Új Szó, 1999. szeptember (52. évfolyam, 201-225. szám)

1999-09-11 / 210. szám, szombat

ÚJ SZÓ 1999. SZEPTEMBER 11. GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK - HIRDETÉS FJ Mezőgazdasági termelés a statisztika tükrében - az évtized leggyengébb gabonatermése volt az idei Drámai terméscsökkenés Pozsony. A tavalyihoz képest 639 ezer tonnával csökkent az idei búzatermés. A földművelésügyi tárca legfrissebb, végleges adatai szerint országos méretben a kalászosokból az idén 852 ezer tonnával kevesebb termett, ami 28,9 százalékos terméscsökkenésnek felel meg. GÁGYOR ALÍZ A vártnál lényegesen kedvezőtlenebbül alakult a kalászos gabonák idei termése. A mezőgazdasági termelők tavaly ősszel - főként a csapadékos időjárás, majd az ár- és belvizek miatt - 143 ezer hektárral kevesebb kalászost vetettek. Ezen belül a legnagyobb vetésterületcsökkenés (132 ezer hektár) a búzánál következett be, amelyet mindössze 299,7 ezer hektáron termesztettek. A búza 57,1 százalékos részesedéssel továbbra is a legfontosabb kalászosnak számít. Összesen 1 197 ezer tonna búzát termett, ami a bázishoz viszonyítva 639 ezer tonnával kevesebb, a csökkenés 35 százalékos. Árpából 161 ezer tonnával, rozsból 31,600 ezer tonnával termett kevesebb, mint egy éwel korábban. Borsóból is csak 52 ezer tonnát sikerült betakarítani, ami 22,6 százalékos csökkenés az előző évhez viszonyítva. A borsó vetésterüA gazdák kénytelenek ott takarékoskodni, ahol nem szabadna lete 16,4 százalékkal zsugorodott Az egyetlen növény, amelyet a gazdák múlt évhez képest nagyobb területen termesztettek, a repce, a növekedés csaknem százszázalékos. Az idei össztermésmennyiség Az értékesítési gondok miatt mind több földműves került olyan helyzetbe, hogy immár üzemanyagra sem telik. Sokan a termelés feladását fontolgatják (Archívumi felvétel) (247 ezer tonna) a tavalyi duplája. A repce értékesítése problémamentesnek mondható. A pénztelenség, az értékesítési gondok miatt a gazdák kénytelenek ott takarékoskodni, ahol nem szabadna. Agrárszakértők figyelmeztetnek: sajnos mind több termelő kénytelen elhagyni a trágyázást, gyomirtást, permetezést. A termelők biztosítást csak elvétve kötnek, általában speciális növényekre. A likviditási gondok számlájára írható, hogy mind több az olyan termelő, aki nem garantált vetőmagot vet. Ez a termésátlagon, valamint a étkezési és takarmánygabona arányán is megmutatkozik. Intő jel, hogy amíg nálunk a kalászosok hektáronkénti átlaghozama az idén mindössze 3,44 tonna volt, Csehországban előzetes statisztikai adatok szerint - 4,6 tonna lesz. A szaktárca azt tartaná kívánatosnak, ha a szlovákiai termelők az idén 380 ezer hektáron vetnének búzát. Az idei termés értékesítésével kapcsolatos gondok miatt azonban félő, hogy a keretszám csak álom marad. Mind több termelő kerül ugyanis olyan helyzetbe, hogy immár nemcsak a garantáltan jó minőségű vetőmagra, ületve trágyára és növényvédő szerekre nem telik, hanem arra az üzemanyag-mennyiségre sem, amely az őszi talajelőkészítés elvégzéséhez kell. A visszajelzések alapján az is elmondható, hogy mind több az olyan termelő, aki a mezőgazdasági termelés feladását fontolgatja. Szomorú, de tény: az idei volt az évtized leggyengébb gabonatermése Szlovákiában. A kalászos gabonák termésmennyisége (1000 tonna) « í-2948 2500 1998 1999 Árpa Kalászosok Búza összesen Forrás: Földművelésügyi Minisztérium Rozs Zab Egyebek A kalászos gabonák hektárhozama összesen Forrás: Földmüvelésügyi Minisztérium TANÁCSADÓ Ki jogosult tartásdíjra? L E.: Több mint tizenkét évig