Új Szó, 1999. augusztus (52. évfolyam, 176-201. szám)

1999-08-05 / 179. szám, csütörtök

6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1999. AUGUSZTUS 5. TANÁCSADÓ Koncessziós illeték F. G.: Rokkantnyugdíjas vagyok. Saját lakásom nincs, a szüleimnél lakom. Nemrég vehettem magamnak egy színes tévét. Szeretném megtudni, köteles vagyok-e a készüléket valahol bejelenteni, illetve köteles vagyok-e koncessziós illetéket fizetni? Megjegyzem, a szüleim is fizetnek koncessziós illetéket a rádió és a televízió után. FEKETE MARIAN Önt nézetünk szerint semmiféle illetékfizetési kötelezettség sem terheli. A koncessziós illetékekről szóló 212/1995 Tt. számú törvény 3. §-ának első bekezdése szerint ugyanis „az, aki a nyilvántartásba bejelent egy készüléket önmaga vagy háztartása tagjaival együtt több készüléket is használhat, mégpedig a lakásában vagy a lakásán kívül". Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy ha a szülei közül valamelyikük már bejelentett egy tévékészüléket, akkor a háztartásának tagjai már nem kötelesek koncessziós illetéket fizeti a további tévékészülékek után - még akkor sem, ha ez a további tévé mondjuk a háztartás, a család hétvégi házában lenne használva. A Polgári Törvénykönyv 115. §-a szerint „a házatartást azok a polgárok alkotják, akik tartósan együtt élnek és a szükségleteikre fordított kiadásokat közösen fedezik." Itt most nem térünk ki a háztartás fogalmának értelmezésére, mert ez az egyik leggyakrabban félremagyarázott fogalom - az állami, a hatósági jogokkal ellátott intézmények mindig is a saját érdekeik szempontjából magyarázták és magyarázzák. Ám ha az idézett rendelkezés nem mentesítené Önt az illeték fizetésének kötelezettsége alól, akkor ez alól mentesülhet az említett törvény 6. §-ának f/ pontja alapján, amely megállapítja: a tartósan rokkant és a megváltozott munkaképességű személyek mentesülnek az illetékfizetés kötelezettsége alól, ha önálló háztartásban élnek. VÍZŐR Ajánlatos öntözni Az elmúlt héten az öntözéses területeken 0-7 mm csapadék hullott. Jelentősebb esők Nagytapolcsány (36 mm), Gyügy (23 mm), Ógyalla (19 mm), Privigye (11 mm) térségében voltak. A heti evapotranszpiráció viszont 28-35 mm volt. A legvízhiányosabb területeken - Tőketerebes, Szomotor, Nagyszombat, Szene, Somorja és Pozsonyivánka térsége - az összes növényfajtát öntözni kell, de főleg a zöldséget, cukorrépát, kukoricát, napraforgót, lucernát, késői almafákat és a szőlőt. Öntözni kell Nagymihály, Pöstyén, Nyitra, Zsigárd, Vágsellye, Ógyalla, valamint Rimaszombat, Mohi térségében egyaránt. Nem kell öntözni Losonc, Nagytapolcsány és Gyügy környékén. (Öntözésgazdálkodási Kutatóintézet) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Építőipari növekedés Pozsony. Az építőipari termelés júniusban 6,2 milliárd koronára csökkent, ami 23,4%-os éves csökkenésnek felel meg. Idén májusban volt a legalacsonyabb az építőipari termelés, amikor az eiőző év hasonló időszakának csupán 67,5%-át érte el az építőipar teljesítménye. Az ágazat termelése júniusban 5,8%kal volt magasabb, mint májusban. Az első félévben az ágazat termelése elérte a 29,4 milliárd koronát, ami 27,6%-kal kevesebb, mint a múlt év azonos időszakában. (SITA) Új biztosító a hazai piacon Pozsony. Új biztosító kezdte meg működését Szlovákiában. A Zürich Biztosító Rt. a Zürich Financial Services Group leányvállalataként Szlovákiában is hozzáférhetővé teszi szolgáltatásait. Kezdetben