Új Szó, 1999. szeptember (52. évfolyam, 201-225. szám)

1999-09-13 / 211. szám, hétfő

6 POLITIKA ÚJ SZÓ 1999. SZEPTEMBER 13. Incidensmentes szavazás Bombay. Incidensek nélkül zajlott le a hét végén az egy hónapra széthúzott indiai parlamenti választások második napja, amelynek során 137 millióan járulhattak az urnákhoz a hatalmas ország nyolc nyugati és déli államában. India méretei és a rossz biztonsági körülmények miatt a szavazást négy hétre széthúzva tartják meg, hogy a rendfenntartó erők nagyobb eséllyel tudják biztosítani a szavazás nyugalmát, és megelőzni a csalásokat. A választás eredményének kihirdetése október 6-ra várható. (MTI) Putyin-Clinton találkozó Auckland. A kétoldalú kapcsolatokról, az orosz-amerikai kapocsolatok nemzetközi vonatkozásairól, nemzetközi kérdésekről folytatott megbeszélést Bili Clinton amerikai elnök és Vlagyimir Putyin orosz kormányfő vasárnap Aucklandban. Szóba került a leszerelés, a pénzmosási botrány is, amelyben az amerikai elnök Moszkva határozott fellépését sürgette. A nemzetközi terrorizmus kérdése kapcsán Putyin hangsúlyozta: az orosz vezetésnek oka van feltételezni, hogy a kaukázusi térségben zajló események hátterében Ószama bin Laden emberei állnak. (MTI) Évfordulós tüntetés Santiago. Chilében szombaton ismét tüntetésekkel emlékeztek meg a Pinochet-diktatúra áldozatairól a Pinochet tábornok vezette katonai puccs 26. évfordulóján. A tüntetők összetűztek a rendőrökkel; három ember megsebesült, hármat pedig őrizetbe vett a rendőrség. (MTI) Augusto Pinochetet hívei felköszöntötték a puccs 26. évfordulóján (TA SR/EPA-felvétel) Görög mérleg: 115 áldozat Athén. A mentőosztagok szerint 115 halottja volt a múlt heti görögországi földrengésnek. Öt újabb holttestet tegnapra virradóra ástak ki egy üzem és három másik épület romjai alól Athén északi részén, ahol a Richter-skála szerint 5,9-es erősségű rengés epicentruma volt. (MTI) Ügyintéző főkonzul Bukarest. Bitay Károly, Magyarország kolozsvári főkonzulja a nemzetközi jogszabályokat megsértve egy magáncég ügyintézője - állította szombati számában az Adevarul című lap. A napilap azt írta, Bitay egy kolozsvári címre bejegyzett és magyar tőkéből létrehozott építőipari cég részvényei 10%-nak a tulajdonosa és „teljes jogú adminisztrátora". Bitay tegnap elismerte a lap állítását. (MTI) Az orosz szövetségi erők Dagesztánban kéthetes ostromot követően bevették Karamahi és Csabanmahi vahabita településeket Menekülő csecsenelc Az orosz páncélosok végre megtörték az iszlám fegyveresek ellenállását (TA SR/EPA-felvétel) Egyre több kelet-timori menekül át a volt portugál gyarmatról a sziget nyugati felébe Jönnek a békefenntartók Jakarta/Dili/Darwin. Jusuf Habibie indonéz államfő bejelentette, hogy Indonézia elfogadja nemzetközi békefenntartó erő telepítését Kelet-Timorra, eleget téve ezzel az ENSZ Biztonsági Tanácsa kérésének. HÍRÖSSZEFOGLALÓ Habibie ezt tegnap a nemzethez intézett televíziós beszédében közölte. Az államfő, aki a beszéd előtt telefonon tájékoztatta Kofí Annan ENSZ-főtitkárt a jakartai kormány döntéséről, megerősítette, hogy érvényt akar szerezni a kelet-timori népszavazás eredményének. Közben a Biztonsági Tanács küldöttsége szombat délután megérkezett a feldúlt Kelet-Timor fővárosába, Dilibe, hogy a helyszínen mérje fel a helyzetet. A küldöttség Wiranto tábornok társaságában körbejárta a vérbe és lángba borult Dilit. Az utcákon azonban továbbra is láthatóak voltak nehézfegyverekkel felszerelt indonézbarát milicisták, akik már egy hete rettegésben tartják a többségükben a függetlenséget választó