Új Szó, 1999. augusztus (52. évfolyam, 176-201. szám)
1999-08-09 / 182. szám, hétfő
2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1999. AUGUSZTUS KOMMENTÁR Mitől gyenge a termés? TÓTH MIHÁLY Háromnegyed év eltelte, féltucatnyi bő vérű privatizációs botrány és egy kiadós áremelés bőven elegendő volt ahhoz, hogy nagyon megroggyanjon a lakosság bizalma a kormány iránt. Annyira „miniszterellenes" a közhangulat, hogy a kormányelnökségen immár nem ahhoz kell kurázsi, hogy a 20 tagű kabinetben útilaput kössenek három, öt, netán tíz miniszter talpára, hanem ahhoz, hogy a „feszítsd meg őt!"- hangulatban Mikuláš Dzurinda megértesse a végrehajtó hatalom cselekvésképtelensége láttán felbőszült, tavalyi rokonszenvezőivel: az állam működése feltételrendszerének gyökeres megváltoztatása nélkül hiába menesztenek minisztereket, hiába állítanak helyükre újakat. A feltételrendszert Mečiar garnitúrája alakította ki. Aki azonban az új kormányban vagy a parlamentben még 10 hónap után is erre hivatkozik, az csak akkor jár el tisztességesen, ha egyúttal beismeri: a rendszerben ezalatt nem hajtották végre a szükséges változtatásokat-Márpedig logikátlan, kétes elemeknek kedvező, paragrafusgörbítésre hajlamos viszonyok között nincs az az állami főhivatalnok, aki csodákat tudna művelni. Klasszikus példa erre a háború utáni évtizedek szovjet mezőgazdasága, amelyben a szó szoros értelmében fogyóeszköz volt az ágazati miniszter. Lehetett az zseniális agronómus, politikus és közgazda egy személyben, mindig kevés búza termett... És nálunk sem lesz „bő termés", amíg a párthovatartozás szerinti privatizálás kedvezményezettjei számára lesznek a gazdasági életben kiskapuk. A lakosság egy bizonyos határig türelmes. Elviseli, ha az általa megválasztott kormány a kisember (bér)adófilléreiből tervezi megmenteni, netán modernizálni az országot. Viszont elviselhetetlen, ha látja, hogy a kincstárnak, a társadalombiztosításnak, a bankoknak milliókkal tartozó újgazdag mercedesszel száguld át a kiskapun. Legyen most, egyelőre bátorsága a miniszterelnöknek elnapolni a leggyakrabban kritizált kormánytagok menesztését. És legyen kurázsija mérsékletre inteni a koalíciónak azt a pártelnökét, aki csak azért, hogy revansot vegyen pártjának egy korábbi kudarcáért, illetve hogy bizonyítsa, nem múlatja tétlenül az időt, ideológiai buzgalmaktól vezérelve kapásból javasolta három, köztük két baloldali kormánytag menesztését. A magyarságnak semmi haszna, de a jövőben beláthatatlan kára származhat belőle. Lévén, hogy 10 százaléknyian vagyunk, nekünk mindig szükségünk lesz mások jóindulatára. Bugár Bélának önszántából tett káderjavaslata a Husákéra hírhedt „gumibot törvényét" juttatja az ember eszébe. Azt is magyarral terjeszttették a törvényhozás elé, és még mindig pirulnunk kell miatta. JEGYZET Ha nem lennék törpe, nem élnék meg a munkanélküli-segélyből (Peter Gossányi karikatúrája) Már csupán másfél hónap maradt az OECD feltételeinek teljesítéséhez A parlamentre várva A csillagokat is ellopják! ĎULA VAŠ Ha valaki eddig még nem volt tisztában azzal, hányféle módon árthat Szlovákiának az egész világot behálózó nagy magyar lobbyzmus, nemsokára szó szerint a saját szemével győződhet meg róla. Nemrég egy térképet _találtam asztalomon, amelyből félreérthetetlenül kiderül, az évezred végi utolsó európai napfogyatkozást eredetileg nem Magyarország, hanem Szlovákia területére tervezték! Ráadásul nem augusztus 11-ére, hanem szeptember 1-jére, országunk alkotmányának ünnepére. A térképről az is leolvasható, hogy a jelenség délelőtt 11 órakor a dévényi vár fölött kezdődött volna, rövid ünnepséggel és folklórműsorral. Következő állomásai: Pozsony, Nyitra, Zsolna és Turócszentmárton, ahol a hirtelen beállt sötétségre való tekintettel a Matica slovenská képviselője tartott volna nemzetébresztő beszédet. Utána a Nap a I lóiddal együtt pontosan déli tizenkét órakor tíz