az iparban, kereskedelemben és szolgáltatásokban érdekelt vállalatokra összpontosítanak, később szolgáltatásaikat a biztosítás minden formájára szeretnék kiterjeszteni. A biztosító már jelen van Lengyelországban, Csehországban és Magyarországon is. (SITA) Kiskereskedelmi bevételek Pozsony. A kiskereskedelemből származó bevételek júniusban 38,8 milliárd koronára nőttek, ami ll,9százalékos éves növekedésnek felel meg. A legnagyobb bevételeket továbbra is a gépkocsieladás és forgalmazás valamint az üzemanyagok árusítása hozta, a növekedés ott elérte a 68,7 százalékot. A kiskereskedelemből származó bevételek júniusban 2,8 százalékkal haladták meg a májusi bevételeket. (SITA) Verseny a cseh GSM-ért Prága. A német Mannesmann vegyes profilú részvénytársaság és a francia Vivendi SA befektető cég konzorciumot alakított egy csehországi mobilhálózat pályázatára. Ha a konzorcium nyer, 600 millió dollárt fektet egy GSMszabványú mobilhálózat kiépítésébe, és lnternet-szolgáltatást, továbbá vezetékes szolgáltatásokat is kínál. A pályázat augusztus 17-én zárul, és benevezett már a France Telecom, a norvég Telenor, a német RWE AG és a cseh Radiokontakt Operator is. (MTI) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1999. augusztus 5-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valut

a Árfolyam Valut

a Árfolyam EMU - euró 44,704 Magyar forint (100) 17,587 Angol font 67,439 Német márka 22,857 Cseh korona 1,230 Olasz líra (1000) 23,088 Francia frank 6,815 Osztrák schilling 3,249 Japán jen (100) 36,183 Spanyol peseta (100) 26,868 Kanadai dollár 27,747 Svájci frank 27,930 Lengyel zloty 10,557 USA-dollár 41,473 Környezeti hatástanulmány Párkányban? Hivatalosan is kikérnék a helybéli lakosság véleményét a hídról Az EU-támogatás feltétele Pozsony. A párkányi híddal kapcsolatban ugyan még mindig nem írták alá az ígért megegyezést, de az előkészítő tárgyalások tovább folynak. Ezek során merült fel a nagyobb beruházások esetén általában kötelező környezeti hatástanulmány (EIA) elvégzése. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ A párkányi beruházásra ugyan nem vonatkozik az erről szóló törvény, ennek ellenére megtörténhet, hogy mégis elvégzik az EIA-val kapcsolatos procedúrát. Viera Húsková, a környezetvédelmi minisztérium főosztályvezetője szerint ugyanis az Európai Uniós támogatásokkal épülő nagy létesítmények esetében ez az eljárás szinte minden esetben a támogatás feltételei között szerepel. Erre a híddal kapcsolatos minden eddigi tárgyalás során felhívták a figyelmet, igaz eddig különösebb visszhang nélkül. A környezeti hatástanulmány talán legfontosabb eleme a nyilvános vita, amikor az érintett lakosságot megismertetik az elképzeléssel és begyűjtik az észrevételeket. A kifogásokat és a kérdéseket szakemberek válaszolják meg és ez alapján dől el, hogy szükséges-e a beruházási terv módosítása. Komoly kifogások esetében pedig az érintettek kötelessége a kölcsönösen elfogadható kompromisszum keresése. Márpedig a párkányi híd mindkét oldalon egy-egy város mindennapi életébe jelent majd komoly beavatkozást. Ezért lenne fontos ily módon hivatalosan is kikérni az ott élők véleményét. Ebben az esetben a beruházó egy tájékoztatót dolgozna ki a lakosság számára, amelyben feltüntetnék a forgalomsűrűségi adatokat, a levegő szennyezettségének várható növekedését, valamint az ezekkel kapcsolatban tervezett intézkedéseket. Sőt, az is megtörténhet, hogy bár a törvény