDOLAT A valóságok csak önmagukkal mérhetők, vagyis mérhetetlenek. Dénes Zsófia NÉVNAP Zsófia Görög eredetű név, jelentése: bölcsesség. Ma Ferenc, Ildikó, valamint Olympia nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI .ÉVFORDULÓINK 95 éve született Ecuadorban Frederick Ashton brit táncművész és koreográfus, a brit Royal Ballet egyik megalapítója. 155 éve született Pesten Puskás Tivadar elektrotechnikus, a telefonhírmondó feltalálója. Századunk információ-robbanásának előfutáraként tisztelhetjük emlékét, a telefonhírmondó ugyanis óriási lépést jelentett a hírszolgáltatásban azzal, hogy mint információhordozó eszközt alkalmazta a telefont. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 55 éves Bicskei Bertalan labdarúgó, edző. 30 éves Keith Flint brit rockzenész, a Prodigy együttes tagja. 50 éves Kovács Gyula színművész. 55 éves Reinhold Messner osztrák hegymászó, a világ legismertebb alpinistája. NAPI VICC Az öreg betörő a rádiót hallgatja, melyben egy új, betörés elleni jelzőkészülék működési elvét ismertetik. Átkiált a másik szobába: - Fiam! Azonnal gyere! Iskolarádióvan! HOROSZKÓP VK-640 Az akció szept. 1-tői nov. 30-ig tart Miklós&Co C Fő utca 677 92901 Dunaszerdahely Tel.: 0709-552 95 06-08 Fax; 0709-552 95 09 e-mail: miklosco@isternet.sk Raktár: 0709-551 58 83 Szlovákia legkeresettebb tetőcserepe Cserépléc 30/50 - INGYEN Ha Ön régi tetöcserepét tetőcserépre cseréli •BRAMACMorva plus és Alpesi tetőcserép 21,90 Sk/darab Amíg a készlet tart. Kos: Olyan emberrel kell tárgyalnia, akivel eddig csak telefonon beszélt. Amikor találkoznak, megdöbbenve látja, mennyire letér a valóság az illetőről alkotott elképzeléseitől. Bika: Már majdnem lecsúszik egy határidőről, de hála a modern technikának, még időben el tudja küldeni az anyagot főnökének. Este vigye el kedvesét szórakozni. Ikrek: A régóta várt üzleti lehetőség most az ölébe pottyan. Legyen kész változtatni munkastílusán, korszerű módszerekkel hatékonyan dolgozhat. Rák: Egy fontos ajánlatot alaposan át kell gondolni. Csak akkor vágjon bele a dologba, ha biztos a sikerben. Este különleges helyre viszi kedvesét. Oroszlán: Vigyázzon, ilyen kijelentéseket tesz, mert azok rossz fényben tüntethetik fel mások szemében. Egy óvatlan megjegyzés miatt veszélybe kerülhet a karrierje. Szűz: A mai napon egyetlen célja az, hogy minél hamarabb elszabaduljon munkahelyéről, és hazamenjen pihenni. Mondjon le minden ma esti programot, és maradjon otthon. Mérleg: Könnyedén megoldja pénzügyi problémáját. Egy kulturális rendezvény lehetőséget ad a kikapcsolódásra,és arra, hogy érdekes embereket ismerjen meg. Skorpió: Ma zűrös napja van, ezért este nagyon fáradtan ér haza. Ha a munkahelyi problémák miatt feszült, akkor ezt a feszültséget ne szerettein vezesse el. Nyilas: Legyen elszánt, és addig küzdjön, míg el nem éri kitűzött célját. Szerencsére óriási az akaratereje, s ez még a nehéz időszakokon is könnyen átsegíti. Bak: Felperegnek az események, és nagyon ébernek kell lennie, ha egy lehetőségről sem akar lemondani. Kollégájával nem tud közösen nevezőre jutni. Vízöntő: Reggel kissé ideges, mert ma több fontos tárgyaláson is részt kell vennie, és cseppet sem lesz könynyű feladata. Egy kis meditálás sokat segíthet. Halak: Este részt vesz egy helyi rendezvényen, ahol több olyan emberrel is találkozik, akikkel később akár üzleti kapcsolatba is kerülhet. Próbáljon korán lefeküdni. Tudjon meg többet életéről a szerelem kártyájából az Új Szó vonalán! 0975-75 75 00 VK-822