Új Szó, 1999. szeptember (52. évfolyam, 201-225. szám)
1999-09-10 / 209. szám, péntek
2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1999 SZEPTEMBER 10. JEGYZET Pszichikai nyomás TOMI VINCE Az ember színházba, moziba és futballmérkőzésre jár, hogy feledje a szürke hétköznapok akadályfutásának nyomasztó gondját-baját. De hiába. A stadionban sincs nyugta. Nem megy a játék kedvenceinek. Ez pedig bosszantó. Rosszkedvűen indul haza. Otthon felpofozza a gyereket, mert az még mindig nem tudja megkülönböztetni a halmazt az uniótól, aztán sörrel és cigarettával a kezében elalszik a televízió előtt. Másnap olvassa, hallja: a csapat „pszichikai nyomás alatt, depreszszióban volt". Eldobja az újságot, belerúg a rádióba. „Badarság! Nem tudnak futballozni, de kifogásokat keresni annál jobban. Napjaink divatja..." Es mivel csak egy veséje van, iszik egy pohár - szódavizet. Depresszió, pszichikai nyomás a labdarúgásban az edzők, vezetők és a játékosok világtalálmánya. Soha nem használták olyan gyakran, mint mostanság. A munka után tréningező, a mérkőzésekre szabadságot kivevő liechtensteini postások, banktisztviselők, tűzoltók amatőr csapata elleni szegényes meccs után is ez volt a refrén. A pszichikai nyomás minden és semmi. Hajói emlékszem, matematikaórán szoktunk depresszióba esni (legalábbis én). Olyan fura érzésünk volt. Bizonytalanság, szorongás, ott, hátul... Csakhogy mi ezt nem depressziónak neveztük. Egy frászt! Tudtuk, hogy nem tudjuk az új anyagot, és egyáltalán azt az utálatos matematikát. És amikor a tanár feleltetni kezdett, mihamar - hogy a szombati, illúzióromboló szlovák-román meccs után stílusosak legyünk -5:1 lett az eredmény a matek javára. Nem volt edzőnk, vezetőnk, sem klub-, sem válogatott szinten, aki felmentsen bennünket az újságban, rádióban, tévében (mi nem nyilatkozhattunk). Ha lett volna, azon nyomban megtudja az egész világ: a királyhelmeci gimnázium beszekundázott diákjai pszichikai nyomás alatt, depresszióban voltak. Szegények - sajnáltak volna bennünket a jószívűek, akik nem látták a dolgozatainkat, nem hallották feleleteinket. Nem hallhatták. Mert hallgattunk. Tudunk vagy nem tudunk, ez itt a kérdés. A nép már unja a futballedzők és a vezetők sűrű, de átlátszó „tudományos" porhintését. TÁRCA Ember a liftben DUSZA ISTVÁN Gyerekek állják körül a földszinti liftajtót. Kezükben maroktelefon. Izgalommal teli nevetgélés közben közlik, hogy „egy bácsi beszorult a liftbe". Közben az is kiderül, hogy a messziről hallható hang tulajdonosa régóta csücsül a szűk kabinban, valahol a hatodik és az ötödik emelet között. Szerencsétlenségére nem a teherliftben rekedt, amely mégiscsak tágasabb, néhány lépés megtételére is alkalmas, így nem kelti fel az emberben oly gyorsan a bezártság érzetét. Nem véletlenül villan át az agyamon: „Remélem, nem klausztrofóbiás." Ez a lelki betegség akár pánikfélelmet is kelthet az illetőben egy-egy ilyen véletlenszerű bezártság alkalmával. A férfi időnként kiabál. Ezek szerint azt sem tudja, hogy már jön a segítség. Egyre növekszik bennem az együttérzés, és a segíteni akarásból fakadó tanácstalan tehetetlenség. Vasárnap délelőtt van, istentisztelet után, ki tudja, hétköznap nem sietnék-e haza ugyanúgy, ahogyan a kutyasétáltatásból hazaérkezők most teszik. A gyerekek küzdenek a maroktelefon billentyűzetével, s mire elhiszik, hogy a hálózati számok elé a város hívószámát is a készülékbe kell táplálni, mert különben senkit nem tudnak felhívni, újabb öt perc telik el. Felmegyek a hatodikra. Ott lakom. A beszorult férfi, hallva a lépteimet, szinte könyörgésre fogja a szót, negyven perce rekedt benn. Válaszolok neki. „Ne féljen, nem hagyom itt. Legfeljebb a földszintre megyek majd le, hogy a megérkező szerelőt útbaigazítsam. Még vizet is hozok, ha éppen szomjas" - mondom ki a legnagyobb marhaságot, hiszen a lift ajtaja szorosan zár. Ám, mégsem