éltem élettársi viszonyban egy férfival. Van egy gyermekünk is. Az élettársam májusban elhagyott és elköltözött a szeretőjéhez. Azt szeretném tudni, követelhetek-e tőle tartásdíjat? FEKETE MARIAN Ha az anyakönyvben a gyermek apjaként az élettársa van bejegyezve, azaz, ha az élettársa annak idején, amikor a gyermek megszületett (vagy bármikor később), jogilag hatályos módon elismerte az apaságát, a gyermek jogosult a tartásdíjra, és Ön, mint a gyermek törvényes képviselője kezdeményezheti, hogy a bíróság állapítson meg számára megfelelő tartásdíjat. Ha bármilyen oknál fogva elmulasztották volna az apaságot meghatározni, ezt utólag is bármikor meg lehet tenni a bíróság vagy az anyakönyv vezetésével megbízott hivatal előtt tett egybehangzó nyilatkozatukkal. Amennyiben a volt élettársa egy ilyen nyilatkozat megtételére nem lenne hajlandó, Önnek apasági pert kellene kezdeményeznie, mert tartásdíjfizetésre csak a gyermek apját kötelezheti a bíróság. A leveléből úgy vettük ki, hogy Ön élettársként várna el tartásdíjat a volt élettársától. Ezzel kapcsolatban azt kell elmondani, hogy ebben a tekintetben a szlovákiai törvények meglehetősen konzervatívak és szigorúak. Jogi szempontból élettársi viszony egyszerűen nem létezik, mert a törvények nem szabályozzák ezt a kapcsolatot. A tartásdíjra való jogosultságot a Családról szóló 1963. évi 94. Tt. számú törvény harmadik része szabályozza, miközben itt gyakorlatilag főként a szülők és gyermekek, a házastársak és a volt házastársak közötti tartási kötelezettségről van szó. Másként fogalmazva, az élettársak közötti tartási kötelezettséget a törvény nem szabályozza, és ezért nézetünk szerint Ön nem is követelhet tartásdíjat a volt élettársától. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Gyümölcsléimport Pozsony. Csaknem a felére csökkent Szlovákia gyümölcsléimportja Csehországból. Legfrissebb kimutatások szerint januártól júniusig a behozatal 3 748 tonnát tett ki, míg a múlt év hasonló időszakában a behozatal 6 263 tonna volt. A Csehországból behozott menynyiségből 3,6 ezer tonnát a 100 százalékos gyümölcslevek tettek kí. A két ország közötti korlátozások értelmében az éves behozatali keret 9,5 ezer tonna. (SITA) Drágul a cseh sör Prága. A pilzeni Prazdroj és a Radegast-csoport hétfőtől emeli termékei árát. A Gambrinus 40 fillérrel, a Pilsner Urquell pedig egy koronával lesz drágább. A Radegast-csoport esetében az drágulás 30-50 filléres lesz. Egyelőre nem tervezi az árak módosítását a Prágai Sörgyárak, azaz a Staropramen és a Baník a régi áron kapható. A morvaországi gyártók egyelőre nem kívánják követni a pilzeniek példáját. (AW) Elektronikus termékpiac Budapest. Elektronikus mezőgazdasági termékpiacot indított el az Agromarkt-2000 Információs Szövetkezet. A májusban alakult új típusú szövetkezet internet-alapú szolgáltatásával szeretné a mezőgazdasági termékek értékesítését előmozdítani Magyarországon és a Kárpát-medence magyarlakta területein. (MTI) Valuta VALUTAARFOLYAMOK Érvényben 1999. szeptember 13-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 43,917 Magyar forint (100) 17,264 Angol font 67,979 Német márka 22,454 Cseh korona 1,203 Olasz líra (1000) 22,681 Francia frank 6,695 Osztrák schilling 3,192 Japán jen (100) 38,159 Spanyol peseta (100) 26,395 Kanadai dollár 28,227 Svájci frank 27,41 Lengyel zloty 10,388 USA-dollár 41,683 ZÖLDSÉGPIACI ÁRSÉTA sárgarépa petrezselyem burgonya mák paprika karalábé zeller káposzta karfiol kukorica hagyma paradicsom fokhagyma őszibarack szilva szőlő dióbél kel alma sárgadinnye körte uborka tojás dinnye tök Pozsony szeptember 9-én 10-12 Sk/kg 18 Sk/kg 8 Sk/kg 80 Sk/kg 16-22 Sk/kg 15 Sk/kg 8-10 Sk/db 6 Sk/kg 20-30 Sk/db 3-5 Sk/csö 8-10 Sk/kg 16-20 Sk/kg 65-70 Sk/ke 30-40 Sk/kg 16-22 Sk/kg 35-40 Sk/ kg 180 Sk/kg 15-16 Sk/kg 15-25 Sk/kg 10 Sk/kg 22 Sk/kg 16-20 Sk/kg 2,40 Sk/db 6-8 Sk/kg 6 Sk/kg Komárom szeptember 9-én 10 Sk/csomó 12-14 Sk/csomó 8-10 Sk/kg 100 Sk/kg 12-16 Sk/kg 3-5 Sk/db 6 Sk/db 8-10 Sk/kg 6-28 Sk/db x 10 Sk/kg 14-20 Sk/kg 40-60 Sk/ke 18-20 Sk/kg 15 Sk/kg x 130-140 Sk/kg 6-10 Sk/fej 12-20 Sk/kg 14 Sk/kg 22 Sk/kg 20 Sk/kg 2,30-2,60 Sk/db 6 Sk/kg 4 Sk/kg Zseliz szeptember 9-én 8 Sk/csomó 10 Sk/csomó 10 Sk/kg 50 Sk/kg 22-26 Sk/kg 5 Sk/db x 7 Sk/fej 25-30 Sk/db x 10-15 Sk/kg 18-20 Sk/kg 50 Sk/ke 30 Sk/kg 15-20 Sk/kg 20 Sk/kg x 15 Sk/db 25 Sk/kg 8-10 Sk/kg 2,30 Sk/db 7 Sk/kg 10 Sk/db Rimaszombat szeptember 9-én 22 Sk/kg 24 Sk/kg 9-10 Sk/kg x 15-20 Sk/kg 8 Sk/db 8 Sk/db 5-10 Sk/kg x x 13 Sk/kg 20-25 Sk/kg 55 Sk/ke 35 Sk/kg x 55 Sk/kg x 15 Sk/fej 10-30 Sk/kg 24 Sk/kg 20 Sk/kg 8 Sk/kg 2,50 Sk/db 10 Sk/kg Losonc szeptember 9-én 8-10 Sk/köteg 8-10 Sk/köteg 5-10 Sk/kg x 18-30 Sk/kg 4-12 Sk/db 8-10 Sk/db 9-10 Sk/kg 15-23 Sk/db 2-4 Sk/cső 11-14 20-36 60-65 36-37 18-22 24-48 12-14 15-30 15-39 8-13 2,40 8-9 10-20 Sk/kg Sk/kg Sk/ke Sk/kg Sk/kg Sk/kg x Sk/kg Sk/kg x Sk/kg Sk/kg Sk/db Sk/kg Sk/kg Kassa szeptember 9-én 10 Sk/köteg 18 Sk/kg 8 Sk/kg x 20 Sk/kg 5 Sk/db x 8 Sk/kg 20-25 Sk/db x 10 Sk/kg 14-18 Sk/kg 50-55 Sk/ke 30 Sk/kg 18-25 Sk/kg 35-40 Sk/kg 140 Sk/kg 15 Sk/kg 18-30 Sk/kg 15-18 Sk/kg 20 Sk/kg 10 Sk/kg 2,00-2,40 Sk/db 7-8 Sk/kg 6 Sk/kg Több mint 200 hozzászólás az energetikai koncepcióhoz 4 milliárd a Vl-esre ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A Jaslovské Bohunice-i atomerőmű VI -es blokkjának leállítása, 2008-as határidő esetén, a költségvetés számára 4 milliárd koronás többletkiadásssal jáma - nyilatkozta Ondrej Studenec a gazdasági tárca energetikai szekciójának vezetője. A Vl-es blokk szerinte 2015-ig biztonságosan üzemelhetne, az EU azonban ragaszkodik a blokk bezárásához, és semmiképp sem tartja elfogadhatónak a blokk 2010 utáni üzemeltetését. A kormány kedden tárgyal a Vl-es bezárásának ütemtervéről. A blokk 2008-2010 közötti bezárása ugyanakkor veszélyezteti a kiotói konferencián elfogadott légszennyezettségi normák betartását. A tárca képviselői ismertették a kormány energetikai koncepciójának szeptember 15-ig folyó nyilvános megtárgyalását is. Eddig 15 hozzászólás érkezett a lakosságtól, csaknem 200 polgári szervezetektől és iskoláktól. A nyilvános vitát követően a koncepciót tárcaközi egyeztetésen tárgyalják meg és novemberben kerülhet a kormány elé. így a decemberi helsinki EU-csúcson a kormány képviselői már beszámolhatnának az atomerőművek bezárásának ütemtervéről. A tárca képviselői szerint igyekeznek minél több hozzászólást beleszőni az energetikai koncepcióba, nem hajlandók azonban bezárni a V2-es blokkot, mivel az biztonsági szempontból leginkább a paksihoz hasonlítható, vagyis az EU számára is elfogadhatóbb, mint a Vl-es. Márius Hričovský, a gazdasági tárca felügyelete alá tartozó vállalatok Globtel részvénycsomagjának eladását irányító bizottság vezetője szerint az eladás irányítójának kiválasztásával és magával az eladással kapcsolatban elhúzódó folyamatra számíthatunk, az egész eiadást szeretnék azonban még az idei év végéig esedeg a jövő év elejéig lezárni. Konkrét ütemtervet azonban egyelőre nem lehet megállapítani, mivel jelenleg még csak a pályázat feltételein dolgoznak, (mi)