nálunk nem vonatkozik erre a tervre, mégis kötelező lesz az EIA. Espoo városában ugyanis néhány éve aláírtak egy nemzetközi egyezményt, amely értelmében a felek kölcsönösen tájékoztatják egymást a határokon átnyúló környezeti hatással járó beruházásokról Az egyezményt Magyarország már ratifikálta, nálunk pedig várhatóan a parlament a következő ülésén teszi ezt meg. így azután megtörténhet, hogy éppen a párkányi híd lesz az első beruházás, amely esetében az egyezménynek megfelelően járnak el. Ez egyben azt is jelentené, hogy hasonló folyamat mind a két oldalon végbemenne, majd pedig értesítenék egymást az eredményekről, (tl) Az 1997-ben alapított komáromi EURO-CASSA Kft.-nek mára már több száz ügyfele van Szlovákiában Európai megoldás VAS GYULA Komáromban, a Kertész utcában, a helyi lakosok által csak „piramisnak" becézett épületben működik az EURO-CASSA Kft. Már pusztán a cég nevéből nyilvánvaló, hogy valamilyen formájú pénzügyi szolgáltatásról van szó; hogy konkrétan milyenről, arról Zsömbörgi László igazgatót kérdeztük. - 1997 októberében indítottam a vállalkozást, amelynek jelenleg az ügyvezető igazgatója vagyok, de azt is mondhatnám, hogy egyszemélyes tulajdonosa. Magyarországi vagyok, egy Budapesttel gyakorlatilag egybeépült településen lakom, Szlovákiában állandó tartózkodási engedélyem van. S hogy mivel is foglalkozunk tulajdonképpen? Azt egy történettel illusztrálhatnám. Négy jóbarát rájött, hogy mind a négyen ugyanazt a dolgot szeretnék megvásárolni. Ez az akármi történetesen húszezerbe került, ám ők havi ötezernél többet nem tudtak félretenni a megvásárlására. Mivel tökéletesen megbíztak egymásban, azt mondták: dobjuk össze minden hónapban azt a havi öt-ötezret, és sorsoljunk. Egyikünk sem járhat rosszabbul, mintha külön takarékoskodott volna, hárman viszont garantáltan nyernek az ügyön. Az aktuális társadalmi-gazdasági helyzetre lefordítva: mindenki tudja, hogy bankoktól ma nagyon nehéz pénzhez jutni a kelet-európai országokban. Ha valakinek sikerül, csak nagyon magas kamattal és igen szigorú feltételekkel. A másik ismert alternatíva: az állami takarékoskodás különböző formái, mint például Szlovákiában az építkezési takarékpénztár, vagy Magyarországon a Fundamenta. Ött ugye egy meghatározott ideig - általában öt évig - egyszerűen spórol az ember. Nos, mondhatni e kettő között kínálunk mi alternatívát - azzal, hogy kereskedelmi kft. lévén temészetesen állami garanciát nem tudunk nyújtani, azonnali folyósítást sem tudunk vállalni, mint a bankok, de viszont előbb hozájuttatjuk az ügyfelet az árucikkhez. Ezek az árucikkek a mi esetünkben általában lakások, ingatlanok, de például autó is lehet. Két év után az EURO-CASSA Kft.nek több száz ügyfele van Szlovákiában, és akár többmilliós beruházásoknál is alternatívát tudunk kínálni. Több mint tizenöt szlovákiai irodánk működik, amelyekben - üzletkötőinken keresztül - magánszemélyek és cégek egyaránt köthetnek velünk szerződést. Egy hároméves futamidejű csoportunkban jelenleg átlagosan hetven, egy leghoszszabb futamidejű nyolcéves takarékoskodási csoportban csaknem kétszáz ügyfelünk van. Ebből logikusan következik, hogy cégünkhez havonta több százezer korona folyik be részletfizetések formájában, amiből több ügyfelet is ki lehet elégíteni. A konkurenciáról csak annyit, hogy természetesen nagyon figyelem. Főleg azért, mert megbízható információkkal szolgál arra nézve, mit és hogyan NEM szabad csinálni. A