Új Szó, 1999. szeptember (52. évfolyam, 201-225. szám)

1999-09-15 / 213. szám, szerda

10 SPORT ÚJ SZÓ 1999. SZEPTEMBER 16. Ma öt fronton az UEFA Kupában: Inter-Rapid, Ajax-B. Bystrica, GAK-Tmava, Teplice-FTC, MTK-Fenerbahce Ki ül vasárnap Besztercebányán a DAC kispadjára? Jaroslav Čupka: „1:0-ra győzünk" Jankech egyelőre nem Pozsony. Ma rendezik a lab­darúgó UEFA Kupa 1. fordu­lójának első mérkőzéseit. Három szlovák és két ma­gyar csapat lép pályára, az Inter és az MTK odahaza, a B. Bystrica, a Trnava és az FTC idegenben szerepel. ÖSSZEÁLLÍTÁS INTER-RAPID WIEN. Bizakodva várja a pozsonyi együttes a mérkő­zést, annak ellenére, hogy a Slovanból szerződtetett Hornyák Zsolt nem léphet pályára. Ugyanis a nemzetközi szövetség határozata szerint egy szezonban egyetlen lab­darúgó sem szerepelhet két klub színeiben. Mint ismeretes, a bal­hátvéd játszott a Famaguszta elleni BL-selejtezőn. Rajta kívül Pinte At­tilára sem számíthat a szakvezetés, mert még nem jött rendbe az izom ­sérülése. A sárga-feketék a rossz rajt után egyre jobban belelendül­tek, s jelenleg vezetik a tabellát. A felépült Németh Szilárd fontos ta­lálatokat szerzett, a szurkolók re­mélik, hogy folytatja a gólgyártást. „Nem félünk a Rapidtói, bízom benne, hogy megfelelő előnyt szer­zünk a visszavágóra" - mondta Rudolf Janček, az Inter menedzse­re. Az utóbbi időben nem megy a Rapidnak, legutóbb hazai pályán 4:2-re kikapott az Innsbrucktól. Ha a szlovák fővárosban is vereséget szenvednek, valószínűleg menesz­tik Heribert Weber edzőt. A bécsi zöld-fehérek csapatában játszik a szerb Dejan Szavicsevics, a dunaszerdahelyi Szabó Ottó és a nagykürtösi származású Marek Penksa is. A mérkőzést a francia Garibian vezeti és az SZTV 2 élő­ben közvetíti. GAK-TRNAVA. Az egyik együttes­nek sem sikerült a szombati főpró­ba, mindkét gárda vereséget szen­vedett. „A bajnokságban eddig vá­rakozáson alul szerepelünk, a nem­zetközi porondon igyekszünk javíti. Olyan eredményt akarunk • Labay István foglalja el Meszlé­nyi Tibor megüresedett edzői he­lyét a II. ligás FKM Nové Zámky labdarúgócsapatának kispadján. Mint ismeretes, Meszlényi Szikora György társa lett az ŠKP Devín­ben. • Palma de Mallorca, férfi tenisz­torna, 1. forduló: Hrbatý-Puentes (spanyol) 5:7, 7:5,6:1. • Olaszországban játszott előké­születi találkozót a Ružomberok női kosárlabdacsapata, és 77:67-re legyőzte a Família Schio együttesét. Gerich, az Inter játékosa (középen) már szerzett gólt az UEFA Kupa idei sorozatában. (Eugen Vojtišek felvétele) elérni, hogy két hét múlva esé­lyünk maradjon a továbbjutás ki­harcolására" - jelentette ld Štefan Baťalík, a Spartak menedzsere. Poljovka a napokban műtéten esett át, a sérüléssel bajlódó Gomes és Formanko pályára lépése bizonyta­lan. A találkozó 20.30-kor kezdő­dik Grazban (az ORF 1 közvetíti). AJAX-B. BYSTRICA. Rendkívül ne­héz feladat vár a Duklára az amsz­terdami Arénában. Jaroslav Čupka, klubelnök: „Én mindig de­rűlátó vagyok, többen