olyan nagy marhaság, hiszen ablak is van rajta. De azt először ki kellene törnöm. Megtenném. Ez nem nyugtatja meg a férfit. Rajta csak a szerelő segíthet. Lemegyek a teherliften a földszintre. Mindenütt delelő vasárnapi csend. Aztán megérkezik. A hatodikon előveszi a nagy kulcsot, s kiszabadítja a rövidnadrágos fiatalembert. Aki köszönés nélkül kipattan a kabinból, s cifra káromkodás közepette faképnél hagy mindkettőnket. A szerelőt még megkérdezem, nem kell-e valamilyen segítség. Mivel megrázza a fejét, magam is odébbállok. Újra vasárnap délutáni csönd van. És tízemeletnyi közöny. Főszerkesztő: Grendel Ágota (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Molnár Norbert (58238338) Kiadásvezető: Madi Géza (58238341) Rovatvezetők: Holop Zsolt - politika - (58238338), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Tallósi Béla - kultúra - (58238313). Urbán Gabriella - panoráma (58238338), P. Malik Éva - régió- (58238310), Tomi Vince - sport - (58238340) Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26 Hírfelvétel: 58238342, 53417054, telefax: 58238343, üzenetrögzítő: 53417054. Fiókszerkesztőségek: Nagvkapos 0949/6382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924 214, Komárom: tel., fax: 0819/704 200, Nyitra: 087/52 25 43, Rozsnyó: 0942/7329424. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 58238322, ľax: 58238321) Hirdetőiroda: 58238262,58238332, fax: 58238331 Szedés és tördelés a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a CONCORDIA Kft. - Kolárska 8, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Terjeszti a PNS, valamint a D. A. CZVEDI.ER Kft. - Samorín. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače, Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http ://wvrW .ujszo.com E-mail: redakcia@voxnova.sk - Siessenek, a gazdaság már nagyon oda van! (Peter Gossányi karikatúrája) Izrael máris hozzálátott a szombati Wye-2 megállapodás végrehajtásához Fájdalmas, de szükséges Ma lép hivatalosan hatályba az a palesztin-izraeli megállapodás, amelyet szombaton írtak alá az egyiptomi Sarm es-Seikben. Izrael viszont már tegnap szabadon engedett 199 palesztin foglyot. GÖRFÖL ZSUZSA Szerdán rendkívüli ülést tartott az izraeli kormány, 17:1 arányban született döntés a megállapodás végrehajtásának elindításáról. Egy miniszter tartózkodott, a Saasz vallási párt négy minisztere pedig nem voltjelen a szavazáson, mivel vitában állnak a kormányfővel az egyházi iskolák támogatásának kérdésével kapcsolatban. Ehud Barak számára ez a szavazási arány nagy siker, hiszen a kabinetnek nemcsak a foglyok elengedéséről kellett döntenie, hanem jóvá kellett hagynia a területátadás részletes térképét is. Ezúttal Ciszjordánia további 7 százalékáról van szó, az átadás ma kezdődik, s hétfőn kell lezárulnia. Dzsanin, Nablusz, Ramallah és Hebron közelében vannak azok a területek, amelyeken immár a palesztinok veszik át a polgári közigazgatást, de a biztonsági kérdések még Izrael kezében maradnak. Ez azonban csak átmenet, hiszen hétfőn, az 1993-as oslói egyezmény aláírásának évfordulóján megkezdődnek a tárgyalások a palesztin területek végső státusáról is, s legkésőbb jövő ilyenkorra le kellene zárulniuk. Barak még egy sikert elkönyvelhetett: a parlament még szerdán, hétórás vita után 54:23 arányban jóváhagyta a kabinet határozatát. OLVASÓI LEVEL Van pénz, de nem mindenkinek Balga ki azt hiszi, hogy az agráriumban nincs pénz. Van, csak éppen kemény, öntudatos munka kell, hogy kiaknázzuk. Első lépésként be kell kerülni egy működő kolhoz menedzsmentjének legalább középső szintjére. Második lépésként (talán ez a legnehezebb), le kell győznünk skrupulusainkat, hogy más vagyonának kezelését vállaltuk, hogy több száz család kenyérszerzésének felelőssége nyomja vállunkat, hogy a falu megtartó erejével hazardírozunk. Ha e lelkiismereti kérdéseket sikerült legyőzni, továbbléphetünk. Jövedelemkiegészítésként először talán pár Ez annak a bizonyítéka, hogy jelenlegi összetételében a kneszet akceptálja Baraknak azt az álláspontját, hogy Izrael nem kormányozhatja a ciszjordániai és gázai palesztinokat, ha ők azt ellenzik. Még akkor sem, ha a zsidók számára nagyon fájdalmas az úgynevezett bibliai területek feladása. „A zsidó állam érdekei azonban azt kívánják, hogy arab szomszédaival békét kössön" - jelentette ki Barak. „A palesztinokkal mint egyenrangú partnerekkel tárgyalunk, tisztelettel és arrogancia nélkül" - folytatta. Ez az a hang, ez az a hozzáállás, amely Jicchak Rabin halála óta olyan nagyon hiányzott az izraeli politikai életben. Fordulatról beszélni azonban még nem ajánlatos, hiszen a görcsök csak lassan oldódnak mind zsidó, mind arab oldalon. Ennek biztos Izrael nem kormányozhatja a palesztinokat, ha ők azt ellenzik. jele, hogy Izrael északi részén már a Wye-2 aláírásának másnapján két merényletkísérlet történt. Véletlennek, de akár a sors iróniájának is nevezhetjük, hogy csak az elkövetők vesztették életüket. A rendőrség szerint a két mozgásban levő gépkocsi súlyosabb következmények nélküli felrobbanására az lehet a magyarázat, hogy az időzített bombákat Ciszjordániában gyártották és állították be, a gyú jtószerkezet óráit pedig Izrael területén. Izraelben viszont aznap kezdődött a téli időszámítás, míg a megszállt területeken még a nyári hektár szántót kellene kibérelni, hisz szakmai tudásunk megvan, a földbe, munkába és gépekbe való befektetést pedig megoldjuk a kol hoz számlájára. Étvágyunk növekedésével a bérbe vett hektárok számát is növelhetjük, de vérmesen figyelnünk kell a kollégák ez irányú tevékenységét is. Ha ők is legyűrték skrupulusaikat, el kell gondolkoznunk a kooperáció formáiról, hogy mégse egymás vérét szívjuk/Vagy csak a területet osztjuk el egymás között, vagy egy közös kft.-vel indulunk a nagyobb célok felé. Meggondolandó a társaságba bevenni a csúcsmenedzsment egy-két tagját tőkéstársnak (hisz jó esetben a 96os gabonabotrányban már „tisztes" hasznot és főleg tapasztalatokat szereztek, s a múltból, illetve közelmúltból hozott kapcsolataik se megvetendőek - bizonyítja ezt álvolt érvényben, tehát a bombák egy órával korábban robbantak. A malőrre a három merénylő fizetett rá, akik nemcsak pechben viszik el a pálmát: első ízben követtek el merényletet izraeli arabok. Eddig, mint ismeretes, ez a megszállt területen élő palesztinok „privilégiuma" volt. Izraelnek más privilégiumai vannak: Wye-1 ide, Wye-2 oda, mától vasárnapig ismét zárlat alatt vannak a palesztin területek, mivel holnap lesz a zsidó újév, Izrael népe az 5760. esztendőbe lép. A hadsereg közleménye szerint az izraeli területekre történő belépés tilalma alól a palesztinok csak „sürgős humanitárius esetekben", vagy különleges engedély birtokában mentesülnek. Izrael tehát a szombati egyezmény ellenére sem mondott le erről a „hagyományos" biztonsági intézkedésről, amelyet minden zsidó ünnep, illetve minden jelentős politikai esemény idején alkalmaz. Legutóbb a májusi parlamenti választások idején volt zárlat, amit a palesztinok kollektív büntetésnek tekintenek. Tiltakozásaik érthetőek, hiszen ezrével járnak dolgozni Izraelbe, s bár számukra sokszor csak a legalantasabb munka jut, egész családokat tartanak el ebből az egy bérből. Izraelben azonban makacsul tartja magát a meggyőződés, hogy csak akkor vannak igazán biztonságban, ha a palesztinok a határ túloldalán maradnak. Ez viszont már egy olyan probléma, amelyet talán nem is a politikusoknak kell megoldaniuk. A megoldás feltételeit azonban mindenképpen nekik kell megteremteniük. dásos tevékenységük a dotációk megszerzése során). Ha mindezt sikerült megszervezni, még egy túlinvesztált kirakatszövetkezet sem képes minket megállítani abban, hogy a csődeljárás után az egész legatyásodott kolhozt megszerezzük a hozzájáró bérleményekkel együtt. A projektum kockázatos pontja a bérlemények megszerzése. A tulajdonosoknál általában beválik a „bár gépünk még nincs, csak nagy niellényünk"-hozzáállás. Az állam által kezelt földekért pedig be kell vetni a kapcsolatokkal rendelkező csendestársat, hisz a döntés a „mi kutyánk kölke" elv alapján történik. A felső-csallóközi motívumok felhasználásával készült tervezet egész Szlovákiában használható. Komolyra fordítva a szót, komoly kérdések merülnek fel: 1. Tisztában vannak-e a földtulajTALLOZO PRAVDA Iobb mint 22 millió korona kamatmentes és egyéb szempontból is előnyös hitelt kapott a tavalyi év elején a járási munkaügyi hivataltól Imrich Sedláček turócszentmártoni vállalkozó, aki jelenleg a Polgári Egyetértés Pártja parlamenti képviselője. A hitelt a Centrogel vállalatban létrehozandó új mukahelyekért kapta, amelyeket azonban sosem hoztak létre. Az azóta megszűnt Centrogel vállalat látszólag 111 embert alkalmazott, de egy hónappal később, 1998 januárjában el is bocsátotta őket. A volt „alkalmazottak" a Centrogel képviselőjével kötött munkaszerződést a Turócszentmártoni Járási Munkaügyi Hivatalban írták alá, mégpedig annak a fenyegetésnek engedve, hogy ha nem teszik, kizárják őket a munkakeresők nyilvántartásából. Egy hónap múlva fejenként öt és félezer korona „fizetést" kaptak, holott az őket alkalmazó vállalatban sosem jártak. Tavaly ősszel Sládeček és társa, Čatloš eladták részvényeiket és a Centrogelből Profigei lett, ám erről a hitelező, a Nemzeti Munkaügyi Hivatal csak utólag szerzett tudomást. Közben Sládeček a PEP választási jelöltlistáján a 96. helyről parlamenti „befutó" helyre tornázta fel magát. A sajtó nyomán a PEP csúcsvezetése is foglalkozott az üggyel, de a Pravdának adott válaszában leszögezte, hogy a botrányt „pártvonalon befejezettnek és tárgytalannak" tartják. SME Robert Fico úgy készül a Demokratikus Baloldal Pártjából való kilépésre, mint az űrhajós a kilövésre állítja Jozef Migaš pártelnök. Migaš elmodta, nem hajlandó többet foglalkozni Fico kilépésével, mert ez már „kezdi idegesíteni a pártot". A pártelnök ezt azzal kapcsolatban mondta, hogy miután pénteken közölte, Fico kilép a DBP-ből, a képviselő ezt cáfolta. „Fél éve kilép, pártot alapít, ajánlatra vár, a megfelelő időpontot várja, olyan, mint amikor az űrhajós az űrbe készül" - mondta Migaš. A pártelnök közölte,a DBPn belül megvitatták Fico esetleges távozásának kérdését és megegyeztek abban, ha mindenáron menni akar, hadd menjen. PRÁCA Egy egyetemista havi költégei körülbelül 2500 koronát tesznek ki állítja a lap hasábjain a Zsolnai Egyetem rektorhelyettese. Az egyetem menzáján egy ebéd 23,50 koronába kerül, a kollégiumért havi 360 koronát fizetnek a hallgatók, de tankönyvek és jegyzetek vásárlására is jelentős összeggel kell számolni. A tanítás díjmentes, leszámítva a felvételi vizsgára befizetendő 4-500 kornás illetéket. A Zsolnai Egyetem érdekessége, hogy ott repülést is oktatnak. Ez a szak is tandíjmentes, de ha a hallgató pilótajogosítványt is szeretne szerezni, ez évi 130 ezer koronájába kerül. donosok azzal, hogy tulajdonuk nemcsak a haszonélvezeti jogot biztosít számukra, hanem kötelességet is jelent a falu, annak lakossága és megélhetése irányában? 2. Az Állami Földalap tudatosítja-e, hogy bérbe adáskor ugyanazoknak adja a bérleményt, akik már a szövetkezet keretén belül többmilliós adósságot képeztek az állam felé? 3. El kell gondolkodnunk, hogy mi a mezőgazdaság igazi feladata. Gabonahegyek és húshegyek előállítása minden áron, vagy a vidék megtartó erejének erősítése? Erőltetni kell-e a túlinvesztált, a piaci változások szempontjából rugalmatlan kolhozokat, amelyek csak a gabona-hús-síkban tudnak ténykedni, vagy elindulunk azon az úton, melynek végén az adott föld a legtöbb családot eltartja? Név és cím a szerkesztőségben