multi-level-marketing alapján működő cégek például gyakorlatilag rákényszerítik az ügyfeleiket, hogy beszervezzenek X embert maguk után az üzletbe. Nálunk olyasmi, hogy KELL még hozni valakit - nem létezik. Az ügyfél természetesen megteheti, de nincs rákényszerítő pontrendszer, készpénzben kap érte honoráriumot. Fontos tudni, hogy ezt a tiszteletdíjat a cég a maga hasznából engedi el. Csak érdekességként: létezik ügyfelünk, aki ilyen alapon nulla koronás havi törlesztési részlettel várja, hogy hozájuthasson a kiválasztott árucikkhez; az. ő számlájára csak jóváírások futnak be... Ami az árucikkhez való sorrenden kívüli, tehát tervezhető hozzáju„Akár többmilliós beruházásoknál is alternatívát tudunk kínálni" (Fotó: V. Gy.) tást illeti, azt licitálásnak vagy előtörlesztés-vállalásnak hívják. A kettő közötti különbség az, hogy az utóbbi nem árverseny. A licitálással szemben az előtörlesztésvállalás teljesen titkos és egyszeri alkalomra szóló. A csoportot alkotó kb. kétszáz ügyfél egyeden támpontja az előző havi eredménylista, egymásról nem tudnak semmit. Természetesen előnyt élveznek azok, akik nagyobb „saját erővel" magyarán több pénzzel indulnak, rövidebb idő alatt tudják törleszteni a kölcsönt, vagy magasabb havi részletet tudnak vállalni. E három dolog kombinációjából igen nagy egyéni előnyök szerezhetők. Itt szeretnék szólni egy önként adódó párhuzamról: a lízingről. Mechanizmusa sokban hasonló, de van egy lényeges különbség: a lízingelt árucikk a futamidő végéig nem az ügyfél tulajdona. Az EURO-CASSA Kft.-nél viszont a hozzájutás pillanatától igen, bár a korrektség kedvéért hozzá kell tennem, hogy a teljes összeg befizetéséig zálogjogunk van a szóban forgó árucikkre. Persze más különbségek is vannak: egy lízingelt autó ellopása vagy totálkárossá válása kész katasztrófa az ügyfélre nézve, mivel az ebből tulajdonosként kiaknázható enyhítő körülmények egyikét sem élvezheti. Nálunk ilyesmi nem létezik: amíg az illető nem került sorra, addig nincs mit ellopni, utána pedig teljes jogú tulajdonosként érvényesítheti a jogait például a biztosítónál. Az érthetőség kedvéért vegyünk egy konkrét példát, nevezetesen hogy valaki egy 500 ezer koronás árucikkhez szeretne hozzájutni rajtunk keresztül. Azért választottam ezt az összeget, mert ebbe például - talán a pozsonyiakat kivéve - a legtöbb szlovákiai kétvagy háromszobás lakás is belefér. Az autókkal nagyjából ugyanez a helyzet. Szóval erre az összegre jelenleg egy nyolcéves szerződés megkötése a legelőnyösebb, amelynél a hozzájutás reális idejét tapasztalataink szerint akár 1-2 hónapra is le lehet rövidíteni a fentebb ismertetett módon. A standard havi részlet, minden illetékkel, kezelési költséggel együtt kb. 7300 korona. A végére talán még egy megjegyzés a bizalmatlanabbak számára: ha valaki hitelként kezeli ezt a szolgáltatásunkat, könnyen kiszámolhatja, hogy teljes kezelési költsége a négyéves futamidő alatt mindössze évi 6 százalék. Ehhez pedig úgy hiszem, nem szükségeltetik további kommentár. Legfeljebb annyi, hogy a szolgáltatásainkkal kapcsolatos részletesebb információkkal a következő címeken és telefonszámokon szolgálunk: EURO-CASSA s. r. o., 945 01 Komárno, Záhradnícka 16, 0819/703 983. Pozsonyi címünkön és telefonszámunkon (Nevädzová 5, az UTAR épülete, 3. emelet, tel. 07/4828 73 01) szintén várjuk az érdeklődők jelentkezését. VK-709 A párkányi híddal kapcsolatban folynak a tárgyalások (Archívumi felv.)