azt mond­ják, kilenc vagy tíz gólt kapunk. Szerintem l:0-ra győzünk!" Miloš Targoš vezetőedző úgy vélekedik, ha a játékosok hozzák formájukat, meglepetést okozhatnak. A zárt vé­dekezés mellett gyors kontrákkal igyekeznek majd zavart okozni a katonák. Magabiztosan készülnek a hollandok, meggyőződésük, • Poprádra igazol Miroslav Šimo­novič, a kassaiak válogatott jégko­rongkapusa. • Jótékonysági labdarúgó-mér­kőzésen: Hamburg-Trabzonspor 1:0 (0:0). • Előkészületi férfi kézilabda­mérkőzések Vágbesztercén és Karvinában: Szlovákia-Csehország 23:22(12:10) és21:23 (9:12). • Csehország már második a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség szeptemberi világranglistáján. hogy több góllal nyerik a találko­zót. Nyáron az Ajaxból több neves játékos távozott, a jelenlegi csapat ászai közé Winter, Witschge, Brian Laudrup, Mahlasz és Arveladze tar­tozik. Amszterdamban 20.30-kor lesz a kezdőrúgás, a találkozót az SZTV 2 élőben közvetíti. TEPLICE-FERENCVÁROS. Opti­mista hangulatban utazott az FTC Csehországba. A horvát Poklepovic mester bízik védenceiben, szerinte legalább döntetleneznek. Minden­ki egészséges, így a legerősebb csa­pattal szerepelhetnek a zöld-fehé­rek. A hírek szerint a budapestiek nem fognak gól nélkül döntetlenre játszani, így érdekes összecsapásra van kilátás. A Teplice a BL­selejtezőjében hazai környezetben és idegenben is l:0-ra kikapott a Dortmundtól, ám mutatott játékért egyáltalán nem kellett szégyenkez­nie. A kulcsemberek közé a rutinos Bílek, a Leverkusenból igazolt Frýdek és a csatár Verbír tartozik. Az esti (19.15) összecsapást az MTV 2 közvetíti. MTK-FENERBAHCE. A jó képessé­gű török együttes várhatóan alapo­san próbára teszi a magyar bajno­kot (20.30). „A Croatia elleni ki­esést követően nagy becsvággyal készülünk. Tudjuk, nehéz feladat előtt állunk, de szeretnénk kien­gesztelni a szurkolókat" - nyilat­kozta Illés Béla, az MTK csapatka­pitánya. Ridvan Dilmen, a Fener­bahce edzője: „Nem valószínű, hogy már az első meccsen eldől a továbbjutás. Remélem, érdekes összecsapás lesz, amelyen a jobbik csapat győz". A kék-fehéreknél sé­rülés miatt nem szerepelhet Hel­der és Elek, eltiltás miatt Komlósi sem lehet ott a zöld gyepen, (sz.z.) • Eddie Irvine ír Forma-l-es piló­ta hároméves szerződést kötött a Jaguar Racing versenyistállóval. • A Športka 38. játékhetének nyerőszámai - I. húzás: 9, 10, 18, 23, 47, 48, pótszám: 20: II. húzás: 11, 15, 20, 28, 36, 37, pótszám: 31. LEHETŐSÉG-szám: 710260. • A KENŐ 10 nyerőszámai. Kedd: 1, 14, 19, 21, 23, 30, 32, 34, 37, 41, 47, 51, 58, 67, 69, 70, 75, 78, 79,80. Szerda: 6,9,10, 14, 22,25, 43, 44, 53, 56, 57, 62, 64, 65, 69, 70, 71, 74, 75, 80. SZABÓ ZOLTÁN Pozsony. A DAC szuperligás lab­darúgócsapata a 7. fordulót kö­vetően a 15. helyen áll, eddig mindössze négy pontot gyűjtött. Nem csoda, hogy az utóbbi időben egyre többet beszélnek az esetleges edzőcseréről. „Lényegesen jobb teljesítményt vártunk az együttestől, azt