percre megállt volna Európa mértani közepe, Kremnické Bane település fölött, hogy Augustín Marián Húska, kormozott üveggel a szemén ünnepélyesen átugorhassa saját, nem látható árnyékát. A két együtt álló égitest ezek után elkísérte volna Naptutajjal a Vágón címmel vagy más néven a Kon-Tiki II. nevű vízitúra résztvevőit. Természetesen további szlovákiai városok és régiók lakóinak ezrei is gyönyörködhettek volna a csodálatos égi tüneményben, amíg Ungvárnál át nem lépte volna az ukrán határt.Nos, ez most már nem így lesz. A mindenütt jelen levő, mindenhová elérő magyar lobby ismét működésbe lépett, és elintézte, hogy erre az egyedülálló természeti jelenségre ne Szlovákiában, hanem Magyarországon kerüljön sor. Hogy ennek következtében mit veszítünk a turizmus, a kereskedelem, de főleg országunk nemzetközi presztízse terén, azt talán nem kell külön hangsúlyozni. Egy szó mint száz: a teljes napfogyatkozást - amely végre láthatóvá tehette volna Szlovákiát - egyszerűen ellopták tőlünk... Az 500 millió eurós államkötvényből származó bevételnek köszönhetően finanszírozhatók lesznek az állami költségvetés őszi rendkívüli kiadásai. Ez megnyugtatta a pénzpiacot, de reméljük, nem tette kényelmessé a kormánykoalíciót. TUBA LAJOS A csúcspolitika az elmúlt hetekben a különféle rendkívüli esetek ellenére kitartóan szabadságolt, így azután legfeljebb a nemzetközi szervezetek figyelmeztettek arra, hogy a helyzet távolról sem rózsás. Miután az állam vezetése újra teljesen akcióképes, ezzel érdemes lenne foglalkozni. A Nemzetközi Valutaalap vezetése hazánkról szóló jelentésében lényegében helyesnek tartotta a kormány makrogazdasági politikáját. Figyelmeztetett viszont arra, hogy a parlament több szükséges lépéssel késik, márpedig ez, illetve a májusban bejelentett program lazítása még komolyabb megszorításoLegnagyobb vita kétségtelenül a stratégiai vállalatok körül lesz. kat váltana ki. Közeledik szeptember 30. is, ameddig az OECD tagság jövő évi eléréséhez teljesíteni kellene a feltételeket. Vagyis módosítani a biztosításokról, a kötvényekről szóló törvényt, illetve az audiovizuális és a devizatörvényt. Végezetül pedig érvényteleníteni kell a stratégiai vállalatokkal kapOLVASÓI LEVÉL Ismét csak ígéretek A tavalyi parlamenti választások után újra felcsillant a remény, hogy mi, választók, szavazatainkkal megfordíthatjuk az ország szekerének rúdját, hogy végre elindulhatunk azon az úton, melyről a rendszerváltás után oly hamar letértünk, mely a fejlett európai országok közösségébe vezet. A reményekjogosak voltak, hiszen azok a politikai erők győztek, melyek európai ígéreteket tettek, elutasították az előző rendszer parancsuralmi praktikáit és privatizációs módszereit. Megalakult a koalíciós kormány. Semmi akadácsolatos jelenlegi szabályozást. Ezek a feltételek 1996 óta ismertek. A korábbi, oroszbarát kormány szinte semmit sem tett a teljesítésükért, de a Dzurindakabinet sem aludhat nyugodtan. Pontosabban: a mostaniak megtették az előkészületeket, de a parlament eddig egyik törvényt sem tárgyalta meg. Legnagyobb vita kétségtelenül a stratégiai vállalatok körül lesz, mivel a baloldal egyenesen a törvényben szeretné látni az állami részvétel biztosítását. Ezt a nézeteltérést eredetileg júniusban kellett volna tisztázni, de a nyelvtörvény miatt mostanra maradt. Márpedig, ha lekéssük a szeptemberi dátumot, akkor az OECD februári ülésén nem nagyon várhatunk kedvező döntést, ami azután megfelelő hatással lesz az EU-val kapcsolatos ambícióinkra is. De úgy látszik, ez a kormánykoalíciót sem rázza meg igazán, legalábbis nem hallani arról, hogy mondjuk rendkívüli ülés öszszehívásával próbálnák meg behozni a nyelvtörvény vitája miatti késedelmet. Ha már az idő pazarlásánál tartunk, a szabadságolás utáni első kormányülésen megint nagy teret szenteltek a Nafta ügyének. Újabb fordulatoknak lehettünk tanúi, ezekből már annyi van, hogy értékelni