kelet-timoriakat. Indonéz katonák és milicisták tegnap délelőtt mészárlást kezdtek több ezer kelettimori menekült közt, akik Dare városában kerestek menedéket, nem messze a terület fővárosától, Dilitől - közölte egy ENSZ-szóvivő. David Wimhurst, a kelet-timori ENSZ-misszió (UNAMET) szóvivője elmondta, hogy egy kelet-timori férfi - aki helyszínhez közeli magaslatról szemtanúja volt a támadásnak - telefonon számolt be a gyilkos támadásról Ausztráliába menekült rokonának. A szóvivő azonnali nemzetközi beavatkozást sürgetett a kelet-timori tömeggyilkosságok megfékezésére. Bili Clinton amerikai elnök a hét végén bejelentette, hogy az Egyesült Államok azonnali hatállyal felfüggesztette fegyvereladásait Indonéziának. Clinton leszögezte: Washington továbbra is azon dolgozik, hogy meggyőzze az indonéz vezetést a kelet-timori helyzet rendezését célzó ENSZ-erőfeszítések támogatásának szükségesséA NATO nem fog bevatkozni Kelet-Timoron jelentette ki Solana. géről. Nagy-Britannia szintén felfüggesztette a Hawk típusú brit vadászgépek eladását Indonéziának, tiltakozásul a Kelet-Timoron folytatódó vérontás ellen. Mindeközben az utóbbi 48 óra alatt folyamatosan romlott a biztonsági helyzet a nyugat-timori Atambua városban is, miközben egyre több kelet-timori menekül át a volt portugál gyarmatról a sziget nyugati felébe. Óránként két-háromezer kelet-timori érkezett a sziget nyugati felére, ahol az indonéz-barát milicisták mindenütt jelen vannak és tovább fenyegetik a menekülőket a sebtében létrehozott táborokban is. A NATO nem fog bevatkozni Kelet-Timoron, mert az észak-atlanti szövetség egy regionális szervezet, és nem az a hivatása, hogy felvállalja a „világ rendőrének" szerepét - jelentette ki Javier Solana, a NATO leköszönő főtitkára. Kifejtette: Koszovó esetében Európa alapértékeit védelmezték meg, de ez nem jelenti azt, hogy a szövetség mindig, minden körülmények között közbe fog avatkozni. John Howard ausztrál kormányfő szombaton bejelentette, hogy hat ország képviselői megerősítették: készek részt venni egy ENSZ-mandátum alatt Kelet-Timorra bevonuló nemzetközi békefenntartó erőben, az indonéz hadsereg főparancsnoka pedig közölte, javasolni fogja Habibie elnöknek békefenntartó erő Kelet-Timorra küldését. Howard elmondta, hogy Ausztrália, Új-Zéland, Malajzia, Nagy-Britannia, a Fülöp-szigetek és Portugália kész alakulatokat küldeni a békefenntartó erőbe, de csak akkor, ha Indonézia beleegyezik a kéksisakosok kelettimori bevonulásába. Egy nagy-britanniai dédnagymama közel 40 évig állt a szovjet KGB szolgálatában Az akták hétpecsétes titkai MTI-HÍREK London. Egy vidéken élő 87 éves angol dédnagymamáról most derítették ki, hogy 40 éven át a KGBnek kémkedett, s az orosz titkosszolgálat valaha volt legfontosabb női kéme volt Nagy-Britanniában. Kémtevékenységét - amely állítólag nagyban hozzájárult ahhoz, hogy a Szovjetunió a második világháború után oly gyorsan el tudta készíteni saját atomfegyverét - az a könyv leplezi le, amelynek folytatásos közlését szombaton kezdte meg a Times című londoni lap. A Christopher Andrew cambridgei akadémikus által megírt „A Mitrokin-akták" című könyv csak fedőnevén (Hola) említi a tisztességben megőszült özvegyasszonyt, aki annak idején egy stratégiai fontosságú brit kutatóintézetben dolgozott, és - mint mondja - ma is úgy cselekedne, mint akkor tette. A Times úgy tudja: brit kormány előrehaladott kora miatt nem emel vádat ellene. Az egykori szovjet hírszerzésnek, a KGB-nek kémkedő újabb brit ügynök kiléte lepleződött le a hét végén Londonban: John Symonds, a Scotland Yard egykori