sej­tettük, a védelem játékával lesz­nek problémák, de arra nem szá­mítottunk, hogy hét mérkőzés során 18 gólt kapunk. Nagyon fontos találkozók előtt állunk, Besztercebányán, majd a tren­cséni együttes és az Inter elleni hazai találkozókon feltétlenül pontokat kell szereznünk. Hogy vasárnapig lesz-e új edzője az együttesnek, arról még korai nyi­latkozni, hiszen állandóan válto­zik a helyzet... A hét végéig eldől, hogyan tovább, de valamit feltétlenül tennünk kell" - mond­ta lapunknak Petr Kašpar, a DAC menedzsere. A híresztelések szerint Jozef Jan­kech, a szlovák válogatott koráb­bi edzője esélyes a posztra, aki a szövetség megbízásából egy hé­tig figyelte a csapat gyakorlásait. A szakember azonban határozot­tan cáfolta, hogy ő venné át a csallóköziek irányítását. Tegnap a DAC az Ilko, Páleník kettős vezetésével Mosonmagya­róváron játszott barátságos mér­kőzést... Kedden kezdődött a labdarúgó UEFA Kupa 1. fordulója Debreceni vereség ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Kedden megkezdődött a labdarúgó UEFA Kupa 1. fordulója. Wolfsburgban lépett pályára a Debrecen, és kétgólos vereséggel várhatja a hazai visszavágót. WOLFSBURG-DEBRECEN 2:0 (0:0). Góllövők: Akonnar (61.), Juskowiak (87.). Az esélyeknek megfelelően a német csapat fölé­nyével telt el az első játékrész, de a DVSC fegyelmezett védekezésével és Fekete Róbert bravúrjaival meg­óvta kapuját a góltól. A második fé­lidőben időnként már támadásban is egyenrangú ellenfél volt a Debre­cen, Akonnar hatalmas gólja után több lehetősége is adódott. Kétgó­los veresége ellenére dicséretet ér­demel Garamvölgyi Lajos legény­sége. Hétezer néző előtt a finn Vuo­rela bíráskodott. A DVSC összeállí­tása: Fekete-Goian-Bodnár, Sán­dor Cs., Pető-Böőr, Vadicska, Ba­goly, Szatmári-Sabo (73. Ulvecz­ki), Casoltan (66. Bajzát). TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Crvena Zvezda Beograd-Montpellier 0:1 (0:1), g.; Loko (6.). Kétezer jugo­szláv szurkoló kísérte el csapatát Szófiába, Ilicet (CZ) az 57. percben kiállították. Partizán Beograd-Le­eds United 1:3 (1:2), g.: Tomic (20,), ill. Bowyer (26., 83.), Rade­be (39.). A mérkőzést a hollandiai Heerenveenben játszották. Steaua Bucuresti-Linzer ASK 2:0 (0:0), g.: Ciociou (64.), Danciulescu (82.); Udinese-Aalborg 1:0 (1:0), g.: Sot­til (9.); Stabeak-La Coruna 1:0 (0:0), g.: Finstad (57.); HJK Helsinki-Lyon 0:1 (0:1), g.: Vairelle (16.). (MTI/SITA) LABDARUGÓ BAJNOKOK LIGAJA Pozsony. Nyolc csoportban meg­kezdődött a labdarúgó Bajnokok Li­gája küzdelemsorozata. Már ked­den esete néhány szenzáció szüle­tett. EREDMÉNYEK -A-CSOPORT: Bayer Leverkusen-Lazio 1:1 (1:1), g.: Neuville (14.), ill. Mihajlovic (18.); Dinamó Kijev-Maribor 0:1 (0:0), g.: Simundza (73.). B-CSO­PORT: AIK Stockholm (svéd)-FC Barcelona 1:2 (0:0), g.: Novakovic (72.), ill. Abelardo (86.), Dani (93.); Fiorentina-Arsenal 0:0: C­CSOPORT: Boavista-Rosenborg 0:3 (0:2), g.: Sörensen (10.), O. Berg (43.), Strand (73.); Feyeno­ord-Borussia Dortmund 1:1 (0:0), g.: Van Wonderen (67.), ill. Bobic (71.). D-CSOPORT: Manchester United-Croatia Zágreb 0:0; Olym­pique Marseille-Sturm Graz 2:0 (2:0), g.: Pires (9.), Ravanelli (33.), Korsós György (Sturm) végigját­szotta a második félidőt. Szerdán történt, E-CSOPORT: Olimpia­kosz-Real Madrid 3:3 (1:2), g.: Gi­ovanni (11., 64.), Zabovié (67.), ill. Savio (24.), Roberto Carlos (33.), Raul (81.); Molde-FC Porto 0:1 (0:0), g.: Deco (89.). F-CSOPORT: Bayern München-Eindhoven 2:1 (1:0), g.: Sergio (11., 69.), ill. Hoh­lov (59.); Valencia-Glasgow Ran­gers 2:0 (0:0), g.: Kily Gonzáles (57., 74.). G-CSOPORT: Sparta Praha-Bordeaux 0:0. Labant kezdőember volt a Spartában; Til­burg-Szpartak Moszkva 1:3 (0:2), g.: Arts (55.), ill. Tyihonov (27. -11-esből, 37., 53. - 11-esből). H­CSOPORT: Chelsea-AC Milan 0:0; Galatasaray-Hertha 2:2 (1:2), g.: Sükür (24.), Hagi (86. - 11-esből), ill. Preetz (12.), Wosz (13.). (sr) II. labdarúgóliga: biztosan nyertek a púchoviak és a rimaszombatiak, megszerezték első pontjukat az iglóiak Otthonában kapott ki az Š KP Devín ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Tegnap lejátszották a má­sodik vonalbeli futballbajnokság 9. felvonásának mérkőzéseit. Biztosan nyert a listavezető púchovi együttes és a rimaszombati csapat. Nem sike­rült a Szikora, Meszlényi edzőpáros bemutatkozása, a dévényiek hazai környezetben ldkaptak a nyitrano­vákiaktól. • Púchov­Stropkov 4:0(1:0) Góllövők: Šatka (11.), Lavrík (76. - 11-esből), Škripec (79.), Buchta (90.). Játékvezető: Jakubec, 2100 néző. • Rim. Sobota­Levice 3:0(1:0) Góllövők: Piszár (43., 59.), Kráľ (51.). Játékvezető: Richtárik 3200 néző. Érdekes összecsapáson jó teljesítményt nyújtottak a gömöriek. A játék képe alapján nagyobb arány­ban is nyerhettek volna a rimaszom­batiak. • Ličartovce­Slovan B 4:0 (0:0) Góllövők: Gašpar (59., 77.), Szolot­ruk (64.), Lesniak (76.). Játékve­zető: Ligocký, 1600 néző. • Lokomotíva­Senica 0:0 Játékvezető: Cichý, 400 néző. Gyenge színvonalú összecsapáson a kapuk alig forogtak veszélyben. A hazaiak a 60. percben büntetőhöz jutottak, ám elpuskázták a tizene­gyest. • Bardejov­Žiar 2:0 (1:0) Góllövők: Andrejco (6.), Pagor (56.). Játékvezető: Fischer, 1200 . néző. • Piešťany­N. Zámky 1:1 (0:0) Gólövők: Varadín (87.), ill. Bujdák (67.). Játékvezető: Kočický, 1100 néző. A vendégek jó teljesítményt nyújtottak, azonban sok helyzetet kihagytak és Garai egy tizenegyest is elhibázott. A pöstyéniek szeren­csével szerezték meg az egyik pon­tot. • Devín­Nováky 1:2(0:0) Góllövők: Varadín (82.), ill. Maru­niak (67.), Boháčik (87.). Játékve­zető: Bezák, 1000 néző. Színvona­las találkozót hozott a rangadó, a hazaiak többet támadtak, ám a ven­dégek jól védekeztek és veszélyes kontrákat vezettek. • Podbrezová­InterB 2:1(0:1) Góllövők: D. Nemec (770, M. Ne­mec (79.), ill. Krejčí (41.). Játékve­zető: Dobos, 3500 néző. • Šal'a­Sp. N. Ves 0:0 Játékvezető: Chládek, 200 