Új Szó, 1999. szeptember (52. évfolyam, 201-225. szám)
1999-09-15 / 214. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 1999. SZEPTEMBER 17. A TÉm A: ózo N vil ÁGn Apja G] KASSA Otthon, édes otthon Tegnap kezdődődött az a kétnapos kiállítás és vásár, amelýen az ország bútorgyártói és forgalmazói mutatkoznak be. A kassai Cassosport csarnok ad otthont az otthonunk berendezéséhez szükséges különféle kellékeknek. Lakástextilből, dísztárgyakból és lámpákból nagy lesz a választék, természetesen irodabútorokat is találhatnak az érdeklődők az ezernégyszáz négyzetméternyi kiállító területen. Harmincöt cég jelezte részvételét, közülük többen lakberendezési tanácsadásra is vállalkoznak. A szervezők szerint manapság előtérbe-kerültek az egészség megőrzését szogáló speciális bútorok, matracok, masszírozó-gépek, valamint a természtes anyagból készült bútorok. A szervezők nemcsak a potenciális vásárlókat várják, hanem a szakembereket is, akik új ötleteket leshetnek el, tájékozódhatnak a legújabb irányzatokat illetően és kapcsolatot teremthetnek külföldi kollégáikkal is. A Nábytok '99 kiállítás és vásár szombaton délután tizenöt óráig várja a látogatókat, (juk) ROZSNYÓ A vidéki turizmus fellendítése A szunnyadó falusi turizmus fellendítése a célja a vidéki turizmusról szóló előadás-sorozatnak. Ma délután és holnap folytatódik a falusi turizmusról e hónap elején megkezdődött magyar nyelvű előadássorozat a Rozsnyói Városi Hivatalban. A Szlovák-karszt Turisztikai Egyesület, Rozsnyó városa és a Rozsnyói Turisztikai Információs Centrum (TIC) által szervezett rendezvény mai témái: „A háztáji gazdálkodás a falusi turizmus szempontjából" - Dr. Miklay Frigyesné valamint „Az utazásszervezés" - Dr. Nagy Éva. Hol nap Dr. Cservák György az ételkészítésről, a terítésről és rendezvények szervezéséről, Széles Péter pedig a kisvállalkozások alapításáról fog előadni. Az előadók a Gödöllő és Környéke Turisztikai Egyesület valamint a budapesti Kereskedelmi, Vendéglátóipari és Idegenforgalmi Főiskola munkatársai. Az előadásokon való részvétel ingyenes, a szlovák nyelvű résztvevőknek tolmács áll a rendelkezésükre. Bővebb információk a rozsnyói TICben-telefonszám: 0942/328101. (km) Rudolf Schuster egy új kassai cukrászda átadásán - fő tanácsadójával, ötéves unokájával. (TA SR-felvétel) Legégetőbb a művelődési ház, a koncertszervező iroda, a művelődési központ hiánya Kultúrház hiányában „Merre tovább, nyitrai kultúra?" címmel önkormányzati képviselők és a kultúra területén tevékenykedő szakemberek rendeztek szakmai konferenciát a városban, amelyre meghívták Jozef Prokeš polgármestert is. NYITRA Amint a beszámolókban elhangzott, Nyitrát előszeretettel nevezik a szlovák kultúra bölcsőjének, miközben a városban nincs művelődési ház, koncertterem vagy művelődési központ és nem működik egyetlenegy műsorszervező iroda sem. Miután 1996-ban leégett a helyi művelődési és pihenőpark, a bálokat, koncerteket, különböző előadásokat csak tornatermekben rendezhetik, mert a város központjában található művelődési központot évi ezer koronáért bérbe adták egy vállalkozónak, aki butikokat költöztetett az épületbe. A felszólalók arra is felhívták a polgármester figyelmét, hogy szinte valamennyi kulturális rendezvényt fiatal önkéntesek szerveznek, a város egy koronával sem támogatja őket, s még ők kötelesek adót fizetni. Tény, hogy a városi hivatal jelenleg csak a Cirill-Metód-napi ünnepségeket és az őszi Pribina-napokat támogatja, amelyeket a Matica A városi hivatal csak a Cirill-Metód-napi ünnepségeket támogatja slovenská helyi szervezetével és a püspöki hivatallal közösen szervez, a többi „nemzetietlen" rendezvényt az elmúlt években feleslegesnek nyilvánították. Néhány koncert, klubest és egy képzőművész happening szervezését ugyan vállalta a Polgári Demokratikus Ifjúság és Régi Pékság Klub, de a város anyagi hozzájárulására ők sem számíthatnak - mindössze anynyi változott, hogy most már nem rebellisséggeí vádolják őket, hanem pénzhiányra hivatkoznak. A legégetőbb gond a kultúrház és koncertterem hiánya - bár a helyi zsinagóga megfelelne erre a célra, a felújítása már húsz éve folyik, és nem valószínű, hogy belátható időn belül befejeződik. A konferencia résztvevői javaslatokkal is szolgáltak volna a polgármesternek - elsősorban a bérbe adott művelődési ház visszaszerzését és néhány, kevésbé nemzeti rendezvény támogatását illetően - de Prokeš csak annyit ígért, hogy az elhangzottakat figyelembe veszi a következő évi költségvetés tervezésekor, (vm) A Cirill és Metód hittérítők szobra mellett létesítendő benzinkút ellen Tiltakoznak és kérvényeznek KOMÁROM Ezekben a napokban a város polgárai között két petíciós ív is köröz: az egyiket azok látják el kézjegyükkel, akik a város központjában a Kossuth-téren építendő benzinkút ellen tiltakoznak. A másik ívet azok írják alá, akik szeretnék ha a két hittérítő, Cirill és Metód szobra a városban köztéren kapna helyet. Az előbbit eddig mintegy 5000-en, az utóbbit 700 személy látta el kézjegyével. Amint azt Andruskó Imre, a városi képviselőtestület tagja lapunknak elmondta, a városatyákat a testület ülésén a polgármester tájékoztatta a benzinkút elleni tiltakozásról, jelezve, hogy ezzel a kérdéssel a képviselőtestület valószínűleg a közeljövőben foglalkozni fog. A másik petícióról dr. Anton Marek, a Szlovák Demokratikus Koalíció városi képviselője tájékoztatta a testületet és kérte a városatyákat, hogy újra tárgyaljanak erről a kérdésről. Mint ismeretes hét évvel ezelőtt, 1992-ben a komáromi városi képviselő-testület hozott egy olyan döntést, mely szerint a hittérítők szobra a katonatemplomban kapna helyet. Ezzel azonban a Matica slovenská és az SZDK vezetői nem értenek egyet, ők ragaszkodnak ahhoz, hogy Cirill és Metód szobrát a városban méltó környezetben, köztéren helyezzék el. (km) HÉTVÉCÉN - HOL? ML? Mesejáték másodszor Ma délelőtt mutatja ba a kassai Thália Színház Gál Sándor Szürke ló című verses meséjét. A címszerepben Petiik Szilárdot láthatja a közönség, a darab rendezője Derzsényi Péter, (juk) Kassa, Thália Színház, péntek, 10.00 Mezőgazdasági kiállítások, karateverseny A hét végén zárószakaszához érkeznek az Ipolyságon folyó Honti Kulturális Napok. Pénteken és szombaton a helyi mezőgazdasági szaktanintézet ad otthont a kerti gépeket, terményeket és kisállatokat bemutató mezőgazdasági kiállításnak. Vasárnap 13 órakor a sportcsarnokban nemzetközi karateverseny kezdődik. (bgy) Ipolyság, péntek, szombat, vasárnap Szüreti ünnepség A Csemadok megalakulásának 50. évfordulója alkalmából szeptember 19-én délután Ipolynyéken emléktáblát avatnak a kultúrház falán. Ezután kezdődik majd a szabadtéri színpadon a szüreti ünnepség kulturális műsora, amelyben a helyi és környékbeli népművészeti csoportokon kívül fellép a párkányi Kisbojtár és a Dili Trió. (dzsár) Ipolynyék, vasárnap, 14.00 1. Duna Menti Múzeumi Szalon A Nádor utcai főépületében Jarábik Gabriella, a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma Kisebbségi Osztályának Főosztályvezetője és Peter Maráky, a minisztérium kulturális örökség és a regionális kultúra főosztályának irányítója nyitja meg az 1. Duna Menti Múzeumi Szalont. A szalon keretében megnyitott kiállítások az Európa Tanács által meghirdetett „Éurópa, közös örökségünk" című rendezvénysorozat részét képezik, (km) Komárom, Duna Menti Múzeum főépülete, péntek, 17.00 Templomszentelő Peszeken Nevezetes eseményre várják vasárnap délután Peszekre Ft. Csorna László püspökhelyettest, továbbá a barsi egyházmegye lelkipásztorait, a gyülekezetek gondnokait, presbitereit és tagjait, valamint a Magyarországra települt református testvéreket is. Ünnepélyes keretek közt kerül sor a kívülbelül csodálatosan megújult református templom felszentelésére. (bégyé) Peszek, vasárnap, 15.00 III. Falunap Keszegfalván Szombaton a község önkormányzata falunapot rendez. Délelőtt a mazsorettek felvonulása után horgászverseny lesz, a sportpályán pedig a gyermekek különböző versenyeken mérhetik össze erejüket. Délután ugyancsak a sportpályán karatebemutatót, futballmérkőzést láthatnak a nézők, ugyanebben az időpontban a művelődési központban számítógépek bemutatását tartják. A kultúrműsor után este tábortűz, majd hajnalig tartó utcabál lesz. (km) Keszegfalva, sportpálya, szombat 9.30., művelődési központ, szombat, 13.00 Járási szüreti ünnepély A Csemadok Komáromi Területi Választmánya, a helyi alapszervezettel és a község önkormányzatával közösen vasárnap immár tizenkettedik alkalommal rendezi meg a járási szüreti ünnepélyt. A rendezvény délután egy órakor kezdődik a hagyományos szüreti felvonulással. Ezt követően a sportpályán kirakodóvásár és gazdag kultúrműsor várja az érdeklődőket. A műsorban fellépnek a régió hagyományőrző együttesei, szólistái és a magyarországi Badacsony Táncegyüttes. (km) Búcs, sportpálya, vasárnap VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: BORULT ÉGBOLT, 17-24 FOK ELŐREJELZÉS ORVOSMETEOROLÓGIA A Nap kel 06.32 - nyugszik 19.00 órakor. A Hold kel 13.59-nyugszik23.11 órakor. A Duna vízállása - Pozsony: 295 árad; Medve: 100 változatlan; Komárom: 180 változatlan; Párkány: 100 apad. Napközben borult lesz az égbolt, helyenként azonban átmenetileg felszakadozhat a felhőzet. Az ország nyugati részén záporok, zivatarok is kialakulhatnak. A legmagasabb nappali hőmérséklet 17-22 fok között, délen 24 fok körül alakul. A változó irányú szél mérsékelt marad. Holnap is többnyire erősen felhős lesz az ég, az ország nagy részén csapadékra kell számítani, helyenként zivatarok is lehetnek. Vasárnap átmenetileg felszakadozik a felhőzet, és kevesebb csapadék várható. Az éjszakai hőmérséklet 11-15, a nappali 17-23 fok között alakul. Elsősorban a szívés érrendszeri betegségben szenvedőkre vannak rossz hatással az uralkodó időjárási viszonyok. Náluk levertség, fejfájás jelentkezhet, valamint csökken fizikai és szellemi teljesítőképességük. Az ország nyugati felében a felsorolt panaszokon kívül a mozgásszervi betegek is állapotuk romlására számíthatnak. Gyakoriak lehetnek a reumás fájdalmak és fantomfájdalmak is jelentkezhetnek. Az időjárás nagyobb megterhelést jelent a légzőrendszerre, ezenkívül idegességre, nyugtalanságra, ingerültségre, sőt depresszióra is számítani lehet. Szombaton HtTViOl MAGAZIN • Tankoljon energiát télre! • Őszi szőlőkűra • Válás és a gyermek p ARIZS 24