inkább a végkifejlet után lesz érdemes. Nézzünk azért két érdekes mozzanatot. Most éppen a központi kérdés a Druhá obchodná tulajdonában levő, bírósági döntéssel zárolt 45 százalékos részvénycsomag elosztása. Viszont van olyan jogi nézet, amely szerint ezek tulajdonképpen nincsenek is zárolva, hiszen a stratégiai cég döntő tulajdonosának székhelyeként a cégnyilvánlya, jöhet a munka, gondoltuk mi, választók. Összegezni kell az ország dolgainak állását, hogy megtudjuk, hol szorít a cipő. Elkészültek az összegzések, az egyes minisztériumok fekete könyvei. Ezekben jelentek meg a visszaélések, hiányosságok. Most már, hogy tudjuk, ki, hogyan, mennyit, merre és hová emelt el, elkezdődhet a vagyon visszaszerzése, az előző kormány által elkövetett sérelmek orvoslása. Ennek tudatában az ország lakosságának zöme, fogcsikorgatva bár, de elfogadta a megszorító intézkedéseket. Aztán a dolgok menete megtorpant. Lassan rájövünk, hogy ez a hatalom sem különb, mint az előző volt. Éppen úgy gyártja botrányos eseteit, mint az előző tette. Magyarázkodnak, de egyre jobban beletartásban még mindig annak a bizonyos lakatlan pozsonyi háznak a címe szerepel, ezért nem tudták nekik hivatalosan kézbesíteni a zárolásról szóló értesítést. Persze, egy másik jogi vélemény szerint ez mindegy, és a bírósági döntés e nélkül is érvényes. A másik megjegyzés: Dzurinda kormányfő a szombati koalíciós ülés után továbbra is kitart a vagyonalap vezetőinek eltávolítása mellett. Ez is felesleges energiapazailás részéről, hiszen a közhangulat nincs a vagyonalap vezetői ellen és a parlamentben sem lehet biztos a dolgában. Ha pedig azt a trükköt alkalmazza, hogy a Kaníkékról szóló szavazást összeköti a személyével kapcsolatos biDzurinda kitart a vagyonalap vezetőinek eltávolítása mellett. zalmi szavazással, akkor olyan újabb lépésre ragadtatja magát, amilyenekkel az elmúlt egy hónapban sikerült jelentősen lerombolnia imidzsét. Érdekes bukta volt a múlt héten a kassai vasművel kapcsolatos sikertelen szerződésaláírás, pedig már emiatt a pénzügyminiszter is elutazott Bécsbe. Az okokról nem szivárgott ki semmi, arra viszont már több jel is utalt az elmúlt időben, hogy a vasműt napi szinten talán már nem fenyegeti a pénzügyi összeomlás, és így az állami képviselők és a mostani vállalatvezetés sincs annyira alárendelt helyzetben, mint februárban. Mindenesetre ebben az ügyben mára ígértek újabb felvonást. süllyednek hazugságaikba. Ők még hisznek magukban, de mi már nem biztos, hogy hiszünk nekik. Vannak olyan szólisták is, akik, bár egy bizonyos párt színeiben indultak, a kormányban vagy a parlamentben annak programjával ellentétesen cselekednek. Pártjuk mégis megvédi őket. Ki érti ezt? Az egyszerű ember csak azt érzi, hogy július elsejétől a terheket ismét az ő vállára rakták. Hogy többet fizet a vízért, a villanyért, az élelmiszerért és majdnem mindenért. És akik ezeket az állapotokat előidézték, vígan élnek, vagy éppen szabadságukat töltik tengerparti villájukban. Hogy az országban teljes a zűrzavar, ijesztő ütemben nő a munkanélküliség? Nekik ez így jó, ezt akarják. Minél zavarosabb a helyTALLÓZÓ FOCUS A német szövetségi ügyészség megerősítette azt a sajtóértesülést, amely szerint a hatóság emberei nemrég őrizetbe vettek két, az orosz titkosszolgálatnak dolgozó német személyt. A müncheni hírmagazin legújabb számában arról ad hírt, hogy a két férfi a közös európai vadászgép, az Eurofighter rakétarendszerével kapcsolatos több kötetnyi információt adott át az orosz „megrendelőnek". Az egyik férfi mérnök volt a német DASA cég rakétatechnikai eszközöket gyártó münchen-ottobrunni leányvállalatánál. Ez a vállalat foglalkozik az Eurofighter rakétarendszerének kifejlesztésével, a vadászgépen lévő fegyverzet találati pontosságának javításával. A dokumentációkat a mérnök társa, egy hannoveri kereskedő vitte Moszkvába. A kémduóra egy volt keletnémet állambiztonsági tiszt (Stasi) hívta fel az illetékesek figyelmét. A bonni védelmi minisztériumban megkezdték a kémkedés okozta kár felmérését. A karlsruhei ügyészség szóvivője „klasszikus, nagyszabású kémügynek" minősítette az esetet. A két férfit még július végén őrizetbe vették. A Focus tudni véli, hogy Németország moszkvai nagykövete a közeli napokban hivatalosan tiltakozni fog az ügy miatt az orosz hatóságoknál. WE LT AM SON N TAG A hamburgi hetilap szerint a német kormány bizalmas viszonyt ápolt Szlobodan Milosevics jugoszláv elnökkel a koszovói háború alatt. Peter Castenfelt londoni üzletember kísérelte meg, hogy nem hivatalos csatornákon keresztül kifürkéssze a fegyverszünet esélyeit. Az üzletember Kari Kaisernak, a Német Külpolitikai Társaság kutatási igazgatójának közvetítésével május 26-án a bonni külügyminisztériumban bizalmas megbeszélést folytatott Wolfgang Ischinger államtitkárral, három nappal később Belgrádba utazott Milosevicshez. Azt egyelőre homály fedi, kinek a megbízásából. Castenfelt utazását Oroszország is támogatta. A látogatást az orosz és a szerb biztonsági erők szervezték meg, amelyek kapcsolata változatlanul szoros. Az újság úgy tudja, Castenfeltnek kiváló kapcsolatai vannak Oroszországban: egyebek közt bevonták a Nemzetközi Valutaalap (IMF) és Moszkva közötti hiteltárgyalásokba. A Welt am Sonntag szerint az orosz közreműködés „felbecsülhetetlen értékű" volt a tekintetben, hogy a londoni üzletember félremagyarázhatatlanul meg tudta értetni Milosevics elnökkel a Nyugat elszántságát. Döntő jelzés volt a jugoszláv vezetőnek, hogy már nem számíthat Oroszország támogatására. A fenyegető szárazföldi háborút Moszkva csak azon az áron vállalhatta volna, hogy nagyhatalmi törekvését a porba sújtják. Castenfelt ezért olyan üzenetet továbbított, hogy Milosevicsnek egyetlen választása maradt, ha meghajol a követelések előtt. A finn kormány, amely szorosan nyomon követte a béketárgyalásokat, elismerően nyilatkozott az üzletember erőfeszítéseiről. zet, annál jobban érzik magukat. Ők a hatalom visszaszerzésén fáradoznak. Ha a jelenlegi hatalom így folytatja, akkor a régiek rövidesen fehér lovon fognak bevonulni a kormánypalotába, illetve a parlamentbe. A kormány kapott még egy bizonyítási lehetőséget. A köztársasági elnök megválasztásakor az ország lakosságának többsége az európai értékrendet képviselőjelöltet ültette az elnöki székbe. Ezzel is jelezte a lakosság a kormánynak, hogy ne csak szavakban, hanem tetteiben is deklarálja orientálódását ez irányba. Rövidesen ezekre a kérdésekre is választ kapunk. A labda a kormány térfelén van. Rajta múlik, mit kezd vele! Ha átpasszolja, tényleg forró ősz elé nézünk. Németh Géza, Alistál Főszerkesztő: Grendel Ágota (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Molnár Norbert (58238338) Kiadásvezető: Madi Géza (58238341) Rovatvezetők: I lolop Zsolt - politika - (58238338), Sidó 1 1. Zoltán - gazdaság (58238312), Tallósi Béla - kultúra - (58238313), Urbán Gabriella - panoráma (58238338), Bolemant Lilla - régió- (58238310), Tomi Vince - sport - (58238340) Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26 Hírfelvétel: 58238342,53417054, telefax: 58238343, üzenetrögzítő: 53417054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/6382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924 214, Komárom: tel., fax: 0819/704 200, Nyitra: 087/52 25 43, Rozsnyó: 0942/7329424. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 58238322, fax: 58238321) Hirdetőiroda: 58238262, 58238332, fax: 58238331 Szedés és tördelés a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a CONCORDIA Kft. - Kolárska 8, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Terjeszti a PNS, valamint a D. A. CZVEDLER Kft. - Samorín. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače, Koäická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www.voxnova.sk/ E-mail: redakcia@voxnova.sk