néző. Végig a vendéglátók irányították a játékot, ám nem sikerült gólt lőni­ük. Ezzel az újonc iglói csapat megszerezte első bajnoki pontját. A bajnokság állása: 1. Púchov 9 7 1 1 20:4 22 2. Nováky 9 6 12 16:6 19 3. Rim. Sobota 9 6 1 2 20:11 19 4. Podbrezová 9 6 0 3 15:11 18 5. Senica 9 5 2 2 14:11 17 6. Devin 9 5 13 15:7 16 7. Ličartovce 9 4 3 2 19:11 15 8. Bardejov 9 5 0 4 17:10 15 9. Stropkov 9 4 3 2 11:12 15 10. Inter B 9 3 3 3 10:10 12 11. Slovan B 9 4 0 5 7:9 12 12. Piešťany 9 3 1 5 9:14 10 13. Žiar 9 2 3 4 10:16 9 14. N. Zámky 9 2 3 4 6:13 9 15. Levice 9 3 0 6 8:16 9 16. Lokomotíva 9 2 2 5 7:11 8 17. Šaľa 9 117 2:13 4 18. Sp. N. Ves 9 0 1 8 4:25 1 A következő forduló párosítása: Sp. N. Ves-Podbrezová, N. Zámky-Šaľa, Nováky-Piešťany, Levice-Inter B, Stropkov-Devín, Senica-Púchov, Žiar-Lokomotíva, Slovan B-Bardejov, Rim. Sobo­ta-Ličartovce. (sr) Miért nem játszott a brazil Pelé az 1974-es vb-n? Sajátos tiltakozás TA SR-HÍR Rio de Janeiro. Pelé, a hatvanas és hetvenes évek brazil futballcsil­laga elárulta, hogy miért nem vett részt az 1974-es németországi vb­n. Egy interjúban elmondta, hogy azért hagyta ki a seregszemlét, mert így akart tiltakozni az akkor hazájában hatalmon lévő katonai diktatúra ellen. ,Annak ellenére, hogy 1971-ben befejeztem a válo­gatottbeli szereplést, a vb előtt jó formában voltam" - nyilatkozta. JÉGKORONG EXTRALIGA Pozsony. A Slovan lelépte a baj­nok kassai együttest a jégkorong Extraliga keddi, 4. fordulójában, s így a kelet-szlovákiaiak egyet­len pont nélkül az utolsó helyre csúsztak. EREDMÉNYEK: Slo­van-Košice 10:2 (2:1, 4:0, 4:1), g.: Lipiansky (3., 16.), Kapuš (21.), Ľ. Višňovský (27., 51.), Stefanka (34.), Rataj (36.), Pan­kov (47.), Kolník (51.), Mosnár (59.), ill. Pažák (13.), Šimko (44.); Sp. N. Ves-Poprad 4:2 (1:0,1:0, 2:2), g.: Paciga (11.), Peter Zúbek (23., 50.), Polomský (53.), ill. Kuľha (50.), Junas (56.); Zvolen-Trenčín 5:3 (1:0, 2:1, 2:2), g.; Török (37., 60.), Šechný (20.), Voskár (31.), Pla­vucha (47.), ill. Hurtaj (46., 49.), Jašík (34.); Líp. Mikuláš-Skalica 3:5 (2:3, 0:1, 1:1)), g.: Uram (9.), Halaj (10.), Pichoňský (46.), ill. Jurík (12.), Vlach (13.), Oremus (13.), V. Vlk (34.), Faty­ka (60.). A bajnokság állása: 1. Slovan 4 4 0 0 24:6 8 2. Skalica 4 3 10 19:12 7 3. Zvolen 4 3 10 18:11 7 4. Poprad 4 2 0 2 17:11 4 5. Treniin 4 10 3 17:15 2 6. L. MikuláS 4 10 3 12:19 2 7. Sp. N. Ves 4 1 0 3 6:19 2 8. Košice 4 0 0 4 7:27 0 (sr) Vezet Brazília (838), Csehország (772) és Franciaország (766) előtt. Szlovákia a 21. (620), Ma­gyarország a 43. (547). • A Nürburgringen sorra kerülő Európa Nagydíjon sem indul Mi­chael Schumacher kétszeres For­ma-l-es német világbajnok, aki­nek a vártnál lassúbb a lábtörés utáni felépülése. • Kiss Balázs (79,81) győzött a to­kiói atlétikai viadal férfi kalapács­vető számában. Mögötte honfitár­sa, Annus Adrián (77,81) végzett. EREDMÉNYEK -ESEMÉNYEK

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents