Új Szó, 1999. augusztus (52. évfolyam, 176-201. szám)
1999-08-10 / 183. szám, kedd
ÚJ SZÓ 1999. AUGUSZTUS 10. PANORÁMA Q Kos: Ezen a napon összpontosítson a munkájára és a megélhetésre. Lehet, hogy előléptetést vagy fizetésemelést kap. Ma sok kalandban lesz része. Bika: Ma azon fáradozik, hogy otthonát feldíszítse az esti partira. Egy társasági rendezvény segíthet elbűvölni üzleti partnereit. Legyen nyitott. Ikrek: Egy barátja kitűnő híreket hoz, és azt tervezi, hogy meglátogatja, esetleg hosszabb időre a városba költözik. Családtagja nem ért egyet Önnel. Rák: Azon igyekszik, hogy beleérzőbb és megértőbb legyen másokkal szemben. Meglátja, hogy örülnek figyelmességének barátai és családtagjai. Oroszlán: Még egyszer átgondol egy utazást, és pillanatnyi szeszélyének következtében repülőre száll. Ma egy szokatlan csomagot hoz a posta, aminek örülni fog. Szűz: A munkája érdekében találkozik egy üzletfelével, akivel kölcsönös az ellenszenv. Meglepetésére segít Önnek, hogy az utolsó akadály is elháruljon. Mérleg: Egy kapcsolat, amit kizárólag a szexuális vonzalomra épít, nem sokáig marad annyira varázslatos. Keressen tovább, mert ez így nem a legjobb. Skorpió: Egy nagyon kellemes családi összejövetelen vesz részt, ahol felidézik gyermekkora emlékezetes eseményeit. Legyen kész a kompromisszumra. Nyilas: Egy barátjától szórakoztatónak ígérkező meghívását kap. Egy helyi esemény során izgalmas emberekkel találkozik. Mondja el véleményét. Bak: Partira hívják, aminek már előre kimondhatatlanul örül. Kíváncsian várja ajándékának a hatását, amit vásárolt. Egy előadáson vesz részt. Vízöntő: Nagyon vágyik egy drága tárgyra, de előbb győződjön meg róla, hogy most tényleg megengedheti-e magának. Gondolkozzon el szerelmi életén. Halak: Valamiféle kikapcsolódásra, menekülésre van szüksége. Álmodozzon többet arról, hogy mit hoz a jövő, és ne aggódjon ennyire. Este pihenjen. A legszörnyűb statisztika Valójában nem egyéb, mint fogadalmi ajándék? Ellopták a lábnyomát MTI-HIR Róma. Betörők kifosztották a híres római Szent Sebestyén templomot és elvitték belőle egyebek közt azt a követ, amely a hagyomány szerint Krisztus lába nyomát őrzi. A Quo Vadis-követ azonban útközben eldobták, valószínűleg mint számukra értéktelen ballasztot. A rablók magukkal vittek két XVII. századi festményt, Péter és Pá! szentek ugyanebből a korból való fa mellszobrát, az ezeket tartó két márványoszlopot, egy XVIII. századi hatalmas diófaszekrényt és az ereklyetartót, amelyben a krisztusi láblenyomat eredetijét őrizték. A közeli. Domine Quo Vadis?templomban a Krisztus lábnyomát őrző utcakő másolatát találják a zarándokok. Az „eredetit" a Róma hét főtemploma közé tartozó Szent Sebestyén bazilika ereklyetartójában zárták el. Az Appia Antica régi konzuli úton lévő templom plébánosa szombaton reggel fedezte fel a vandál fosztogatást. Elborzadásán enyhített, hogy a padlóra dobva megtalálta a láblenyomatot, amelynek eszmei értéke felbecsülhetetlen a katolikus hívek számára - bár tudósok szerint valójában nem egyéb, mint fogadalmi ajándék. A pap a restaurálást éppen befejező munkásokat gyanúsítja legalábbis azzal, hogy a tippadók voltak, és biztos abban, hogy megbízás alapján történt a rablás. A mai napig nem került elő Róma egy másik nevezetes, becses ereklyéje, a capitoliumi Ég Oltáratemplomból 1994-ben ellopott „Bambinello", a Gyermek Jézus nagy hírű szobrocskája. Általában a szovjet utódállamok állampolgárai Álrendőrölc Prágában Prága. Ismét álrendőrök garázdálkodnak a cseh fővárosban, akik különböző trükkök alkalmazásával meglopják a mit sem sejtő külföldi turistákat. MTI-HlR A tavalyi évben mintegy száz ilyen esetet jelentettek a rendőrségnek, míg az idei nyári szezonban máris ötvenről van tudomása a bűnüldöző szerveknek. Ez a növekedés pedig elég jelentős ahhoz, hogy felfigyeljenek rá az illetékesek. Á bűnüldöző szervek a turisták tálékoztatására