tisztje a hetvenes évek elejétől 15 éven át dol gozott Moszkvának. A korrupciós botrányba keveredett Symonds 1969-ben hagyta el Nagy-Britanniát, és ezt követően állt a KGB zsoldjába. A jelenleg valahol Portugáliában élő idős férfi, aki számos országban dolgozott Scot kódnév alatt, az ottani nyugati nagykövetségek női alkalmazottaival baráti, szerelmi viszonyba kerülve próbált meg fontos adatokhoz jutni. Vaszilij Mitrokin volt KGB-tiszt, könyvtáros által a Szovjetunióból kicsempészett hírszerzési akták feldolgozása és közeijövőbeli publikálása nyomán még legalább 10-15 brit KGB-ügynök személyére derülhet fény - vélték a vasárnapi londoni lapok. A Mitrokin-aktákból kiderül továbbá, hogy a KGB szervezte azt a kampányt, amellyel megpróbálták elhitetni az amerikai közvéleménnyel, hogy a CIA áll John F. Kennedy amerikai elnök meggyilkolása mögött: a KGB hamisította a Lee Harvey Osvald által írt állítólagos levelet, amely a CIA ármányára tereli a gyanút. A szovjet hírszerzés állt amögött a kampány mögött is, amely Martin Luther King neves polgárjogi harcost megpróbálta a Johnson-kormány fizetett ügynökeként beállítani. HÍRÖSSZEFOGLALÓNK Moszkva. Dagesztánban a szövetségi erők kéthetes ostrom után vasárnap bevették Karamahi és Csabanmahi vahabita településeket. A falvakban megszűnt a lövöldözés, jelenleg az orosz és dagesztáni rendőrök fésülik át a házakat és a védelmi állásokat, elrejtőzött iszlám fegyveresek után kutatva. Az ostrom utolsó napján csaknem száz szakadár fegyveres vesztette életét, míg a szövetségi erők csak négy halottat vesztettek. Az augusztus elején kirobbant dagesztáni összetűzésekben a szövetségi erők eddig 157 embert vesztettek, további 645 katona megsebesült, 20 katonát pedig eltűntként tartanak nyilván. Dagesztán novolakszki járásából kivonultak az iszlám fegyveresek közölte vasárnap Sámil Bászájev csecsen hadúr, a Dagesztán felszabadítására meghirdetett dszihád parancsnoka. Bászájev orosz rádióállomásokjelentése szerint azt hangoztatta, hogy egy héttel ezelőtt indított akciójuk elérte célját, sikerült elvonni a szövetségi erők figyelmét a vahabita falvak, Karamahi és Csabanmahi ostromától. A muszlim erők szombaton lelőttek egy orosz helikoptert is. A három pilóta ejtőernyővel ugrott ki, de csak az egyikük maradt életben, a másik két embert még a levegőben lelőtték a szakadár fegyveresek. Grozniji bejelentés szerint az orosz légierő vasárnapra virradóra is folytatta a csecsen célpontok elleni csapásokat: a dagesztáni határ körzetében nyolc falut ért légitámadás, s vannak polgári áldozatok is. A szövetségi erők eközben folytatták támadásukat a kadari területen lévő két vahabita falu ellen. Karamahi immár az orosz erők kezén van - bevételét az elmúlt héten többször is bejelentették -, s Csabanmahiban is csak pár száz métert kell előrenyomulniuk, hogy kiszorítsák a muszlim fegyvereseket. Az orosz hadvezetés korábban péntekre ígérte a két vahabita falu bevételét. A szakadárok pokolgépet helyeztek el egy vonat alatt, de a vasárnap hajnalban bekövetkezett kisebb erejű robbanás nem okozott károkat az üres ciszternákat szállító szerelvényben Kizljar körzetében. Tegnap megkezdődött az APEC-csúcstalálkozója Váratlan orrdörzsölés HÍRÖSSZEFOGLALÓ Auckland. Az új-zélandi Auckland városban tegnap hivatalosan megnyílt az Ázsiai és Csendes-óceáni Együttműködés (APEC) kétnapos csúcstalálkozója. A hivatalos napirend szerint a szervezet 21 tagállamának állam- és kormányfői elsősorban gazdasági kérdésekről, így a Kereskedelmi Világszervezet november 30-án kezdődő multilaterális kereskedelmi tárgyalássorozatáról, Kína WTO-tagságáróI és a kereskedelem liberalizálásáról tárgyalnak. A csúcstalálkozó sajátos színfoltja volt az ünnepélyes megnyitó programjában az a rész, amelyben az új-zélandi bennszülöttek, a maorik törzsének képviselői hagyományos formában üdvözölték a vendégeket. A rítusok csúcspontján minden egyes magas rangú meghívottnak - köztük Bili Clinton amerikai elnöknek, Vlagyimir Putyin orosz kormányfőnek, Csiang Cö-min kínai államfőnek, vagy olyan latin-amerikai vezetőknek, mint Ernesto Zedillo mexikói, Alberto Fujimori perui és Eduardo Frei chilei elnöknek - össze kellett dörzsölniük orrukat a maorik törzsfőnökével. A helyi hagyomány meghökkenést, némi zavart, egyben óriási derültséget váltott ki. A csúcstalálkozó ma közös nyilatkozat kiadásával ér véget. Még mindig közel 100 ezer szerb él Koszovóban Mitrovicai verekedések MTI-HIREK Kosovska Mitrovica/New York. Harminchatan megsebesültek péntek este Kosovska Mitrovicában az albán tüntetők és a nemzetközi békefenntartó katonák (KFOR) között lezajlott újabb összecsapásban. Az észak-koszovói város kórházi forrásai és a KFOR jelentése szerint az esti összecsapás után 28 albán és 4 szerb tüntető, továbbá 4 francia katona sebeit kellett ellátni. A Kosovska Mitrovica-i zavargások csütörtökön újultak ki, s albán tüntetők mintegy háromszáz fős csoportja pénteken ismét egész nap kísérletezett azzal, hogy a város déli, albán negyedéből az Ibar folyó hídján áttörjön az északi, többségében szerbek lakta városrészbe. Az eddig feltételezettnéljóval több, mintegy 97 ezer szerb és 73 ezer más nemzetiségű kisebbségi él jelenleg is Koszovóban - közölte pénteken a Biztonsági Tanácsban Bemard Kouchner, az ENSZ koszovói különmegbízottja. A NATO vezette békefenntartó erők (KFOR) friss felmérését ismertetve Kouchner elmondta: a világszervezet korábban úgy hitte, hogy Koszovó háború előtti szerb lakosságának több mint háromnegyede elmenekült az albán többségű délszerbiai tartományból. A KFOR adatai ezzel szemben azt mutatják, hogy bár 130 ezren Szerbia belsejébe menekültek, 97 ezer koszovói szerb, továbbá 73 ezer roma, török és bosnyák lakos az albánok erőszakos akciói ellenére is a tartományban maradt. A felmérés 1,4 millióra teszi Koszovó albán nemzetiségű lakosságánakjelenlegi létszámát. Az Ebolával rokon Magburg-vírus pusztít Kongóban Katasztrofális feltételek MTI-HIR Kinshasa. Eddig már hetvenhárom aranybányász halálát követelte Kongóban egy, az Ebolához hasonló vírus - közölte az Egészségügyi Világszervezet (WTO) illetékese. A WTO járványügyi szakértői szerint a súlyos belső vérzéssel járó megbetegedéseket az úgynevezett Magburg-vírus okozza, amelyet a bányákban uralkodó katasztrofális higiéniai feltételek között patkányok, denevérek, sőt oszlásnak indult emberi holttestek terjesztenek. A Magburg egyike annak a négy fertőző vírusnak, amely vérzéses lázt vált ki. Az Ebola - egy másik a négy vírus közül - rendkívül fertőző, a száj és bőr vérzését okozza. A Kongói Demokratikus Köztársaság északnyugati részén tavaly november óta 88an fertőződtek meg az Ebolához hasonló vírussal, az orvosok azonban csak nyolc esetben tudták minden kétséget kizáróan azonosítani a Magburg-vírust. Az ENSZ egészségügyi szervezetének illetékesei szerint haladéktalanul be kellene zárni a szóban forgó aranybányákat, ahová a bányászok sokszor engedély és védőmaszk nélkül ereszkednek le. A bányák bezárását azonban az ország polgárháborús állapota akadályozza; a térséget lázadó erők tartják kezükben, tisztázatlan, hogy ki tudná egyáltalán végrehajtani a bányabezárást.