is odafigyelnek. A rendőrség tudomása szerint az alapvető trükk a régi, s minden esetben ismétlődik: egy jól öltözött férfi térképpel a kezében odalép egy külföldi turistához, s útbaigazítást kér tőle. Néhány pillanat múlva a beszélgetőkhöz egy másik úriember is odalép, aki hamis igazolvánnyal rendőrnek adja ki magát, s a turistát törvénytelen valutaváltással vádolja meg. Miután az érthetően tiltakozik, az álrendőr felszólítja, mutassa meg pénztárcáját, illetve pénzét. Ha a semmit sem sejtő idegen ezt megteszi, akkor az álrendőrök vagy kikapják a pénzt a kezéből és elfutnak, vagy pedig a pénz egy részét hamisnak minősítik és úgymond lefoglalják. Míg a turista észbe kap, addigra eltűnnek a tömegben. A prágai rendőrség felhívja a külföldiek figyelmét arra, hogy az álrendőrök általában egyes balkáni országok, vagy a szovjet utódállamok polgárai, s magas szinten bírják az angol vagy a német nyelvet. „Az álrendőrök különféle igazolványokkal dolgoznak. Volt olyan eset is, amikor magyarországi buszbérlettel igazolták magukat, amelybe a Cseh Köztársaság címere volt beragasztva" - tájékoztatta a sajtót a cseh rendőrség egyik munkatársa. Az eddigi eseteket elemezve az is kiderült, hogy az álrendőrök erőszakot nem alkalmaznak, s ha a tuKöveteljék, hogy vezessék el őket a közeli rendőrőrsre. rista kételkedni kezd hitelességükben, inkább visszahúzódnak. A prágai rendőrség ezért azt ajánlja a turistáknak, hogy ha ilyen esettel találkoznak, követeljék egy egyenruhás rendőr jelenlétét, vagy pedig azt, hogy vezessék el őket a rendőrőrsre, s az utcán semmi esetre se húzzák elő ilyen egyéneknek követelésére a pénztárcájukat. Gyermekek és háborúk HOROSZKÓP NAPTÁR Augusztus 10 EGY GONDOLAT Madrid. Az elmúlt évtized fegyveres konfliktusaiban a világ különböző tájain összesen kétmillió gyerek halt meg - jelentette ki az ENSZ-főtitkár különmegbízottja, Olara Otunnu asszony. A spanyol diplomata azt tanulmányozza, milyen következményei vannak a gyermekekre nézve a fegyveres konfliktusoknak. A világon számon tartott 13 millió menekült fele kiskorú. Gyerekeket vetnek be a fegyveres konfliktusokban több mint 40 országban, 300 ezer fegyveres résztvevő 13 éven aluli. Otunnu asszony kitért arra, milyen lelki megrázkódtatásokat szenvednek el a háborúba taszított és az iskoláztatástól megfosztott gyermekek. Sok fiatal lányt „a harci stratégia részeként szándékosan erőszakolnak meg". Az ENSZ-főtitkár különmegbízottja hangsúlyozta: tiszteletben kell tartani az emberi jogokról szóló nemzetközi egyezményeket. (MTI) A kambodzsai gyerekeknek békeidőben sem könnyű. Több százan kóborolnak éhezve az utcákon. (TA SR/AP) Mert a kis nép megmaradása csak úgy lehetséges, ha szemét a legnagyobb eszményekre veti. Kodolányi János NÉVNAP Lőrinc Latin eredetű név, az ókorban a Laurentumból származó férfiakat hívták Laurentiusnak. MAI ÉVFORDULÓINK Ezúttal a bika győzött... A torreró megúszta néhány apróbb sérüléssel. (TA SR) A vakság nem gond Kézzel olvas Szentírást Eltville. Minden szem az oltárnál álló férfira szegeződött. Stefan Müller kezébe vette a Szentírást, megvárta, amíg a ministráns odaér a gyertyával, majd elindult a szószékre. Felütötte a könyvet és olvasni kezdte az aznapra rendelt Evangéliumot, anélkül, hogy szemét a könyvre vetette volna. Ujjaival tapintotta végig a Braille-írással nyomtatott sorokat. A 32 éves Stefan Müller az első vak férfi, akit katolikus pappá szenteltek Németországban. A lelkész szülei és fivére is vakok. Jóllehet csak a fényt és a sötétet képes megkülönböztetni, vaksága eddig még nem okozott problémát neki. Sőt, reméli, hogy példaképül szolgáihat másoknak: élő bizonyítéka annak, hogy testi fogyatékosság ellenére is lehet örömet találni az életben. Négy Rajna-vidéki kis helységben (Eltville, Kiedrich, Hattenheim és Erbach) teljesít lelkészi szolgálatot. Mind a négy helyen jól ismerik a fehér botos papot, aki oly sietve közlekedik, hogy olykor ki kell térni előle a járdán. „Aki nem vezethet autót, annak gyorsan kell járnia" - mondja Stefan Müller, akinek arra is van ideje, hogy betegeket látogasson kórházakban és kicsinyekkel játszszon az Óvodában. (MTI) MTI-PANORÁMA A legújabb kutatások szerint az ember belső órája pontos program szerint működik, ami 24 óra és 11 perc hosszú. Az erre vonatkozó legújabb kutatások választ adhatnak arra a kérdésre is, hogy az idősebbek miért alszanak kevesebbet. Dr. Charles Czeisler és kutatócsoportja a Harvard Orvosegyetemen a vizsgálatba 11 egészséges, 24 éves átlagéletkorú fiatalembert, valamint 13 egészséges férfit és nőt vont be, akiknek átlagéletkora 67 év volt. Mindegyiküket egy hónapra olyan szobába zárták, ahol semmi sem jelezte, hogy hány óra van, és gondosan ellenőrizték a beáramló fénymennyiséget is. Czeisler csapata megbontotta minden egyes önkéntes alvási ciklusát azzal, hogy változtatta a lefekvési idejüket. A vizsgálat során mérte a testhőmérsékletüket és annak a melatonin hormonnak a szintjét, amely tudvalevőleg az alvás-ébrenlét ciklust szabályozza. Az orvostudósok meg tudták határozni a belső óra működését minden egyes személyre vonatkozóan, és a módszerük pontosabbnak bizonyult, mint más korábbi kutatóké. Az egésznapos időszak átlagban 24 óra és 11 perc hosszúságú volt mind a fiataloknál, mind pedig az öregebbeknél. Az öregebbek azonban hajlamosak reggel korábban felkelni, mert azok az órák, amikor igazán jól tudnak aludni, a belső órájuk szerint sokkal korlátozottabbak. A kutatók tovább vizsgálják, hogy a 24 órás ritmus miként van szabályozva és beállítva. A napfény a szemen keresztül hat, azonban az állatok és a születésük óta vak emberek olyan szabályozott belső órával rendelkeznek, amely sok tanulmány szerint átlagosan valamivel több mint 24 órás időszakot mutat. Egerekkel végzett kísérletek azt tanúsították, hogy minden sejtben lehet egy olyan protein óra, amely segíti a 24 órás ritmus beállítását. A New York-i Cornell Egyetem egyik kutatócsoportja tavaly úgy találta, hogy a bőrt érő ragyogó fény a szem közbeiktatása nélkül is befolyásolni tudja ezt a belső órát. A kutatások szerint az idősebbek azért alszanak kevesebbet, mert noha bennük a 24 órás ritmusszabályozó ugyanolyan lehet, mint a fiatalabb társaikban, viszont valami megszakítja az alvásukat és megbontja az alvás-ébrenlét ciklust - s az alvási fázisuk is korábban érheti el a csúcspontját. Az amerikai orvosok szerint - írta a Reuters - még a fluoreszkáló világítás és a televízió-készülék gyenge fénye is megbonthatja az alvás-ébrenlét ciklust. 480 éve indult el Sevillából Magellán földkörüli útjára, amely végül sikerrel végződött, bár ő maga a bennszülöttekkel folytatott csatában elesett. Róla nevezték el a Magellán-szorost, és ő adott nevet a Csendes-óceánnak. 90 éve született Leo Fender amerikai hangszerkészítő, az elektromos gitár feltalálója. 30 éve hunyt el Kodolányi János író. Pályáját versekkel kezdte, majd a Nyugatban megjelent Sötétség című elbeszélésére felfigyelt Móricz Zsigmond, aki aztán segítette a rendszeres publikálásban. Móricz végig nagyra becsülte, 1932-ben ő tartotta a megnyitó beszédet is Kodolányi szerzői estjén a Nyugatban. Bár szociológiai írásai is kiemelkedőek, a legnépszerűbbek történelmi regényei, például a Boldog Margit és a Julianus barát. Híres könyve Az égő csipkebokor is. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 40 éves Rosanna Arquette amerikai színésznő. 85 éves Ken Annakin brit filmrendező. 60 éves Kate O'Mara brit színésznő. 65 éves Ujváry László Európabajnok műugró. Ma ünnepel még: A. Nagy László (1948) szlovákiai magyar politikus. NAPI VjCC Két barátnő örül egymásnak az autóparkolóban. - Puszi, puszi. Hol jártál, szívem? - Most jövök a kozmetikustól. - És nem volt nyitva? Minden sejtben lehet egy aprócska „műszer" Késik a belső óránk